Bệnh viện Đa khoa Martin Luther King không quá cao, chỉ vỏn vẹn 12 tầng, thế nhưng đối với một vùng như Willowbrook, nó đã được xem là công trình cao nhất rồi.

Locke không đi thang máy mà chọn leo cầu thang bộ. Bởi vì hầu hết các công trình công cộng ở Los Angeles đều không lắp đặt camera giám sát trong khu vực cầu thang bộ. Locke xách cặp công văn, bước nhanh trên cầu thang bộ, trông hệt như một người nhà bệnh nhân đang vội vã đến gặp người thân hấp hối, nhờ đó anh đi lại một cách thuận lợi.

Thực ra, với lần cảnh báo này của Anna Davis, Locke cũng không còn hoảng hốt lo sợ như trước đây. Dù Wes Baron có nổi điên muốn trả thù vụ sát hại thành viên cảnh sát Crips thì cũng chỉ tìm đến anh, nên gia đình tạm thời sẽ không gặp nguy hiểm. Quan trọng hơn là so với nửa năm trước, gia đình anh bây giờ đã khác xưa rất nhiều. Bất kỳ kẻ nào ở Los Angeles muốn động đến gia đình anh đều cần phải cân nhắc kỹ lưỡng. Thậm chí, có thể sau khi Wes Baron điều tra rõ thân phận của anh, hắn cũng chưa chắc sẽ tiếp tục trả thù. Tuy nhiên, tai họa ngầm thì vẫn là tai họa ngầm, giải quyết sớm chừng nào, anh càng an tâm chừng đó.

Hiện tại có Pandora giúp đỡ, Locke không cần đến trước để điều tra địa hình, tiết kiệm được rất nhiều thời gian. Điều này tương đương với việc có một vệ tinh giúp anh thu thập thông tin, đồng thời khóa chặt mục tiêu, giúp anh có đủ thời gian lên phương án hành động. Dưới sự hỗ trợ của Pandora, việc giết người đối với anh càng trở nên đơn giản hơn.

Thật dễ dàng biết bao!

Thế nhưng, với hành động hôm nay, Locke lại không tự tin lắm, dù sao kỹ năng súng trường của anh vẫn chỉ ở cấp L4, chưa đạt tới cấp L5. Ở khoảng cách này, anh không có sự chắc chắn tuyệt đối. Dẫu vậy, tâm lý Locke lại vô cùng thoải mái, nếu hôm nay ám sát Wes Baron thành công thì càng tốt. Không được thì để lần sau rảnh rỗi tính tiếp. Không thể vì thế mà làm lỡ buổi liên hoan hôm nay. Cho dù ám sát không thành công, Wes Baron hẳn là cũng sẽ không còn để tâm đến anh nữa.

Với tính cách của Wes Baron, vụ ám sát lần này hẳn sẽ khiến hắn lập tức quên đi khoản thiệt hại 2 triệu đô la tiền ma túy và cái chết của bốn tên thủ hạ. Số tiền đó cùng bốn mạng thủ hạ làm sao so được với tính mạng của hắn. Hắn nhất định sẽ dồn tất cả tinh lực vào việc điều tra xem rốt cuộc ai muốn giết hắn.

Cánh cửa dẫn ra sân thượng trực thăng đang bị khóa đương nhiên không thể làm khó được Locke. Sau khi mở cửa, anh vươn tay ra, trước tiên cảm nhận tốc độ gió tại đây. Biệt thự của Wes Baron nằm ở phía bên phải bệnh viện, giữa hai nơi là một công viên. Đứng trên sân thượng trực thăng, anh có thể nhìn rõ toàn bộ biệt thự.

Locke lấy máy đo khoảng cách ra, thiết bị hiển thị khoảng cách là 4120 mét. Thu hồi máy đo, trên người anh lập tức xuất hiện một bộ trang phục phòng hộ màu trắng. Locke nằm sấp xuống cạnh rìa sân thượng trực thăng, cây súng Barrett M107A quen thuộc liền xuất hiện trong tay anh. Anh không mở chân chống súng, mà lấy từ trong không gian ra một bao cát để kê báng súng, vì dùng chân chống sẽ để lại dấu vết trên sân thượng trực thăng. Anh cố gắng đưa nòng súng thò ra khỏi mép sân thượng trực thăng, để tránh thuốc súng lưu lại sau khi bắn.

Sau khi kiểm tra tình trạng của Barrett M107A, Locke tháo ống ngắm AN/PVS-10 (ống ngắm lưỡng dụng ban ngày/ban đêm) xuống, và thay bằng ống ngắm quang học LEUPOLD 4.5-14x MARK4. Nhiệm vụ bắn tỉa hôm nay đối với anh là một thử thách, nên anh đã thay loại ống ngắm quang học phù hợp hơn cho ban ngày. Locke biết rất rõ hiện nay hầu hết lính bắn tỉa trong Quân đội Mỹ đã chuyển sang sử dụng súng bắn tỉa TAC-50 của công ty McMillan. So với M107A, súng bắn tỉa TAC-50 có độ chính xác cao hơn một chút, hơn nữa còn nhẹ nhàng hơn, nên được lính bắn tỉa ưa chuộng hơn. Nhưng anh lại thích uy lực khủng khiếp của M107A. Uy lực khủng bố của nó xứng danh với một khẩu súng bắn tỉa chống thiết bị.

Qua ống ngắm quang học LEUPOLD 4.5-14x MARK4, khu biệt thự cao cấp Willowbrook hiện ra trọn vẹn trong tầm mắt anh.

