Bất cứ ai tinh ý đều có thể nhận ra rằng, đội đặc nhiệm The Boys, vốn chưa từng nếm mùi thất bại, hôm nay suýt nữa đã toàn quân bị diệt.

Thế nhưng, họ không bị tiêu diệt bởi đạn thật, mà là gục ngã trên "chiến trường cồn" kinh hoàng của giới xã hội đen Nga — quả thật, trên vùng đất băng giá, trong huyết quản của một dân tộc hiếu chiến, có lẽ rượu Vodka còn chảy nhiều hơn cả máu, đến mức nồng độ cồn có khi còn vượt một phần trăm.

Một bên, Mã Chiêu Địch tinh thần sảng khoái, nhún vai, bởi lúc này trên bàn tiệc chỉ mình hắn vẫn tỉnh táo không sao — dù sao hắn đến để chuốc người khác, chứ không phải bị chuốc. Bởi vậy, rượu mà hắn "uống" đều đã bí mật chạy vào túi áo, suốt buổi hắn chẳng hề uống thật là bao, chỉ là trông có vẻ liên tục uống mà thôi.

"Đủ rồi đấy, đám người đó lúc uống cao hứng còn rút cả súng PPSh ra chuẩn bị chơi cò quay Nga nữa chứ."

Mã Chiêu Địch trợn tròn mắt: "May mà tôi phản ứng nhanh, tháo hết băng đạn và đạn trong súng ra. Ngày mai, khi bọn họ tỉnh rượu nhớ lại chuyện hôm nay đã định dùng súng tiểu liên chơi vòng quay tử vong, tất thảy sẽ phải gọi tôi một tiếng ân nhân cứu mạng — tôi đã bảo là tôi đang tìm hiểu thông tin ở đây, các người cứ nhất định phải xông vào phá đám chứ."

Butcher lúc này cuối cùng cũng nôn thốc nôn tháo. Hắn quay đầu vác Kimiko đang nằm vật vờ dưới đất ra ngoài, miệng không ngừng cười khẩy nói: "Trong điện thoại tôi nào có nghe thấy một đặc công siêu cấp tỉnh táo, cẩn thận tìm hiểu thông tin gì. Tôi chỉ nghe thấy có một thằng cha nào đó vừa uống rượu vừa ca hát trong bữa tiệc, cảnh tượng náo nhiệt cứ như ngày lễ vậy."

"Không biết lại còn tưởng anh gia nhập tổ chức của họ rồi chứ."

"Lúc trước thì chưa, nhưng sau ngày hôm nay thì đã gia nhập rồi."

Mã Chiêu Địch cũng giúp kéo Mother's Milk và Frenchie ra cửa xe: "Sau ngày hôm nay, khả năng cao chúng ta sẽ được đám người này coi như người nhà — dù thực lòng tôi không cần họ giúp đỡ lắm."

"Vậy rốt cuộc anh đã hỏi được gì?"

"Một vài thành viên trong đám người này hôm qua đã gặp mặt Edgar."

"Ai?"

Butcher giật mình: "Stan Edgar? Cái lão già ở công ty Vought đó à?"

"Gần đúng vậy." Mã Chiêu Địch úp mở nói: "Hắn và mấy thành viên kia đã trao đổi những điều không rõ, sau đó những người đó liền trực tiếp rời New York, lên đường đi Nga."

"Nga? Tại sao lại là Nga?"

Butcher nhíu chặt mày, trăm mối vẫn không thể giải thích: "Vought và Nga còn có quan hệ gì nữa?"

"À, mà nói theo một khía cạnh nào đó, thì đúng là có thật."

Mã Chiêu Địch hỏi: "Người tình cũ ở CIA của anh không nói cho anh biết sao? Sau khi Sage Grove bắt được Stormfront, họ đã lục soát được vài tài liệu rất kinh hoàng từ nhà cô ta."

"Tài liệu gì? Chẳng lẽ những chuyện ở Sage Grove còn chưa đủ kinh hoàng sao?"

"Khó nói."

Mã Chiêu Địch khởi động xe, rồi hỏi: "Anh biết người sáng lập công ty Vought chứ?"

"Frederick Vought."

Butcher thiếu kiên nhẫn nói: "Công ty Vought ra sức tuyên truyền những câu chuyện anh hùng của hắn khắp nơi, biến hắn thành nhà khoa học yêu nước đức cao vọng trọng, người đã thoát khỏi hãm hại để cống hiến cho đất nước như một trụ cột nhân tài. Nghe cái câu chuyện giả dối đó mà phát ớn."

"Ừm, ở chỗ Stormfront có một phiên bản câu chuyện chân thật hơn."

Mã Chiêu Địch đáp: "Hắn là một người Do Thái, nhưng đã lấy được bằng tiến sĩ tại Đại học Munich, vùng Bavaria nước Đức, là một siêu thiên tài trong lĩnh vực di truyền học."

Butcher biến sắc.

"Chính Hitler, người đã châm ngòi Thế chiến thứ hai, đã bổ nhiệm hắn làm chủ nhiệm y sĩ trại tập trung Dachau vào năm 1939 — khi đó, Vought đã bắt đầu nghiên cứu Hóa chất Số Năm."

Nghe đến đó, tất cả mọi người trên xe đều tỉnh rượu hẳn. Kimiko, Mother's Milk và Frenchie ngồi thẳng lưng, lắng nghe Mã Chiêu Địch nói ra những thông tin kinh người.

