Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bạch Thủ Khởi Gia, Biên Bức Hiệp Cán Toái Ngã Đích Trí Phú Mộng - Chương 69: Là hắn, chính là hắn

Ngay khi nhìn thấy lá thư này, một hình ảnh như sét đánh nổ vang trong đầu Mã Chiêu Địch.

"Cảnh báo: Thời gian xác nhận nhiệm vụ nhánh còn lại không đủ năm phút. Thông tin nhiệm vụ nhánh cuối cùng đã tự động được cấp."

"Solomon Grundy, sinh vào thứ Hai!"

Bàn tay lớn màu xanh xám với những vết tử thi ban tóm lấy bộ âu phục nhàu nát, bẩn thỉu của người đàn ông, cơ bắp cuồn cuộn với sức mạnh kinh người đã nhấc bổng hắn lên.

Người đàn ông đang hoảng sợ không nhìn rõ mặt, đầu quấn kín băng vải trắng xóa, chỉ lộ ra đôi mắt và miệng. Thế nhưng, mọi người vẫn có thể dễ dàng nhìn thấy sự dị dạng ở nửa khuôn mặt bên trái qua những mảng da thịt lộ ra. Ánh mắt đỏ ngầu, đầy tơ máu, không còn mí mắt, cùng với chút máu thịt be bét lộ ra quanh mắt. Nửa bên mặt ghê tởm, xấu xí đến rợn người. Trông như dấu vết của một vết bỏng hoặc sự ăn mòn nghiêm trọng để lại vậy.

Điều kỳ lạ là nửa khuôn mặt bên phải của người đàn ông lại hoàn toàn bình thường, trông hệt như một người bình thường.

"Solomon Grundy! Sinh vào thứ Hai!"

Bàn tay lớn màu xanh xám ấy nhấn đầu và nửa thân trên của hắn trực tiếp vào vũng nước đọng trong cống thoát nước. Nước bẩn lạnh lẽo, vẩn đục, bốc mùi hôi thối dìm ngập toàn thân hắn. Bất cứ người bình thường nào vào lúc này cũng sẽ điên cuồng giãy giụa chống cự.

Nhưng hắn không hề làm vậy. Hắn lặng lẽ nín thở, không hé răng một lời. Đợi bàn tay kh��ng lồ kia thu về, hắn mới ngẩng cái đầu quấn đầy băng vải lên. Nước bẩn tanh hôi nhỏ giọt tí tách từ trên, dưới lớp băng vải, và khắp nơi trên cơ thể hắn.

Cảnh tượng này, đối với bất cứ ai cũng có thể coi là một cảnh tượng tuyệt vọng như địa ngục.

Nhưng hắn lại như người mộng du, đôi mắt đỏ ngầu khẽ động, có chút hứng thú nhìn về phía Grundy, ngâm lên câu trong bài đồng dao đó.

"Rửa tội trong giông tố mưa to thứ Ba?"

"A ách ách ách ách..."

Grundy, vốn đang định tiếp tục tấn công, nghe thấy khúc đồng dao này đột nhiên sững người, trở nên có chút ngơ ngác.

Người đàn ông quấn băng vải vịn vào đường ống nước rỉ sét trong cống ngầm, chậm rãi đứng lên, miệng vẫn lẩm bẩm bài đồng dao ấy.

"Thành hôn vào thứ Tư ảm đạm đáng sợ, nhiễm bệnh vào thứ Năm dịu dàng hiền hòa."

Nghe bài đồng dao, Grundy đột nhiên trở nên yên tĩnh lạ thường. Hắn lặng lẽ đi đến một góc cống thoát nước, ngồi xuống nghe người đàn ông lẩm bẩm giai điệu có chút quen thuộc. Kể từ khi có tri giác, ký ức của hắn chỉ là một khoảng trống rỗng, hoang vu, dường như chỉ còn lại bài ca kỳ lạ này. Vì vậy, hắn đã lấy tên của bài ca này làm tên mình.

"Tiếp theo là gì nhỉ?"

"Lớn lên vào thứ Sáu trời trong gió nhẹ, chết vào thứ Bảy vui tươi rực rỡ."

"Chôn cất vào Chủ Nhật khô cằn, nóng bức."

"Đây có phải là những gì ngươi đã trải qua không? Ngươi ��ã cải tử hoàn sinh?"

Giọng nói khàn khàn của người đàn ông như thể đang nói với Grundy, nhưng cũng giống như đang nói mê.

"Một người có thể có hai cuộc đời sao?"

Grundy im lặng. Hắn không hiểu sinh nhật là gì, cũng không thể đến nhà thờ nhận phép rửa tội. Hắn chưa từng kết hôn, cũng sẽ không nhiễm bệnh hay lâm vào nguy kịch, và cũng chẳng biết cái chết là gì. Có lẽ, hắn vĩnh viễn cũng sẽ không chờ được người chôn cất mình.

Đêm nay Solomon Grundy không nhớ được những điều này. Nhưng đêm nay Harvey Dent, đã trải qua tất cả những điều này—

"Mày thật sự nghĩ rằng mày đã xử lý được tao sao? Harvey Dent! Mày nghĩ rằng mày đã xử lý được tao sao?!"

Maroni đang la hét tại tòa án, giận dữ mắng chửi Harvey Dent đang ôm mặt ngã quỵ.

Chính vào lúc này, Hiệp sĩ Ánh sáng đã hoàn toàn bị thành phố này chôn vùi.

"Đã cung cấp thông tin xong."

"Lần này không đi thì không được, phải không?"

