"Bác sĩ! Bác sĩ!"

Bạch Tiệp Quỳnh mặt mũi bối rối, lớn tiếng kêu bác sĩ cứu mạng.

Lúc này, đồng hồ trên tường vừa vặn chỉ 11 giờ 30 phút.

Hai y tá trực đêm vội vàng tiến đến, sau đó bác sĩ Triệu lại dẫn thêm một vị bác sĩ khác gấp gáp chạy tới. Nhanh chóng kiểm tra xong, họ lập tức đưa cụ già lên phòng cấp cứu.

"Ông ơi... Ông nhất định phải cố gắng vượt qua, ông nhất định phải cố gắng vượt qua..."

Cánh cửa phòng cấp cứu đóng chặt, đèn cấp cứu bật sáng, đôi mắt Bạch Tiệp Quỳnh đã đỏ hoe.

Thấy Bạch Tiệp Quỳnh như vậy, ta cũng không dám tiến lên nói chuyện với nàng.

Cụ già nén hỏng muốn thuốc lá, ta liền đưa hai điếu. Hút xong thì ông ấy không được nữa.

Điều đó không liên quan đến ta, dù sao cụ già vốn đã mắc ung thư giai đoạn cuối, chỉ còn có thể sống thêm một hai tháng. Sức khỏe các mặt đều đã suy yếu, có thể gặp chuyện không may bất cứ lúc nào.

Ta đương nhiên hy vọng ông ấy được cứu. Đoạn chuyện cũ năm mươi năm về trước, tung tích của Chú Thiết Phật vẫn còn là một bí ẩn.

Gần nửa giờ sau, cửa phòng cấp cứu mở ra.

Bạch Tiệp Quỳnh chạy đến, nắm chặt tay bác sĩ: "Bác sĩ Triệu, ông nội của tôi sao rồi! Ông ấy có sao không??"

Bác sĩ Triệu kéo khẩu trang xuống.

"À Bạch tiểu thư, cụ Bạch dường như vẫn còn điều gì đó chưa buông bỏ được. Ý chí cầu sinh của cụ rất mạnh, chúng tôi đã cứu được, nhưng đó chỉ là tạm thời. Các cơ quan nội tạng trước đây vẫn còn khá tốt của cụ giờ cũng đã gặp vấn đề, hiện tại nhiều cơ quan đang dần suy kiệt, dựa vào máy móc thì cụ chỉ có thể sống thêm hai ba ngày nữa thôi."

Nghe xong lời này, Bạch Tiệp Quỳnh cắn chặt môi, lau đi nước mắt.

"Bác sĩ Triệu, tôi có thể vào thăm ông nội được không?"

Bác sĩ gật đầu: "Được chứ. Sau khi tôi giao ca sẽ trao đổi với đồng nghiệp để trong hai ba ngày này, các thành viên trong gia đình cô có thể vào thăm cụ Bạch nhiều hơn một chút."

Sinh lão bệnh tử là lẽ tự nhiên không thể kiểm soát. Nếu một ngày ta cũng đến nông nỗi ấy, ta sẽ thản nhiên đối mặt, nói không chừng tự mình sẽ rút ống dưỡng khí. Nhưng ta chú ý tới một câu của bác sĩ, ông ấy nói cụ già dường như có việc chưa buông bỏ được, lại còn có ý chí cầu sinh mạnh mẽ, chẳng lẽ là vì muốn nhìn thấy Chú Thiết Phật một lần nữa?

Chẳng qua chỉ là một món đồ cổ đời Minh, sao lại có chấp niệm lớn đến vậy?

Ta gọi điện thoại cho Ngư ca ở hành lang bệnh viện, rồi thông qua Ngư ca liên lạc với Điền Tam Cửu. Nghe xong l���i ta nói, Điền Tam Cửu im lặng một phút qua điện thoại, rồi nói: "Người tính không bằng trời tính, thời gian phải báo trước, kế hoạch của ta cũng phải đẩy sớm. Ngươi cứ ở lại đó trước khi Bạch Đình Lễ qua đời đi."

