(Đã dịch) Bách Mỹ Dạ Hành - Chương 42 : Không là tất cả con cóc ghẻ cũng muốn ăn thịt thiên nga
(Sách mới cầu cất giữ, cầu hồng phiếu, cất giữ càng nhiều, tình tiết càng kịch tính.)
"Còn có lựa chọn nào khác không?" Ngưu Hạo Lăng lúc này không muốn bị dồn vào thế khó. Hắn vội vã hỏi dò.
Mộng Hinh khẽ thở dài: "Nếu ngươi cố chấp tu luyện quyền pháp khác, sẽ rất khó đạt tới cảnh giới cương kình tối cao."
"Chỉ cần có thể giải quyết hai cô nàng kia là được." Ngưu Hạo Lăng không hiểu cương kình là gì, cũng không muốn hiểu. Cuộc sống những năm qua đã khiến hắn hiểu ra một vấn đề, bất kể danh hiệu vinh dự nào, đằng sau đều là chuỗi dài lịch sử đấu tranh bằng máu và nước mắt.
"Hãy diễn tả chi tiết quá trình của ngươi một lượt, ta muốn xem thực lực của các nàng." Mộng Hinh cảm nhận được tâm lý Ngưu Hạo Lăng, cũng không nói thêm gì.
"Được." Ngưu Hạo Lăng lùi lại vài bước, tái hiện lại chiêu thức Vịnh Xuân của hai nữ võ sư ngày hôm đó, đặc biệt chú trọng miêu tả những chiêu hiểm độc của đối phương.
Mộng Hinh xem xét một lúc, cau mày nói: "Các nàng chỉ có thể coi là giai đoạn Minh Kính. Nếu đã lĩnh hội Ám Kình, thì cú đá của ngươi sẽ không khiến đối phương đứng dậy nổi."
"Vậy ta có thể tự do lựa chọn sao? Ha ha, loại quyền pháp nào bá đạo nhất?" Ngưu Hạo Lăng lập tức phấn chấn, tìm vợ nhất định phải tìm người xinh đẹp, học võ công tự nhiên phải học loại khí phách nhất.
Mộng Hinh lạnh nhạt nói: "Bát Cực Quyền. Ngươi hãy nhìn cho kỹ."
Mộng Hinh lùi bước, hai vai run lên, thi triển thức mở đầu Bát Cực Quyền. Một mỹ nữ tuyệt sắc uyển chuyển thi triển chiêu thức Bát Cực Quyền đại khai đại hợp, quả thực có một vẻ đẹp khác biệt.
"Bát Cực Quyền! Lấy ý dẫn khí, lấy khí dẫn lực, tam bàn lục điểm, trong ngoài hợp nhất. Phát lực tám phương, toàn thân đều là mắt, cả người vốn là tay, động là biến, biến là hóa, hóa là linh. Thủ pháp ý tại tận dụng mọi thứ, có kẽ hở là nhập, không chiêu không thức, thấy chiêu mà đánh." Cơ thể mềm mại của Mộng Hinh như du long, động tác cương mãnh dứt khoát, chiêu thức chất phác tự nhiên, mỗi quyền tung ra đều khiến không khí rung động bần bật, nhìn Ngưu Hạo Lăng cả người nhiệt huyết sôi trào.
Mẹ kiếp, đây mới thật sự là công phu Trung Hoa!
Mộng Hinh biểu diễn xong, thân hình trong nháy mắt đứng thẳng, động tác không nhanh không chậm, nhẹ giọng nói: "Bát Cực Quyền muốn luyện đến đại thành, nhất định phải tuân theo mười sáu chữ khẩu quyết."
"Khẩu quyết gì?" Ngưu Hạo Lăng tò mò hỏi.
"Trung Can Nghĩa Đảm – Lấy Thân Làm Lá Chắn – Xả Thân Vô Ngã – Đứng Trước Gian Nguy. Chỉ khi thật sự làm được bốn điểm này, quyền thế mới có thể vô địch." Mộng Hinh nói xong mười sáu chữ khẩu quyết, lòng Ngưu Hạo Lăng lạnh đi phân nửa, bởi vì hắn chính là phiên bản sống của những khẩu quyết đó.
Mộng Hinh lại nói: "Bảy môn quyền pháp này, mỗi môn đều phải mất ba năm rưỡi mới thấy hiệu quả. Điều ngươi cần làm bây giờ là từng bước một học hỏi, đi con đường thực tế."
"Ta cứ tưởng điều ta phải làm bây giờ là tiếp tục đi ngủ thêm một giấc chứ." Nước xa không cứu được lửa gần, Ngưu Hạo Lăng nghe thấy phải tốn ba năm rưỡi khổ luyện, liền chẳng còn hứng thú luyện võ. Hắn tiến đến ôm lấy vòng eo thon gọn của Mộng Hinh, cười ha hả nói: "Chuyện này để sau bàn bạc."
