Vừa nghe Penguin ra lệnh xong, tâm trạng vừa cố gắng trấn tĩnh được một chút thì hắn lại nhanh chóng nhận được một tin tức còn tồi tệ hơn.

Máy truyền tin trên ngực Poison Ivy bỗng đổ chuông. Ở đầu dây bên kia, một giọng khàn khàn như người sắp chết vội vã truyền đến tin tức mới.

"Pamela, tôi là Firefly. Batman đã dùng chiến cơ không người lái bắt Man-Bat rồi. May mà hắn ta không đủ thông minh để bắt cùng lúc hai người, nên tôi trốn thoát được. Nhưng cẩn thận đấy nhé, hắn đang tiến về phía cô đấy!"

Poison Ivy nhìn chiếc chiến cơ hình Dơi trên không trung, không kìm được chửi thề: "Mẹ kiếp, sao giờ mày mới nói!"

"Vậy thì chỉ có thể chúc cô may mắn thôi."

Cuộc gọi ngắt. Lòng Penguin và Poison Ivy đều chùng xuống một nửa.

Penguin không ngờ Man-Bat bị bắt mà Firefly lại không. Còn Poison Ivy thì không thể tin nổi đồng đội của mình lại đáng tin cậy đến mức bây giờ mới báo tin. Đương nhiên, cũng có thể là do Firefly vừa bị trọng thương, đang xử lý vết thương hoặc đã ngất đi. Nhưng đối với cô ta mà nói, những lý do ấy chẳng thể nào giúp cô ta thoát khỏi tình thế tiến thoái lưỡng nan khi đối mặt với Batman lúc này.

"Pamela, đừng ép tôi dùng thuốc diệt cỏ cường độ cao."

Nghe Batman nói, sắc mặt Poison Ivy thay đổi mấy lần. Vài giây sau, cô ta đột nhiên bật cười.

"Muốn tôi cùng anh về đồn cảnh sát à? Dễ thôi, Batman," cô ta nói, "chỉ cần anh giải quyết được đám dân thành phố đang muốn giết anh này trước đã."

Batman nhíu mày, chợt nhận ra mọi chuyện không hề đơn giản.

*Pằng!*

Theo tiếng súng vang lên, Batman cảm nhận được lực va đập của viên đạn súng ngắn chín milimet vào lưng áo giáp mình—sau khi bị trúng đạn nhiều lần, hắn đã có thể vô thức phân biệt được loại đạn. Nhưng điều khiến hắn không hiểu là một vấn đề khác.

"Tại sao?" Hắn nghiêng đầu, thấy một thị dân đã bò dậy từ dưới đất và chĩa súng lục vào mình.

"Bây giờ mới chỉ chín phút thôi mà." Hắn đột nhiên quay đầu nhìn Poison Ivy: "Cô đã nói dối."

"Tin tức do kẻ thù cung cấp thì không thể tin hoàn toàn được. Một loại hương hoa có thể lẫn với một loại khác, chẳng phải rất lãng mạn sao?" Poison Ivy vừa cười vừa nói: "Mad Hatter là một thằng điên, nên hắn tin. Batman, anh cũng là một tên điên sao—hay chỉ là một kẻ ngốc?"

Lúc này, xung quanh Batman càng lúc càng có nhiều thị dân tụ tập lại. Từng người đội mũ, ngơ ngơ ngác ngác, nửa mê nửa tỉnh đứng dậy, chĩa súng vào hắn. Trong các tòa nhà cao tầng xung quanh, càng nhiều người khác bước ra. Khi Mã Chiêu Địch trước đó lẻn vào nhà hát, hắn đã phát hiện lực lượng canh gác ở đây mỏng manh. Đó không phải vì số người còn lại đều bị nhốt bên trong rạp hát, mà bởi vì tất cả bọn họ đã được giấu ở các tòa nhà xung quanh. Lúc này, đám người đó đã bao vây Batman.

"Mệnh lệnh cuối cùng của Mad Hatter trước khi bất tỉnh là tấn công anh, nên bây giờ chỉ có anh sẽ bị vây công thôi."

"Nếu là tôi, tôi sẽ tìm trên người Mad Hatter những nút điều khiển đám người bên ngoài nhà hát này trước." Giọng nói trêu tức của Poison Ivy vọng trong biển người: "Dù sao thì, tất cả bọn họ đều đang cầm súng, anh chắc chắn sẽ không muốn thấy cảnh họ nổ súng vào nhau đâu—lúc đó sẽ rất đẫm máu đấy."

Batman cau mày, trước hết bắn dây móc lên trời cao. Chiến cơ hình Dơi nhanh chóng hạ xuống, kéo hắn lên. Nhưng khi nhìn xuống mặt đất, Poison Ivy và Mã Chiêu Địch đã biến mất không dấu vết, chỉ còn lại Mr. Freeze nằm bất động trên đất và Mad Hatter đã bất tỉnh nhân sự.

"Diễn xuất của cả hai người bọn họ đều rất tốt." Hắn thầm nghĩ: "Nhưng nếu hôm nay chúng ta thật sự chiến đấu, mình cũng sẽ mắc sai lầm tương tự."

