Bên ngoài Học viện Tân Nguyệt, mảnh đất lớn vốn dùng để trồng trọt đã trở thành hoang nguyên cỏ dại rậm rạp vì không người trông nom. Trong căn phòng nhỏ tựa lưng vào tòa thành học viện, Antoine và Rainer đang bàn bạc chiến lược tiêu thụ sắp tới.

Nhờ danh tiếng của Pine Cocacola tại các thành thị xung quanh, loại đồ uống tân thời như Cocacola đã từng bước ăn sâu vào lòng người, bắt đầu lưu hành ở phía nam quốc gia này. Hơn nữa, nhờ ảnh hưởng từ thẻ bài marketing của Pháp sư Rainer, Cocacola Tân Nguyệt lại một lần nữa trở thành sản phẩm bán chạy.

Tại một số khu vực mà các cửa hàng bán lẻ chưa phát triển, thậm chí xuất hiện tình trạng một chai khó mua.

Đương nhiên, phần lớn mọi người vẫn nhắm vào những tấm thẻ pháp sư được tặng kèm với Cocacola.

Vì tình hình tiêu thụ tốt đẹp chưa từng có, Rainer đã bảo Antoine mua thêm bốn pháp sư học đồ thành thục để không ngừng sản xuất Cocacola. Đồng thời, một tuần trước đó, hắn đã thuyết phục Antoine di chuyển tạm thời xưởng luyện kim đến căn phòng nhỏ này trong Học viện Tân Nguyệt để đảm bảo an toàn.

Antoine ban đầu không hề muốn dọn nhà. Hắn không tin những thủ đoạn ti tiện mà Rainer nhắc đến thật sự sẽ xuất hi��n trong tay Pine. Nhưng cuối cùng, vì an toàn, hắn vẫn rời xa căn phòng nhỏ mình đã sinh sống vài chục năm.

"Sau này chúng ta có thể mua vài cửa hàng trên phố Cũ. Một bên làm xưởng luyện kim sản xuất Cocacola, bên còn lại là cửa hàng bán trực tiếp. Đồng thời, chúng ta cũng có thể mở các tour tham quan nhà máy Cocacola cho khách hàng trả phí."

Hiện tại, Rainer đã lấy danh nghĩa Học viện Tân Nguyệt đầu tư vào xưởng luyện kim của Antoine, chiếm 22% cổ phần. Bản thân hắn thì lấy danh nghĩa cá nhân, thông qua kỹ thuật nhập cổ phần, chiếm 31% cổ phần. Phần còn lại là cổ phần của Antoine. Theo một ý nghĩa nào đó, xưởng luyện kim của Antoine giờ đây đã được coi là một trong những sản nghiệp của Học viện Tân Nguyệt.

Tình huống này rất phổ biến. Một số trường học lớn hơn, để duy trì hoạt động tài chính của mình, đều sẽ tiến hành các loại đầu tư, bao gồm xưởng luyện kim, bệnh viện, các trường học cấp thấp hơn, liên hợp thương nghiệp, v.v. Học viện Tân Nguyệt trong quá khứ đại khái cũng có một số sản nghiệp, chỉ có điều những năm gần đây hầu như đều đã thất bại.

"Đề nghị này không tệ. Dựa theo hiệu suất tăng trưởng doanh thu hiện tại của chúng ta, có thể nửa năm sau là hoàn thành được rồi."

Antoine gật đầu. Hắn đã nghe theo ý kiến của Rainer, chấn chỉnh lại tinh thần, giờ đây trông không còn sa sút như trước nữa, trái lại là một người đàn ông trung niên bình thường.

Cốc cốc cốc ——

Một tràng tiếng gõ cửa cắt ngang cuộc thảo luận của hai người. Antoine mở cửa, phát hiện là một người quen.

"Quan trị an Sheila?"

Sheila trong bộ cảnh phục gật đầu chào Antoine, rồi nói tiếp.

"Thưa ngài Antoine," Sheila nói, "chúng tôi nghe theo ý kiến của ngài, mai phục tại xưởng luyện kim Antoine trên phố Cũ. Tối nay đã bắt được mấy kẻ định cho nổ căn phòng của ngài. Có lẽ cần ngài đến trấn một chuyến, giúp chúng tôi làm một chút chứng minh."

"Cho nổ sao?"

Antoine hơi kinh ngạc, không ngờ chuyện Rainer từng khuyên mình trước đó lại thành sự thật. Pine đó thật sự sẽ tìm người đến uy hiếp sự an toàn của người thân mình.

"Thưa ngài Antoine, ngài cứ đi cùng quan trị an đi, lát nữa tôi cũng sẽ đến xem tình hình."

Rainer nói, vỗ vỗ vai Antoine.

"Ừm, được, tôi hiểu rồi."

Antoine chỉnh đốn lại cảm xúc, rồi mới thu dọn đồ đạc, đi theo Sheila rời đi.

Còn Rainer, suy nghĩ một lát, quyết định đi đánh thức Claire trước, để cô cùng đi với mình.

Hắn cần một vệ sĩ biết đánh nhau.

...

Sau đó, Rainer đánh thức Claire đang ngủ say, ôm chiếc gối hình miếng thịt nướng. Hắn dùng điều kiện là cuối tuần sẽ mời nàng đến thành Plextor, ăn một bữa tiệc lớn tại nhà hàng mà nhân vật chính trong "Ẩm Thực Gia Cô Độc" đã ghé qua, để thuyết phục vị giáo viên còn đang ngái ngủ này cùng mình đi đến trại tạm giam của trấn vào đêm khuya.

