Tiểu thư Princes chỉ đơn thuần dẫn Shade vào quán rượu, nàng không có việc gì cần giải quyết. Bởi vậy, sau khi trò chuyện, Shade mới quay sang người pha chế rượu nhắc đến chuyện mình muốn thu mua các loại [di vật] tiền tệ.

Di vật không dễ tìm kiếm như vậy. Luvia thông qua học viện, Hiệp Hội Nhà Tiên Tri cùng với chợ đen Tobesk hàng năm thu mua loại di vật này, nhưng cũng không thể cung cấp đủ cho “Bói toán chính xác” vốn tiêu hao quá lớn của nàng. Bởi vậy, Shade mới không ngại cực khổ mà đến thành phố Cảng Nước Lạnh, vì nơi đây là thành phố cảng bốn phương thông suốt, cơ hội cũng nhiều hơn một chút.

“Không thành vấn đề, ta sẽ giúp ngươi treo ủy thác lên. Nếu có tin tức, lần sau ngươi đến ta sẽ nói cho ngươi biết. Nhưng nếu giao dịch thành công, quán bar sẽ lấy phần trăm.”

Người pha chế rượu đáp. “Đương nhiên không thành vấn đề, tiện đây xin hỏi, chỗ các ngươi có danh sách ủy thác tiêu thụ [di vật] nào không?” Shade lại hỏi, nhìn thấy trên quầy bar còn có một con mèo đen dáng người thon dài đang nằm. Đây là mèo của quán, dường như đang ngủ trưa, cho dù ba người ở một bên trò chuyện cũng không làm phiền được nó.

“Đương nhiên là không có, ngươi nghĩ nơi đây là chợ rau sao? Ngươi đưa ra yêu cầu, chúng ta sẽ tra cứu danh sách ủy thác bán của các Hoàn Thuật Sĩ bản địa. Nếu có người hữu ý, chúng ta sẽ giới thiệu hai bên mua bán gặp mặt t���i quán bar. Quán bar chỉ đóng vai người môi giới, không giúp các ngươi thương lượng giá cả. Chờ một lát...”

Người pha chế rượu nói, cúi đầu nhìn xuống phía dưới quầy bar:

“Ngươi thật may mắn, quả thực có một món di vật loại tiền tệ đang rao bán. Nhưng chỉ có một cái, hơn nữa chỉ là cấp Thi Nhân, ngươi có hứng thú không?”

Tuy rằng nhìn qua có vẻ là vận may không tồi, nhưng tại một thành phố lớn như vậy, Shade là người đầu tiên dò hỏi, có thu hoạch cũng là chuyện hết sức bình thường:

“Cấp Thi Nhân? Không sao, khi nào thì có thể gặp người bán?”

Loại “may mắn” này hẳn chỉ giới hạn trong lần này, chờ hắn lục soát khắp thành phố một vòng rồi, lần sau cũng chỉ có thể chậm rãi chờ đợi.

“Người bán ngay trong quán rượu. Ta cần nhắc nhở ngươi, đối phương không phải khách quen, mà là do bạn bè giới thiệu một tuần trước mới lần đầu tiên đến đây. Mấy ngày nay ban ngày y vẫn luôn ở đây giết thời gian, chờ thuyền đi đến Tân Đại Lục. Bởi vậy, quán rượu không chịu trách nhiệm đảm bảo giao dịch có hành vi lừa gạt hay không.”

“Ta hiểu rõ. Các ngươi muốn bao nhiêu phần trăm?”

“Giao dịch nhỏ sẽ là năm phần trăm.”

Gã tráng hán sau quầy bar giơ ngón tay ra hiệu.

“Không thành vấn đề.” Shade gật đầu, bưng chén nước trên quầy bar lên, nhưng lại nhớ đến mình hiện đang đeo mặt nạ: “Ta muốn gặp người bán. Ngoài ra, bất kể cuộc giao dịch này có thành công hay không, ủy thác thu mua di vật loại tiền tệ cứ treo dài hạn ở chỗ ngươi.”