"Lại bị cho một bài học rồi."

Hắn thở dài, ngồi vào ghế lái của chiến cơ hình Dơi. Lớp vỏ cứng cáp của máy bay chặn lại hỏa lực súng ngắn và súng trường từ những người dưới đất. Hắn phóng ra hai chiếc móc câu, lần lượt kéo Mr. Freeze và Mad Hatter lên, rồi nhanh chóng bay khỏi chiến trường. Những thị dân bị điều khiển đó đương nhiên không thể dùng chân đuổi kịp chiến cơ hình Dơi. Sau khi Batman mang Mad Hatter biến mất khỏi tầm mắt họ, tất cả liền mất đi mục tiêu, với vẻ mặt ngơ ngác quay lại xung quanh nhà hát. Một số bắt đầu tiếp tục tuần tra, một số lại ẩn mình vào trong các tòa nhà.

"Đại ca, trận chiến hôm nay kết thúc rồi." Lúc này, Penguin cố nén sự hân hoan trong lòng, vẻ mặt nghiêm trọng báo cáo với Joker: "Chúng ta tổn thất nặng nề. Cần sớm vạch ra kế hoạch tiếp theo."

"Ba con bài tẩy của ta đều mất sạch." Joker khó chịu hừ một tiếng: "Nhà hát chẳng mấy chốc sẽ—hừ, có lẽ đã thất thủ rồi."

"Đại ca, đội đặc nhiệm đã đến khu vực xung quanh nhà hát rồi." Trong khi hai người trò chuyện, giọng báo cáo lại vang lên trong bộ đàm: "Mọi thứ xung quanh không bình thường lắm. Tất cả mọi người dường như đã được giải trừ kiểm soát, có người đã tự động tháo mũ trên đầu mình và vứt súng đi."

"Chúng tôi không thấy Mad Hatter và Batman, nhưng hiện trường có dấu vết dây leo và băng giá, có lẽ là Poison Ivy và Mr. Freeze—"

"Đi đi." Joker không kiên nhẫn ngắt lời: "Batman hành động nhanh thật đấy. Các cậu rút lui đi—thật lòng mà nói, bây giờ ta mới thực sự hiểu vì sao Riddler lại trăm phương ngàn kế đưa Thor đến đây."

"Đúng là đen đủi thật. Tên khốn đó."

Năm phút sau, trong đại sảnh, Riddler đang ngồi trên ghế, chờ cấp dưới báo cáo.

"Nigma, Poison Ivy đã về."

"Tốt lắm." Một nụ cười nở trên môi hắn. Hắn đưa tay cầm lấy chiếc gậy vàng của mình, bước xuống bậc thang: "Cho bọn họ vào."

"À... còn một chuyện nữa."

"Hả? Chuyện gì?"

"Kết quả trận chiến hôm nay là phe Joker có Mad Hatter, Mr. Freeze và Man-Bat đều bị Batman bắt đi, còn Poison Ivy và Firefly đã trốn thoát thành công."

Mỗi khi người đó nói thêm một câu, nụ cười trên mặt Riddler lại càng rạng rỡ thêm. Chẳng có gì có thể khiến hắn vui vẻ bằng chiến quả hôm nay. M��t kế sách xuất chúng đầy liều lĩnh, một cuộc phản công tuyệt địa lấy ít địch nhiều, một trí giả biết bày mưu tính kế, lấy yếu thắng mạnh.

"Đúng vậy, các ngươi đã trung thực thực hiện kế hoạch của ta." Hắn nói: "Ta thừa nhận, trong trận chiến này, ta quả thực đã mạo hiểm một chút—để Thor phục vụ Joker, sau đó để Firefly và Poison Ivy cùng lúc đối mặt nhiều kẻ thù."

"Nhưng ta đã thắng cuộc, hay nói cách khác, kết quả này vốn dĩ nằm trong dự liệu của ta—ta biết Batman thích kiểm soát, nên đương nhiên có thể biến hắn thành một trong những quân cờ của ta."

"Dù sao đi nữa, hôm nay là chiến thắng của chúng ta, các ngươi có thể vì ta mà—"

"Không phải đâu, Nigma. Tôi muốn nói, có một người nữa cũng trở về cùng Poison Ivy."

"Ai sẽ cùng... Khoan đã!"

Riddler bỗng trừng lớn hai mắt, nắm chặt cây gậy trong tay. Nụ cười nhẹ nhõm trên mặt hắn phút chốc biến mất không còn dấu vết. Chính vào khoảnh khắc này, hắn cuối cùng cũng nhận ra vấn đề trong báo cáo chiến sự hôm nay—có một người vẫn luôn không được nhắc đến.

Hắn nhìn về phía lối ra vào. Bóng dáng áo đen quen thuộc đang đứng đó, khiến hắn thoáng choáng váng.

"Đại ca, tôi đã trở về."

"Mẹ kiếp, ai cần mày về!"

Từng câu chữ trong bản chuyển ngữ này, độc giả có thể yên tâm rằng chúng đều thuộc về truyen.free.