(Đã dịch) Chương 10 : Ngưỡng mộ tinh thần
Một lát sau, ánh mắt của thanh niên mày rậm lóe lên, có chút kích động ngẩng đầu. “Lời dạy bảo của Ti nghiệp, học sinh đã thấu tỏ.” Phạm Nha cuối cùng lộ ra nét mềm mỏng hiếm hoi, tựa như rêu xanh sinh trưởng trên tảng đá khô cằn. “Ngươi đừng ngại vất vả thêm chút, hãy giảng giải cho đồng liêu nghe.” H��n nói. Thanh niên mày rậm lập tức ngẩng đầu hiên ngang, nhìn thẳng phía trước nói: “Vừa rồi ta đã chất vấn, rằng có lẽ sẽ có sĩ tử vì không hiểu rõ thiên văn mà bị mai một tài năng. “Chính Ti nghiệp đã thức tỉnh ta. “Các học sĩ ứng phó với chủ đề Đạo tuyển lần này, căn bản không cần cố sức học tập bất kỳ tri thức nào. “Trời đất, mặt trời, mặt trăng, tinh tú, chẳng phải từ khoảnh khắc chúng ta chào đời, đã luôn bầu bạn cùng chúng ta sao? “Nếu như thực sự có một vị sĩ tử, chưa bao giờ nghĩ đến những điều này, cũng chưa từng ngẩng đầu nhìn tinh tú mà suy tư. “Người như vậy, lại có tư cách cầu đạo ở đâu chứ?”
Kỳ thực hắn căn bản không cần giảng giải, phần lớn người ngồi nơi đây đều đã hiểu rõ.
Nhưng đối với phương thức dạy học của Phạm Nha, kiểu không vội không chậm, chỉ dùng vài vấn đề đơn giản mà gợi mở để người khác tự động lĩnh ngộ, lại khiến mọi người tự thấy hổ thẹn.
Người đắc đạo tuy ít, nhưng người truyền đạo càng hiếm.
Chỉ có những danh sĩ như Phạm Nha, vừa có thể đắc đạo, lại giỏi truyền đạo, mới xứng với chức vị “Tử” này.
Trên đài chính, Phạm Nha sau khi xác nhận lại ý kiến của mọi người, liền chỉ tay về phía chồng bài thi khác:
“Bài thi hạng trung, đa phần là dựa trên một bộ lý luận thành thục, đưa ra tổng kết của riêng mình, trong đó không thiếu những tư tưởng có chút sáng tạo, nhưng không thể tạo ra đột phá và nhất quán từ đầu đến cuối.
“Phần này, chúng ta hãy dành thêm một canh giờ nữa, để nhiều người hơn đọc kỹ, chọn ra những người có tiềm năng bồi dưỡng tài năng.
“Thế nào?”
Lần này, dưới đài đều đồng thanh đáp lời.
Mỗi người có thuật nghiệp khác nhau, quan điểm tự nhiên cũng có chỗ khác biệt.
Người bình thường ở nơi khác, đến chỗ ta có lẽ lại là nhân tài.
Chỉ có điều, tối đa cũng chỉ có thể tìm ra nhân tài.
Dù sao đã bị ba người đánh giá là hạng trung, thì rất khó có khả năng là thiên tài.
Cuối cùng, Phạm Nha hai tay nâng lên phần bài thi duy nhất được xếp vào hạng thượng đẳng. “Vị học sĩ này đã đưa ra một lý luận mà chúng ta chưa từng nghe đến, lại tự thành hệ thống, không tìm ra được sơ hở rõ ràng nào.
“Chỉ riêng một người này thôi, cũng đã không uổng công chư vị bôn ba cả năm trời.
“Đối với một học sĩ như thế, hẳn là hắn chọn chúng ta, chứ không phải chúng ta chọn hắn.
“Bởi vậy, trong buổi bàn suông tối nay, sẽ để chính hắn chọn ai làm thầy của mình.
“Thế nào?”
Nghe những lời này, mọi người dưới đài đều cùng nhau chắp tay ca ngợi.
Với thân phận của Phạm Nha, nếu ông ấy nhìn trúng một vị học sĩ, trực tiếp nhận làm môn hạ của mình thì chẳng có vấn đề gì.
Thế nào, ngươi dám nói tài học của ngươi cao hơn Phạm Nha? Hay là võ đức của ngươi chu đáo hơn Phạm Nha?
Nhưng Phạm Nha vẫn nhường một bước, để học sĩ tự mình lựa chọn.
Điều này đối với chư vị dưới đài mà nói, đã là sự tôn trọng và lễ nhượng lớn lao.
Trên đài, Phạm Nha sau khi xác nhận xong chuyện này, lại một lần nữa đưa chồng bài thi hạng trung vào giữa, khẽ thở dài:
“Đáng tiếc thay, chỉ có duy nhất một bài thi thượng đẳng này.
“Từ thời Quang Võ Đế đến nay, các môn phái tranh giành Đạo đã hơn trăm năm, cho đến ngày nay, học thuyết đều càng trở nên cứng nhắc, khó có sự khai sáng mới.
“Phong trào mù quáng tuân theo giáo điều dần nổi lên, bè phái đấu đá không ngừng xuất hiện, mà tiếng nói chân thật đáng tin cậy lại càng trở nên hiếm hoi.
“Chính vì nguyên nhân này, ta mới chọn thiên văn làm chủ đề năm nay, một chủ đề đòi hỏi tư duy sáng tạo cao nhất, lại không cần bất kỳ lý luận nào đặt nền tảng, thà chọn ra những kẻ cuồng ngông không kiêng kỵ gì, còn hơn những người chỉ thuộc làu kinh văn tầm thường.
