Sau khi hội nghị kết thúc, Cole Badman mới lên tiếng nói vài lời.

Ông ta một lần nữa nhấn mạnh tầm quan trọng của vụ án, nhắc lại những lời nói hoang đường trước đó của Roland Soft, và cảnh cáo mọi người không được tiết lộ ra ngoài.

Ông còn đặc biệt giữ Madeline Hill lại để trò chuyện thêm vài phút.

Madeline Hill về đến văn phòng, dù vẫn giữ vẻ khó gần thường lệ, nhưng Locke vẫn nhận ra sự nặng trĩu trong ánh mắt cô. Thế là anh bưng hai tách cà phê đi vào phòng làm việc của cô.

Cô nhận lấy cà phê, chủ động nói: "Cole đã chủ động nhắc đến tin đồn tôi sẽ bị điều chuyển công tác. Hắn nói đã trao đổi chuyện này với Danny Ailo và tin đồn sẽ sớm chấm dứt. Hắn dặn tôi đừng để chuyện này ảnh hưởng, hãy dốc toàn lực điều tra phá án, vì đó là cách tốt nhất để dập tắt tin đồn..."

"Wow..."

Locke nâng tách cà phê lên: "Kính Captain Badman!"

Madeline Hill cụng ly một cách chiếu lệ rồi nói: "Cole bảo rằng Mander Davis đã nhắc nhở hắn, nên hắn mới biết chuyện này!"

"..."

Mắt Locke lóe lên. Anh nhận ra hôm nay Anna Davis có vẻ khác lạ, dường như thâm trầm hơn trước kia.

Nghĩ đến việc sẽ gặp cô ấy vào bữa tiệc tối Chủ Nhật, anh không truy hỏi thêm.

Madeline Hill hỏi: "Anh nghĩ hung thủ là một trong năm nghi phạm này sao?"

Vụ án này, trong tình cảnh thiếu vắng chứng cứ hiệu quả, vẫn có thể được đẩy mạnh, hoàn toàn nhờ vào những ý tưởng phá án và bắt giữ của Locke. Đây thực sự là một công việc đầy rủi ro.

Điều này thử thách rất lớn lòng tin của mọi người vào Locke, bởi suy cho cùng, Locke vẫn chưa đạt đến uy tín như Tom Williams.

Nếu anh ta sai, thì mấy ngày qua mọi người đã bận rộn vô ích, và danh dự của Đội 2 tại Cục Cảnh sát sẽ một lần nữa bị ảnh hưởng nghiêm trọng.

Locke cảm nhận được áp lực của người phụ nữ, anh tự tin nói: "Hãy tin tôi, cho dù không phải năm người này, hung thủ nhất định là người trong Tòa nhà Troy. Khi sáu báo cáo khám nghiệm tử thi còn lại được đưa ra, chúng ta sẽ có thêm nhi���u manh mối..."

Anh tin rằng mình không sai trong phân tích tâm lý tội phạm, và hung thủ rất có thể chính là một người bên trong Tòa nhà Troy.

...

Tranh thủ lúc uống cà phê, Locke và mọi người một lần nữa trao đổi ý kiến về các nghi phạm, rồi nhanh chóng rời khỏi Cục Cảnh sát để đi điều tra.

Harry Sumners và Jack Tháp Bá Đặc phụ trách nghi phạm số 1, Kelint Donovan.

Locke và Teddis Martin phụ trách nghi phạm số 2, Landon Greig Smith.

Raven Tate và Amanda Lewis phụ trách nghi phạm số 3, Vicario Pierce.

Madeline Hill và Brian Greig Smith phụ trách nghi phạm số 5, Kim Davis.

Nghi phạm số 4, John Vázquez, vì cấp bậc cao hơn, được xếp điều tra sau.

Năm nghi phạm này là kết quả sàng lọc chéo của họ, nhưng có hai nghi phạm là do Harry Sumners và Jack Tháp Bá Đặc cung cấp.

Tại bãi đỗ xe, từng chiếc xe lần lượt lăn bánh rời Sở Cảnh sát.

Vì Locke phải nghe một cuộc điện thoại, nhóm của họ bị chậm lại, xếp cuối cùng.

Cuộc gọi là từ Jennifer Grey. Lần trước anh đã nhờ Jennifer Grey tìm Susan White để hỏi thông tin về mảnh đất trống bên cạnh số nhà 69, công viên Beverly. Susan White bên đó đã có tin tức.

Người môi giới số một Hollywood này quả không phải hữu danh vô thực, cô ấy đã tìm ra chủ sở hữu mảnh đất.

Sau khi cúp máy, Locke lại gọi cho Marian, cung cấp thông tin liên lạc của Susan White cho cô.

Hai mẹ con không trò chuyện nhiều, cuộc nói chuyện nhanh chóng kết thúc.