“Chỉ có thể treo nửa tháng thôi, nếu không ngươi một đi không trở lại, chẳng lẽ quán bar cứ phải nhớ mãi ủy thác của ngươi sao?”

Gã tráng hán cười nói, nghiêng đầu thì thầm với người pha chế rượu trẻ tuổi đang lau ly bên cạnh.

Người trẻ tuổi gật đầu, rời khỏi quầy bar, lập tức đi về phía bức tường bên trái. Sau khi y thì thầm một lát với người đàn ông trung niên đang ngồi một mình bên bàn tròn nhỏ, vừa uống rượu vừa xem báo chí, người đàn ông trung niên quay đầu nhìn về phía quầy bar.

Hắn có mái tóc ngắn màu vàng khô, mí mắt có vết lật ra ngoài rất rõ ràng. Hắn không đeo mặt nạ, trang phục cũng không có gì che giấu, điểm duy nhất tương đối đặc biệt là hắn đeo một chiếc găng tay màu đỏ ở tay phải.

Vừa liếc mắt đã thấy Shade và tiểu thư Princes. Shade gật đầu với hắn, người đàn ông suy nghĩ một chút, ra hiệu cho Shade đến bàn nói chuyện làm ăn.

Tiểu thư Princes nhìn qua rất tò mò chuyện sắp tới, nhưng tôn trọng sự riêng tư của Shade nên không đi theo.

Shade ngồi xuống đối diện người đàn ông, nhìn thấy trên mặt bàn gỗ tròn còn đặt thuốc lá cuốn thủ công, que diêm, một bộ bài Rod sẵn sàng, nửa ly bia, một đĩa đậu phộng luộc và một quyển sách mỏng, tên sách là 《Chỉ Nam Mạo Hiểm Mắt Bão》.

Trong những tiểu thuyết miêu tả cuộc sống thành thị mang đậm sắc thái lãng mạn như vậy, những người đàn ông trung niên giàu kinh nghiệm thường sẽ tiêu tốn cả ngày trong quán rượu như thế này. Nhưng người đàn ông bên bàn này lại không phải trung niên, tuy hắn trông rất già dặn, nhưng tuổi tác đại khái chỉ gần ba mươi.

Giữa hai người xa lạ không có chuyện gì để hàn huyên, Shade dứt khoát nói rõ mục đích của mình:

“Ta muốn mua món di vật cấp Thi Nhân trong tay ngươi.”

“Chỉ chấp nhận trao đổi vật đổi vật.” Giọng người đàn ông rất khàn, như thể từng bị tổn thương, nhưng ngữ điệu Della Rion thì cực kỳ chuẩn. Hắn rũ mí mắt nhìn Shade, nhưng vì Shade đeo mặt nạ, nên thực ra hắn cũng chẳng nhìn ra được gì.

“Trao đổi vật đổi vật?” Shade lắc đầu. Hiện tại thứ duy nhất y có thể lấy ra là [Bình Thủy Ngân Vô Tận] đã chuẩn bị cho việc thực tập tín chỉ. Hơn nữa vật phẩm này có thể liên quan đến việc tiêu diệt [Huyết Thủy Ngân], ngoài học viện ra, các kênh tiêu thụ khác đều có khả năng gặp vấn đề.

“Trong tay ta không có vật gì tốt, ngươi cứ ra giá đi, ta có thể trả giá cao để mua thứ trong tay ngươi.” Y nói.

“Giá cao sao?” Người đàn ông hơi chần chừ: “Trong tay ta chính là di vật cấp Thi Nhân [Vạn Năng Tiền]. Đem nó trộn lẫn với hai đồng tiền xu bình thường cùng loại và cùng mệnh giá bất kỳ, nó có thể tự động chuyển hóa thành đồng tiền xu tương ứng. Ngươi có thể ra giá bao nhiêu?”

Shade từng nghe nói qua loại di vật này, trong chương trình học năm nhất của y, 《Thu Dụng Và Quản Lý Di Vật》, đã từng giới thiệu về loại di vật này.

