Đói.

Thật sự đói.

Cảm giác đói bụng cồn cào từ dạ dày vọng lên não bộ, tiếng bụng réo cô cô cô vang trong thân thể, chói tai như sấm. Dù đã ăn ngần ấy hamburger, cơ thể vẫn bản năng khao khát thức ăn.

Càng ăn, càng đói.

Tại sao mình lại đói đến mức này? Anh không biết, não bộ không thể suy nghĩ – giờ phút này, cơn đói gần như đẩy Henry đến bờ vực điên loạn. Khi một người đói đến tột cùng, họ không còn tâm trí đâu mà nghĩ đến bất cứ điều gì thừa thãi khác; đây là bản năng cầu sinh.

Mặc dù vậy, khi Henry đảo mắt qua bưu cục ở góc phố, ký ức trong anh lại vô thức ùa về.

Đúng rồi, chính là bưu cục nơi anh từng làm việc. Chẳng phải mình từng thấy một bưu phẩm vô chủ sao? “Bưu phẩm.” Anh vô thức lẩm bẩm từ ngữ này.

Giờ đây, anh đã hoàn toàn không nhớ bên trong kiện hàng có gì, chỉ nhớ mình đã mở nó ra. Sau khi mở, cảm giác đói bụng dường như đã bắt đầu bén rễ, nảy mầm trong cơ thể anh.

Nhưng suy nghĩ này chỉ chợt lóe lên trong đầu Henry vài giây, rồi ngay lập tức bị cảm giác đói cồn cào nuốt chửng.

Thế là, anh ta lảo đảo rời khỏi quầy hamburger, hướng về phía một nhà hàng gần đó. Trên mặt đất, chỉ còn lại hơn hai mươi chiếc vỏ giấy hamburger, thu hút những con ruồi béo ú bu quanh đống thức ăn thừa.

Khi Mã Chiêu Địch nhìn thấy Henry xông vào, trong lòng anh lập tức dâng lên một dự cảm chẳng lành.

“Nếu không phải vũ trụ DC có một ‘đại dạ dày hiệp’ nào đó mà mình chưa từng nghe đến, thì rõ ràng là mình lại đụng phải một chuyện quái quỷ gì đó rồi.”

Nhưng vấn đề ở chỗ, anh ta không hề nắm rõ vũ trụ DC như lòng bàn tay. Với những chuyện kỳ quái, phi lý như “Vua dạ dày Địa Trung Hải mê rượu chè ăn uống quá độ” thì anh ta thực sự không hề có bất kỳ ký ức liên quan nào.

“Tôi muốn cá và khoai tây chiên, bít tết, bánh pudding Yorkshire, và cả bánh nướng nhân thịt cừu nữa. Tất cả đều muốn, mang hết món trong thực đơn lên một lượt đi!”

Người đàn ông béo vàng vội vàng gọi món, như thể quỷ đói đầu thai, muốn ăn sạch cả thực đơn. Mã Chiêu Địch càng lúc càng nhận ra sự bất thường của đối phương.

Trừ cái sức ăn lớn một cách bất thường đó ra, sau khi ăn nhiều hamburger đến thế, bụng đối phương không hề có dấu hiệu phình to, cứ như thể số hamburger kia không chui vào dạ dày anh ta mà biến mất sang một chiều không gian khác. Trên người anh ta còn có vài con ruồi nhặng kỳ lạ bay lượn, trông chỉ lác đác hai ba con, nhưng khi chú ý kỹ, người ta sẽ thấy mùi côn trùng trên người anh ta càng lúc càng nồng.

Xác chết mới thu hút ruồi nhặng, Mã Chiêu Địch nghĩ thầm. Nhưng gã béo này rõ ràng là người sống, trên người gã cũng không tỏa ra mùi hôi thối đặc trưng thu hút ruồi nhặng. Vậy tại sao ruồi muỗi lại bị gã hấp dẫn như vậy?

Anh ta thử giao tiếp với đám ruồi nhặng, nhưng kỳ lạ thay, chúng không hề có bất kỳ phản ứng nào, chỉ phát ra những tiếng vo ve ồn ào, như thứ tạp âm vô nghĩa.

Động vật ở thế giới này không quá thông minh, nhưng thông thường chúng không thể nào hoàn toàn không phản ứng gì – trừ khi chúng bị khống chế.

Trong lúc anh ta suy nghĩ, người đàn ông béo đã ngồi vào bàn ăn, há rộng quai hàm nuốt ngấu nghiến. Anh ta ăn nhanh đến mức khiến mọi người xung quanh trong nhà hàng không khỏi ngoái lại nhìn.

“Trời ơi, nhìn tên đó kìa, làm sao hắn có thể ăn hết tất cả đồ ăn trên bàn được chứ?”

“Lạy Chúa, thật thô thiển quá! Người ta không nên hành hạ cơ thể mình như vậy chứ.”

Mười phút sau, mọi món ăn trên bàn trước mặt người đàn ông đã bị dọn sạch. Người phục vụ mặc âu phục, mặt đầy kinh ngạc, đứng cạnh anh ta, lúc này mới dám thử mở miệng hỏi.

“À, ngài có hài lòng không, thưa ngài?”

“Thêm nữa! Tôi muốn bít tết, khoai tây chiên, bánh ngọt!” “Được thôi.”

