Giải quyết xong hai khẩu súng máy từ hai phía, Batman thu lại áo choàng, lặng lẽ đáp xuống giữa đám đông.

Hắn nhìn Mã Chiêu Địch cầm song súng điểm xạ chuẩn xác giữa đám đông, triệt hạ tất cả hỏa điểm định khai hỏa, lập tức vô thức ghi nhớ một điều trong lòng.

"Thứ nhất, kỹ năng dùng súng rất điêu luyện, hoặc phải nói là cực kỳ điêu luyện, có thể không bằng lính đánh thuê siêu cấp phản diện Deathstroke, nhưng chắc chắn không kém là bao. Thứ hai, có một loại nấm có khả năng đóng băng và làm chậm đối thủ trên diện rộng, dường như không có tính sát thương nhưng năng lực khống chế chiến trường thì cực kỳ mạnh mẽ. Thứ ba, có hai loại kẹo có thể hóa giải các loại độc tố khó trị. Thứ tư, có một loại thực vật rất kỳ lạ, dường như không phải sinh trưởng trên Trái Đất. Thứ năm, có thể điều khiển loài chim. Thứ sáu, súng ngắn không hề có bất kỳ động tác thay đạn nào, nhưng đã bắn ra hàng chục phát đạn."

"Người này có lẽ tạm thời có thể tin tưởng, nhưng hắn rất phiền toái."

Lúc này, ba nhóm người trên đường phố đã hoàn toàn tan tác.

"Tên này là cái quái gì vậy, hắn cưỡi xe đạp đó ư!? Cái thứ đó hắn ta lắp động cơ xe đua vào sao!?"

"Batman cũng đến rồi! Ta sắp đông cứng cứng đờ rồi, căn bản không thể đánh với hắn được!"

"Chết tiệt, cái gã đầu bí đỏ kia kỹ năng dùng súng sao mà khủng khiếp vậy!"

Răng rắc!

À, tiếng rắc cuối cùng kia là Batman đánh gãy xương một tên cốt cán hắc bang.

"Nhắm chuẩn! Nhắm chuẩn!"

"Ngắm cái đầu cha nhà ngươi! Hắn sắp đạp chiếc xe đạp kia nhanh đến mức tạo ra tàn ảnh rồi! Mà tay tao đông cứng rồi thì súng cũng không cầm được nữa."

"Ngắm con dơi——"

Răng rắc!

"A——"

Mã Chiêu Địch cầm Võ Sĩ Chi Nhận có vô hạn đạn, ra vào giữa đám đông như chốn không người. Lúc này, hai phe đội ngũ đột ngột bị tấn công đã hoàn toàn thống nhất chiến tuyến, tất cả phần tử hắc bang đều biết, phe gây uy hiếp lớn nhất trên chiến trường chính là đội ngũ do Batman và tên biến thái cưỡi xe đạp kia tạo thành.

Huống chi bọn hắn gần đây đều xem tin tức, biết rõ hậu quả khi bị Hiệp Sĩ Xe Đạp biến thái tấn công.

"Khai hỏa, khai hỏa! Bắn cái tên cưỡi xe đạp kia! Đừng để hắn bắt được!"

"Bị Batman bắt chỉ bị đánh gãy xương cốt, nhưng tên cưỡi xe đạp kia sẽ khiến ngươi mất đi tất cả!"

"Cản chiếc xe đạp của hắn lại!"

Thế nhưng lời nói suông không có khả năng gây sát thương đối với tên biến thái. Mã Chiêu Địch sở dĩ rút súng mà không phải ống thổi của thích khách, cũng bởi vì đạn hiệu quả hơn trong tình huống này.

Hắn bóp cò với tần suất càng lúc càng kinh hoàng, tiếng súng gần như nổ thành một tràng pháo, chát chúa vang dội. Hai họng súng Võ Sĩ Chi Nhận phun ra hai luồng đạn kim loại tạo thành cơn bão, dùng cách thô bạo nhất, đơn giản nhất để quật ngã toàn bộ các tay súng có ý đồ phản kháng xuống đất.

Nói một cách đơn giản, hắn đã bộc lộ thực lực.

Nếu Batman ở thế giới của Mã Chiêu Địch mà thấy cảnh này, có lẽ sẽ ngay lập tức bắt đầu điều tra xem anh ta có bị tráo đổi hay không.

Chỉ trong hai phút đồng hồ, đám hắc bang chỉ kịp kêu gào vài tiếng đã bị Batman cùng Hiệp Sĩ Xe Đạp biến thái phế đôi tay, một số tên còn bị đánh gãy chân, hoàn toàn vô hiệu hóa mọi khả năng phản kháng.

Ba phút sau đó, tiếng còi cảnh sát vang lên ở góc đường, đội cảnh sát của sở cảnh sát Gotham đuổi tới hiện trường, đưa hàng chục tên hắc bang đang nằm rên rỉ dưới đất đến bệnh viện.

Trên sân th��ợng, Mã Chiêu Địch nhìn đám tay súng nằm la liệt dưới đất, trong lòng có chút tiếc nuối.

"Ngươi nói xem, báo cảnh sát làm gì chứ, ta cứ treo bọn chúng lên hết có phải tốt hơn không?"

"Không được." Batman nói với giọng điệu lạnh lẽo và dứt khoát: "Áp lực điều trị của bệnh viện đã rất lớn rồi, nếu ngươi treo tội phạm lên, ban đêm bọn chúng sẽ còn chịu thêm hai lần tổn thương."

Mã Chiêu Địch nhún vai, lời này quả thực không sai.

"Còn một chuyện nữa." Hắn hỏi: "Về sự kiện được phát trên truyền hình kia, ngươi thấy thế nào?"