Mộng Hinh liếc nhìn Ngưu Hạo Lăng, trong lòng thầm thở dài. Nàng chỉ là thư ký riêng của Ngưu Hạo Lăng, mọi việc đều phải tuân theo ý nguyện của hắn. Ngưu Hạo Lăng không muốn luyện võ, nàng nửa lời cũng không thể trái.
Ngưu Hạo Lăng không nói ra suy nghĩ trong lòng. Hắn hiện đã bị cuốn vào một vòng xoáy không tên, những kẻ kia chắc chắn sẽ không cho hắn thời gian từng bước luyện võ. Chỉ cần sơ ý một chút, có lẽ ngày mai hắn sẽ chết oan uổng. Bởi vậy, làm thế nào để nhanh chóng nâng cao thực lực bản thân mới là điều quan trọng nhất lúc này.
Sức mạnh được chia làm nhiều loại. Một là sức mạnh thể chất, dựa vào đao thật thương thật mà có. Hai là sức mạnh trí tuệ, được tạo ra từ âm mưu quỷ kế.
Loại thứ nhất hắn tạm thời không thể theo, loại thứ hai lại tương đối phù hợp với hắn lúc này.
Ngưu Hạo Lăng trở về căn hộ thuê trong cao ốc, dùng chiếc điện thoại 4W mua một lượng lớn thuốc mê, bình xịt cay, bình xịt chống dê xồm, thậm chí cả xuân dược cũng mua không ít. Trong lòng hắn thực sự tò mò, không biết chiếc điện thoại 4W này có bao nhiêu tiền trong tài khoản, hắn làm chứng khoán nhiều năm như vậy mà chưa từng dùng đến.
Mộng Hinh vẫn đứng cạnh Ngưu Hạo Lăng, thấy hắn mua những vật phẩm này, không nhịn được nói: "Những thứ này vô dụng đối với cường giả chân chính."
Ngưu Hạo Lăng không quan tâm nói: "Có hữu dụng hay không, phải xem ngươi dùng như thế nào. Về công phu, ngươi có thể làm sư phụ ta; nhưng về khoản này, ta có thể làm sư phụ ngươi đấy, hãy nhìn cho kỹ đây."
Ngày hôm sau, Ngưu Hạo Lăng mua một phần đồ ăn nhanh chạy tới bệnh viện.
Đẩy cửa phòng bệnh, hắn thấy phụ thân Lôi Huyên Huyên, chủ tịch Hòa Nhã Truyền Thông Lôi Liên Văn đang ngồi bên giường bệnh, tay bưng một chén cháo tổ yến đút Lôi Huyên Huyên ăn sáng.
Thấy Ngưu Hạo Lăng bước vào, Lôi Huyên Huyên lộ vẻ vui mừng khắp mặt, còn sắc mặt Lôi Liên Văn lại trở nên khó coi. Mỗi lần nhắc đến Ngưu Hạo Lăng, Lôi Huyên Huyên đều khen nhiều hơn chê, đặc biệt khi nói về việc Ngưu Hạo Lăng khuyến khích nàng lập nghiệp, nàng lại càng rạng rỡ.
Tuy nhiên, theo Lôi Liên Văn, những điều này lại là một cách nhìn hoàn toàn trái ngược. Ông đã coi Ngưu Hạo Lăng là kẻ chủ mưu, xúi giục Lôi Huyên Huyên thoát ly Lôi gia, tự lập nghiệp. Phải nói rằng, Lôi Liên Văn đã lăn lộn xã hội nhiều năm, nhãn quan không ph���i người thường có thể sánh được. Nhận định của ông cũng không sai, trên ý nghĩa nghiêm ngặt mà nói, Ngưu Hạo Lăng đúng là đang xúi giục Lôi Huyên Huyên tự mình lập nghiệp.
Điểm khác biệt duy nhất là, Ngưu Hạo Lăng không hề có ý định chiếm đoạt tài sản Lôi gia, cũng không có bất kỳ ý đồ bất chính nào. Những gì hắn làm, chẳng qua chỉ để hoàn thành nhiệm vụ mà thôi.
Chỉ là chuyện này, rất khó giải thích rõ cho Lôi Liên Văn. Chẳng lẽ hắn có thể nói mình tiếp cận Lôi gia, xúi giục Lôi Huyên Huyên, chỉ để hoàn thành một nhiệm vụ tưởng như hoang đường sao?
"Chủ tịch Lôi, chào ông." Ngưu Hạo Lăng mở lời trước.
Lôi Liên Văn hừ một tiếng, không lộ vẻ mặt tốt với Ngưu Hạo Lăng. Ông ta hờ hững nói: "Không tệ đấy, Trần Lâm. Giờ đã thành người đứng thứ hai của công ty, tiền đồ vô lượng thật."
Ngưu Hạo Lăng chỉ mỉm cười, không đáp lại ẩn ý trong lời nói của Lôi Liên Văn. Suy bụng ta ra bụng người, nếu đổi lại hắn là Lôi Liên Văn, e rằng sẽ đập nát cái trứng mang tên 'Trần Lâm' kia rồi. Lôi Liên Văn không có hành đ���ng quá khích, đã xem như rất có sức nhẫn nại.