Theo ý của Marian và Lý Bác, họ muốn giao dịch này cho Downey Johnson, nhưng tiếc rằng thực lực của đối phương có hạn.

"Sorry, bro..."

Locke kéo cửa xe bán tải F150 Mãnh Cầm bên ghế phụ, ngồi vào. Ở ghế lái, Teddis Martin đã khởi động xe.

Chiếc F150 Mãnh Cầm nhanh chóng rời khỏi Cục Cảnh sát. Teddis Martin đột nhiên thở dài một hơi, cằn nhằn: "Màn trình diễn của Roland Soft thật nực cười, phải không?"

Hắn nhìn Locke: "Chết tiệt, tôi lại một lần nữa cảm thấy nhục nhã vì màu da của mình!"

Locke im lặng, không ngờ anh chàng này nén lâu đến vậy mà vẫn phải nói ra chuyện này.

Anh ta bực bội nói: "Này anh bạn, đừng nói chuyện nhạy cảm như vậy với tôi!"

Teddis Martin vẫn tiếp tục, phụ họa theo: "Mấy người ở Parker Center bị rỉ sét đầu óc à? Sao lại thuê một kẻ ngốc như Roland Soft? Người phụ nữ này đơn giản là một trò hề, sự tồn tại của cô ta mới chính là sự kỳ thị đối với người da màu!"

"Vận động bình quyền đó, anh hiểu mà!"

Locke vẫn bình tĩnh. So với Teddis Martin, người đã hóa thân thành kẻ kỳ thị chủng tộc, anh chẳng hề dao động trước hành vi "trò hề" của Roland Soft.

Ngược lại, anh cảm thấy nước Mỹ càng có nhiều kẻ ngu ngốc như vậy thì càng tốt.

Locke biết rõ ai là những kẻ ủng hộ sâu xa phía sau phong trào bình quyền.

Đa số người Mỹ không hề nghĩ rằng những phong trào bình quyền này lại được các thế lực chính trị và tư bản hậu thuẫn. Kể cả khi có người nhìn rõ điều đó, họ cũng sẽ bị quy kết là thuyết âm mưu.

Vậy những người đang nắm quyền ở Mỹ, tại sao lại muốn ủng hộ các phong trào khiến nước Mỹ hỗn loạn như vậy?

Vì những người ủng hộ phía sau mỗi nhóm người đều không giống nhau.

Theo lời giải thích của bố anh, Lý Bác, đây là điển hình của việc kích động quần chúng đấu quần chúng, một chiêu thức cũ rích mà người Trung Quốc đã dùng từ lâu.

Dù cho giá trị quan của đám yêu ma quỷ quái này có ra sao, thì họ vẫn là một phần của nhân dân nước Mỹ.

Đảng Dân Chủ vẫn luôn là những người thúc đẩy mạnh mẽ các phong trào bình quyền, phong trào LGBT.

Vì Đảng Dân Chủ đã nếm được vị ngọt từ việc điều khiển giá trị quan.

Sở dĩ Đảng Dân Chủ có thể biến California từ "đỏ" thành "xanh", là nhờ vai trò rất lớn của các nhóm bảo vệ môi trường xanh, người đồng tính, cộng đồng LGBT và các tổ chức liên quan.

Do đó, California đi tiên phong ở Mỹ về chính sách liên quan đến đa dạng, tính bao dung và sự công bằng.

Thấy đã không còn sớm, Locke bảo Teddis Martin tìm một chỗ ăn trưa. Chẳng mấy chốc, chiếc F150 Mãnh Cầm dừng lại trước cửa một tiệm Starbucks.

Locke tháo dây an toàn, cười nói: "Thật ra LAPD vẫn còn khá ổn. Ngoài người da màu và người đồng tính luyến ái, chúng ta vẫn chưa mở rộng tuyển dụng người chuyển giới. Nghe nói Cục Phòng cháy chữa cháy đã đặc biệt tuyển một nhóm nữ lính cứu hỏa để thực hiện chính sách bình quyền..."

"Anh có thể hình dung được cảnh tượng một đám phụ nữ vác vòi rồng dập lửa khi xảy ra hỏa hoạn sẽ như thế nào không?"

"Cuối cùng thì là họ đi cứu những người dân bị mắc kẹt trong biển lửa, hay là các nam lính cứu hỏa phải đi cứu họ..."

"What is wrong with this world!"

Teddis Martin tắt máy xe, rồi lập tức nói thêm: "Hy vọng nhóm lính cứu hỏa này không được bố trí ở Pacific Palisades!"

Locke bật cười: "Pacific Palisades hình như năm nào cũng xảy ra cháy rừng. Anh thật sự nên đi điều tra một chút..."

