Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bạch Phát Ma Nữ Truyện - Chương 33: Hồi 16 : Phụ Tử Hỉ Tương Phùng Chỉ Huy Giải Giáp - Trung Gian Nan Tịnh Lập Kinh Lược Quy Nông (2)

Đêm ấy, Lý Thiên Dương áp giải Long Tiếu Vân cùng ba người kia về nha môn, lòng dạ rối bời, trằn trọc không yên. Đến nửa đêm, ông sai người đưa Long Tiếu Vân đến một căn phòng trống, đích thân tháo bỏ xiềng xích và mời Long Tiếu Vân ngồi xuống. Long Tiếu Vân cười nhạt: "Lý đại nhân đối đãi tử tế với phạm nhân như vậy, chẳng lẽ không sợ ảnh hưởng đến công danh phú quý ư?" Lý Thiên Dương mặt đỏ bừng, đáp: "Chuyện năm xưa, là lỗi của ta. Ta quả thực đã bạc đãi Khinh Hà, giờ nghĩ lại, hối hận cũng đã muộn rồi." Long Tiếu Vân nói: "Ngươi nói với ta những lời này thì được ích gì?" Lý Thiên Dương nói: "Nhớ ngày nào ba chúng ta từng là bạn thân. . ." Long Tiếu Vân khinh thường hừ một tiếng. Lý Thiên Dương nói tiếp: "Dù ngươi không xem ta là bằng hữu, thì cũng xin nể mặt Khinh Hà." Long Tiếu Vân nói: "Ha, thật kỳ lạ! Hôm nay các ngươi hung hãn như hổ sói, bắt ta đến đây. Giờ ta là tù nhân dưới trướng, tính mạng nằm trong tay ngươi, sao lại quay ngược thái độ, muốn cầu xin ta điều gì?" Lý Thiên Dương cười khổ một tiếng, nói: "Long huynh, ngươi cũng biết ta đã gần năm mươi, chỉ có một mụn con, nhớ thương vô cùng." Long Tiếu Vân lại hừ lạnh một tiếng. Lý Thiên Dương hỏi: "Long huynh, bấy nhiêu năm qua, có từng gặp qua con trai ta không?" Long Tiếu Vân đáp: "Ta từng gặp Khinh Hà một lần, nhưng chưa từng thấy phu nhân ngươi, sao vậy?" Lý Thiên Dương nén giận, nói: "Ta biết ngươi và Khinh Hà có tình cảm sâu nặng, nên đến giờ ngươi vẫn chưa lập gia đình." Long Tiếu Vân cả giận nói: "Chuyện ta cưới hay không cưới thì liên quan gì đến ngươi? Ngươi đừng có nói nhảm." Lý Thiên Dương cười gượng gạo: "Long huynh nghĩ đi đâu vậy? Xin thứ lỗi cho huynh đệ vụng về ăn nói. Ta chỉ là vì nhớ con, nên muốn hỏi Long huynh xem có tin tức gì về nó không." Long Tiếu Vân nói: "Ta không muốn con trai ngươi biết nó có một người cha như ngươi." Lý Thiên Dương không chịu nổi, lớn tiếng quát: "Ngươi là ai của nó mà dám xúi giục nó không nhận cha? Ngươi dám ly gián cốt nhục nhà ta!" Long Tiếu Vân chỉ cười lạnh đáp: "Cần gì ta phải ly gián." Sau đó, ông ta im bặt không nói thêm lời nào, mặc cho Lý Thiên Dương mắng chửi. Mắng chửi một hồi, Lý Thiên Dương lại sai người xích Long Tiếu Vân lại và khóa ông ta về phòng giam.

Sau khi áp giải Long Tiếu Vân về phòng giam, Lý Thiên Dương suy nghĩ một lát, rồi cho gọi Hà Ngạc Hoa đến. Đóng cửa phòng lại, ông ta hạ giọng nói: "Ngươi có biết ta là dượng của ngươi không?"

Hà Ngạc Hoa hé môi đáp: "Nghe nói cô cô từng có một người chồng như ông." Lý Thiên Dương vừa bực vừa buồn cười, hỏi: "Ngươi quen biết Thân nhi à?" Hà Ngạc Hoa nói: "Chúng ta lớn lên cùng nhau, có gì mà không biết?" Lý Thiên Dương vui vẻ nói: "Thân nhi có từng hỏi về cha mình không?" Hà Ngạc Hoa nói: "Cô cô nói với nó rằng cha nó là một kẻ xấu, đã bỏ rơi nó từ nhỏ, nên nó chưa từng hỏi về cha mình." Lý Thiên Dương im lặng một lúc lâu, rồi mới nói: "Được rồi, ngươi vào thư phòng ta ngồi nghỉ một lát." Ông ta tháo xiềng xích cho nàng, đưa nàng vào thư phòng, rót cho nàng một chén trà Long Tỉnh, còn đưa thêm một túi mứt táo, dặn: "Ngươi ngồi đây một lát, ta sẽ quay lại ngay." Hà Ngạc Hoa nói: "Nơi này thoải mái hơn phòng giam nhiều." Lý Thiên Dương cười khổ một tiếng, quay người đóng cửa phòng.