“Chỉ tiếc, chúng ta bôn ba khắp các quốc gia tìm kiếm suốt một năm, hiện nay vẫn không thể không thừa nhận rằng, sức sống của học sinh rốt cuộc cũng theo sự mục nát của thời đại mà trở nên cứng nhắc.
“Phải biết rằng, cầu đạo không phải là theo khuôn đạo có sẵn a...…
“Tiếp theo đây là kiến giải cá nhân của ta, chư vị nghe qua là được, không cần quá đặt nặng.
“Nếu có điều gì nghi vấn, ý kiến của chư vị là đúng.
“Chư vị không ngại thử nghĩ xem ——
“Nếu như Thiên Đạo là vô tận, thì điều đó cũng có nghĩa là, chúng ta vĩnh viễn không thể nào đạt được tri thức tuyệt đối chính xác, tuyệt đối hoàn mỹ.
“Từ đó có thể suy ra, hiện nay quan điểm của Chư Tử Bách Gia về thiên văn, không có một học phái nào là hoàn toàn chính xác, tương lai nhất định sẽ bị người nào đó lật đổ và tái tạo, rồi người đó lại sẽ bị người đời sau lật đổ.
“Không ngừng lật đổ, không ngừng tiếp cận, đây cũng là con đường cầu đạo trong mắt ta.
“Và tìm kiếm người có thể đẩy Đạo tiến về phía trước dù chỉ một tấc.
“Đó chính là ý nghĩa của Đạo tuyển đối với ta.”
Nghe đoạn “lời nói riêng” này, có người gật đầu tán đồng, cũng có người bất động không tỏ thái độ.
Chính vì Phạm Nha đã nhấn mạnh đây là “lời nói riêng”, nên dù có người chẳng thèm ngó tới, thì cũng không phải là không tôn trọng, chỉ là chân lý mà mỗi người tôn thờ có điểm khác biệt mà thôi.
Đoạn văn của Phạm Nha này, điều kiện tiên quyết là giả thuyết “Thiên Đạo vô tận”, quá trình luận thuật lại là suy luận nhân quả của Mặc gia, kết luận càng là biểu đạt tình cảm cá nhân ông ấy, vì vậy đối với văn sĩ thiên về các học phái khác mà nói, không tán đồng là chuyện rất đỗi bình thường; nếu như đây là một buổi bàn suông, việc trực tiếp bác bỏ để biểu đạt lập trường cũng là có thể chấp nhận. Chỉ là hiện giờ công việc hàng đầu là chấm bài thi, nên rất nhiều người cũng không tỏ thái độ.
Nhưng có một vị văn sĩ thân hình cao gầy, mặt dài như quả cà, nghe xong mà lông mày giật giật, mắt rung rung.
Rất rõ ràng, sự khó chịu của ông ta đối với đoạn văn này đã hiện rõ trên mặt.
Đối với ông ta mà nói, ý nghĩ vô pháp vô thiên như thế này, quả thực giống hệt những lời của người nhà Mặc nói ra.
Dù sao các ngươi đã tự tay phủ định thái độ của Mặc Tử đối với quỷ thần rồi.
Nhưng ngươi lại công khai nói những lời như “không có lý luận hoàn mỹ”, “mỗi người đều sẽ không ngừng bị kẻ đến sau lật đổ”...
Đây là đang chất vấn Thánh Nhân của Nho gia ta sao? Hay là châm chọc kinh đi��n của chúng ta?
Nếu không phải đang trong buổi chấm bài, vị nho sĩ này nhất định sẽ đứng dậy thỉnh cầu tranh biện với Phạm Nha một phen.
Dù biết rõ tài học, danh vọng và võ đức của mình đều ở dưới Phạm Nha, ông ta cũng sẽ cố gắng đánh cược một lần.
Phạm Nha dường như cũng phát hiện sự bất mãn của ông ta, liền cẩn thận hướng ông ta ném ánh mắt xin lỗi.
Đúng vậy, tranh luận về Đạo hiện nay là như thế đó.
Dù đã đưa ra tuyên bố đầy đủ, nhưng vẫn không biết sẽ xúc phạm đến điều kiêng kỵ của học phái nào.
Thấy Ti nghiệp như vậy, vị nho sĩ này cũng bớt giận một chút, tiếp nhận thiện ý ấy.
Đúng vậy, Phạm Nha chính mình cũng không hề viết những lời này thành văn chương công khai phát biểu.
Điều này chứng tỏ, chính ông ấy cũng không hoàn toàn tin rằng đó là đúng, chỉ là chia sẻ một ý nghĩ cho mọi người, chứ không phải nhằm vào ai cả.
Là ta đã quá khích rồi.
Nho sĩ nghĩ đến đây, liền cũng gật đầu xin lỗi đáp lại, đồng thời ra hiệu rằng chuyện này đã qua.
Việc đôi bên bỏ qua những chuyện đối đ���u gay gắt, đây cũng chính là cơ sở để Bách Gia Học Cung có thể dung nạp và tồn tại đến ngày nay.
Phong ba qua đi, Phạm Nha đương nhiên cũng nhớ rõ chức trách của mình, liền không hề dựa vào bất cứ sự hỗ trợ nào mà thẳng người đứng dậy, tự mình xuống đài phân phát những bài thi hạng trung, giao những bài thi phù hợp cho người phù hợp để phúc khảo.
Trong số này, sẽ không có học sĩ đại tài nào.
Chỉ mong có thể chọn ra vài nhân tài có hy vọng đắc đạo, để duy trì hương hỏa của học cung, cống hiến chút sức mọn cho việc giáo dục những đại tài tương lai.
“Cũng giống như ta vậy.”
Phạm Nha nghĩ như vậy, rồi cầm lấy phần bài thi phù hợp với mình.
Bản chuyển ngữ này là duy nhất, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.