(Đã dịch) Bạch Thủ Khởi Gia, Biên Bức Hiệp Cán Toái Ngã Đích Trí Phú Mộng - Chương 305: Muốn nói là con mèo vậy liền quá ngốc
Tôi không biết cậu có cảm nhận được không, nhưng tôi luôn cảm thấy dạo gần đây Central City dường như bị một bàn tay khổng lồ kỳ quái bao phủ.
Caitlin vẻ mặt vô cùng nghi hoặc nhìn Cisco, không hiểu sao hắn lại đang lên cơn gì.
"Cậu đang nói gì vậy?"
"Cậu không nhận ra sao?" Cisco vẫn giữ vẻ mặt nghiêm túc: "Chẳng phải gần đây, ở khu vực trung tâm Central City, cậu không thấy mọi người đều có thêm thứ gì đó trên tay sao?"
"Thứ gì?"
Caitlin hỏi bâng quơ một câu, rồi tiếp tục cắn miếng bánh quế trong miệng.
Thực tế chứng minh, món ngon quả thực có thể xoa dịu tâm hồn. Kể từ khi Cisco bắt đầu mang bánh ngọt đến phòng thí nghiệm, Caitlin không còn lạnh lùng và thờ ơ như ban đầu nữa. Theo một nghĩa nào đó, cô đang dần thoát khỏi những u ám của cuộc sống.
Cisco: "Là điểm tâm đó, điểm tâm!"
"Điểm tâm? Cái gì điểm tâm?"
Giọng Joe đột ngột vang lên ở cửa ra vào. Anh và Iris lần lượt bước vào sảnh chính phòng thí nghiệm.
Lúc này, trên tay anh cũng đang cầm một chiếc bánh thanh đoàn.
"Cái trên tay cậu đó – à? Hôm nay cậu có thấy chiếc xe bán đồ ăn kia không?" Cisco hai mắt sáng rực: "Cậu thấy ở đâu?"
"Ở cổng đồn cảnh sát, nhưng người bán đã đi rồi." Joe đáp lại: "Món "điểm tâm" trên tay các cậu cũng mua từ chiếc xe bán đồ ăn đó à?"
"Bố, bố đang nói gì vậy?" Iris nhíu mày, cô đi thẳng đến chiếc giường bệnh đặt giữa sảnh: "Bố quên rồi sao? Chúng ta đến để thăm Barry mà."
"Đúng, không sai."
Joe nhẹ gật đầu, ra chiều đồng ý: "Bố chỉ là nghe nói đến chuyện gì đó kiểu 'bàn tay đen đứng sau' thì vô thức hơi nhạy cảm một chút. Do đặc thù nghề nghiệp thôi, đừng bận tâm."
Caitlin nhún vai, đề nghị Cisco: "Hay là thế này đi, cậu đưa đĩa cho tôi, tôi sẽ đi làm thêm cho cậu một ít——"
"Ấy, ấy!"
Cisco vội vàng giấu đĩa điểm tâm đi: "Lần trước cậu kiểm tra cái bánh trung thu nhân thịt hun khói kia, kết quả vẫn là 'còn quá nhiều vấn đề' đấy, tôi sẽ không mắc bẫy lần thứ hai đâu."
Caitlin nhếch miệng.
"Trở lại chuyện chính." Joe đi tới bên cạnh Barry, nhìn cậu vẫn đang say ngủ một cách yên bình, cùng các chỉ số ổn định trên thiết bị y tế, không kìm được thở dài. Anh quay sang hỏi Cisco và Caitlin: "Barry vẫn chưa có dấu hiệu tỉnh lại sao?"
"Chưa có." Caitlin đáp lại: "Kiểm tra não bộ cho thấy không có vấn đề gì. Theo lý thuyết thì, cơ thể cậu ấy hiện tại rất khỏe mạnh, có thể tỉnh lại bất cứ lúc nào."
Nghe nói thế, Iris đứng một bên không kìm được đưa tay ra, chạm nhẹ vào má Barry: "Nhưng cậu ấy vẫn chưa tỉnh lại."
Cisco và Caitlin nhìn hành động thân mật tự nhiên đến mức không để ý đến ai khác của Iris, trong lòng đồng thời nảy ra ý nghĩ: "Cô ấy chắc chắn rất thích Barry, họ thật đẹp đôi."
Một người là thiếu nữ tóc vàng mắt xanh xinh đẹp, một người là chàng trai cao ráo, đẹp trai, tràn đầy sức sống. Hai người tuổi tác không chênh lệch nhiều, trông cũng vô cùng thân thiết. Theo lời Joe, họ thậm chí lớn lên dưới cùng một mái nhà. Với hoàn cảnh như vậy, việc họ có thiện cảm với nhau hẳn là một chuyện hết sức bình thường.
Trên thực tế, không chỉ Cisco và Caitlin, ngay cả Joe và không ít người khác cũng nhìn ra được Barry thích Iris, còn Iris cũng vô cùng thân thiết với Barry.
Trong cuộc sống thường ngày, hai người có những thói quen và chi tiết đã hình thành từ nhỏ. Iris sẽ rất tự nhiên chạm vào má Barry; họ đi ra ngoài sẽ quen thói khoác tay nhau; bàn chải đánh răng để cạnh nhau, giày dép cũng để cùng chỗ. Họ đã sống cùng nhau quá lâu, đến mức trong mắt người khác, khi họ ở bên nhau, tựa như một thể thống nhất tự nhiên, chứ không phải một cặp anh em ruột thịt.
