Không có hình phạt nào tàn độc hơn việc buộc hắn phải về nhà.

Mặc dù lúc này đang bị mắng xối xả, nhưng tâm trạng của Hartley lại chẳng mấy tệ hại. Thực tế, cảm xúc hắn khá phức tạp, thậm chí có thể vẽ thành biểu đồ cảm xúc.

Năm phần vui mừng khôn xiết, ba phần lo lắng, một phần bất lực và một phần lãnh đạm đến mức chết lặng.

Giọng nói của cha mẹ hắn, rõ ràng và chính xác, truyền thẳng vào tai, nghe thật sống động và chân thực. Vết thương âm ỉ nơi sâu trong tai hắn lúc này không còn chút cảm giác đau nào. Chiếc máy trợ thính đáng ghét mà hắn buộc phải nhét vào tai, thứ xuyên sâu vào da thịt, kết nối trực tiếp với thần kinh, giờ đây dường như cũng không cánh mà bay. Cảm giác dị vật quen thuộc suốt chín tháng trời cuối cùng cũng biến mất, chỉ còn lại nỗi đau mơ hồ như ảo giác, nhắc nhở hắn rằng quãng thời gian thống khổ đó không phải là mơ.

"Thính giác của mình... khôi phục rồi sao?"

Hắn lẩm bẩm một mình, không nhịn được đưa hai tay lên vờn nhẹ bên tai vài lần. Âm thanh gió nhẹ thoảng qua tinh tế lập tức truyền vào tai, đó là một cảm giác âm thanh tự nhiên mà ngay cả máy trợ thính đỉnh cao nhất cũng không thể sánh bằng.

Hắn vui mừng khôn xiết vì thính lực của mình bỗng nhiên hồi phục, nhưng nỗi lo lắng của hắn cũng xuất phát từ việc thính lực đột ngột trở lại này. Bởi vì theo những gì hắn biết được, trên thế giới hiện tại, tạm thời chưa có bất kỳ phương pháp y học nào có thể phục hồi đôi tai bị tổn thương của hắn.

Dù sao, ngay sau khi phát hiện mình mất thính lực, hắn đã điên cuồng tìm kiếm các nghiên cứu và án lệ tiên tiến nhất trong y học thế giới. Mãi ba tháng sau, hắn mới hoàn toàn chấp nhận thực tế không thể chữa trị, đành đặt hy vọng vào năng lực tri thức của bản thân.

Sự thật đã chứng minh rằng, trong Vũ trụ DC, những người có thiên phú dị bẩm luôn có thể tạo ra những thành tựu kinh thiên động địa.

Lúc này, sự bất lực và lãnh đạm đến chết lặng của hắn đều là do vẫn không muốn đối mặt với cha mẹ mình. Điều này không có nghĩa là hắn ủng hộ đám đông LGBT cuồng nhiệt tuần hành trên đường mấy ngày trước. Thực tế, hắn hiểu rõ rằng những người đó chỉ muốn dùng cái danh tính "cầu vồng" này để gây sự, tranh giành đặc quyền chứ không phải bình đẳng, và trong số đó, một vài người thậm chí chỉ là tự xưng LGBT thông thường mà thôi.

Đơn giản, đó chỉ là chuyện làm ăn.

Nhưng với hắn mà nói, chuyện "không thích nữ nhân" bản thân nó là một sự thật hiển nhiên không thể thay đổi, mà hắn không thể tránh né.

Mình đã sinh ra như vậy, thì biết làm sao đây?

Chỉ c�� thể sống theo cách này.

Hắn lười tranh cãi, cũng lười làm ầm ĩ, chỉ là rời xa đoàn tuần hành ồn ào, sống một cách yên tĩnh, đồng thời hoàn thiện đôi găng tay sóng âm của mình.

Hắn phải chờ đợi ngày báo thù Wells, không chỉ vì vụ nổ đó, mà còn vì sự phản bội của Wells đối với hắn.

Nghĩ đến đây, Hartley không nói thêm câu nào với cha mẹ, hắn quay đầu nhìn Cisco.

"Wells đã chọn được sủng vật mới phải không?" Hắn cười khẩy: "Nhưng không phải là ba người các ngươi đâu, đám lâu la vẫn mãi là lâu la. Ta đoán The Flash mới là kẻ hắn cưng chiều nhất phải không?"

Nghe vậy, Cisco liền kéo hắn đi xa vài bước, tránh để cảnh sát ở đằng xa nghe thấy những lời Hartley vừa nói. Việc phòng thí nghiệm hợp tác với cảnh sát thì ai cũng biết, nhưng chuyện STAR Labs và The Flash hợp tác lại là một bí mật. Điều này là để tránh có kẻ thuận nước đẩy thuyền, lợi dụng người của STAR Labs để khống chế hoặc đối phó Barry.

"Tốt nhất là ngươi nên cẩn thận lời nói của mình." Cisco thấp giọng cảnh cáo hắn: "Nếu không, ta đành phải bịt miệng ngươi thôi."

Hắn quay sang hỏi Mã Chiêu Địch: "Snart đâu? Tranh đâu rồi?"

"Đi cả rồi." Mã Chiêu Địch giang hai tay: "Một mình Shawna không thể giết được hắn, 'Pied Piper' vừa rồi lại ngã gục, chúng ta còn làm được gì nữa?"

"Pied Piper là ai?"

"Hartley đó, hắn có thể dùng âm thanh làm vũ khí, đặt tên đó chẳng phải rất hợp sao?"

Cisco thở dài: "Ngươi nói đúng, nhưng dạo này ta đã lâu rồi không đặt được biệt danh mới nào. Ta thật sự cảm thấy các ngươi đang cố tình tước đoạt niềm vui của ta."

