(Đã dịch) Bạch Thủ Khởi Gia, Biên Bức Hiệp Cán Toái Ngã Đích Trí Phú Mộng - Chương 594 : Đã kết thúc
Clark nhìn Homelander đang hấp hối trước mặt, há miệng thật to, lần đầu tiên muốn cất lời mà không biết phải nói gì.
"Chắc ngươi muốn hỏi, tại sao?"
Homelander nhắm nghiền hai mắt, huyết lệ tuôn ra. Đôi mắt hắn đã bị tia laser làm mù, tiếng nói trong miệng cũng đứt quãng, cơ bản chỉ còn là hơi thở.
Siêu nhân nghe những lời hắn nói, không đáp lời, chỉ lấy ra một viên kẹo sữa vị trái cây, nhét vào miệng hắn. Đây là phiên bản mới nhất do Mã Chiêu Địch phát triển, hương vị rất kỳ lạ, nhưng công dụng thì vô cùng đầy đủ.
Homelander không phản kháng, nuốt viên kẹo sữa mùi lạ kia vào. Hắn vốn dĩ rất thích các sản phẩm từ sữa.
Hắn nói tiếp: "Bởi vì, nếu không có ngươi, chúng ta hôm nay nhất định sẽ chết. Nếu ngươi thật sự ra tay, chắc chắn có thể giết được ta, ta không mạnh bằng ngươi."
"Ta làm vậy là để sống sót. Đây là kế hoạch chiến đấu đã được cân nhắc thiệt hơn. Ta không nhất thiết phải chết."
Siêu nhân vẫn không nói gì.
"Nhưng mà, ngươi có thể nghe thấy, đó đều là lời nói dối, phải không? Nhịp tim ta đang đập bất thường, ta đang nói dối."
Homelander trên mặt lộ ra nụ cười thảm, viên kẹo lúc này dường như đã phát huy chút hiệu quả, lời nói của hắn dần dần trôi chảy hơn.
Nhưng máu vẫn không ngừng chảy, hắn không thể tránh khỏi việc tiếp tục trượt sâu hơn vào cái chết.
"Thật ra, ta cũng không biết tại sao, lúc ấy không suy nghĩ nhiều."
"Bây giờ xem ra, sự bốc ��ồng của ta là sai lầm. Madelyn đã dạy ta từ lâu, nhưng là do ta mãi không chịu học. Giá mà ta đã nghe lời cô ấy."
"Clark, đừng coi thường ta. Những gì ta nói trên truyền hình đều là giả dối. Ta từ nhỏ chưa từng tham gia bất kỳ giải bóng chày nào, cũng chưa từng gặp cha mẹ. Căn nhà gỗ nhỏ trên truyền hình kia cũng không phải nhà của ta – ta lớn lên trong phòng thí nghiệm. Vogelbaum coi ta như... ta không biết, ta không muốn gọi ông ta là cha, ta không biết nên gọi ông ta là gì."
"Ông ta nói với ta rằng, từ khi sinh ra cha mẹ ta đã chết, mà lại là vì siêu năng lực của ta mất kiểm soát. Ông ta nói ta trời sinh không nên có cha mẹ, nói ta có thể trở thành thần. Madelyn cũng nói với ta như vậy."
"Cho nên ta mãi luôn cố gắng để trở thành một vị thần, khụ! Khụ!"
Máu đặc từ miệng hắn tuôn ra xối xả, khạc ra bọt máu bắn đi rất xa.
"Đừng nói nữa." Siêu nhân lắc đầu: "Cố gắng cầm cự một chút, đợi ta xong việc sẽ đưa ngươi đi gặp bác sĩ."
"Ngươi nghe ta nói. Sau này ta mới phát hiện, những gì họ nói về thần là không đúng."
Homelander vẫn không ngừng nói: "Ta có thể làm được nhiều thứ, nhưng không thể làm bất cứ điều gì mình muốn. Bọn họ nói thần cao quý hơn người bình thường, nhưng lại muốn ta khúm núm trước lũ lão già cấp cao của Vought. Bọn họ nói thần hẳn phải từ bỏ tình cảm, vậy mà lại để Madelyn dùng tình cảm để ràng buộc ta. Đến bây giờ ta cũng không biết mình rốt cuộc là cái gì."
"Ta không cần ngươi đưa ta đi gặp bác sĩ, ta mệt mỏi, Clark, ta mệt mỏi rồi. Cái chết hôm nay, so với ba mươi năm sống trước kia còn mãn nguyện hơn."
"Ít nhất trước khi chết, ta đã làm được một việc cuối cùng, giống như một người hùng. Ít nhất cuối cùng không cần phải nhìn thấy cái công ty rác rưởi Vought đó nữa."
Homelander thở dài một hơi, trên mặt lộ rõ vẻ nhẹ nhõm.
"Biến đi Vought, biến đi thần."
"Lão tử là Homelander, lão tử muốn làm gì, thì sẽ làm cái đó."
Hắn không nói gì nữa.
Clark lặng lẽ đặt tay lên lồng ngực hắn, vẫn không cảm thấy bất kỳ nhịp đập nào còn sót lại.
Mạch đập đã biến mất, thi thể đã lạnh ngắt, Homelander đã bỏ mạng tại ��ây.
Chết dưới tia laser của chính cha ruột mình, theo cấu tạo gen.