Ta hỏi hắn, ta ở lại đó làm gì? Ta đâu phải thân thích gì. Ta hỏi ngươi, thứ ngươi muốn tìm có phải... Chú Thiết Phật năm xưa không? "Không sai." Điền Tam Cửu bất ngờ trả lời vô cùng dứt khoát.

"Ngươi biết Thiết Phật ở đâu không?"

Điền Tam Cửu thản nhiên nói: "Ta tra được Vương Tiểu Cầm mất năm 1958, Đường Tín mất năm 1993, Bạch Đình Lễ vẫn còn giấu ta chuyện. Năm đó đã xảy ra rất nhiều việc, ta chỉ biết vị trí đại khái của Thiết Phật. Rất nhanh, ta sẽ tìm thấy nó thôi."

Sau đó, hắn đột nhiên bật cười qua điện thoại, rồi tiếp tục nói: "Thằng Tóc Vàng và Vệ Tiểu Cương đã trốn xuống phương Nam, văn vật trong địa cung tháp Bân cũng đã trôi dạt vào chợ đêm ngầm ở Chiết Giang. Một lũ lão bất tử trong giới cổ vật Thiểm Bắc đều đã kéo đến đó cả. Giờ thì cả Hàm Dương này, ta muốn làm gì thì làm. Đợi khi những kẻ đó bắt được Vệ Tiểu Cương và Thằng Tóc Vàng, rồi truy hồi văn vật của tháp Bân, thì ta đã sớm có được Thiết Phật rồi."

Cúp điện thoại, ta nghĩ đến những lời hắn vừa nói.

Bước thứ năm của Điền Tam Cửu là kẻ gây tai họa dẫn về phía Nam.

Trước kia, giới cổ vật thường liên hợp với cảnh sát để truy đuổi bọn trộm mộ chạy khắp nơi. Điều này không phù hợp với Điền Tam Cửu, hắn dường như chẳng sợ điều gì cả. Bọn Dương Khôn máy bơm nước kia, đến chết cũng không biết tại sao mình lại chết.

Cụ già tỉnh lại vào rạng sáng, không biết có phải là hồi quang phản chiếu hay không. Ông ấy vẫn còn nhận ra người thân, còn có thể nói chuyện, nhưng vì đang thở oxy nên phải ghé rất gần mới có thể nghe rõ ông nói gì.

Khoảng bảy giờ sáng, con cháu nhà họ Bạch đều đã có mặt. Khắp nơi thân bằng hảo hữu vây quanh trong phòng bệnh, ta, với tư cách là người ngoài, có vẻ hơi thừa thãi.

"Xin hỏi anh là ai?"

Ta đang ngồi trên ghế ở hành lang, đột nhiên một người trẻ tuổi đi ra từ phòng bệnh. Người này không lớn tuổi lắm, đeo kính cận trông rất nho nhã, thoạt nhìn như một sinh viên.

"Chào anh, tôi là bạn của Bạch Tiệp Quỳnh, tôi họ Hạng."

"À, ra là bạn của chị Bạch à. Chị Bạch buồn lắm nhỉ."

Chàng trai đeo kính cùng ta song song ngồi trên ghế ở hành lang, hắn chỉ vào phòng bệnh: "Anh à, thật ra theo tôi thấy, cụ già đã sống lâu như vậy cũng không dễ dàng gì. Có lẽ nên ăn uống thật no, rồi sớm siêu thoát, sau đó đốt giấy vàng mã, chôn cất tử tế, đó mới là việc chính. Anh nói tôi nói có đúng không?"

Ta gật đầu nói: "Đúng, cậu nói rất đúng."

Chàng trai đeo kính vỗ tay nói: "Không sai. Nhân lúc cụ già mắt còn mở, chúng ta không nên xúm lại khóc lóc om sòm. Có lẽ nên nhân lúc cụ già mắt còn mở, hỏi cụ xem áo liệm vừa không, thích nằm quan tài kiểu gì, muốn mấy đồng nam đồng nữ hầu hạ..."

Nói xong, hắn đứng dậy đưa cho ta một tấm danh thiếp.