Di vật cấp Thi Nhân [Vạn Năng Tiền] lần đầu được ghi nhận vào năm 723 của lịch thông dụng kỷ thứ sáu. Giáo Hội Sáng Tạo đã giám sát thấy khu vực thành phố Carson của lục địa cũ phương Nam có tần suất tai họa tự nhiên bất thường. Sau ba năm điều tra liên tục, họ mới phát hiện loại di vật này đang lưu truyền trong vùng.

Đặc tính của [Vạn Năng Tiền] cực kỳ đơn giản. Đặc tính chính diện là nó có thể được coi như bất kỳ loại tiền tệ nào khác, còn đặc tính mặt trái là, một khi nó được dùng như tiền tệ để tiêu đi, thì người sử dụng tiền tệ đó sẽ lâm vào vận đen ít nhất mười năm.

Trước đây, khu vực Carson vào năm 719 lịch thông dụng, sau trận động đất, cửa vào hầm mộ cổ đại bị lộ ra trên mặt đất, từ đó khiến hàng vạn đồng tiền xu bị phong ấn tràn ra và lưu lạc vào thành phố. Và theo việc những đồng tiền này không ngừng lưu truyền trong khu vực Carson, khiến ngày càng nhiều người dân địa phương tiếp xúc và sử dụng [Vạn Năng Tiền], cuối cùng dẫn đến vận thế của toàn bộ khu vực suy giảm, gây ra kết quả là liên tục mấy năm động đất, gió lốc, dịch bệnh và các tai họa tự nhiên khác thường xuyên xảy ra.

Đương nhiên, tuy rằng nghe có vẻ đáng sợ, nhưng sau khi Giáo hội biết được [Vạn Năng Tiền] và ghi chép nó vào danh sách, loại di vật này trở thành [di vật] thường gặp mà các Hoàn Thuật Sĩ đều biết đến. Bởi vậy, chỉ cần tiếp xúc, phần lớn Hoàn Thuật Sĩ đều có thể phân biệt ra loại di vật này, từ đó khiến mức độ nguy hiểm của di vật hạ xuống cấp thấp nhất.

Bởi vì nó tương đối thường thấy, hơn nữa, trừ những Hoàn Thuật Sĩ có được phù văn linh tính với đặc tính như [Tài Phú], thì di vật này cũng không có gì hữu dụng, bởi vậy, giá trị của nó thực ra rất thấp.

“10 bảng thì sao?” Shade đề nghị, trong khi giá hợp lý hẳn là không vượt quá 9 bảng.

“20 bảng.” Người đàn ông đáp, Shade nheo mắt lại:

“Ngươi biết cái giá này là không thể nào mà.”

“Ta chỉ muốn bày tỏ, ta thiên về trao đổi vật đổi vật hơn. Quán rượu này không c�� di vật nào dưới 10 bảng, nhưng ngươi hoàn toàn có thể cầm 10 bảng đi đến nơi khác tìm di vật mới, sau đó dùng di vật mới đó trao đổi với ta.”

Người đàn ông đề nghị, ra hiệu Shade cứ từ từ suy nghĩ. Hắn thì vươn tay lấy tờ báo vừa đặt xuống.

Shade lắc đầu:

“Ta đâu có thời gian, vì một món đồ vật giá trị chưa đến 10 bảng mà lại phải bôn ba. Ta để ý thấy trong tầm tay ngươi có bộ bài Rod, vậy thì sao, không bằng chúng ta đánh cược một ván bài Rod đi?”

“Ồ? Ngươi muốn đánh cược gì?” Người đàn ông hỏi dò, đôi mắt nhìn về phía mặt nạ của Shade, ngón tay hắn đặt trên bàn khẽ gõ nhẹ.

Shade đề nghị:

“Ta thắng, thì ngươi bán cho ta đồng tiền xu đó với giá 9 bảng. Ta thua, thì ta sẽ mua đồng tiền xu đó với giá 20 bảng.”

Người đàn ông chỉ thoáng do dự rồi gật đầu:

“Được.”

