Quản sự Lưu tuy nói ngày mai mới có thể khởi hành đi Lâm An, nhưng thực tế khi trời vừa hửng sáng đã nhổ neo xuất phát, cánh buồm giương cao, đón cuồng phong mà bay phất phới.

Tiết đầu mùa xuân, sức gió đủ mạnh, cánh buồm lớn căng phồng, tựa như có một bàn tay khổng lồ vô hình đang thúc đẩy thuyền lớn tiến lên, dọc theo dòng sông một đường nhanh chóng hướng về Hàng Châu.

Nếu không có gì bất ngờ xảy ra, chưa đến hừng đông thuyền đã có thể cập bến đò ở Hàng Châu.

Thuyền đang lướt trên sông, bỗng nhiên, một tiếng "ầm" vang dội, toàn bộ thuyền lớn đều rung chuyển nhẹ một cái, mấy tên thủy thủ tụ tập trên boong thuyền uống rượu sưởi ấm thân hình bất ổn, chật vật ngã sóng soài trên đất, lập tức ôm lấy chỗ bị va đập mà lớn tiếng chửi rủa.

Đám người đang say giấc trong khoang thuyền cũng đồng dạng bị đánh thức, tất cả đều không biết chuyện gì đang xảy ra. Kiều Thần An ngủ rất nông, y là người đầu tiên tỉnh lại, mở hai mắt, đã thấy Ngũ Thu Nguyệt vẫn ngồi bên cạnh giường mình. Thấy y tỉnh, nàng vội nói: "Không biết con thuyền này vận hành thế nào mà lại quấy rầy thanh mộng của công tử."

Kiều Thần An nói một tiếng không sao, y vừa mới ngồi dậy khỏi giường, liền lại một tiếng động lớn khác truyền đến, thân thuyền lần nữa rung lắc mạnh, ngay sau đó liền nghe thấy Tiền Đa Đa hô to: "Quản gia Lưu, chuyện gì vậy!"

Lần này Kiều Thần An lại không còn buồn ngủ nữa, Ngũ Thu Nguyệt hầu hạ y mặc quần áo xong liền đứng dậy ra khỏi gian phòng. Khi lên đến boong tàu, y phát hiện bên ngoài đã sớm tụ tập hơn mười người, ai nấy đều lộ vẻ nghi hoặc trên mặt, hiển nhiên không biết chuyện gì đã xảy ra.

Tiền Đa Đa cùng Quản gia Lưu đang đứng ở mũi tàu. Kiều Thần An tiến lên phía trước, dò hỏi: "Tiền huynh, chuyện gì vậy?" Sau lưng y, Ngũ Thu Nguyệt nhẹ nhàng đi theo.

Tiền Đa Đa thấy y ra, liền nói: "Kiều huynh cũng tỉnh rồi, ta cũng không rõ lắm, thân thuyền tựa hồ đã va phải thứ gì đó."

Đang nói chuyện, lại là một tiếng động lớn khác từ dưới đáy thuyền dưới nước truyền đến, mọi người đều đứng không vững. Tiền Đa Đa liền gọi người đứng đầu đám thủy thủ chèo thuyền tới, trách mắng: "Ngươi lái thuyền thế nào vậy? Có phải là đi nhầm đường hàng hải rồi không, sao dưới đáy nước này lại có nhiều đá ngầm đến vậy!"

Thuyền trưởng là một hán tử hơn năm mươi tuổi, làn da ngăm đen, nghe hắn nói xong vội vàng giải thích: "Thiếu gia, đường không sai đâu ạ, bình thường đi Hàng Châu chính là con thủy lộ này, ta đã đi bao nhiêu năm rồi, tuyệt đối sẽ không sai được!"

Tiền Đa Đa nhíu chặt lông mày, hiển nhiên tâm trạng không tốt chút nào: "Vậy ngươi nói xem đây là có chuyện gì? Con thuyền lành lặn lại ra nông nỗi này là sao! Ta muốn ngươi làm gì mà lại không biết!"