Nhìn người đàn ông trực tiếp dùng tay bốc miếng bít tết trên bàn, nhét nguyên vẹn vào miệng, Mã Chiêu Địch lúc này sắc mặt đã vô cùng nghiêm trọng. Anh ta chắc chắn một trăm phần trăm rằng trạng thái cơ thể và tinh thần của người này đều cực kỳ bất thường, hơn nữa là kiểu bất thường tiêu cực.

Nhưng từ nãy đến giờ, anh ta vẫn chưa thể hiện bất kỳ hành vi công kích nào, điều này khiến Mã Chiêu Địch từ đầu đến cuối không thể đưa ra quyết định.

Henry không để ý đến ánh mắt của những người khác trong phòng ăn. Anh ta càng ăn, cơn đói trong người càng trở nên mãnh liệt, dường như có một lỗ đen đang xé toạc huyết nhục từ bên trong, nỗi sợ hãi tước đoạt nốt chút lý trí cuối cùng của anh ta. Thế là anh ta hoàn toàn bị cảm giác đói bụng nuốt chửng.

Ngay cả khi đã ăn sạch mọi thứ trên bàn của mình, anh ta vẫn không thể ngừng cơn thèm ăn. Thế là anh ta đưa mắt nhìn sang bàn bên cạnh, rồi lao tới, vơ lấy thức ăn trên bàn họ và nhét vào miệng mình.

“Này! Này! Anh đang làm cái quái gì vậy?!”

“Mau báo cảnh sát!”

“Ai đó làm gì đi! Hắn bị điên rồi!”

Hai người ngồi bàn bên cạnh sợ hãi kêu lên, nhưng một giây sau, tất cả mọi người đều chứng kiến: khuôn mặt tròn trịa của gã béo bắt đầu chảy xệ, làn da trở nên lùng bùng, cứ như thể toàn bộ máu thịt và mỡ dưới da đã bị rút cạn hoàn toàn. Chỉ còn lại một cái túi da lỏng lẻo – tay anh ta, mặt anh ta, và cả cơ thể anh ta đều y hệt. Chỉ trong vài phút, từ một gã mập mạp, anh ta đã biến thành một quái nhân da bọc xương.

“Không được, vẫn phải ăn, phải ăn nữa!”

Bàn tay dính đầy dầu mỡ của người đàn ông vồ lấy váy của một cô gái tóc vàng. Anh ta đã đói đến mất hết lý trí, tay trái nhét khăn trải bàn vào miệng, tay phải túm lấy chân người phụ nữ.

“Đừng mà, xin anh!”

Nhưng Henry làm ngơ, anh ta há miệng và trực tiếp cắn phập vào.

“Á á á!”

Mã Chiêu Địch không thể đứng nhìn thêm nữa. Cảnh tượng trước mắt không khác gì trong *Resident Evil*. Vũ trụ Marvel cũng từng có những chuyện về zombie, biết đâu vũ trụ DC cũng có một sự kiện virus zombie quy mô lớn nào đó thì sao? Anh ta vội vàng xông lên, lập tức đè người đàn ông xuống đất. Gã cũng ra sức giằng co, lúc này Mã Chiêu Địch cảm thấy một luồng sức mạnh khổng lồ truyền đến từ tay mình. Anh ta tự hỏi liệu có phải do một loại virus nào đó gây ra không, bởi vì sức lực của gã đã vượt xa người thường.

May mà Mã Chiêu Địch miễn cưỡng đè được gã. Anh ta quan sát kỹ người đàn ông, nhưng không phát hiện dấu hiệu mục rữa nào ở mắt, móng tay, răng hay da thịt của đối phương. Điều này càng khiến anh ta không thể hiểu nổi.

Đúng lúc này, quản lý và nhân viên phục vụ của nhà hàng cuối cùng cũng chạy tới. Thấy cảnh tượng đó, cả hai lập tức nổi giận.

“Đem tên này tống cổ đến đồn cảnh sát!”

“Trời ơi, hắn đột nhiên biến thành da bọc xương!”

Giữa cơn thịnh nộ của đám đông, người đàn ông đó cũng bị Mã Chiêu Địch một mình kéo ra một bên. Nhưng rất nhanh, không còn thức ăn để duy trì, gã liền ngã xuống đất, bất tỉnh nhân sự.

Không giống zombie, Mã Chiêu Địch thầm nghĩ. Năng lực di chuyển đường dài của zombie không thể kém đến mức này, nếu không thì con người chỉ cần trốn tránh vài ngày khỏi việc bị ăn thịt là đã thoát khỏi nguy hiểm rồi.

Anh ta có thể cảm nhận được, dấu hiệu sinh mạng của người đàn ông đang nhanh chóng lụi tàn. Thế là anh ta lập tức kích hoạt kỹ năng “Ta không có giết người”, muốn níu giữ mạng sống cho gã. Nhưng kỳ lạ thay, sau khi được đặt lên cáng cứu thương, người đàn ông này vẫn ngoẹo đầu một cái, hồn về suối vàng.

Cảnh báo: Cấp độ kỹ năng không đủ, không thể ngăn chặn lực lượng chí mạng.

Bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện, mong bạn đọc ghé thăm để ủng hộ.