Nhưng Iris tựa hồ vẫn chưa nhận ra điều này. Đối với cô mà nói, Barry là một người em trai đã sống cùng cô mười mấy năm; vì quá đỗi quen thuộc nhau, cô ngược lại không nảy sinh những ý nghĩ tương tự.
"Ở chỗ chúng tôi, nam nữ như thế này phải gọi là 'kim đồng ngọc nữ'."
Mã Chiêu Địch nhìn hình ảnh giám sát sảnh chính STAR Labs, không kìm được lắc đầu: "Nhìn từ góc độ hiện tại, hai người này rõ ràng là rất đẹp đôi."
Kỹ năng đã có thì đương nhiên phải được tận dụng. Mã Chiêu Địch biết trọng tâm các sự kiện ở Central City nằm ở đâu, hắn dùng máy tính công nghệ cao của mình lần lượt lặng lẽ xâm nhập STAR Labs, đồn cảnh sát Central City, phòng thí nghiệm Thủy Tinh, và cả mạng internet quân đội, v.v. Về cơ bản, nếu sau này Central City có xảy ra đại sự gì, thì tin tức tất nhiên sẽ loan truyền qua mấy nơi này.
Cùng lúc đó, hắn còn lần theo dấu vết, lợi dụng mạng internet của đồn cảnh sát, của nhà Joe West, của STAR Labs và nhiều nơi khác để tìm thấy các camera ẩn. Rất rõ ràng, những chiếc camera này chính là thứ Reverse-Flash dùng để giám sát cuộc sống hằng ngày của Barry.
Trên thực tế, hắn còn tìm thấy một AI nhân tạo ẩn giấu khác bên trong STAR Labs, bất quá hắn không dám thông qua mạng lưới để chạm vào AI đó. Thứ nhất là không cần thiết, thứ hai là sợ bị Reverse-Flash phát hiện.
"Lão đại, lão đại, anh nên xào hai món đồ ăn meo cho em."
Một giọng nói lanh lảnh vang lên bên tai, âm lượng không cao, giọng điệu có chút đáng yêu, nhưng sắc mặt Mã Chiêu Địch lập tức sa sầm.
- - - - !
Hắn khép máy tính lại, nhìn thấy một sinh vật hình mèo đang đứng bên chân, ngẩng đầu nhìn mình.
Nếu nói đó là một con mèo, thì thật là ngốc nghếch quá. Bốn chi tròn xoe như Doreamon, lông mềm mại màu tím bao phủ đầu và nửa thân trên, hai con mắt gà chọi nhỏ xíu màu đen hình tròn, cùng cái miệng kỳ quái trên mặt trông giống như một cái mũi.
Ngây ngô, đơn giản, khờ khạo, lại rất ngốc nghếch đáng yêu, quả thực là một sinh vật hài hước bước ra từ truyện tranh, chứ không phải một con mèo theo ý nghĩa thông thường.
"Ngươi có dám lặp lại lời vừa nói một lần nữa không?"
"Lão đại, lão đại, anh nên xào hai món..."
Con mèo ngốc định dùng đôi mắt gà chọi nhỏ xíu của mình để cảm hóa Mã Chiêu Địch, nhưng phát hiện sắc mặt hắn càng lúc càng đen sau đó, giọng điệu nó lập tức thay đổi: "Lão đại, lão đại, em sẽ đi xào hai món đồ ăn meo cho anh."
"Tôi thật sự không thể hiểu nổi." Mã Chiêu Địch không kìm được nhấc bổng nó lên khỏi mặt đất, nhìn nó giãy giụa, bốn cái chi tròn xoe đạp loạn xạ trong không khí, không kìm được cằn nhằn: "Tôi tích cóp một tháng rưỡi trời, khó khăn lắm mới đủ điểm tài sản để đổi được cậu ra đó."
"Lúc đầu ngoan lắm cơ mà, đến bữa là biết tự động nấu hai món ăn cho tôi, không có việc gì thì biết dọn dẹp phòng một chút, lúc ngủ còn có thể ôm, không rụng lông, bình thường còn biết bày ra vẻ ngây thơ, ngốc nghếch nhưng lại rất đáng yêu."
"Cậu xem cái bộ dạng cậu bây giờ xem! Cậu nhìn kỹ mà xem!" Hắn chỉ tiếc rèn sắt không thành thép, túm lấy bụng con mèo ngốc: "Mới có chút thời gian trôi qua thôi mà, tự cậu nói xem mình béo lên bao nhiêu? Lười biếng đi bao nhiêu rồi hả? Hả? Tại sao bây giờ lại đến mức tôi phải đích thân nấu hai món ăn cho cậu? Trả lời tôi!"
Hắn xoay đầu con mèo ngốc đang quay đi trở lại, nhìn thẳng vào đôi mắt hạt đậu của nó: "Nhìn thẳng vào mắt tôi! Nói cho tôi biết! Vì sao?!"
"Nói cho tôi biết, hôm nay ăn vụng bao nhiêu điểm tâm!"
Đoạn truyện này được truyen.free biên tập và phát hành, mong rằng bạn đã có một trải nghiệm đọc thật trọn vẹn.