"Tôi không cần nói các anh cũng biết, một nhà khoa học Do Thái mà có thể tiến hành nghiên cứu hạng mục quan trọng như vậy dưới sự chỉ thị của nguyên thủ Đức, thì lập trường và năng lực của hắn nhất định phải vô cùng 'thuần khiết', thuần khiết đến mức người Đức có thể chấp nhận hắn hoàn toàn. Thật trớ trêu, chính thân phận Do Thái lại trở thành chìa khóa giúp hắn trốn thoát khỏi nước Đức sau này."

Mã Chiêu Địch dừng lại một chút.

"Vought đã thu được 'vật liệu thí nghiệm' ở trong trại tập trung nhiều hơn rất nhiều so với những gì Stormfront có được ở Sage Grove, đủ để hắn hoàn thành thử nghiệm phiên bản sơ khai của Hóa chất Số Năm. Tôi không nói các anh cũng có thể đoán được, người đầu tiên thử nghiệm Hóa chất Số Năm phiên bản đầu tiên là ai rồi chứ."

"Hitler?"

"Hitler không muốn phiên bản sơ khai, hắn chỉ muốn có phiên bản hoàn hảo nhất." Mã Chiêu Địch lắc đầu: "Tôi nói thẳng thế này, Vought đã cưới một nữ thành viên phát xít Đức, đồng thời tiêm cho cô ta liều Hóa chất Số Năm đầu tiên."

Butcher kinh hãi cả người: "Stormfront ư?!"

"Không sai tí nào. Trong nhà Stormfront đã lục soát được ảnh cưới của cô ta với Vought năm xưa, cùng với ảnh chụp của các nhân vật chủ chốt như Hitler, Heinrich. Thậm chí bọn họ còn có quan hệ khá thân thiết nữa."

"Cái con quái vật đó rốt cuộc bao nhiêu tuổi rồi?"

"Sinh năm 1919, đến bây giờ đủ để làm bà của tất cả mọi người — hoặc thậm chí là bà cố. Nói chung là khủng khiếp lắm, anh bạn ạ."

"Khoan đã." Frenchie không kìm được hỏi: "Vậy tại sao bọn chúng không bị trừng trị? Mà lại, trong Thế chiến thứ hai không phải còn có những đội đặc nhiệm 'nợ máu trả bằng máu' sao? Khi đó Vought làm sao lại biến thành người của phe Mỹ được?"

"Vought là một người thông minh, đầu óc rất nhanh nhạy. Vào năm bốn lăm, hắn nhận ra tình thế không ổn, Hitler dường như sắp thua, vì vậy hắn liền dẫn theo vợ mình chạy trốn ngay lập tức."

Mã Chiêu Địch cười khẩy: "Hắn đại khái là một trong số những kẻ bỏ trốn thành công nhất. Đến Mỹ quốc xong, hắn lập tức hóa thân thành nhà khoa học yêu nước, giúp tạo ra những người có siêu năng lực để đối phó nước Đức. Tổng thống Roosevelt vui mừng khôn xiết, lập tức ban lệnh đặc xá cho hắn."

"Vậy là một người Do Thái vốn thuộc phe phát xít lại trở thành một trong những doanh nhân thành công nhất ở Mỹ sao?"

Mother's Milk thở dài: "Trò đùa này chẳng buồn cười chút nào."

"Xin đừng nên dùng chữ 'nguyên' đó."

Mã Chiêu Địch lại mở miệng: "Tôi không biết cấp cao của Vought nghĩ thế nào, nhưng dựa theo những ghi chép của Stormfront mà xem, cô ta có lẽ chưa bao giờ quên lập trường của mình."

"Ôi trời, kình bạo vậy sao?"

Frenchie không kìm được hai mắt sáng rực: "Nếu CIA vạch trần trực tiếp những hành vi phát xít của Vought ra, thì nó sẽ chết chắc!"

"Rất khó."

Mã Chiêu Địch lại mở miệng: "Edgar khả năng cao chỉ là lợi dụng Stormfront, coi cô ta như quân cờ để hoàn thiện Hóa chất Số Năm. Chỉ có bản thân Stormfront mới thực sự là một phát xít đáng tin cậy, còn Vought chỉ cần thêm một lần 'cắt đứt chính nghĩa' nữa là xong."

"Cho nên cái này cùng nước Nga có quan hệ gì?"

"Mặc dù trong Thế chiến thứ hai, Liên Xô không hề có bất kỳ siêu nhân loại nào xuất hiện, nhưng kẻ hiểu rõ anh nhất vĩnh viễn là kẻ thù của anh. Với năng lực tình báo gián điệp của Liên Xô, tôi không tin Hóa chất Số Năm, thứ trôi nổi giữa Mỹ và Đức, lại có thể thoát khỏi mạng lưới tình báo của họ."

Nói đến đây, Mã Chiêu Địch dừng xe lại, rồi kéo Frenchie và Mother's Milk xuống xe, giống như dẫn theo hai con gà vào trong cứ điểm.

Butcher theo sát phía sau.

"Ý anh là, Liên Xô có thông tin, và cũng có khả năng đánh cắp Hóa chất Số Năm ư?"

"Không đúng. Hóa chất Số Năm thông thường sẽ không khiến Edgar phải đặc biệt đích thân đi tìm vào lúc này."

Mã Chiêu Địch kết luận: "Đây nhất định là một thứ gì đó tương đối quan trọng, có liên quan đến Vought năm xưa, lại có thể giải quyết tình cảnh khó khăn hiện tại của Vought — và đồng thời đang nằm trong lãnh thổ nước Nga."

Toàn bộ bản quyền của bản biên tập này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện luôn được trau chuốt.