Aymon Zachary từng điều hành một công ty kiến trúc nhỏ. Ba năm trước, anh ta kiện cáo tòa nhà Stagg đạo nhái ý tưởng thiết kế kiến trúc của mình, nhưng hiện tại đang bị đội ngũ luật sư của Stagg Industries dây dưa. Với quyền lực của đồng tiền, tòa án đã ba lần tạm hoãn, đến nay vẫn chưa có phán quyết. Công ty xây dựng của anh ta không đủ tài chính để tiếp tục cuộc chiến pháp lý, chuỗi tài chính đứt gãy khiến công ty phá sản và phải đóng cửa, hiện đứng trước nguy cơ thua kiện rất lớn.

Rand Gilbert, cựu nhân viên bộ phận kỹ thuật của Stagg, năm năm trước tố cáo Stagg đã xâm phạm trái phép ba bằng sáng chế kỹ thuật mà anh ta đã nghiên cứu và phát minh. Tuy nhiên, luật sư của anh ta đã bị Stagg mua chuộc, khiến anh ta nhanh chóng thua kiện với sự thông đồng từ bên ngoài. Sau đó, anh ta còn bị Stagg phản tố tội đe dọa, tống tiền, hiện có nguy cơ cao thua kiện.

Darlene Reagan, cựu quản lý bộ phận kinh doanh dược phẩm của Stagg, một năm trước tố cáo Stagg quấy rối tình dục nhiều nữ đồng nghiệp tại nơi làm việc. Cô bị sa thải ngay lập tức. Nhiều nữ đồng nghiệp đã đứng ra làm chứng cho Stagg, tuyên bố lời tố cáo của Darlene là vu khống, họ chưa từng bị quấy rối. Darlene nhanh chóng thua kiện, đồng thời bị phản tố tội phỉ báng, vu khống.

Những vụ việc và tên người bị hại cứ thế nối tiếp nhau, Danton không khỏi giật mình kinh hãi khi xem. Trước đây anh ta mải mê nghiên cứu, trong khi nội bộ công ty lại nghiêm cấm thảo luận những vụ án nhạy cảm này. Bên ngoài thì họ dùng tiền mua chuộc truyền thông, ngăn chặn tin tức lan truyền. Khiến cho một người đã lâu chỉ quanh quẩn trong phòng thí nghiệm như anh ta, hoàn toàn không có chút ấn tượng nào về những vụ án này, thậm chí còn chưa từng nghe đến tên của những nguyên đơn ấy.

"Darlene. Hoàn toàn không có ấn tượng gì."

Anh ta cứ thế lướt qua từng mục, cho đến cuối văn kiện, số lượng người bị hại đã lên đến hơn một trăm, trong khi số vụ kiện chống lại Stagg đã vượt quá hai trăm.

Lúc này, điện thoại của anh ta lần nữa vang lên.

"Đinh linh linh!"

Anh ta nhìn điện thoại, vẫn là số "Không xác định" gọi đến. Sau khi suy nghĩ một lát, anh ta trực tiếp nhấc máy.

Lần này, giọng nói bên trong đã thay đổi thành âm thanh điện tử phát ra từ bộ biến âm.

"Alo?"

"Lần này anh gọi điện có vẻ lịch sự hơn nhiều." Danton nói với đầu dây bên kia điện thoại: "Nhưng điều đó không thể che giấu sự thật rằng anh đang theo dõi tôi – vừa rồi anh có mặt trong hội trường đúng không? Anh biết tôi sắp ra tay, nên mới gọi điện thoại cho tôi đúng lúc như vậy."

"Lối vào có camera giám sát, tôi không cần phải đích thân có mặt." Âm thanh điện tử kia đáp: "Hơn nữa, anh cũng không cần hiểu lầm, tôi không chỉ điều tra riêng mình anh, mà là thông tin của hơn một trăm người khác."

"Anh cũng đã thấy, mỗi người trong số họ đều là nạn nhân bị Stagg xâm hại lợi ích. Đương nhiên, cũng có những người chính nghĩa không thể chịu đựng được hành vi của hắn. Điểm chung là tất cả đều bị Stagg dùng luật pháp đánh cho không còn sức chống đỡ."

"Anh cũng là một thành viên trong số đó?"

"Anh không cần phí tâm tư tìm tôi, trọng điểm là, nếu đơn độc chiến đấu trong khuôn khổ luật pháp, các anh đều không thể đấu lại một tỷ phú quyền thế. Nhưng nếu như một người bình thường tức giận đến mức muốn liều mạng, thì cuộc đời của các anh cũng sẽ cùng hắn mà chấm dứt."

Nói đến đây, Danton nghĩ đến Elizabeth trong lòng, anh ta không kìm được nghiến răng nghiến lợi đáp: "Tôi sẽ không cùng hắn kết thúc cuộc đời!"

"Nếu năng lực của anh là vô địch ch�� không phải chỉ là phân thân, thì câu nói đó còn có lý."

Sắc mặt anh ta đột ngột thay đổi.

"Sao không giữ nó lại để làm điều gì đó tốt đẹp? Danton, mục đích ban đầu khi anh nghiên cứu nhân bản hẳn không phải là để cướp bóc hay giết người đúng không?"

Nghe câu này, anh ta im lặng.

Chữa khỏi Elizabeth và vô số người bệnh khác, sau đó công thành danh toại, được ghi danh vào sách giáo khoa y học, thậm chí có thể giành được giải Nobel Y học năm nay.