"Ta thích cái biệt danh đó." Hartley chen vào nói: "Ta có thể chấp nhận."

Cisco trợn mắt.

"Đi thôi, chúng ta nên về phòng thí nghiệm thôi."

Ở STAR Labs, Hartley nhìn thấy Caitlin.

"Lâu rồi không gặp nhỉ." Hắn có chút lễ phép hỏi thăm một tiếng: "Mặc dù có hơi ít người, nhưng may mà đều là người quen. À đúng rồi, những người còn lại đi đâu hết rồi?"

Caitlin không bận tâm đến những lời châm chọc của hắn.

Lúc này, Wells ngồi xe lăn nhẹ nhàng trượt tới từ một bên.

"Đã lâu không gặp, Hartley."

Nhìn thấy khuôn mặt quen thuộc đó, trong tiềm thức, Hartley siết chặt nắm đấm.

"Làm sao ngươi biết The Flash đang hợp tác với chúng ta?"

"Viết một phép tính, dựa trên tốc độ và thời gian của The Flash để dự đoán quỹ đạo là được thôi. Mỗi khi giải quyết xong tội phạm, hắn đều sẽ trở về đây."

Nghe có vẻ hời hợt, thực tế cũng không có ý khoe khoang, nhưng Cisco và Caitlin vẫn không nhịn được mà liếc nhìn. Họ biết vài câu nói đó ẩn chứa độ khó kỹ thuật đến mức nào.

"Thôi bỏ qua màn ôn chuyện nhàm chán này đi, chi bằng chúng ta đi thẳng vào vấn đề." Hartley nói tiếp: "Chuyện ngươi phản bội ta lúc đó, chuyện ngươi che giấu những kẻ ngu trung vẫn đang đi theo ngươi bây giờ... Hay là để ta nói thẳng ra thay ngươi thì sao?"

"Đây là cách ngươi trả thù ta sao?"

"Nhầm rồi. Ta ước gì ngươi chết đi, Wells." Hartley đáp lại: "Nhưng ta nghĩ lại, chết như vậy thì quá dễ dàng cho ngươi rồi. Người ta sẽ nghĩ ngươi chết như một vị giáo sư đức cao vọng trọng, không ai nhìn ra được ngươi là một kẻ đạo đức giả."

Harrison nhìn chằm chằm vào mắt Hartley, dường như có thể xuyên thấu qua đó, thấy ngọn lửa phẫn nộ đang bừng cháy dữ dội bên trong.

"Lúc đó ta đã quá tự tin, đến mức kiêu ngạo." Hắn đáp: "Vụ nổ đó không phải là ý định của ta."

"Vậy lúc đó ngươi nên nghe lời cảnh cáo của ta mà dừng thí nghiệm lại!"

"Khoan đã, hắn đã cảnh cáo ông rồi sao?!" Caitlin trừng lớn đôi mắt: "Trước khi thí nghiệm bắt đầu, hắn đã nói có khả năng sẽ xảy ra vụ nổ ư?"

"Ồ, đâu chỉ có thế." Hartley cười khẩy: "Các người biết câu trả lời ta nhận được sau lời cảnh báo là gì không?"

"Hartley, chức vụ của cậu tại STAR Labs bị bãi nhiệm."

Với khuôn mặt lạnh như băng, Hartley gằn từng chữ lặp lại lời Wells đã nói khi ấy: "Nếu cậu dám nói ra dù chỉ một lời buộc tội chưa được chứng thực trước bất cứ ai, ta cam đoan cậu trong giới vật lý sẽ chỉ có thể làm công việc dạy vật lý cấp ba."

Ánh mắt mọi người lúc này khó tin nhìn về phía Wells, còn Wells chỉ im lặng không nói, một lát sau, cuối cùng ông ta thở dài một tiếng.

"Phải, ta đã phớt lờ lời cảnh cáo của Hartley, cố chấp khởi động máy gia tốc."

"Và ta không chút nghi ngờ rằng ngươi sẽ làm điều tương tự với The Flash." Hartley cười khẩy: "Sự phản bội đã xảy ra lần thứ nhất, thì ắt sẽ có lần thứ hai."

"Tôi cần... một chút thời gian."

Caitlin vội vàng chạy ra khỏi phòng thí nghiệm.

"Hắc, Caitlin!"

Cisco liếc nhìn Wells một cái, rồi cuối cùng quyết định đuổi theo.

"Đi thôi, ta đưa ngươi về nhà."

Mã Chiêu Địch cũng nói.

"A?"

Lúc này, Hartley, đang chìm đắm trong khoái cảm của sự trả thù, ngẩn người ra hỏi: "Tại sao lại muốn đưa ta về nhà?"

"Chuyện này còn phải nói sao?" Mã Chiêu Địch nói: "Ta vừa kiểm tra rồi, mấy ngày nay ngươi chỉ đập phá tòa nhà của chính mình. Cha mẹ ngươi thì nhất quyết không khởi tố, nên tội của ngươi chỉ có tội tấn công tiến sĩ này thôi."

"Mà nhìn vẻ mặt của tiến sĩ, rõ ràng là ông ta không có ý định tố cáo ngươi, vậy thì đương nhiên là đưa ngươi về nhà rồi."

"A?!"

Vừa nghĩ đến việc về nhà lại phải đối mặt với cha mẹ, lại vì chuyện mình gây ra mà khiến mọi thứ rối tinh rối mù, Hartley đột nhiên cảm thấy choáng váng hoa mắt.

Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này đều được bảo hộ bởi truyen.free.