“Ta muốn xác nhận món di vật đó đang ở trên người ngươi trước đã.”

“Được.” Người đàn ông đút tay vào túi, sau đó lấy ra một đồng tiền vàng đặt lên mặt bàn. Mặt hướng lên trên, có phù văn cổ đại đại diện cho ��Tài Phú”. Shade liếc qua một cái, lập tức nhận được lời nhắc nhở yếu tố “Thì Thầm”.

“Không thành vấn đề. Cứ để người pha chế rượu của quán làm công chứng đi. À, ngươi có thể gọi ta là tiên sinh Watson. Tiện đây nhắc đến, bộ bài của ta không có lá đặc biệt nào.” Shade nói, y không muốn vì bộ bài Rod mà bại lộ thân phận của mình, vì y chính là phải dùng những lá bài đó để tham gia đại hội bài Rod “Đại Thành Người Chơi” vào mùa thu.

“Ngươi có thể gọi ta là tiên sinh Duck Nice, bộ bài của ta có một lá đặc biệt.” Tiên sinh Duck Nice khoanh tay đặt trên mặt bàn: “Chờ đợi ngày tàu khởi hành thật sự nhàm chán, ta thật sự rất vui khi có người muốn đánh cược bài Rod với ta. Không bằng chúng ta dùng một vài quy tắc thú vị, vẫn là bài Rod 21 điểm, nhưng mỗi người mỗi lần trực tiếp lấy ba lá, hai lá bài ngửa một lá bài úp, sau đó cùng nhau lật bài. Người thắng được hai điểm, người thua 0 điểm. Cả hai bên quá điểm, thì cả hai bên đều 0 điểm. Cho phép bỏ bài, bỏ bài thì mình 0 điểm, đối thủ một điểm. Chờ đến khi cả hai bên rút hết bài từ bộ bài, người có điểm cao hơn sẽ thắng lợi.”

Shade suy nghĩ một chút:

“Không thành vấn đề.”

Tuy rằng cách này tương đối tốn thời gian, nhưng một bộ bài cũng chỉ có 54 lá, cho dù chậm đến mấy cũng không mất quá hai mươi phút.

Thế là hai người cùng nhau đi đến quầy bar, nói rõ ý tưởng của họ với người pha chế rượu cường tráng kia. Loại chuyện này cũng không phải lần đầu tiên xảy ra trong quán rượu này, bởi vậy người pha chế rượu rất thoải mái đáp ứng làm công chứng, và thu tiền đặt cược của cả hai bên trước.

Shade vẫn không cho rằng đây là đánh bạc, chỉ nghĩ đây là một thủ đoạn mặc cả, bởi vậy cũng không có bất kỳ trở ngại tâm lý nào khi tham gia ván bài.

Những người rảnh rỗi trong quán rượu nghe nói có người muốn đánh cược bài Rod đều tụ tập lại, nhưng vì không tín nhiệm Hoàn Thuật Sĩ xa lạ kia, bởi vậy cũng chỉ đứng nhìn từ xa. Chỉ có tiểu thư Princes trực tiếp đứng phía sau ghế của Shade, vươn tay đỡ lấy lưng ghế của y.

Vị nữ sĩ này đối với việc Shade rõ ràng là đi mua đồ, lại bỗng nhiên biến thành muốn đánh bài, một chút cũng không cảm thấy kinh ngạc. Thậm chí khi Shade thay đổi bộ bài của mình, rút hết các lá bài đặc biệt ra, nàng còn rất tự nhiên che chắn trước mặt y giúp y che giấu.

Sau khi hai bên sắp xếp lại bộ bài của mình, họ trao đổi bộ bài để kiểm tra và xáo bài. Shade cũng nhờ đó mà nhìn thấy lá bài đặc biệt của tiên sinh Duck Nice, màu sắc và hoa văn là Mặt Trăng 9, nhưng nhìn qua rất mới.

Tài sản văn học của bản dịch này, mọi quyền đều thuộc về truyen.free.