Nhìn thấy lỗ máu phía sau đầu người phụ nữ, Frenchie sững sờ. Hắn ôm lấy đầu mình, lẩm bẩm những lời không mạch lạc.

"Vì sao? Tại sao lại ra nông nỗi này? Cô ta chết rồi ư? Tôi đã hại chết cô ta sao?"

"Chết, nhưng chưa chết hẳn. Hơn nữa, cũng không thể coi là do cậu hại."

Mã Chiêu Địch đưa tay kiểm tra lại nhịp tim và hơi thở của người phụ nữ, rồi lắc đầu: "Chỉ chết một chút xíu thôi."

Trong lúc hai người trò chuyện, từ lỗ thủng phía sau gáy người phụ nữ, mô não màu hồng dần xuất hiện, bổ sung lại phần đại não bị viên đạn phá nát.

"Đầu bị bắn trúng, tim cũng bị xuyên thủng, nhưng cô ta vẫn đang chậm rãi phục hồi thương thế. Chỉ một lát nữa thôi, khoảng nửa tiếng nữa, có lẽ cả hộp sọ cũng sẽ lành lặn trở lại. Năng lực hồi phục của cô ta gần như đạt đến mức bất tử rồi."

Chứng kiến cảnh tượng này, Frenchie cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm.

"Nhưng mà, cậu vì sao lại quan tâm cô ta đến vậy?" Mã Chiêu Địch hơi tò mò hỏi: "Theo ấn tượng của tôi, cậu vốn không phải loại người tốt truyền thống thích giúp đỡ người khác mà không đòi hỏi gì, phải không? Chẳng lẽ chỉ vì cô ta có nhan sắc? Hay là hai người quen biết nhau?"

"Chúng tôi không quen biết, tôi muốn giúp cô ta không phải vì vẻ ngoài của cô ta."

"Vậy thì vì cái gì?"

"Tôi..."

Frenchie do dự một lát, dường như không muốn nói ra.

"Có nỗi niềm khó nói sao?" Mã Chiêu Địch cũng không ép buộc: "Vậy thì cứ về trước đi, dọn dẹp một chút vết máu trong xe, rồi thay bộ quần áo khác. Sự xáo trộn lần này hơi lớn, Vought chắc chắn sẽ để ý thấy có người đang gây chuyện."

"Không sao đâu, chúng ta đều đội mũ trùm và đeo khẩu trang. Những chiếc áo khoác chúng ta mặc cũng là của đám người dưới tầng hầm đó."

Mother's Milk ngồi ghế phụ tháo kính râm xuống: "Cùng lắm thì bọn chúng chỉ nhìn thấy đại khái qua camera giám sát thôi."

"Trong camera giám sát khẳng định chẳng có gì đâu." Mã Chiêu Địch nói: "Tôi hiểu biết chút ít về kỹ thuật hacker, video theo dõi ở ven đường và trong cửa hàng đã sớm bị cắt đứt rồi."

"Thế thì tốt quá, bọn chúng hiện tại chỉ biết đại khái chiều cao và hình thể của chúng ta thôi. Đáng tiếc, lúc đó cậu không cầm súng bắn thẳng vào đầu bọn chúng, nếu bọn chúng cũng bị xử lý, manh mối tại hiện trường sẽ càng ít hơn."

"Chẳng lẽ chúng ta cứ xử lý tất cả những kẻ đã nhìn thấy mình sao?" Mã Chiêu Địch lắc đầu: "Cậu phải biết, mặc dù tôi không xử lý bọn chúng, nhưng kết cục của bọn chúng chắc chắn sẽ không tốt đẹp gì."

"Vì sao?"

"Bởi vì lần này bao gồm cả một lượng lớn hóa chất Thành Phần V và một vật thí nghiệm bị đưa đi cùng lúc. Những kẻ này khi đối mặt với việc Vought công ty truy cứu trách nhiệm và xóa sạch dấu vết chứng cứ sau đó, rất khó có thể sống sót. Hoặc nói, có khả năng sẽ sống không bằng chết. Nghĩ như vậy, việc chỉ bị mắc kẹt trong mơ thành người thực vật, có lẽ đã là kết cục tốt nhất rồi."

Mother's Milk lúc này mới phản ứng ra, họ đang đối mặt với công ty Vought, một tổ chức không từ thủ đoạn để đạt được mục đích. Chuyện giết người diệt khẩu tuy không phải cơm bữa đối với chúng, nhưng chắc chắn là một trong những thủ đoạn xử lý dư luận.

"Tôi thật sự không hiểu." Hắn đáp lại: "Cậu nói mình là một người phương Đông bình thường, kết bạn với các siêu nhân, chuyên môn đến New York để đối phó Vought, nhưng bản thân cậu trông chẳng hề bình thường chút nào."

"Vừa rồi cậu một mình áp chế mười mấy người, với tài bắn súng phi thường. Rồi cái loại công phu có thể đè siêu nhân xuống đất mà đánh. Cùng với kỹ năng ẩn nấp, thoắt ẩn thoắt hiện như quỷ, không một tiếng động. Lại còn cái hồ lô kỳ lạ và con mèo cậu mang theo bên người..."

"Nhân tiện nói đến đây, tôi nhớ rõ vừa rồi cậu rõ ràng có hai vết đạn trên người."