Mắt thấy chủ gia nổi giận, người thuyền trưởng đương nhiên là vô cùng hoảng hốt, nói: "Có lẽ là bùn cát dưới đáy nước tích tụ quá cao, ảnh hưởng đến việc thuyền tiến lên, để ta phái người đi xem một chút, thiếu gia chờ một lát!"

Nói xong liền vội vàng gọi hai tên thủy thủ trẻ tuổi tới, phân phó mấy câu. Hai tên thủy thủ kia đầu tiên thả một chiếc thuyền nhỏ xuống, rồi không màng nước sông lạnh buốt, liên tiếp nhảy xuống nước, chui vào đáy nước không thấy bóng dáng, hiển nhiên là để xem xét tình hình dưới nước.

Mọi người trên thuyền kiên nhẫn chờ đợi, ai ngờ qua hồi lâu vẫn không thấy hai người kia ngoi lên. Trong lòng dần dần trở nên nóng nảy, Kiều Thần An nói: "Trời đông giá rét, nước sông lạnh buốt thấu xương, hai người bọn họ cứ thế nhảy xuống, sẽ không phải xảy ra chuyện gì ngoài ý muốn chứ!"

Người thuyền trưởng biết y là quý khách của chủ gia, vội vàng đáp: "Sẽ không đâu ạ, thuộc hạ của ta, mỗi tiểu tử đều là tay bơi lặn hảo thủ, trời có lạnh đến mấy thì bọn họ cũng có thể lặn xuống nước được!" Hiển nhiên là ông ta cực kỳ tự tin vào tài lặn của các thủy thủ trên thuyền.

Nhưng mà lại qua gần một khắc đồng hồ vẫn không thấy hai người đó ngoi lên. Lần này ngay cả chính ông ta cũng có chút hoài nghi, cho dù tài bơi lặn có giỏi đến mấy, nhưng qua thời gian dài như vậy, dù sao cũng phải ngoi lên mặt sông để thở một hơi chứ?

Tiếp đó lại phái hai người nữa xuống, kết quả lại vẫn là bặt vô âm tín. Trái tim tất cả mọi người trên thuyền đều dâng lên một dự cảm không lành.

Mà trong suốt quá trình này, thuyền lớn hầu như cứ cách một lát lại rung lắc một lần, tốc độ tiến lên càng thêm chậm chạp, cứ như thể có vật thể sống nào đó dưới nước đang va chạm vào thân thuyền. Tiền Đa Đa mặt mày âm trầm, lúc này cũng mất hết cách.

"Kiều huynh, đây là thế nào?"

Bên tai bỗng nhiên truyền đến một tiếng nói chuyện, Kiều Thần An quay đầu nhìn lại, đã thấy Hứa Tiên một bộ dạng ngáp ngắn ngáp dài, mắt vẫn còn ngái ngủ, hiển nhiên là vừa mới tỉnh lại. Y thầm nghĩ: "Ngươi ngược lại là ngủ được yên tâm thật."

"Ta cũng không biết."

Kiều Thần An nói, bỗng nhiên khẽ chau mày, chóp mũi khẽ nhúc nhích. Không biết đó có phải là ảo giác của y hay không, trong không khí tựa hồ có một tia mùi máu tươi cực kỳ nhạt.

Rốt cục, một tên thủy thủ trẻ tuổi tiến lên, đánh bạo nói: "Thiếu gia, có phải là vì lần này chúng ta không cúng tế Hà Bá, nên đã chọc cho Hà Bá lão nhân gia ngài ấy nổi giận rồi không......"

Tiền Đa Đa nghe vậy, trầm giọng nói: "Lần này hàng đi rất gấp, ngược lại là đã quên mất việc cúng tế. Nếu thật sự là Hà Bá nổi giận thì e rằng sẽ không hay chút nào......"