Teddis Martin giơ ngón giữa đáp lại, rồi đẩy cửa xuống xe. Nhớ ra chuyện gì đó, hắn nhìn Locke với vẻ hả hê: "Malibu cách Pacific Palisades không xa đâu nhé! Anh đừng quên căn biệt thự view biển của nhà anh!"

"Chết tiệt, Marian vừa mới quyết định chuyển từ Beverly Hills đến căn biệt thự view biển ở Malibu!"

Nụ cười trên mặt Locke trong nháy mắt đông cứng lại. Dù khu Malibu tương đối ít xảy ra hỏa hoạn hơn, nhưng vẫn không thể không đề phòng chứ!

Anh cảm thấy có lẽ cần tìm hiểu xem nhóm lính cứu hỏa "Chihuahua" này phục vụ ở khu vực nào.

Teddis Martin thấy phản ứng của Locke mạnh đến vậy, lại quay sang an ủi anh: "Biệt thự view biển nhà anh nằm độc lập trên đỉnh núi, cây cối xung quanh đã được dọn dẹp sớm rồi, cho dù có cháy rừng cũng không sao. Còn nhà chúng tôi thì nằm trong rừng đó..."

Hai người vừa châm biếm thế giới kỳ quái này, vừa đi vào Starbucks, rồi mỗi người tự gọi một phần ăn.

À, Locke đặc biệt gọi thêm hai phần sandwich.

Họ bưng bữa trưa ra tìm một chiếc bàn cạnh đường, dùng bữa dưới chiếc dù che nắng.

Locke vừa ăn trưa, vừa liên tục nghịch điện thoại.

Teddis Martin thì vẫn luôn lảm nhảm châm biếm các phong trào LGBT và nữ quyền.

Hai mươi phút sau, Locke cất điện thoại, nói: "Teddis, tôi có tin tốt này..."

Teddis Martin đã ăn xong từ lâu, đang lướt điện thoại. Hắn ngẩng đầu nhìn Locke: "Gì vậy?"

Locke nâng tách cà phê đã nguội lên, uống một ngụm rồi nói: "Kế hoạch Chủ Nhật của chúng ta sẽ không bị ảnh hưởng!"

Teddis Martin ngớ người một lát mới phản ứng, kinh ngạc hỏi: "Anh đã xác định Landon Greig Smith chính là hung thủ rồi sao?"

Locke ăn hết hai cái sandwich mà vẫn chưa no, thế là anh gọi thêm một chiếc sandwich và một tách cà phê.

Anh ta hơi ngả người ra sau: "Tôi vừa xem qua tài khoản Facebook, Instagram, Twitter và các mạng xã hội của Landon Greig Smith, phát hiện ra hắn ta lại là một hotboy mạng. Số lượng người hâm mộ trên các nền tảng này vượt quá 2 triệu, điều này có nghĩa là hắn ta có rất nhiều fan hâm mộ trên toàn cầu..."

"Tôi thấy nội dung hắn chia sẻ đa phần là tham gia các sự kiện thời trang, tiệc tùng của giới sao hoặc buổi ra mắt phim. Hắn còn chia sẻ ảnh chụp chung với nhiều ngôi sao hàng đầu, trong đó không thiếu những siêu sao như Angelina Jolie, Brad Pitt..."

"..."

Teddis Martin lập tức tìm kiếm Facebook của Landon Greig Smith.

Sau khi xem một lượt, hắn nhíu mày nói: "Tên này có vẻ đang xây dựng một hình tượng sang chảnh, bề ngoài. Theo lý thuyết, hắn chỉ là một người quản lý, không cần phải trở thành nhân vật của công chúng..."

"Tuy nhiên, hắn chỉ là một quản lý quèn của một công ty vô danh. Việc tự tạo cho mình một hình tượng sang chảnh sẽ có lợi cho hắn trong việc ký hợp đồng với những người mới..."

Locke lại uống một ngụm cà phê: "Anh lướt xem các bình luận của người hâm mộ hắn đi..."

"Trong các bình luận, không ít người hâm mộ từ các quốc gia khác, số lượng người hâm mộ nước ngoài chiếm tỷ lệ không nhỏ, vẫn vượt quá 2 triệu người..."

Trí thông minh của Teddis Martin đương nhiên không phải hạng người như Roland Soft.

Hắn lập tức hiểu ra: "Landon Greig Smith đã dùng thân phận người quản lý của mình để dụ dỗ những nữ fan hâm mộ ngoại quốc có giấc mộng trở thành ngôi sao đến Mỹ. Nạn nhân chính là những nữ fan của hắn..."

Locke gật đầu: "Còn một điểm nữa, tên này trong giới người da đen chắc cũng thuộc dạng soái ca! Sức hút với người khác giới của hắn hẳn là không tệ..."