Butcher cũng nhìn sang Mã Chiêu Địch qua kính chiếu hậu: "Sao bây giờ không thấy chân cậu và bụng chảy máu nữa? Vết thương đã lành rồi sao? Cậu cũng có thể tự lành vết thương à?"

"Thuốc chữa thương độc quyền đặc chế, hiệu quả nhanh chóng. Cậu có ý kiến gì à?"

Mã Chiêu Địch đưa quả cầu xanh mướt mềm mại, đang run rẩy trong tay, đánh về phía mặt người phụ nữ.

Phốc!

Tựa như một quả bóng nước bị vỡ tung, quả cầu màu xanh biếc đó "phốc" một tiếng nổ tung. Một làn sương màu xanh lục thơm ngào ngạt, đầy hương thảo dược, lập tức tràn ngập trong xe, mang theo hương thơm thảo mộc và vị ngọt của mật ong. Chỉ trong chốc lát, vết thương sau gáy và ở ngực người phụ nữ bắt đầu gia tốc khép lại, mấy vết đạn xước trên người Frenchie, Butcher và Mother's Milk cũng lập tức biến mất.

"Cậu tuyệt đối là một nam phù thủy phương Đông, đúng không?"

"Xin lỗi, không phải."

"Thế thì là điều tra viên của phía Đông cử đến đây à? Chuyên môn điều tra các vấn đề liên quan đến siêu nhân?"

Butcher xoa cằm: "Dù sao thì mấy chuyện siêu nhân này quá kỳ quặc. Cái thứ khủng bố như Homelander này, nếu mà gia nhập quân đội, thì sẽ là mối đe dọa với bất kỳ quốc gia nào."

"Nói gì ngu ngốc vậy."

Mã Chiêu Địch không nhịn được cười: "Nếu Homelander gia nhập hệ thống quân đội Mỹ, thì kẻ đầu tiên tiêu đời phải là nước Mỹ. Cậu điều tra Vought nhiều năm như vậy, lẽ nào thật sự nghĩ Homelander là một người lính có tố chất cả về thể chất lẫn tinh thần, luôn biết nghe lời sao? Cậu nghĩ đến lúc đó là quân đội cưỡi lên đầu hắn, hay là hắn cưỡi lên đầu quân đội?"

"Chết tiệt."

Butcher không kìm được chửi thề một tiếng, vì hắn biết Mã Chiêu Địch nói không sai. Hiện tại, những người sợ hãi nhất siêu nhân của Vought chính là CIA, FBI và những người trong chính phủ, bởi vì bọn họ thực sự có thể đụng phải đám siêu anh hùng đó gây ra những chuyện hỗn loạn.

"Các cậu hiện tại hẳn phải ý thức rõ rằng, chúng ta lập thành đội ngũ là vì có chung một mục tiêu, chứ không phải vì thân phận của mỗi người. Nói cách khác, dù tôi có thật sự là người do bên kia phái tới, chẳng lẽ các cậu sẽ không xử lý Vought nữa sao?"

"Ngoài Vought ra, làm sao chúng tôi biết cậu có đáng tin cậy trong những chuyện khác không? Nếu cậu muốn trộm cắp công thức và kỹ thuật của hóa chất Thành Phần V thì sao?"

"Vậy tại sao tôi không gia nhập Vought luôn đi? Siêu nhân đã biến The Seven thành nhóm tám người, tôi lại vào vị trí kỹ thuật để làm nội ứng, chẳng phải an toàn hơn bây giờ nhiều sao?"

Ba người im lặng.

Thật đúng là.

"Thôi được, thôi được, chúng ta hãy nói chuyện của Frenchie đi."

Butcher chủ động lái sang chủ đề khác: "Frenchie, cậu vì sao lại quan tâm người phụ nữ đó đến vậy?"

"Nhất định phải hỏi sao?"

"Chúng tôi phải chắc chắn cậu làm những chuyện này không phải vì bị siêu năng lực ảnh hưởng."

Frenchie im lặng rất lâu, đột nhiên thấy Mã Chiêu Địch liếc mắt ám chỉ xuống phía dưới, nên thở dài một tiếng.

"Thật ra cũng không phải chuyện gì khó nói, chỉ là một vài chuyện tôi không muốn nhắc tới mà thôi. Nhưng nghĩ kỹ thì, sớm muộn gì cũng phải đối mặt."

"Các cậu đều biết tôi là người Pháp, từ nước Pháp chạy trốn tới nước Nga, sống ở đó một thời gian rồi lại chạy đến New York này. Nhưng các cậu không biết vì sao tôi phải bỏ xứ đi xa như vậy, đúng không?"

Câu nói này khiến Butcher và Mother's Milk đều ngẩn người, vì họ cẩn thận nhớ lại một chút, phát hiện mình quả thật không rõ lý do người bạn cũ này rời khỏi nước Pháp. Hắn dường như rất ít khi nhắc đến quê hương mình.

"Khi cha mẹ tôi ly hôn, tôi còn rất nhỏ tuổi. Tôi vốn là ở với mẹ tôi, chúng tôi cùng sống ở Marseilles."

Frenchie từ túi áo dính máu móc ra một điếu thuốc, dùng bật lửa châm lửa.

"Nhưng cha tôi không bằng lòng, ông ta chạy tới Marseilles, lợi dụng lúc nửa đêm xông vào nhà tôi, bắt cóc tôi đi."

Bản chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.