Wes Baron đang tiếp khách trong phòng khách. Trong sân có rất nhiều vệ sĩ, bầu không khí có vẻ căng thẳng. Có thể thấy, một số vệ sĩ hẳn là đi cùng với khách của hắn. Wes Baron đang ngồi quay mặt về hướng Bệnh viện Đa khoa Martin Luther King, cửa chính mở rộng. Một tay hắn kẹp điếu xì gà, tay kia nâng ly rượu whisky, trên ngực lấp lánh sợi dây chuyền vàng chóe vô cùng bắt mắt, toát ra vẻ bá đạo. Khách của hắn ngồi đối diện, lưng quay về phía Bệnh viện Đa khoa Martin Luther King.

Vẻ mặt Locke lạnh lùng, anh tập trung cao độ, adrenaline dâng trào, não bộ nhanh chóng tính toán tốc độ gió, độ ẩm, sự khúc xạ ánh sáng, và ảnh hưởng của trọng lực Trái Đất. Sau khi điều chỉnh vài lần, nòng súng của anh không ngừng chếch về phía bên trái của Wes Baron.

Đoàng!

Mặc dù có bộ giảm thanh, tiếng súng của M107A vẫn lớn hơn so với các loại súng bắn tỉa khác. Locke không hề chờ xem kết quả trong ống ngắm. Vừa nổ súng xong, anh liền thu M107A, bao cát và vỏ đạn vào không gian, sau đó nhanh chóng rời khỏi sân thượng trực thăng. Trong nháy mắt anh kéo cửa ra, bộ trang phục phòng hộ màu trắng trên người cũng đã biến mất.

Hãy để viên đạn bay nốt quãng đường của nó!

Và khi Locke một lần nữa mở cửa bước vào cầu thang bộ, viên đạn 12.7 ly đã bay trong không trung mười giây cuối cùng cũng đến được trước mặt Wes Baron.

Vút...

Vẻ mặt kiêu căng ngạo mạn của Wes Baron bỗng nhiên đông cứng. Hắn muốn cúi đầu xem xét nhưng phát hiện mình không làm được. Ly rượu và điếu xì gà trong tay hắn không khống chế được mà rơi xuống. Một đời kiêu hùng giới xã hội đen cứ thế kết thúc.

Á!

Tên thủ hạ đứng sau lưng Wes Baron bị đứt lìa chân, ôm đùi đau đớn kêu rên.

"Súng bắn tỉa!"

"Có súng bắn tỉa!"

"Đại ca chết rồi!!!"

Những người khác trong phòng khách lúc này mới hoàn hồn khỏi sự kinh hãi, đồng loạt la hét rồi bỏ chạy tán loạn. Vị khách ngồi đối diện Wes Baron, nhìn thân thể tàn tạ ngay trước mặt, vội vàng rời khỏi chỗ ngồi.

Bên trong cầu thang bộ, Locke đang bước nhanh xuống, anh mở to mắt, vẻ mặt có chút khó chịu. Anh đã thông qua tầm nhìn của Pandora để thấy mọi chuyện đang diễn ra trong khu biệt thự. Theo tính toán của anh, viên đạn lẽ ra phải trúng thẳng ngực của Wes Baron, nhưng cuối cùng nó vẫn bị lệch. Phía ngực trái của Wes Baron đã mất đi một mảng lớn cỡ nửa chiếc lốp xe. Ảnh hưởng của tốc độ gió và trọng lực Trái Đất lên viên đạn đã vượt ngoài tính toán của anh. Khoảng cách cũng quá xa, nhưng lần sau anh sẽ có kinh nghiệm hơn.

4120 mét!!!

Rất nhanh, Locke xách cặp công văn rời khỏi Bệnh viện Đa khoa Martin Luther King. Sau khi lên chiếc E-Class, anh lần nữa lái vào đường 105, chạy một vòng quanh South Gate rồi quay trở lại đường cao tốc 110.

Mười lăm phút sau, Locke về đến kho hàng ở Khu Thời Trang, đổi sang chiếc Tesla Model X. Lớp ngụy trang thành người đàn ông trung niên da đen trên người anh cũng trong nháy mắt biến mất, trở lại trang phục ban đầu. Rời khỏi nhà kho, Locke vẫn không quên gọi điện cho Victor Mendes, dặn hắn lát nữa gọi Ryder đến xử lý chiếc xe ở kho hàng này. Mặc dù sau khi rời kho hàng, anh đã dùng biển số xe giả, nhưng khó tránh khỏi việc bị người khác truy tìm đến đây. Khi Locke một lần nữa về đến bãi đỗ xe của căn hộ Ritz-Carlton, anh liếc nhìn chiếc Audemars Piguet Royal Oak trên cổ tay. Toàn bộ hành động vẫn không tốn quá 45 phút, phần lớn thời gian là dành cho việc di chuyển trên đường.

Khi Locke một lần nữa lái chiếc Mercedes-Benz Huayra rời đi, quần áo trên người anh đã đổi một bộ khác. Trên ghế phụ cũng đã có thêm một chai rượu đế Trung Quốc, dù sao anh cũng không thể về căn hộ một chuyến tay không. Trên đường lớn số 60, chiếc Mercedes-Benz Huayra lao đi như bay.

Nửa giờ sau, Locke đến Quán Lẩu Lão Mã Đầu, nơi tổ chức buổi liên hoan tối nay. Anh vừa cầm chai rượu đế xuống xe thì điện thoại reo.

Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, mong quý độc giả ủng hộ để có thêm những bản dịch chất lượng.