"À, xin lỗi nhé, tôi cũng không rành thẩm mỹ của người da đen, nhưng tôi thấy hắn trông hơi giống Denzel Washington thời trẻ..."

Teddis Martin nhún vai: "Landon Greig Smith trong giới người da đen đúng là rất đẹp trai. Được rồi, tôi thừa nhận, Landon Greig Smith đẹp trai hơn tôi!"

"Thanks!"

Đúng lúc này, đồ ăn của Locke được mang tới. Anh cầm sandwich và bắt đầu ăn ngấu nghiến: "Tôi nghĩ bữa này anh nên khao!"

Teddis Martin vẫn đang lướt xem tài khoản mạng xã hội của Landon Greig Smith, không ngẩng đầu lên mà đáp: "Chắc chắn rồi, đó là vinh dự của tôi!"

Locke nhanh chóng ăn xong chiếc sandwich, rồi lại nâng tách cà phê lên.

Teddis Martin trầm trồ: "Anh thật có khẩu vị tốt!"

Hắn lộ vẻ chần chừ: "Tôi thừa nhận suy luận của anh dường như không có vấn đề gì, nhưng chúng ta còn thiếu bằng chứng then chốt, chẳng hạn như chứng minh nạn nhân và Landon Greig Smith thực sự có gặp mặt!"

"Anh nghĩ lát nữa chúng ta nên đưa hắn về Cục Cảnh sát để nói chuyện một lần, hay là trực tiếp xin lệnh khám xét?"

Locke tự tin nói: "Trực tiếp xin lệnh khám xét đi!"

Teddis Martin nghi ngại hỏi: "Anh chắc chứ?"

Locke hỏi ngược lại: "Anh còn nhớ tên cô bạn gái diễn viên mà Landon Greig Smith đã hẹn hò 7 năm không?"

Teddis Martin suy nghĩ một chút: "Kelly Spencer, hình như là cái tên đó!"

Locke nói: "Tôi vừa xem lướt qua, trong các tài khoản mạng xã hội của Landon Greig Smith, hoàn toàn không có ảnh chụp chung với Kelly Spencer. Instagram của hắn thậm chí còn không theo dõi Kelly Spencer..."

Teddis Martin ngạc nhiên: "Thật sao? Để tôi xem Kelly Spencer trông như thế nào, cô ấy đã đóng phim gì rồi?"

"Ôi Chúa ơi, Locke, anh xem tôi tìm thấy gì này!"

Một phút sau, Teddis Martin phấn khích đưa bức ảnh trong điện thoại cho Locke xem, nhưng thấy vẻ mặt bình tĩnh của anh, hắn lập tức nhận ra.

Locke đã xem bức ảnh này rồi!

Bức ảnh là một tấm ảnh của Kelly Spencer trong bộ váy dạ hội cổ trễ, được đăng trên trang Facebook của cô ấy.

Trong ảnh, Kelly Spencer để lộ nửa bầu ngực, và trên ngực cô ấy có một hình xăm ngôi sao sáu cánh.

Bức ảnh này đã trực tiếp nâng mức độ nghi ngờ của Landon Greig Smith lên đến 90%.

"Trời ạ, chúng ta thậm chí còn chưa điều tra mà đã tìm ra hung thủ rồi!"

Teddis Martin phấn khích vung tay: "Locke, tôi quá sùng bái anh rồi! Sáu báo cáo khám nghiệm tử thi kia còn chưa ra, vậy mà anh đã phá được vụ án..."

...

Cục Cảnh sát.

Roland Soft, người đã bị từ chối, vẫn không rời đi. Cô ta đưa ra yêu cầu mới với Anna Davis.

"Mander Davis, cô cũng biết Parker Center rất coi trọng vụ án này. Do đó, tôi đề nghị Cục Cảnh sát chuyển vụ án này cho Tom Williams. Tôi đã nghe Đội trưởng Hill triệu tập hội nghị, nhưng tôi không hề cảm thấy họ có thể tìm ra hung thủ thật sự..."

Cole Badman, người đang ngồi cạnh, không kìm được mở lời: "Captain Soft, thực chất Đội 2 đã có tiến triển rất lớn. Tìm ra hung thủ chỉ là vấn đề thời gian thôi, với lại Tom Williams hiện đang nghỉ phép..."

Roland Soft lạnh mặt nhìn Cole Badman: "Ông Badman, tôi nghĩ ông nên ủng hộ tôi, vì chúng ta đều là người da đen..."

Sắc mặt Cole Badman chững lại, có chút hối hận vì những lời vừa nói ra.

Ông ta lại muốn giảng đạo lý với một kẻ ngu ngốc.

Đúng lúc này, điện thoại ông ta reo. Ông ta lấy ra xem thì thấy là Madeline Hill gọi đến.

Bạn đang đọc bản quyền thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động hơn.