Một lúc sau, Lý Thiên Dương lại cho gọi Lý Thân Thời đến, bảo hắn ngồi xuống. Ông ta nhìn cậu ta hồi lâu, càng nhìn càng thấy giống mình, lòng hối hận khôn nguôi. Ông đích thân tháo xiềng xích, vuốt ve vai cậu ta, hỏi: "Ừm, con bị thương sao?" Trong trận hỗn chiến, Lý Thân Thời từng bị lưỡi đao cứa vào vai, chỉ là một vết thương nhẹ, nhưng Lý Thiên Dương nhìn thấy mà lòng đau như cắt, thầm nghĩ: "Nếu nó thật sự là con mình, e rằng sẽ càng hận ta hơn." Lúc này Lý Thân Thời vô cùng lo sợ và nghi hoặc, mắt đảo qua đảo lại, như đang suy nghĩ một vấn đề nan giải nào đó. Mãi một lúc lâu sau, cậu ta chợt hỏi: "Ta đã phạm tội gì? Các người muốn tống ta vào ngục sao?"

Lý Thiên Dương đáp: "Vì có kẻ nghi ngờ các ngươi là vây cánh của Hùng Đình Bật." Lý Thân Thời nói: "Hùng Đình Bật là một anh hùng kháng địch, dù ta còn nhỏ tuổi, nhưng cũng nghe nhiều người ca ngợi ông ấy. Huống hồ chúng ta còn chưa đủ tư cách làm vây cánh của ông ấy, mà cho dù có là vây cánh của ông ấy đi nữa, thì đó cũng tuyệt không phải tội!" Lý Thiên Dương lại cười khổ, nói: "Điều này các con người trẻ tuổi không hiểu được đâu." Lý Thân Thời ngẩng đầu nói: "Ta nói ngài đại nhân đây mới là không hiểu gì!" Lý Thiên Dương trong lòng chấn động, cúi đầu im lặng. Một lúc sau, ông ta ngẩng đầu lên, nhìn thẳng vào mắt Lý Thân Thời hỏi: "Cô bé Hà Ngạc Hoa này là người thân gì của con?" Lý Thân Thời đáp: "Là biểu muội của ta, ông hỏi làm gì?"

Lý Thiên Dương vừa mừng vừa thẹn, chợt lấy ra một chiếc gương đồng, đưa cho Lý Thân Thời và nói: "Con soi gương thử xem!" Lý Thân Thời run rẩy một lúc, hỏi: "Ông có ý gì?" Lý Thiên Dương nói: "Con soi gương đi, xem tướng mạo của con có giống ta không?" Lý Thân Thời dùng sức ném mạnh chiếc gương đồng xuống đất, nó vỡ tan thành mấy mảnh. Cậu ta "òa" lên khóc! Lý Thiên Dương cuống quýt, nói: "Con, con làm sao vậy?" Ông ta tiến đến ôm chầm lấy cậu, ghé vào tai cậu nói: "Thân nhi, ta là cha của con đây!" Lý Thân Thời giãy ra khỏi vòng tay ông. Lý Thiên Dương nói: "Sao con không nhận cha?" Lý Thân Thời nói: "Mẹ nói, cha của con đã chết từ lâu rồi!" Lý Thiên Dương nói: "Cha con sao có lý nào nhận nhầm? Con không tin ta là cha con ư?" Lý Thân Thời nói: "Cha của con tuyệt đối sẽ không trung lập không phân, thiện ác không rõ, càng tuyệt đối sẽ không sai người đi bắt con, làm con bị thương!"