"Có số điện thoại của tôi đó. Tiệm của tôi ngay đối diện bệnh viện."

Ta liếc nhìn, trên danh thiếp viết: "Cửa hàng dịch vụ tang lễ Bát Bảo Sơn, chi nhánh chuỗi cửa hàng Hàm Dương, Quản lý Ngưu, điện thoại 156xxx".

Đến đây ta mới phản ứng kịp. Hóa ra tên nhóc này không phải... con cháu nhà họ Bạch. Hắn là người bán áo liệm, nến. Ta đoán chừng, hắn có khi còn chẳng biết Bạch Tiệp Quỳnh là ai nữa.

Đến tối, ta đẩy cửa phòng bệnh ra.

"Bạch lão bản, tôi ra ngoài tìm chỗ ngủ một đêm. Nếu có việc gì, cô cứ gọi điện cho tôi. Cần tôi giúp gì, tôi chắc chắn sẽ giúp. Tình hình của cụ Bạch thế nào rồi?"

"Ông nội nói chuyện lại không được rõ ràng lắm. Vừa rồi ông ấy tỉnh lại một lần, giơ tay làm một điệu bộ với tôi, tôi không biết có ý gì."

Ta hỏi là điệu bộ tay gì?

Bạch Tiệp Quỳnh làm thử một lần.

Hai ngón tay tách ra... Đây không phải là điệu bộ kẹp thuốc lá sao...

Ta cũng không dám nói, lại càng không dám cho. Ta thấy cụ già trên giường bệnh lại lâm vào hôn mê. Đoán chừng trước đây ông ấy cũng là một lão nghiện thuốc lá.

Rời khỏi Bệnh viện Đồng Huy, ta vào quán cơm ăn chút gì đó. Hỏi thăm người ta biết trên đường Đồng Huy Bắc có mấy nhà khách sạn. Khoảng hơn mười giờ tối, ta đi đến đó.

Đường Đồng Huy Bắc nằm phía sau bệnh viện. Trên đường cái có mấy hàng đèn đường chiếu sáng lờ mờ mặt đất. Đi được hơn 100 mét, ta nhìn thấy một tiệm nhỏ có đèn sáng ở cửa ra vào. Trước cửa tiệm có dựng tấm biển chi nhánh Bát Bảo Sơn. Kính của tiệm dán quảng cáo giấy trắng, viết: nhận làm áo liệm, nến, hũ tro cốt theo yêu cầu.

Ta lấy ra một tấm danh thiếp từ túi quần sau, nhìn qua rồi cất bước đi vào tiệm này.

Xét theo tình hình hiện tại, cụ già sẽ không qua được trong một hai ngày tới. Ta nghĩ mua một vòng hoa, đến lúc đó coi như chút lòng thành.

Ta đẩy cánh cửa tiệm dịch vụ tang lễ, không đẩy được. Lại thử kéo ra ngoài một chút vẫn không mở. Lúc này ta mới chú ý thấy trên cửa dán một mũi tên hướng lên trên. Hóa ra cửa này phải đẩy lên, giống như cửa cuốn vậy.

Sau khi vào cửa, một tiếng chuông lanh canh vang lên, ý là báo cho chủ quán biết có khách.

"Ông chủ?"

Trong tiệm, một chiếc đèn sợi đốt ảm đạm khoảng bảy tám độ sáng. Trên quầy trưng bày vài mẫu áo liệm và những bó nến đã cột sẵn. Không có ai cả.

"Ông chủ? Mua đồ đây!"

Bên trong còn có một gian phòng nữa, treo một tấm rèm vải. Ta nghe bên trong dường như có tiếng động gì đó, liền vén rèm lên.

Ta thấy, quản lý Ngưu mà ban ngày ta gặp đang ngồi trên ghế quay lưng về phía ta. Hắn đeo tai nghe lớn, quần tụt xuống một nửa, đang chăm chú nhìn chằm chằm máy DVD, tay phải lúc lên lúc xuống.

Không biết hắn đang làm gì. Mọi nội dung trong bản dịch này đều được truyen.free bảo hộ độc quyền.