Nghe thấy hai người đối thoại, trong lòng Kiều Thần An khẽ động, y kinh ngạc nói: "Cúng tế Hà Bá sao?"

Tiền Đa Đa nói: "Kiều huynh là người đọc sách, tự nhiên không hiểu nhiều quy củ của giới chúng ta. Để cầu cho dọc đường bình an, thuận buồm xuôi gió, phàm là khi chúng ta hành thương đi thuyền xuất hành trước đó đều phải mổ lợn làm thịt dê, cúng tế Hà Bá, cầu Hà Bá bảo hộ."

Kiều Thần An gật gật đầu. Thời đại này người đời phổ biến đều rất mê tín, từ bình dân bách tính cho đến quan to hiển quý, phần lớn mọi người đều tin tưởng trên đời có quỷ thần tồn tại. Bởi vậy, trước khi làm rất nhiều chuyện đều muốn cúng tế một phen, để cầu thần linh phù hộ.

Cũng chỉ có đám người đọc sách như bọn họ mới kiên định là ‘kẻ vô thần’. Phần ngoại lệ là những người đọc nhiều, đến cuối cùng thường sẽ phát hiện trên đời này có rất nhiều sự tình mà kiến thức trong sách vở không thể giải thích được. Lại thêm ở các nơi đôi khi có cao nhân hiển hóa thủ đoạn, cuối cùng cũng một chút xíu chuyển biến thành người kiên định duy trì thuyết ‘hữu thần luận’.

Nhưng trên đời này có thần hay vẫn là vô thần, ai còn có thể nói rõ ràng được đây?

Nếu như trong lòng có thần, thì thế gian này không có gì là không thể trở thành thần được; nếu là trong lòng vô thần, cho dù Chư Thiên thần Phật tất cả đều đứng ngay trước mắt ngươi, cũng có thể coi như là không có gì, chẳng qua chỉ là phù vân chúng sinh mà thôi.

Chẳng qua cũng chỉ là duy tâm mà thôi.

Người trên thuyền nghe nói có thể là đã chọc giận Hà Bá, lập tức trở nên kinh hoảng, ai nấy trên mặt đều lộ ra vẻ sợ hãi, một loại khí tức khủng hoảng lặng lẽ lan tràn khắp con thuyền.

Kiều Thần An lại đối với thân phận ‘Hà Bá’ này biểu thị hoài nghi. Chẳng qua chỉ là ngẫu nhiên quên mất việc cúng tế mà thôi, liền đã âm thầm tác quái cản trở thuyền lớn tiến lên, đây rốt cuộc tính là thần loại gì?

Cho dù dưới nước thật sự có dị loại tồn tại, thì e rằng cũng chỉ là thứ quỷ quái Bất Nhập Lưu nào đó mà thôi!

Y chậm rãi đi đến mũi tàu, cúi đầu nhìn xuống. Chỉ thấy dưới mặt nước bị che phủ bởi một mảng bóng tối màu đen lớn chừng căn phòng nhỏ, đang chậm rãi di chuyển qua lại tuần tra, không biết là tinh quái gì.

Y không khỏi quát mắng: "Quỷ mị phương nào dám làm loạn ở đây, còn không mau mau thối lui!"

Khi y nói lời này, ý thức đang ôm giữ nguyên thủ, Âm thần chi lực đại thịnh, hai con ngươi nhìn hằm hằm, tựa như thiên thần hạ phàm, trên người y bắn ra Hạo Nhiên Chính Khí nồng đậm. Người thường không thấy, nhưng con tinh quái trong sông kia thì đã chịu chấn nhiếp cực lớn.