Lý Thiên Dương đau thắt lòng, chợt bừng tỉnh, nắm tay con trai, dứt khoát nói: "Thân nhi, cha con quả thực đã chết rồi!" Lý Thân Thời ngạc nhiên nhìn ông. Lý Thiên Dương nói: "Con có từng nghe hai câu ngạn ngữ này không: 'Quá khứ đã qua, tựa như cái chết của ngày hôm qua; hi���n tại đang sống, ví như sự tái sinh của ngày hôm nay.'" Lý Thân Thời khẽ gật đầu. Lý Thiên Dương nói: "Vậy nên cha con đã chết rồi lại tái sinh. Sáng sớm mai, cha sẽ đưa con về Tung Sơn, gặp mẹ con. Từ nay về sau, cha sẽ không còn làm cái chức quan mệt mỏi này nữa." Lý Thân Thời vui mừng khôn xiết, lau nước mắt, hỏi: "Thật ạ!" Nước mắt Lý Thiên Dương trào ra, ông nói: "Thân nhi, con còn không tin cha ư?" Lý Thân Thời khẽ gọi một tiếng: "Cha!" Lý Thiên Dương nở nụ cười, hỏi: "Bấy lâu nay con ở đâu?" Lý Thân Thời đáp: "Con ở núi Nga Mi cùng sư phụ." Lý Thiên Dương hỏi: "Ai là sư phụ của con?" Lý Thân Thời nói: "Chính là Long bá bá mà hôm nay các người bắt ở dưới Bí Ma Nhai ấy." Lý Thiên Dương nói: "À, thì ra là ông ấy!" Lý Thân Thời nói: "Các người quen nhau sao?" Lý Thiên Dương nói: "Ừm, là bạn cũ." Ông đi đi lại lại trong phòng. Lý Thân Thời nói: "Tốt quá rồi ạ! Long bá bá đối xử với con rất tốt. Còn có Hoa muội và Lý Phong nữa, xin cha hãy thả cả họ ra." Lý Thiên Dương nói: "Được, tất cả nghe lời con." Ông mở cửa gọi người vào, bảo họ đưa Long Tiếu Vân và Lý Phong lên. Khi cha mình đóng cửa phòng quay lại, Lý Thân Thời liền ôm chầm lấy ông, nói: "Lần này chúng ta về rồi, gặp mẹ, cả nhà sẽ không phải chia lìa nữa." Hai cha con nhìn nhau cười, đôi mắt rưng rưng lệ.

Tiếp đến, Thiết Phi Long và Ngọc La Sát đêm hôm sau mang theo Kim Độc Dị đến đợi Hồng Hoa Quỷ Mẫu dưới Bí Ma Nhai. Ngọc La Sát nói: "Tên đạo sĩ Bạch Thạch này ta thực sự không nuốt trôi nổi cục tức này, lát nữa cứu được con gái hắn, ngươi hãy đưa nó về đi." Thiết Phi Long đáp: "Vẫn là ngươi đưa đi thì hơn." Một lúc sau, trăng đã lên đỉnh đầu, các đỉnh núi xa gần vẫn yên tĩnh, không một bóng người. Ngọc La Sát cười nói: "Hồng Hoa Quỷ Mẫu vẫn chưa đến, có lẽ Mộ Dung Trùng không muốn trao đổi."

Thiết Phi Long nói: "Hồng Hoa Quỷ Mẫu tuyệt đối sẽ không lỡ hẹn. Mộ Dung Trùng cũng sẽ không vì tiếc rẻ một đứa nha đầu mà hy sinh một cánh tay đắc lực của mình." Ngọc La Sát cười nói: "Đúng vậy, nếu bọn họ không chịu trao đổi, chúng ta sẽ xé xác con tin." Kim Độc Dị cả đời tàn bạo, nhưng khi nghe giọng điệu ấy của Ngọc La Sát, cũng không khỏi hoảng sợ trong lòng. Hắn rướn cổ, nhưng chỉ mong chờ vợ mình đến. Một lát sau, từ đỉnh núi đối diện hiện ra bóng người. Ngọc La Sát nhảy lên cao, phóng tầm mắt nhìn ra xa. Thiết Phi Long hỏi: "Đến mấy người?" Ngọc La Sát đáp: "Hai người!" Một lúc sau, Ngọc La Sát chợt "à" lên một tiếng, nói: "Hồng Hoa Quỷ Mẫu không cõng đứa bé nào trên lưng cả!" Nàng nhảy xuống từ tảng đá, một tay túm lấy Kim Độc Dị từ phía sau. Kim Độc Dị sợ đến hồn vía lên mây. Thiết Phi Long nói: "Thường nhi, đừng hồ đồ, đợi Hồng Hoa Quỷ Mẫu đến rồi hẵng nói."