Đến khi hai người ngồi xe ngựa đến trại tạm giam của quan trị an, thì đã là quá nửa đêm rồi.

Trấn Lunamia gần Học viện Tân Nguyệt chính là trấn nhỏ nằm trên phố Cũ, thuộc quyền quản hạt của thành phố Plextor. Bởi vậy, Leslie và Sheila, những công chức được phái từ thành phố về làm việc ở nông thôn, đã nhận được sự khoản đãi nồng nhiệt từ các quan trị an tại ��ó.

Họ đã trưng dụng một nhà tù độc lập để giam giữ Samderson, đồng thời phong tỏa mọi tin tức để ngăn ngừa kinh động đến kẻ chủ mưu thực sự đứng sau.

Nhìn thấy Rainer và Claire, hai vị quan trị an hiểu ý cười khẽ, rồi dẫn họ cùng Antoine đi đến bên ngoài phòng thẩm vấn.

"Căn phòng quan sát này có thể nhìn thấy mọi chuyện diễn ra trong phòng thẩm vấn, nhưng người ở trong phòng thẩm vấn lại không thể nhìn thấy bên này."

Leslie giải thích đơn giản, khiến Claire cảm thấy có chút kỳ diệu.

Ba người cùng Leslie đi vào phòng quan sát, nhìn thấy trong căn phòng bên kia, Samderson đang bị khóa trên ghế, thần sắc sa sút. Còn Sheila thì đang cầm vài tập tài liệu, ngồi đối diện hắn.

"Samderson Grant," Sheila hỏi với giọng nghiêm nghị, "ngươi có thừa nhận ý đồ cho nổ xưởng luyện kim của Antoine, đồng thời giết chết Pháp sư Antoine không?"

Sheila nghiêm nghị hỏi, khiến Samderson bỗng nhiên run rẩy khẽ, lộ vẻ khá sợ hãi khi nhìn nữ quan trị an trước mặt.

"Tôi, tôi không biết..."

Samderson vẫn tin rằng Pine sẽ cứu mình, cứ như trong tiểu thuy��t vẫn viết, rằng hắn sẽ bỏ ra chút tiền mua chuộc cai ngục, rồi tự cứu mình ra ngoài, thế nên không thổ lộ chân tướng.

"Ngươi biết đấy, nếu ngươi bị người khác chỉ đạo, thành thật khai báo có thể giúp ngươi giảm nhẹ tội trạng. Nhưng nếu ngươi quyết tâm giữ bí mật, vậy chúng ta sẽ xem như ngươi là kẻ chủ mưu gây ra vụ án này, và án tử hình sẽ chờ đợi ngươi."

Sheila lạnh lùng nói, rồi đứng dậy chuẩn bị rời đi. Nàng khiến Samderson run rẩy, nhưng hắn vẫn không dám bán đứng ông chủ của mình.

"Chúng tôi đã thẩm vấn đồng bọn của ngươi, bọn chúng đã khai hết rồi."

Khi rời khỏi phòng thẩm vấn, nàng dường như vô tình nhắc đến điều đó. Lời nói của Sheila khiến Samderson sửng sốt, ánh mắt lướt qua, như thể đang suy nghĩ.

Lúc này, Leslie rời khỏi phòng quan sát, thay thế Sheila đi vào phòng thẩm vấn. Hắn cầm một chén nước, đặt nó trước mặt Samderson.

"Samderson," Leslie nói, "tôi biết cậu không phải là người xấu, chỉ là tạm thời bị che mắt. Nếu cậu có thể phối hợp với công việc của chúng tôi, vậy có thể giảm nh��� tội lỗi đến mức tối đa."

Leslie rất ôn hòa đưa nước cho Samderson uống, rồi thấm thía nói.

"Trước đó chúng tôi đã liên hệ với ông chủ của cậu, Pine. Hắn cảm thấy vô cùng tiếc hận vì những chuyện cậu đã làm, đồng thời bày tỏ rằng mình hoàn toàn không biết rõ tình hình. Cho nên Samderson, bây giờ cậu là đang tự cứu mình."

Đây là chiến lược thẩm vấn "mặt đen mặt trắng" thường được sử dụng. Sự nghiêm khắc của Sheila và sự ôn hòa của Leslie tạo thành sự chênh lệch rõ ràng. Samderson chưa từng trải qua loại huấn luyện này, nên lời nói của Leslie rất nhanh đã khiến Samderson có phản ứng.

Samderson vẫn cho rằng Pine đang cố gắng cứu mình, nhưng lời nói của Leslie đã phá vỡ ảo tưởng của hắn. Vì đang trong tình trạng hoảng sợ và hỗn loạn, hắn thậm chí không nghĩ đến khả năng Leslie và Sheila đang lừa mình.

"Tôi..."

Muốn nói lại thôi, Samderson liên tục suy tư, đủ loại chuyện trong quá khứ hiện lên trong đầu hắn. Cuối cùng, hắn mở miệng nói:

"Là Pine sai khiến tôi làm."

Bản chuyển ngữ này là tâm huyết độc quyền của truyen.free, xin quý độc giả hãy tôn trọng bản quyền.