Mã Chiêu Địch phớt lờ những lời bàn tán ồn ào của đám tù nhân.

"Đi nào, đi nào, đừng ngạc nhiên nữa." Hắn nói qua loa phóng thanh: "Tất cả mọi người chú ý lắng nghe, những ai có thời hạn thi hành án dưới một năm đứng bên trái, dưới mười năm đứng ở giữa, dưới năm mươi năm đứng bên phải. Ai có án tù trên năm mươi năm thì đi theo tôi."

Các phạm nhân lập tức xôn xao. Nơi đây tập trung quá nhiều người vốn thuộc hai gia tộc lớn. Sau khi nhìn thấy những thành viên quen thuộc của gia tộc mình, họ đã ngầm tính toán cách liên kết bè phái. Giờ đây, khi nghe nói sẽ bị chia tách, các thành viên thuộc thượng, trung, hạ tầng gia tộc sắp bị phân tán, không khỏi cảm thấy bất mãn.

"Này, thằng ngốc trên bục kia! Nhìn đây!"

Ngay lúc đó, một tên tù phạm trong đám người bất ngờ cởi quần, giơ ngón giữa một cách khiếm nhã về phía Mã Chiêu Địch.

Ngay lập tức, những phạm nhân vốn đã bất mãn đồng loạt phá lên cười ầm ĩ.

"Mitt Courtny." Mã Chiêu Địch bình tĩnh nói: "Ta biết ngươi vốn đã là một nỗi đau đầu của gia tộc Maroni, cha mẹ đều mất, không còn vướng bận gì. Nhưng ngươi vẫn đang sống trên Trái Đất, và ngươi có một cô bạn gái, đúng không? Cô ấy sống ở..."

Nụ cười trên mặt Mitt lập tức tắt ngúm: "Tên khốn! Ngươi mà dám động đến cô ấy——"

"Không, đó không phải phong cách làm việc của chúng tôi. Tuy nhiên, tối nay hòm thư của cô ấy sẽ nhận được một đoạn video ghi lại một phần hành vi của ngươi trong ngày hôm nay ở tù. Thực tế, tất cả người thân, bạn bè hoặc thành viên gia đình của các ngươi đều sẽ nhận được một bản ghi hình tương tự. Vì vậy, tôi đề nghị các ngươi hãy cẩn trọng trong lời ăn tiếng nói và hành động—— Mitt, hành vi phô bày 'của quý' của ngươi trước mặt mọi người sẽ sớm đến tai cô ấy thôi."

Sắc mặt Mitt lập tức tái mét, lúc này hắn có chút muốn xông vào đánh nhau với Mã Chiêu Địch.

"Ngươi không cần lo lắng hành vi này xúc phạm pháp luật, vì ta không vào trại giam này với tư cách giám ngục."

Nói đến đây, Mã Chiêu Địch nở nụ cười rạng rỡ.

"Ta vào trại giam với thân phận tù phạm, chỉ là thay thế một số chức năng quản lý. Vì vậy, dù thời hạn thi hành án có dài hơn một chút, ta cũng chẳng có ý kiến gì, bởi vì điều đó có nghĩa là ta có thể ở chung với các ngươi lâu hơn."

"Đương nhiên, ngươi cũng có thể chọn mua 'dịch vụ đặc biệt' của chúng tôi, chẳng hạn như xóa đoạn ghi hình cảnh ngươi vừa phơi bày —— dịch vụ này có giá trị một trăm đô la, nhân với ba mươi sáu năm án tù của ngươi, tổng cộng ngươi chỉ cần trả cho ta 3600 đô la."

"Hoặc nếu cảm thấy không đáng, ngươi cũng có thể chọn dịch vụ hoãn thi hành án. Ta sẽ lưu giữ 'lịch sử phơi bày' của ngươi nhưng không công khai. Nếu lần sau ngươi tái phạm, hình phạt lần này sẽ được thi hành cùng với hình phạt của lần sau. Lưu ý, đặc quyền này mỗi tháng chỉ có một lần miễn phí. Lần tiếp theo sẽ thu năm mươi đô la, lần sau nữa sẽ nhân với số năm tù của ngươi, rồi lại nhân với số năm tù của ngươi cho các lần tiếp theo, cứ thế mà tính."

Lúc này, phần lớn phạm nhân trong trại giam đều kinh hãi tột độ. Nếu tính theo quy tắc này, những người đi theo Mã Chiêu Địch sẽ phải đối mặt với bao nhiêu hình phạt?

Trong khi đó, một số ít phạm nhân có án tù nhẹ hơn lại tỏ vẻ vui mừng, bởi vì án tù của họ sẽ khiến chi phí vi phạm quy định trong trại giam giảm xuống.

"Nhân tiện nói thêm, ẩu đả và bắt nạt trong tù sẽ đồng loạt bị tăng án tù và phạt tiền. Nếu phạm tội quá nhiều, các ngươi sẽ phải ở lại đây mãi mãi."

"Nếu các ngươi không có ti��n thì cũng không sao, trại giam sẽ sắp xếp cho mỗi người các ngươi công việc cải tạo lao động. Các ngươi sẽ nhận được một khoản thù lao nhất định, tuy không nhiều nhưng đủ để đáp ứng sinh hoạt thường ngày và còn dư lại một chút. Hơn nữa, các ngươi sẽ không phải đánh đổi bằng cả mạng sống, nói cách khác, chỉ cần chăm chỉ làm việc."