Một lát sau, Hồng Hoa Quỷ Mẫu và Mộ Dung Trùng vội vã đến, tuyệt nhiên không có người ngoài đi cùng. Dưới ánh trăng, sắc mặt Hồng Hoa Quỷ Mẫu trắng bệch, trông càng dữ tợn và đáng sợ. Ngọc La Sát hỏi: "Người đâu?" Mộ Dung Trùng "hừ" một tiếng, đáp: "Các ngươi câu kết với Lý Thiên Dương, thả hết bọn họ đi rồi, còn đến đây đòi người từ ta ư?" Ngọc La Sát giận dữ không thể kiềm chế, cười lạnh nói: "Ai là Lý Thiên Dương? Chúng ta nào có biết! Ngươi muốn đổ lỗi, thì đừng hòng!" Mộ Dung Trùng nói: "Mặc kệ ngươi có biết hay không, người của các ngươi ��ã đi hết rồi, thì các ngươi cũng nên thả người của ta ra chứ." Ngọc La Sát nói: "Ai mà tin lời quỷ quái của ngươi?" Mũi kiếm khẽ chạm vào lưng Kim Độc Dị, hắn liền gào lên như heo bị chọc tiết! Hồng Hoa Quỷ Mẫu giận dữ nói: "Mộ Dung Trùng, lần này không phải lời nói dối, đích thân ta đã đến Cẩm Y Vệ xem qua rồi. Các ngươi không tin, ngày mai cứ xem bố cáo truy bắt Lý Thiên Dương cùng bốn phạm nhân đã về quy án mà xem." Ngọc La Sát vẫn cười lạnh nói: "Có người thế mạng, không ai giết con tin!" Hồng Hoa Quỷ Mẫu tức giận không thể kìm nén, giơ quải trượng lên, toan liều mạng với Ngọc La Sát. Thiết Phi Long nói: "Thường nhi, hãy trả lão Kim quái lại cho nàng ta!" Ngọc La Sát cười dài một tiếng, nói: "Được thôi, nhưng cũng phải để lại chút dấu ấn chứ!" Mũi kiếm vẽ một đường, rồi vẩy nhẹ vào vai Kim Độc Dị, đánh gãy xương tỳ bà của hắn. Đối với người luyện võ, xương tỳ bà vô cùng quan trọng, nếu bị đánh gãy, khí lực sẽ không thể phát huy, dù võ công cao đến mấy cũng vô dụng. Hơn nữa, xương tỳ bà không như những xương khác, một khi bị gãy, dù có phép nối gân liền xương tốt nhất cũng không thể lành ngay được, mà phải dùng thuốc bồi bổ, để nó từ từ sinh trưởng, phải mất ba, năm năm mới có thể hoàn hảo như ban đầu. Như vậy là Kim Độc Dị trong vòng ba năm rưỡi tới sẽ không thể tác oai tác quái. Ngọc La Sát một kiếm đánh gãy xương tỳ bà của Kim Độc Dị, rồi ném hắn về phía Hồng Hoa Quỷ Mẫu. Hồng Hoa Quỷ Mẫu tức giận đến mắt đỏ hoe, nhận lấy chồng, kiểm tra vết thương của hắn, thấy ngoài xương tỳ bà bị gãy thì không có vết thương ngầm nào khác. Lửa giận lắng xuống, bà ta thầm nghĩ: "Cứ để tên hán tử quái đản này chịu một bài học cũng tốt." Bà cõng chồng lên, nói: "Ngọc La Sát, ta xin nhận tình của ngươi, ân oán giữa chúng ta từ nay xóa bỏ!" Dứt lời, bà ta liền vụt bay xuống núi, thoắt cái đã biến mất.

Mộ Dung Trùng kinh hãi, chỉ thấy Ngọc La Sát đang đứng cười hì hì trước mặt hắn, nói: "Mộ Dung Trùng, đây là lần thứ hai chúng ta gặp mặt." Mộ Dung Trùng thầm nghĩ: "Giá mà biết trước thế này, ta đã chẳng nên nghe lời lão yêu phụ kia, đơn thân đến đây làm gì." Thì ra, Mộ Dung Trùng khi đến đây đã nghĩ bụng: Với võ công của hắn, thêm cả Hồng Hoa Quỷ Mẫu, đối phó Thiết Phi Long và Ngọc La Sát thì nắm chắc phần thắng. Nào ngờ Hồng Hoa Quỷ Mẫu vừa cứu được chồng đã vội vàng chạy thoát thân!