Kiều Thần An đột nhiên vừa quát, cả đám người trên thuyền đều kinh ngạc nhìn về phía y, trong mắt mang theo sự kinh hãi và một chút tức giận. Họ thầm nghĩ: "Kiều đại tài tử này quả nhiên là đọc sách thánh hiền đến ngây người rồi. Quát mắng như vậy thì có ích lợi gì? Nói không chừng sẽ còn hoàn toàn ngược lại, càng thêm chọc giận Hà Bá, bọn họ làm sao có thể có quả ngon mà ăn được."

Trong mắt Tiền Đa Đa cũng đồng dạng mang theo sự khó hiểu, có lẽ toàn bộ trên thuyền cũng chỉ có một nữ quỷ mới có thể minh bạch dụng ý trong cách làm lần này của Kiều Thần An.

Nhưng mà tiếp đó, một cảnh tượng khiến người ta khó có thể tin đã xảy ra: Thân thuyền đang lắc lư bỗng nhiên ngừng lại, toàn bộ thuyền lớn tốc độ đang dần dần tăng tốc!

Đám người phải mất một thời gian thật dài mới hoàn hồn lại, tất cả đều không thể tưởng tượng nổi mà nhìn về phía Kiều Thần An. Một lời quát mà đuổi lui được Quỷ Thần, đơn giản thật giống như nằm mơ vậy!

Tiền Đa Đa nhìn chằm chằm Kiều Thần An, kinh ngạc nói: "Ki���u huynh, Kiều huynh...... Thật sự là hảo khí phách!" Y thật sự là không nghĩ ra được từ ngữ nào để diễn tả tâm tình lúc này của mình.

Kiều Thần An cũng không nói gì, nhưng trong lòng đã hạ quyết tâm. Đợi đến khi tu luyện có thành tựu, y nhất định phải quay về thu phục con quỷ quái trong sông này. Bởi vì chỉ trong chốc lát, bốn sinh mạng trẻ tuổi đã mất đi ngay trước mắt y, nói gì cũng không thể tha thứ được.

Nhưng nghĩ đi nghĩ lại, y lại chợt nghĩ đến, Đại Hạ mênh mông, sông núi trạch nước vô cùng tận, không biết có bao nhiêu tinh quái ẩn thân trong đó. Mỗi ngày số người bị ngộ hại đếm không xuể, nhưng lại không phải là y có thể quản thúc được.

Có lẽ đây cũng chính là vận mệnh mà chúng sinh sinh ra vốn đã phải có, sinh ra rồi mất đi, tất cả đều nằm trong sự vận chuyển của thiên đạo, không cách nào sửa đổi được.

Bắc Hải có phù du, sáng sống chiều chết, thế giới chỉ nằm trong tấc vuông, quả nhiên là một nỗi bi ai lớn lao.

Phật thường nói, nhân quả Luân Hồi. Vậy những người vô tội chịu hại này thật sự có thể tiến vào Luân Hồi sao? Nếu như thật sự là như thế, thì lúc này bên cạnh y liền không nên có Ngũ Thu Nguyệt chứ!

Còn nhớ Địa Tạng Vương Bồ Tát trước khi làm chủ Địa phủ từng phát xuống đại thệ nguyện, rằng Địa Ngục chưa trống thì thề không thành Phật. Nhưng, đến năm nào tháng nào, Địa Ngục mới có thể thật sự được túc không đâu?

Thuyền lớn lướt qua mặt sông, đám người dần dần tản đi. Trải qua chuyện này, Kiều Thần An lại không còn buồn ngủ nữa, y đứng ở mũi thuyền, đối diện làn gió lạnh thổi thốc vào, khiến áo bào phồng lên.

Ngẩng đầu nhìn lại, trời đất mênh mông như mặt hồ lớn cuồn cuộn, người sống hèn mọn như con thuyền nhỏ mờ mịt. May mắn được chèo thuyền du ngoạn trên hồ, người phàm trần đua thuyền này nên vui mừng hay ưu thương đây?

Cõi mộng văn chương này, nguyện cùng quý độc giả sẻ chia tại truyen.free, nơi bản dịch độc quyền được lưu giữ.