Soldier Boy đứng một bên nhìn Homelander đã chết, vẫn không tiến lên tiếp tục công kích. Một là, đây là di ngôn của Homelander. Ra tay lúc này thì quá không đạo đức, mà lại lộ ra rất hèn nhát, Soldier Boy gần đây muốn làm một người cứng rắn. Hai là, siêu năng lực của Clark vẫn chưa biến mất. Kéo dài thêm một chút nữa, khi giao chiến, có lẽ hắn sẽ biến trở lại thành người bình thường.
Ba là, tia laser của hắn đã hồi phục.
Đương nhiên không thể nào là thời gian hồi chiêu năm phút thật sự. Hắn đâu có ngốc đến mức để lộ số liệu năng lực chiến đấu thật sự của mình cho đối thủ.
"Ta đã hết kiên nhẫn rồi." Hắn xoa xoa bờ vai mình: "Hoặc là ngươi tự giác biến đi, hoặc là chờ siêu năng lực biến mất rồi bị ta đưa đi gặp Homelander. Ngươi chọn cái nào?"
"Ta cũng hết kiên nhẫn rồi."
Clark bình tĩnh đáp lời.
Hắn ngược lại không cảm thấy Soldier Boy đáng ghét đến mức nào. Trên thực tế, Homelander nói không sai, kiểu chết này của hắn quả thực còn giống anh hùng hơn cả ba mươi năm sống trước kia.
Nhưng điều này không có nghĩa là Clark thờ ơ trong lòng. Trên thực tế, giờ đây hắn tràn ngập quyết tâm.
"Ta muốn đưa ngươi, đưa Edgar, đưa cả Vought ra trước công lý."
Clark nghiêng đầu đi, ánh mắt sắc bén như hai thanh bảo kiếm sáng loáng. Trong ấn tượng của Edgar và những người khác, hắn rất ít khi để lộ vẻ mặt như vậy.
"Ta thề, vô luận các ngươi vận dụng bất cứ át chủ bài nào, tốn bao nhiêu tiền bạc, có mối quan hệ mạng lưới sâu rộng đến đâu, hay dùng lý do gì để biện minh cho những việc mình làm. Tất cả đều sẽ vô dụng."
"Ta muốn tiêu diệt các ngươi, bất kể bằng cách nào, nhất định phải tiêu diệt các ngươi! Trên thế giới này từ nay về sau sẽ không còn Homelander thứ hai, cũng sẽ không còn The Seven thứ hai."
"Đây là lời thề của ta, với tư cách là 'Siêu nhân'."
Những lời nói mạnh mẽ, vang vọng ấy khiến Edgar trong lòng thầm giật mình. Hắn trong tiềm thức nhìn đồng hồ đeo tay của mình, nhận ra đã ba phút rưỡi trôi qua kể từ khi Siêu nhân nhận đòn tấn công đầu tiên.
"Ta vẫn nên nghĩ cách chạy trốn thì hơn. Cũng may, đợi một lát, hai kẻ siêu năng lực có tốc độ đủ nhanh sẽ đều chết. Soldier Boy cũng không bay được, cũng không chạy vượt vận tốc âm thanh, chỉ cần để A-Train đưa ta đi."
Hắn trong tiềm thức nhìn về phía A-Train, cũng may lúc này hắn vẫn còn ở đó, không trực tiếp chuồn mất.
"Thắng Soldier Boy không dễ, nhưng thoát khỏi hắn thì dù sao cũng không khó."
Edgar thầm nghĩ trong lòng.
Oành —— ! Nhưng vào lúc này, bên ngoài truyền đến tiếng nổ năng lượng thứ ba.
Mấy người kinh hãi nhìn về phía bên ngoài, phát hiện Siêu nhân lúc này đang tắm trong luồng năng lượng đó, từng bước đi về phía Soldier Boy.
Rắc rắc, rắc rắc. Mỗi bước chân đều giẫm nứt mặt nền xi măng cứng rắn. Năng lượng của Siêu nhân đang khôi phục với tốc độ nhanh chóng, chỉ số sức mạnh cơ thể tăng vọt khiến hắn có chút không kiểm soát được lực lượng.
Soldier Boy nhìn Siêu nhân từng bước đi đến trước mặt mình, trên mặt nổi đầy gân xanh. Hắn căn bản không dám tránh, chỉ có thể liều mạng tăng cường truyền tải năng lượng hết sức.
Nhưng rõ ràng là không có tác dụng gì.
"Yên tâm đi." Clark nói với Soldier Boy: "Có lẽ việc khống chế sẽ có chút tệ hại, nhưng chắc chắn sẽ không để ngươi chết."
"Cái —"
Hô hô ——
Siêu nhân nhẹ nhàng nâng cằm lên, thổi một luồng khí về phía Soldier Boy.
Trong chớp mắt, luồng khí cực lạnh đáng sợ càn quét khắp phạm vi ngàn mét.
Tiếng băng giá nứt vỡ vang lên liên hồi, còn Soldier Boy trực diện luồng hơi thở đóng băng giờ đây đã biến thành một khối băng cứng ngắc.
Sống động như thật, dung mạo và thần thái dường như vẫn còn nguyên vẹn, nhưng hoàn toàn mất đi ý thức.
"Vậy ra, đây chính là kết cục của tất cả?"
Edgar nản lòng thoái chí ngồi ở tầng hai, chờ FBI đến. Hắn hỏi Siêu nhân: "Chỉ vì chúng ta đều đã đánh giá thấp ngươi sao?"
"Các ngươi không phải những người đầu tiên phạm sai lầm như vậy."
Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mong muốn mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất cho bạn.