Lôi Huyên Huyên nhận ra giọng điệu bất thiện của Lôi Liên Văn, vội vàng nói: "Cha, khoảng thời gian này vẫn là Trần Lâm giúp đỡ con, chăm sóc con."
Lôi Liên Văn cười lạnh nói: "Nhìn ra được."
"Anh cầm gì vậy?" Lôi Huyên Huyên thấy Ngưu Hạo Lăng cầm túi xách trong tay, mắt nàng sáng lên.
"Đi ngang qua mua đồ ăn vặt thôi, đừng ăn nữa." Ngưu Hạo Lăng cười tự giễu, phần đồ ăn nhanh này căn bản không thể sánh với cháo tổ yến.
"Con muốn ăn, bất kể anh mua gì, con đều thích." Cô gái nhỏ đang yêu say đắm, bất kỳ lúc nào cũng bày tỏ tâm ý với Lôi Liên Văn.
Ngưu Hạo Lăng như muốn dò hỏi, nhìn Lôi Liên Văn một cái. Lôi Liên Văn hừ lạnh một tiếng, nặng nề đặt chén cháo tổ yến trong tay xuống bàn, rồi lạnh lùng rời khỏi phòng bệnh.
Thái độ của Lôi Liên Văn khiến Lôi Huyên Huyên hơi chút lúng túng. Nàng ngượng ngùng nhìn Ngưu Hạo Lăng, nhẹ giọng nói: "Anh đừng để ý, cha em tính khí vậy đó, ông ấy không hiểu mối quan hệ của chúng ta."
Ngưu Hạo Lăng thầm cười khổ: "Biết rồi ông ���y lại càng không đồng ý." Hắn chỉ là một thường dân nhỏ bé bình thường, nếu muốn được vị chủ tịch đại nhân này coi trọng, độ khó có thể tưởng tượng được. Hắn không phải một học sinh chẳng hiểu gì, đối với chuyện tình công chúa và hoàng tử ếch, cho dù là ếch, đó cũng phải là hoàng tử ếch mới được. Nhưng còn hắn thì sao? Trong mắt người ta, hắn chẳng qua là một con cóc ghẻ.
Mọi chuyện đến nước này, hắn cũng không có ý định giải thích gì thêm với Lôi Huyên Huyên. Dù sao nhiệm vụ đã hoàn thành, hắn cũng sẽ sớm rời đi. Đến lặng lẽ, đi lặng lẽ, hắn chẳng qua là một người đi ngang qua, bước vào trái tim Lôi Huyên Huyên trong một thời điểm đặc biệt mà thôi. Chờ hắn biến mất, không bao lâu sau, cuộc sống của Lôi Huyên Huyên sẽ trở lại bình thường. Trần Lâm này, chẳng qua chỉ là một người qua đường trong đời Lôi Huyên Huyên, để lại cho nàng một kỷ niệm đẹp.
"Ngon thật." Lôi Huyên Huyên ăn một miếng trứng tươi, khuôn mặt rạng rỡ hạnh phúc.
Ngưu Hạo Lăng ngồi ở mép giường, nhìn Lôi Huyên Huyên xinh đẹp với ch��t trứng còn vương trên mép môi, khẽ cười nói: "Ngon thì ăn nhiều một chút. Chuyện công ty bên kia ta đã nói rồi, mấy ngày nay họ sẽ tiếp nhận toàn bộ dự án, nàng cứ yên tâm tịnh dưỡng."
"Sớm khỏe rồi, hôm nay là có thể xuất viện." Lôi Huyên Huyên hừ một tiếng, dừng động tác trên tay, nhìn chằm chằm Ngưu Hạo Lăng, vẻ mặt nghi ngờ nói: "Không đúng."
"Không đúng chỗ nào?" Ngưu Hạo Lăng cũng nhìn Lôi Huyên Huyên, rất chăm chú hỏi.
Ánh mắt Lôi Huyên Huyên lướt một vòng trên người Ngưu Hạo Lăng, nàng khẽ kêu lên: "Sao em cứ cảm thấy hôm nay anh không ổn lắm? Có chuyện gì vậy?"
Trực giác của phụ nữ quả thực bén nhạy. Ngưu Hạo Lăng khẽ cười nói: "Sao nàng lại thành thần thám rồi? Ngoan ngoãn ở yên đây, ta đi lấy nước sôi cho nàng."
Sắp chia xa, Ngưu Hạo Lăng cũng không muốn để lộ bất kỳ sự thật nào. Hắn khom người cầm lấy phích nước nóng, đi ra ngoài.
Vừa đi qua hành lang phòng bệnh, hắn liền thấy Lôi Liên Văn đang ngồi trên ghế chờ. Nghe tiếng bước chân, Lôi Liên Văn ngẩng đầu lên, ánh mắt vừa vặn chạm nhau với Ngưu Hạo Lăng.
Mọi bản quyền nội dung dịch thuật đều do Truyện Free độc quyền phát hành.