Mộ Dung Trùng thầm kêu khổ. Hắn chỉ nghe Ngọc La Sát cười nói: "Lần đầu gặp nhau là ở nhà Dương Liên, các ngươi muốn ám hại Hùng Kinh Lược, còn chúng ta thì muốn bắt lão Kim quái. Dù đánh một trận lớn, nhưng vẫn là chuyện không liên quan đến nhau. Còn lần này thì khác rồi!" Mộ Dung Trùng hỏi: "Sao vậy?" Ngọc La Sát nói: "Hùng Kinh Lược là bạn tốt của ta, ngươi muốn làm hại ông ấy thì ta không thể tha cho ngươi được." Mộ Dung Trùng là đệ nhất cao thủ trong cung, dù đang ở thế hạ phong dưới sự uy hiếp của Thiết Phi Long và Ngọc La Sát, hắn vẫn không chịu yếu thế, lạnh lùng nói: "Chuyện triều đình không cần ngươi nhúng tay!" Ngọc La Sát khẽ nhướng đôi mày thanh tú, nói: "Ta lại muốn nhúng tay đấy!" Nàng vung kiếm đâm tới, Mộ Dung Trùng nghiêng người tránh né. Ngọc La Sát liên tục đâm vài kiếm, Mộ Dung Trùng cũng tiếp đỡ mấy chiêu, hai người không ai chịu nhường ai. Thiết Phi Long nói: "Thường nhi, cần gì phải đấu khẩu với hắn." Kiếm chiêu của Ngọc La Sát hơi chậm lại, Mộ Dung Trùng đứng dậy nhảy vọt xuống sườn núi. Ngọc La Sát hỏi: "Cha cớ gì lại thả hắn đi?" Thiết Phi Long nói: "Con mấy ngày qua đã trải qua vài trận ác đấu, lại đánh suốt nửa đêm, dù thắng cũng sẽ bị nội thương." Ngọc La Sát nghĩ bụng: Mộ Dung Trùng võ công không hề kém mình, nếu cần cha giúp sức, thì thắng cũng chẳng vẻ vang gì, thế nên thôi cũng được.

Hai người trở về chỗ ở, ngủ một giấc thật say để dưỡng sức. Sáng hôm sau, Ngọc La Sát chủ động nói với Thiết Phi Long: "Chúng ta nên đi thăm Hùng Kinh Lược. Đôi thủ sáo ông ấy cho ta mượn quả là bảo bối, nhờ nó mà ta mới có thể đánh bại mụ yêu phụ kia." Thiết Phi Long nói: "Ta cũng đang định đi gặp ông ấy để nói lời cảm tạ." Hai người cùng nhau vào thành, đến nhà Dương Liên. Sau khi thông báo, Dương Liên lập tức tiếp kiến. Ngọc La Sát lên phòng nhưng không thấy Hùng Đình Bật. Dương Liên nói: "Hùng đại nhân đã từ quan về quê. Ông ấy đợi cô nương không thấy đến, nên dặn ta nói với hai người rằng, sau này nếu có đi ngang qua Giang Hạ, Hồ Bắc, thì tiện thể đem đôi thủ sáo ấy trả lại, nhưng không cần phải đặc biệt vì chuyện này mà đi." Thiết Phi Long hỏi: "Nhà Hùng Kinh Lược ở Giang Hạ ư?" Dương Liên đáp: "Phải." Ngọc La Sát thốt lên: "Vị tiểu hoàng đế này thật là không hiểu chuyện, sao lại để ông ấy từ quan được chứ?" Dương Liên cười khổ: "Chuyện triều đình, các vị không hiểu đâu!" Lời này cơ bản giống với lời Mộ Dung Trùng nói. Ngọc La Sát thầm tức giận, nhưng nghĩ Dương Liên và Mộ Dung Trùng dù sao cũng khác nhau rất nhiều, nên đành nén giận không bộc phát.

Thì ra, Hùng Đình Bật dâng tấu xin từ chức, chẳng qua là muốn dò xét ý vua. Tấu chương vừa được đưa lên, đã rơi vào tay Khách thị. Sau khi đọc, Khách thị liền nắm được điểm yếu, nói với Do Giáo: "Thằng nhãi Hùng Đình Bật này nói năng luyên thuyên lắm lời, cứ để hắn đi đi." Do Giáo nói: "Phụ hoàng từng nói, Hùng Đình Bật là trụ cột của triều đình, sao có thể để ông ấy từ chức được?" Khách thị cười đáp: "Do ca nhi, con chỉ biết có phụ hoàng, nhưng thực tình không biết xưa khác nay khác, giờ đây người có khả năng đảm nhiệm chức thống soái đầy rẫy. Vả lại, để một người chuyên quyền quá lâu, thao túng quyền thế, cũng chẳng phải phúc của triều đình." Do Giáo nói: "Ông ấy là trọng thần của tiên triều, không tiện bãi miễn chức quân." Khách thị nói: "Là chính hắn muốn đi, thì liên quan gì đến con?" Lại nói: "Hùng Đình Bật ở bên ngoài cứ nói giang sơn Minh triều đều nhờ vào hắn, con có nuốt trôi lời ấy không? Hơn nữa, người này động một tí tự cho mình là trung thần, biết con hồ đồ, thế nào cũng lại đến lải nhải can gián, khiến con làm Hoàng đế cũng chẳng vui vẻ gì." Do Giáo bị Khách thị mê hoặc, hỏi: "Vậy còn ai có thể làm Kinh Lược Liêu Đông được nữa?" Khách thị nói: "Theo Ngụy Trung Hiền nói, Viên Ứng Thái chính là một vị đại tướng tài ba." Do Giáo nhớ lại Viên Ứng Thái này từng biếu hắn mười lồng chim họa mi, ấn tượng rất tốt. Thế là hắn liền phê chữ "Chuẩn" vào đơn xin từ chức của Hùng Đình Bật. Đáng thương cho Hùng Đình Bật, lần này trở về ngay cả mặt Hoàng đế cũng không được gặp, liền mất chức Liêu Đông Kinh Lược. Trong cơn tức giận, ngay ngày hôm sau khi đơn từ chức được duyệt, ông ấy liền dẫn Nhạc Minh Kha và Vương Tán về nhà làm ruộng.