Batman nghiêng đầu sang chỗ khác, lặng lẽ nhìn hắn.

"Chọn một phe để đứng, nghe có vẻ khá hợp lý, đúng không?"

Mã Chiêu Địch nói tiếp: "Ngươi cũng thấy đấy, hai chúng ta hợp lực đối phó gần trăm người phía dưới, cảnh tượng tựa như đồ tể giết gà vậy. Dù cho một mình ngươi làm, cũng chỉ đơn giản là dùng thêm một vài công cụ dơi kỳ lạ, ra tay tàn nhẫn hơn một chút thôi."

"Đây chính là hiệu suất chiến đấu của siêu anh hùng hoặc siêu tội phạm đối với người bình thường. Riddler hoặc Joker bọn họ không có quy tắc không giết người, sẽ chỉ thoải mái hơn chúng ta. Nếu hôm nay đến chính là Mr. Freeze, hoặc những lính đánh thuê cấp độ như Deadshot và Deathstroke, những người ở phía dưới này sẽ trực tiếp chết ngay trên đường phố."

"Mà dưới trướng Riddler cùng Joker cũng không chỉ có Mr. Freeze, Deadshot hoặc Deathstroke. Dù cho hai chúng ta hợp lực, nhiều lắm cũng chỉ có thể xem như nhân tố then chốt ảnh hưởng thắng bại, chứ không thể trở thành phe thứ ba có thể áp đảo cả hai bên kia. Ý ta là, nếu ngươi có kế hoạch tương tự, đến lúc đó có thể cùng ta bàn bạc kỹ lưỡng."

"Ngươi có mấy loại kẹo?"

Batman đột nhiên mở miệng, cắt ngang lời Mã Chiêu Địch.

"Cái gì? À, hai loại, kẹo sữa trị bệnh, kẹo hoa quả trị thương— vì sao đột nhiên hỏi chuyện này?"

"Kẹo của ngươi đã cứu mạng sống của con trai Chuck."

Nghe đến đó, Mã Chiêu Địch ngẩn người.

Hai viên kẹo đó vốn là hắn dự định để dành cho Chuck. Là người nằm ở nơi giao thoa của ba thế lực, tình cảnh của Chuck sẽ vô cùng nguy hiểm. Hắn vốn còn định sau này tìm cơ hội nói qua về tác dụng của hai viên kẹo đó với Chuck, kết quả không ngờ Chuck lại trực tiếp đưa chúng cho con trai mình.

"Ai ra tay?"

Riddler ra tay— Joker dùng bom giả, không dùng độc.

Mã Chiêu Địch lập tức hiểu ra, hắn hồi tưởng lại ngày hôm đó, sau khi thoát khỏi quán rượu liền chạy đi tìm Chuck, kết quả phát hiện trên người anh ta bị buộc một cái thuốc nổ sau lưng, đang cùng Batman chơi nhảy cầu trên tháp cao.

Còn không có mang dây thừng.

Vì vậy hắn ngay trên mặt đất thả một gốc cỏ ba lá— chỉ cần là bất kỳ thứ gì chưa chạm đất, nó đều có thể thổi bay đi. Hồi vụ cướp ngân hàng trước đó, hắn đã dùng chính loại thực vật này để thổi bay khí độc của Scarecrow.

"Joker buộc hắn nhảy?"

"Anh ta tự mình nhảy— ta muốn xin ngươi hai viên kẹo."

Mã Chiêu Địch thuận tay ném ra hai viên kẹo. Lúc này, trong lòng hắn thầm may mắn vì mình lúc ấy đã chạy tới.

Lúc đó, Joker còn có kỹ năng "Ta không giết người". Nếu hắn ép Chuck nhảy, hoặc hắn dùng một quả bom thật sau lưng, thì Chuck ngược lại sẽ không chết. Nhưng Chuck lại vừa vặn tự mình nghĩ nhảy, nếu rơi xuống đất thì sẽ thực sự biến thành "Chuck tương".

"Được thôi, nhưng ngươi đừng có đổi chủ đề, vấn đề vừa rồi..."

Giọng Mã Chiêu Địch chợt ngừng bặt, Batman bên cạnh hắn đã biến mất.

"Cái tên Batman điên rồ này, mới hoạt động được một năm đã hình thành cái thói quen xấu này rồi!"

Mã Chiêu Địch thở dài, hắn cưỡi xe đạp, lẩm bẩm lầu bầu rời khỏi hiện trường.

Ngày thứ hai, Mã Chiêu Địch đi làm. Hắn nghe thấy trong văn phòng, có nhân viên cảnh sát hỏi Gordon: "Đội trưởng Gordon. Chúng ta nên làm gì đây? Thật sự phải giống như trên TV nói, đặt cược vào một phe nào đó ư? Giúp Riddler, hay là giúp Joker?"

"Joseph." Gordon đáp lời: "Chúng ta là sở cảnh sát Gotham, là những người bảo vệ thành phố này. Hợp tác với Batman đã là giới hạn của tôi rồi, còn Riddler và Joker thì tuyệt đối không được. Nếu cư dân Gotham nhìn thấy chúng ta làm như vậy, bọn họ nhất định sẽ tuyệt vọng."

"Nhưng bây giờ, chúng ta nên làm gì đây?" Joseph hỏi: "Làm thế nào chúng ta có thể giành chiến thắng trong cuộc chiến này?"

Gordon lại trầm mặc.

Cả hai đều không nói gì. Một lát sau, một người mới gõ cửa văn phòng Gordon.

"Đội trưởng, có hai hộp chuyển phát nhanh trên bàn của chúng ta, bên trên có danh thiếp, đều ghi rõ là gửi cho ngài."

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, nơi từng từ ngữ được thổi hồn.