Đó là cuộc đời tươi đẹp trong suy nghĩ ban đầu của anh ta. Nếu không phải Stagg đã cướp đi mọi thành quả của anh, cuộc đời ấy thậm chí còn có khả năng rất lớn trở thành hiện thực.

"Anh muốn tôi làm gì?" Danton hỏi.

"Tôi sẽ gửi lại cho anh một văn kiện, trong đó có thông tin liên lạc và chi tiết các vụ án của những người này, cùng với các đoạn ghi âm đã bị xóa bỏ và bằng chứng camera giám sát. Hãy dùng các phân thân của anh đọc hết chúng, sau đó liên hệ những người này, cùng họ liên hợp khởi kiện Stagg Industries."

"Trong số hơn một trăm người này có vài phóng viên, một s�� người trong đó vẫn chưa nghỉ việc – thắng kiện rất quan trọng, nhưng đó không phải mục đích ban đầu của các anh. Trước hết, các anh hãy tìm cách để các phóng viên đưa tin, càng ồn ào càng tốt – đừng lo, về mảng internet, tôi có thể giúp một tay."

"Stagg vừa mới nhận giải thưởng cống hiến xuất sắc hàng năm của Central City, vậy nên anh càng nhanh càng tốt. Hãy bắt đầu từ vụ án của anh, phát súng đầu tiên này sẽ trực tiếp nhắm vào vinh dự hắn vừa đạt được, sức nóng của vụ việc sẽ bùng nổ ngay lập tức. Hơn một trăm người còn lại sẽ đồng loạt tham gia tố tụng, mọi chuyện sẽ trở nên lớn đến mức rất khó bị dập tắt." "Nếu họ thực sự dám dùng tiền để dập tắt, vậy thì không cần lo, vì tôi sẽ ra tay."

"Sau đó, sẽ là cảnh 'tường đổ mọi người xô', sẽ có người từ mọi ngành nghề đến giúp đỡ các anh, bất kể là vì danh tiếng hay vì tiền – điều đó không quan trọng, chỉ cần có thể đánh bại Stagg, họ chính là minh hữu của các anh."

"Vì vợ anh, hãy nhanh chóng bắt tay vào làm những gì anh cần làm đi. Anh càng s��m lấy lại được bằng độc quyền, cô ấy càng sớm có thể bắt đầu phẫu thuật."

"Chúc các anh may mắn, Danton Black."

Tút... tút...

Điện thoại hoàn toàn ngắt kết nối, nhưng lúc này, mắt Danton lại rực sáng.

"Elizabeth, hãy đợi anh nhé."

Còn ở đầu dây bên kia, Mã Chiêu Địch đang chạy xe ba bánh đi giao đồ ăn sáng.

"Có cần thiết phải vậy không?"

"Diễn kịch cho trọn vẹn, mở dịch vụ giao hàng để Danton khỏi nghi ngờ."

"Ý tôi là, tôi có thật sự phải diễn cái trò 'chuuni' vừa ngượng vừa xấu hổ đó không?" Chiếc xe ba bánh vô tình châm chọc: "Bởi vì tôi sẽ ra tay". Haizz, chỉ nghe câu đó thôi là ngón chân tôi đã muốn xoắn lại xây thành ba phòng ngủ một phòng khách trên mặt đất rồi."

"Tôi thích thế thì không được sao."

Mã Chiêu Địch trợn mắt: "Tôi đã khó khăn lắm mới khoác được cái áo choàng, kết quả đến kẻ biến thái cũng không thể đóng, còn không cho phép tôi 'làm màu' một chút sao?"

"Nhắc đến chuyện 'làm màu'," Chiếc xe ba bánh nhắc nhở: "Gần đây trong nhóm của anh có nhắc đến một truyền thuyết đô thị nào đ��, còn có cả video nữa, tôi nghĩ anh nên xem qua."

"Từ khi máy gia tốc hạt phát nổ, các truyền thuyết đô thị đều trở thành những sự kiện có thật được biến tấu lại." Mã Chiêu Địch gãi đầu: "Để tôi xem đó là video gì."

Điện thoại lập tức bắt đầu phát hình ảnh.

Đó là một con hẻm có vẻ khá yên tĩnh.

"Tôi nhận ra chỗ này," Mã Chiêu Địch đáp lời ngay: "Cái hẻm nhỏ gần nhà tù Central City, ban đầu tôi định tìm nơi đây để lánh một chút yên tĩnh, nhưng cuối cùng vẫn có các học sinh đến thẳng đây tìm."

"Họ có lẽ xem đây là một trong những 'điểm sản sinh' mới của anh, đoạn video này được quay vào đêm qua."

Trên màn hình bỗng lóe lên một ánh đèn, Mã Chiêu Địch nhìn kỹ, hóa ra trên đường phố xuất hiện một người đàn ông đầu trọc mặc áo tù.

"Hắn sáng thật đấy, hắn chạy từ đâu ra vậy?"

"Bay ra."

Ngay khi chiếc xe ba bánh vừa dứt lời, cơ thể người đàn ông kia liền thực sự đột ngột tan rã, hóa thành một làn khói xanh mờ ảo, bay theo gió chui vào trong rừng cây, biến mất không còn tăm tích.

Video đến đây là kết thúc, còn Mã Chiêu Địch thì ngẩn người.

"Đúng là bay ra thật."

Bản chuyển ngữ này là thành quả tâm huyết từ truyen.free, kính mời quý độc giả theo dõi.