Ngọc La Sát nghe nói Hùng Đình Bật đã rời đi, vô cùng thất vọng. Thiết Phi Long hỏi: "Nhạc Minh Kha cũng đi cùng ông ấy sao?" Chuyện Nhạc Minh Kha từ hôn, Thiết Phi Long vẫn luôn canh cánh trong lòng. Dương Liên đáp: "Tất cả đều đi rồi. Không chỉ có Nhạc tham tán, mà Trác công tử cùng các đồng môn phái Võ Đang của hắn cũng đi theo." Ngọc La Sát hỏi: "Vậy, Bạch Thạch đạo nhân thì sao?" Dương Liên đáp: "Bạch Thạch đạo nhân ư? À, cô nương nói đến vị đạo sĩ hôm nọ à? Hắn cũng đi rồi, cả con gái hắn nữa." Ngọc La Sát nghe xong, biết lời Hồng Hoa Quỷ Mẫu nói không phải giả. Nàng lập tức từ biệt Dương Liên. Dương Liên chợt nói: "Nữ hiệp có phải trở về Thiểm Bắc không? Hạ quan có lời này muốn khuyên: Hiện nay triều đình đang điều động đại quân muốn đến Thiểm Bắc tiễu phỉ, nếu nữ hiệp có quen biết các vị anh hùng lục lâm, thì vẫn nên khuyên họ sớm quy thuận triều đình thì hơn." Ngọc La Sát "hừ" một tiếng, Thiết Phi Long vội vàng kéo nàng đi.

Nói về Bạch Thạch đạo nhân, ông ta vô cùng lo lắng khi mất con gái, nhưng vì bản thân thương thế chưa lành nên đành chịu. Nào ngờ chiều hôm sau, Lý Thiên Dương cha con, Long Tiếu Vân cùng con gái ông ấy và Lý Phong đều trở về. Bạch Thạch đạo nhân vui mừng khôn xiết. Lý Thiên Dương kể rõ nguyên do. Bạch Thạch đạo nhân xúc động nói: "Muội phu không cần lo lắng, lần này ta sẽ tận lực nói tốt cho đệ trước mặt cô em gái ta." Lý Thiên Dương lại nói: "Chúng ta vừa trốn thoát thế này, triều đình chắc chắn sẽ truy nã. Hơn nữa, nghe giọng Mộ Dung Trùng, ngay cả đệ cũng bị vạ lây, vậy thì sáng sớm mai chúng ta hãy rời kinh trở về thôi." Bạch Thạch nói: "Chuyện lớn ở đây đã xong, đương nhiên nên trở về rồi."

Trác Nhất Hàng và Nhạc Minh Kha có giao tình rất tốt. Trong đêm, Trác Nhất Hàng chạy đến chào từ biệt, biết Hùng Đình Bật cũng muốn về quê Hồ Bắc. Trác Nhất Hàng nói: "Gian đảng trong triều rất ghen ghét Kinh Lược, dù ông ấy đã từ quan, e rằng bọn chúng vẫn muốn hãm hại, vậy chúng ta hãy cùng đi." Nhạc Minh Kha cũng sợ trên đường có chuyện, một mình khó ứng phó, liền cười nói: "Vậy thì còn gì bằng, các vị về núi Võ Đang cũng tiện đường với chúng ta. Chỉ có điều vị sư thúc đại nhân của ngươi không dễ ở cùng đâu."