"Bạn có thể chọn ẩn thông báo nhắc nhở nhiệm vụ này." "Mẹ nó!" Mã Chiêu Địch thở dài: "Lúc này mà không đi, chẳng phải sẽ bị lương tâm dằn vặt suốt đời sao?"

"Ộng---"

"Hả?"

Jason trong lều cháo nghe thấy tiếng xe quen thuộc khởi động, liền theo một lối nhỏ chạy ra khỏi lều, thấy Mã Chiêu Địch đang khởi động xe, có chút nghi hoặc gãi đầu.

"Mã Chiêu Địch! Anh không phải vừa mới về sao?"

"Hôm nay là đêm Giáng sinh, có một hiệp sĩ đang chờ ta đến tiễn hắn vào một đêm bình yên."

Mã Chiêu Địch nháy mắt với cậu ta: "Yên tâm, ta sẽ về ngay thôi." — Nửa giờ trước khi Harvey Dent về nhà.

"Kítttt—!"

Tiếng phanh xe vang lên ngoài cửa, ngay sau đó là tiếng bước chân dồn dập.

"Tôi xác nhận lại một chút, chúng ta có thể phục hồi hiện trường như cũ đúng không?"

"Bạn có thể mua dịch vụ 'Một chạm dọn dẹp khôi phục' trong Cửa hàng hệ thống. Dịch vụ sẽ khấu trừ điểm tài sản tương ứng dựa trên mức độ hư hại của công trình, để tái tạo các vật phẩm bị hư hỏng, xóa dấu vết và khôi phục hiện trường."

---!

"Được rồi, tôi còn lại bao nhiêu điểm?"

"41327 điểm."

"Rất tốt, xem ra những việc lặt vặt linh tinh bình thường cũng không tiêu tốn nhiều điểm tài sản."

Âm thanh chìm xuống. Vài giây sau, cửa trước căn nhà của Harvey đột nhiên truyền đến tiếng lạch cạch nhỏ vụn.

"Két---"

Theo chốt khóa xoay, cửa nhà nhẹ nhàng được mở ra, toàn bộ quá trình gần như không gây ra chút tiếng động nào.

Kỹ năng 'Mở khóa tinh thông trung cấp' đã tốn của ta ba nghìn điểm tài sản, Mã Chiêu Địch nghĩ thầm, tốt nhất là còn có chỗ hữu dụng trong tương lai, nếu không thì ta lỗ to rồi.

Hắn rón rén vào phòng, nhẹ nhàng khép cánh cửa lại, nhưng không bật đèn, chỉ dùng camera hồng ngoại nhìn đêm cẩn thận quét nhìn bên trong căn phòng. Ngay khi vừa cúi đầu, hắn nhìn thấy ở sâu bên trong căn phòng có một chuỗi dấu chân—rất nhẹ, đến mức người bình thường chắc chắn không thể nhận ra.

Đây không phải dấu chân của Harvey Dent, cũng không giống dấu chân của phu nhân hắn. Mã Chiêu Địch, với kỹ năng 'Truy vết thành thạo trung cấp', nhanh chóng nhận ra vấn đề và lập tức nâng cao cảnh giác.

Điều này có nghĩa là mục tiêu nhiệm vụ, tên phản diện siêu cấp kia, đã xâm nhập vào căn nhà của Harvey.

"Chiêu phục kích sớm này e rằng không dùng được rồi." Mã Chiêu Địch nghĩ thầm.

Hắn rón rén bước đi, theo dấu chân đó đi thẳng vào thư phòng nhỏ có lò sưởi, và nhìn thấy một bóng người đội mũ Giáng sinh đỏ đang trang trí một cây thông Noel. Cố ý xông vào nhà Harvey Dent, lại còn trang trí xong nguyên một cây thông Noel—à, nếu Gordon thấy cảnh này, hẳn sẽ biết phải đến đâu để tìm lại những món quà Giáng sinh bị cướp.

Bước chân của Mã Chiêu Địch rất nhẹ, nhưng người đàn ông đó chắc chắn đã nghe thấy. Hắn vẫn thản nhiên loay hoay với cây thông Noel, dường như chẳng hề coi kẻ đứng sau mình ra gì.

"Ồ, chàng trai trẻ thân mến của ta, hình như có một nửa bóng đèn trên cây thông Noel này không sáng kìa."

Hắn cười đùa nghiêng đầu, Mã Chiêu Địch liền thấy rõ khuôn mặt tái nhợt, đôi môi đỏ thẫm, và nụ cười tà ác mang tính biểu tượng của hắn. Mà khi nhìn thấy Mã Chiêu Địch, trên mặt hắn lập tức xuất hiện vẻ mặt cuồng hỉ.

"Ông già Noel?! A! Lễ Giáng sinh này thật sự càng lúc càng thú vị!"

"Mã---" Đứng đối mặt hắn, Mã Chiêu Địch tối sầm mắt lại.

"Quả nhiên là Joker."

Điểm tài sản: 41327 điểm Bảng kỹ năng: Điều khiển thành thạo sơ cấp, Sử dụng súng ống thành thạo sơ cấp, Tiếng Anh thành thạo trung cấp (nói nhiều thăng cấp), Ẩn nấp thành thạo trung cấp, Truy vết thành thạo trung cấp, Mở khóa thành thạo trung cấp, Điều khiển xe lăn thành thạo cao cấp, Nấu ăn thành thạo cao cấp

Vật phẩm: Xe lăn quỷ hỏa, Đèn lồng bí đỏ bất diệt, Mặt nạ bí đỏ xấu xí, Sừng sung túc, Thập tự giá hộ thân (9/9), Bộ đồ hacker hai món, Bật lửa định vị nghe trộm

Xin lưu ý rằng tất cả bản quyền nội dung truyện này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free