"Tôi khổ sở làm việc——" "Đừng nói nữa, Mitt!"

Một người bạn cùng gia tộc vội vàng kéo và bịt miệng hắn lại. Dù bình thường họ cũng tích góp được chút tiền, nhưng chắc chắn không thể chịu đựng được việc Mitt cứ gây họa như vậy.

Mã Chiêu Địch nhún vai: "Cuối cùng là những phần tử ngoan cố, những kẻ nghĩ mình 'chân trần chẳng sợ giày', hoặc nghĩ mình có tiền có thế nên không muốn tham gia lao động cải tạo mà còn muốn giẫm đạp lên người khác để làm càn. Đối với những kẻ như vậy, chúng tôi sẽ để các ngươi hưởng đãi ngộ của tội phạm trọng hình có án tù từ năm mươi năm trở lên. Mỗi lần chống đối sự sắp xếp thông thường của trại giam, ngươi sẽ phải trải nghiệm môi trường giam giữ của những tên trọng phạm đó trong một tuần."

Lúc này, một tù nhân không kìm được hỏi: "Vậy tù nhân thường và trọng phạm có gì khác nhau trong đãi ngộ?"

"À, nói tóm lại, nếu tuần tới các ngươi không thấy những tên trọng phạm án cao kia dùng tiền để trở lại trại giam thông thường, thì rất có thể là vì họ đã tự sát, chứ không phải vì họ kiên cường hơn."

Nói chứ, người nghèo vốn đã chẳng có tiền rồi. Nguồn thu lớn nhất của nhà tù tư nhân Wayne chính là những tên trọng phạm như các ngươi, những kẻ đã thông qua thủ đoạn phi pháp mà kiếm được bộn tiền: quan chức cấp cao, yếu nhân quyền quý, phú hào, trùm xã hội đen. Nếu điều kiện sinh hoạt trong trại giam trọng phạm mà có thể khiến các ngươi nhịn xuống không bỏ tiền ra "thăng hạng phòng giam", thì các ngươi thật là... (Mã Chiêu Địch giơ ngón tay cái lên, rồi lại hạ xuống), còn Bộ ba Gotham chính là... (hắn lắc đầu).

Sal Maroni cũng bị đưa đến nhà tù tư nhân Wayne.

Hắn không đụng mặt Mã Chiêu Địch, nhưng trong trại giam của mình, một người khác cũng đang công bố những quy tắc nhà tù tương tự cho các phạm nhân—— đó là Poison Ivy.

Cách làm của nàng thô bạo hơn nhiều. Một đám những kẻ dám trêu chọc nàng đều bị tiêm độc tố của cây thường xuân độc, buộc phải rơi vào trạng thái bất lực trong vòng một năm. Sau khi biết được tác dụng cụ thể của những độc tố này, toàn bộ phạm nhân trong trại đều lặng ngắt như tờ, răm rắp nghe theo sắp xếp của nàng.

"Độc tố của các ngươi có hiệu lực trong một năm, nhưng sang năm ta sẽ tiếp tục bổ sung, các năm sau cũng vậy. Khi nào các ngươi ra tù, độc tố mới ngừng tác dụng—— dù sao trong trại giam vốn cũng chẳng có 'chuyện ấy'."

Có lẽ những tù phạm này nên may mắn vì nhà tù Wayne cấm cường bạo. Nếu không, với tình trạng "bất lực" như vậy, họ sẽ chỉ có thể trở thành những "ổ khóa tự nhiên" trong đó.

Hắn không rõ tình hình cụ thể trong trại giam trọng phạm ra sao, nhưng ngay từ khoảnh khắc biết có thể dùng tiền để "thăng hạng phòng giam", hắn đã định nghĩa nơi này.

Một tổ chức kiếm lời thôi, hắn nghĩ. Mình là Sal Maroni, có tiền có thế, ở đây muốn làm gì cũng được.

Đáng nói là, án tù của hắn lúc này đã không còn là ba mươi năm. Trong quá trình hai băng đảng lớn đối đầu và phanh phui tội ác của nhau, cả hai bên đã tuôn ra không ít chứng cứ và tội ác của đối phương. Luigi trơ mắt nhìn án tù của con mình từ ba mươi năm tăng lên bảy mươi năm, rồi từ bảy mươi năm tăng vọt lên một trăm lẻ chín năm, thậm chí vẫn còn đang tiếp tục kéo dài. Trong lòng hắn đã gần như chết lặng.

Thôi vậy, ta có con trai, ngươi chẳng phải cũng có con gái sao? Thành viên gia tộc của ngươi còn đông hơn ta nhiều.

Do đó, Maroni hiện tại là một trọng phạm đúng nghĩa. Với chút tò mò và lo lắng, hắn cùng một nhóm quan chức cấp cao khác bị đưa đến trại giam trọng phạm.

Chính vì thế, khi hắn thấy giám ngục dẫn hai mươi tù nhân, bao gồm cả hắn, đi vào một không gian ẩm thấp rộng chừng hai mươi mét vuông, với vách tường mọc đầy nấm mốc và nước chảy ròng ròng, tâm trạng hắn hơi có chút dao động.

Hắn vừa như nhìn thấy hai con tinh linh nhỏ mọc xúc tu bò vào gầm giường tầng ba.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.