Sau khi hai người bàn bạc xong, Hùng Đình Bật và Bạch Thạch đạo nhân đều đồng ý. Hai đoàn người hợp lại thành một, cùng nhau lên đường. Chỉ là Nhạc Minh Kha và Bạch Thạch đạo nhân không hợp nhau, nên họ chia thành hai nhóm. Hùng Đình Bật, Nhạc Minh Kha, Vương Tán, Lý Thiên Dương, Lý Thân Thời, Long Tiếu Vân cùng mọi người đi trước. Tuy vậy, hai nhóm cũng chỉ cách nhau chừng năm bảy dặm đường, vẫn có thể ứng cứu lẫn nhau. Ban đêm họ vẫn cùng nhau nghỉ trọ. Vừa ra khỏi địa giới tỉnh Hà Bắc, Hoàng Diệp đạo nhân của núi Võ Đang đã phái hai vị sư đệ Hồng Vân và Thanh Thoa đến đón tiếp trước. Thì ra, tin tức của phái Võ Đang rất linh thông, đã biết Bạch Thạch đạo nhân và Trác Nhất Hàng gây ra chuyện ở kinh thành. Hoàng Diệp đạo nhân sợ họ có sai sót, nên đã phái hai vị trong Võ Đang Ngũ lão đi ra.

Trên đường đi, Bạch Thạch đạo nhân kể về việc Ngọc La Sát hẹn ông ta tỉ thí kiếm pháp và "coi thường" phái Võ Đang, nhưng Trác Nhất Hàng vẫn im lặng. Hồng Vân đạo nhân từng chịu thiệt lớn từ Ngọc La Sát, thấy sư đệ bị ức hiếp liền bất bình, nói: "Con nữ ma đầu này không thể không dằn mặt cho bớt nhuệ khí!" Trác Nhất Hàng vẫn không nói lời nào. Bạch Thạch đạo nhân liếc ông ta một cái, nói: "Người phái Võ Đang chúng ta mà đồng tâm hiệp lực, thiên hạ ai dám khinh thường!" Dứt lời, ông ta phá lên cười ha hả.

Đoàn người tiếp tục đi về phía nam. Mỗi người trong nhóm này đều là cao thủ võ lâm. Dù Ngụy Trung Hiền có muốn phái người ám hại, cũng không dám ra tay. Trên đường đi gió êm sóng lặng, vài ngày sau họ đến Tung Sơn. Lý Thiên Dương muốn lên núi tìm hỏi tin tức vợ cũ, Bạch Thạch đạo nhân cùng mọi người đương nhiên cũng đi theo. Nhạc Minh Kha nhân cơ hội này, cũng muốn lên núi thăm Kính Minh trưởng lão của Thiếu Lâm tự, thế là mọi người cùng nhau lên núi.

Lúc này đã cuối đông sang xuân, trên đường đi chim hót líu lo chào người, hoa trên núi khoe sắc. Lý Thiên Dương lúc này, giống như Bạch Thạch đạo nhân, tâm cảnh khác biệt rất lớn so với lần trước lên núi. Ông ta cười nói: "Hôm nay ta mới biết, cuộc sống ẩn dật nơi núi rừng còn cao quý hơn cả cung điện lộng lẫy." Đang nói chuyện, Hồng Vân đạo nhân chợt "a" một tiếng, kêu lên: "Người nào mà thân pháp nhanh như vậy!" Mọi người ngẩng đầu nhìn lên, chỉ thấy dưới núi có một bóng người, chạy như bay đến, nhanh đến cực điểm, tựa như một làn khói trắng, cuồn cuộn tới! Lý Thiên Dương cha con cùng Trác Nhất Hàng bảo vệ Bạch Thạch đạo nhân đi trước, Hồng Vân và Thanh Thoa hai người rút kiếm đi sau. Chẳng mấy chốc, làn "khói trắng" kia đã lên đến đỉnh núi. Hồng Vân và Thanh Thoa mở to mắt nhìn, thì ra lại là Ngọc La Sát, cái oan gia này.

Hồng Vân đạo nhân giận dữ, không hỏi đầu đuôi, vung kiếm đâm thẳng về phía trước, quát: "Ngọc La Sát, ngươi ức hiếp phái Võ Đang chúng ta quá đáng! Sư huynh Bạch Thạch chưa thể tỉ thí với ngươi, hãy để ta thay mặt!" Hồng Vân đạo nhân cứ tưởng Ngọc La Sát là đuổi theo Bạch Thạch đạo nhân. Kỳ thực, Ngọc La Sát cùng Thiết Phi Long là đuổi theo Hùng Đình Bật và Nhạc Minh Kha. Ngọc La Sát tính tình vốn nóng nảy, khinh công lại cao, nên mới đuổi kịp trước.

Ngọc La Sát thấy Hồng Vân đạo nhân không hỏi đầu đuôi, cứ thế vung kiếm đâm loạn xạ, nàng giận tím mặt, cũng không thèm giải thích ý đồ đến. Nàng cười lạnh nói: "Hồng Vân đạo nhân, ngươi là bại tướng dưới tay ta, còn dám tỉ thí gì nữa?" Hồng Vân càng thêm tức giận, vận chiêu Thất Thập Nhị Thủ Liên Hoàn Đoạt Mệnh Kiếm ra vô cùng lăng lệ! Trác Nhất Hàng đỡ lấy sư thúc, không dám lên trước can ngăn, trong lòng nóng như lửa đốt.

Ngọc La Sát thấy Hồng Vân đạo nhân không biết tiến thoái, cười duyên một tiếng, cố ý cùng ông ta đùa giỡn. Kiếm pháp của nàng triển khai, uyển chuyển như rồng ngọc uốn lượn nhưng đầy khí thế, xoay quanh bay múa, bao vây lấy kiếm quang của Hồng Vân đạo nhân. Bảo kiếm của Hồng Vân đạo nhân mấy lần suýt bị nàng đánh bay khỏi tay. Thanh Thoa đạo nhân thấy tình hình không ổn, cũng không màng thân phận Võ Đang Ngũ lão, liền rút kiếm ra, hai người cùng tiến lên giáp công, lấy hai địch một.

Ngọc La Sát đối đầu với Võ Đang Nhị lão, ngạo nghễ không chút sợ hãi. Một thanh kiếm trong tay nàng thi triển xuất quỷ nhập thần, lúc hư lúc thực, mỗi chiêu đều ẩn chứa chiêu thức, thức này chồng lên thức khác, kiếm thế như cầu vồng, kỳ ảo khó lường. Nàng thoắt đông đánh tây, thoắt nam đánh bắc, khiến Hồng Vân và Thanh Thoa dốc hết sức liên thủ chống đỡ, cũng chỉ vừa vặn cầm cự ngang tay.

Lý Thiên Dương và Long Tiếu Vân đứng xem mà lấy làm lạ. Long Tiếu Vân nói: "Ôi, kiếm pháp của cô bé này sao mà lợi hại thế!" Bạch Thạch đạo nhân thấy hai người họ đứng bên cạnh bình phẩm kiếm pháp, càng cảm thấy mất mặt, giận dữ nói: "Nhất Hàng, ta không cần ngươi đỡ, ngươi còn không lên giúp sư thúc của ngươi! Hôm nay nếu để con yêu nữ này chạy thoát xuống núi, phái Võ Đang chúng ta còn mặt mũi nào nữa?" Trác Nhất Hàng cũng cảm thấy Ngọc La Sát truy đuổi đến tận đây khiêu chiến, không khỏi quá mức kiêu ngạo. Nhưng nghĩ lại, Ngọc La Sát cũng đâu phải đuổi theo mình. Dù trong lòng hoảng loạn, nhưng cũng có chút an ủi. Bạch Thạch đạo nhân lại quát: "Nhất Hàng, ngươi còn không mau đi! Con yêu nữ này là kẻ thù chung của bổn môn, không cần nói chuyện quy củ giang hồ với nó làm gì." Long Tiếu Vân trong lòng không tán thành cách làm của Bạch Thạch đạo nhân, liền mỉm cười nói: "Cô bé này có thể đối đầu Võ Đang Nhị lão, kiếm pháp có thể coi là đệ nhất cao thủ đương thời. Hủy hoại nàng há chẳng phải đáng tiếc sao!"

Trác Nhất Hàng nghe những lời này, vốn dĩ không muốn ra tay, giờ lại càng cố ý đứng yên bất động. Bạch Thạch giận dữ nói: "Ngươi còn không đi nữa ư!" Trác Nhất Hàng bất đắc dĩ, đành phải rút kiếm tiến lên. Lúc này Ngọc La Sát càng đánh càng hăng, chiêu thức kỳ diệu, biến hóa khôn lường! Nàng đã ép Hồng Vân và Thanh Thoa từ thế ngang tay xuống thế hạ phong. Nàng yêu kiều cười nói: "Trác Nhất Hàng, ngươi cũng muốn ra tay à? Ha ha, hôm nay ta sẽ đấu cho hết cao thủ Võ Đang!"

Đúng là: Một kiếm tung hoành Nam Bắc, uy danh nay lại hiển hiện thần thông.

Muốn biết diễn biến tiếp theo ra sao? Mời đón đọc hồi sau.

Bản quyền dịch thuật và nội dung thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free