Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bạn Gái Của Ta Không Thể Đụng Chạm - Chương 05: Cuối cùng không còn lẻ loi hiu quạnh

Sau khi chắc chắn sẽ giúp Giản Lạc nghĩ tên cho thật kỹ, Úc Dương liền đứng dậy khỏi ghế sofa, định vào thư phòng viết lách.

Đêm qua ngủ quá sớm khiến cho việc cập nhật bài viết không được như ý, nên hôm nay anh nhất định phải bù đắp. Là một cây bút mạng, việc duy trì tần suất đăng bài ổn định là vô cùng quan trọng.

Nhìn cô thiếu nữ đang dõi theo mình không chớp mắt, Úc Dương biết không nên để cô ấy một mình ở đây, anh bèn nói: "Anh đi viết bài đây, em cứ tự xem TV nhé."

Nói rồi, anh tìm chiếc điều khiển TV trong ngăn kéo bàn trà, sau đó mở TV lên rồi đưa cho cô.

Giản Lạc nhìn chiếc điều khiển trước mặt, dù trong lòng rất muốn đi theo vào thư phòng, cuối cùng cô vẫn cười rồi gật đầu.

Nàng biết mình không thể yêu cầu quá nhiều.

Thấy Giản Lạc nhận lấy điều khiển từ xa, Úc Dương thở phào nhẹ nhõm trong lòng.

Nếu đối phương có tính cách tiểu thư đỏng đảnh, dù anh rất đồng cảm và cô ấy cũng cực kỳ xinh đẹp, anh vẫn sẽ không chút do dự đuổi cô ra khỏi nhà. Anh không thể rước một bà tổ về nhà.

Đến thư phòng, Úc Dương ngồi vào máy tính, di chuột và mở tài liệu WPS.

Ngón tay anh lướt thoăn thoắt trên bàn phím, từng hàng chữ đen kiểu chữ Tống dần hiện ra trên tài liệu trắng tinh, tiếng gõ phím "cộc cộc cộc" vang lên đều đặn, thời gian cũng trôi qua thật nhanh.

Khi anh vừa hoàn thành chương mới nhất, ngáp một cái thật dài rồi nhìn xuống góc dưới bên phải màn hình.

Thấy bây giờ đã là 1 giờ 13 phút chiều, anh lập tức đứng bật dậy, chết rồi, quên mất trong phòng khách còn có một cô em gái "nhặt được".

Là một tác giả tiểu thuyết mạng, Úc Dương không những làm việc và nghỉ ngơi thất thường mà ngay cả giờ ăn cũng không cố định.

Bước nhanh đến phòng khách, thấy Giản Lạc đang ngồi co ro trên ghế sofa nhìn về phía mình, Úc Dương khẽ nở một nụ cười áy náy với cô rồi chủ động giải thích: "Anh tập trung viết quá nên quên mất thời gian."

Nghe Úc Dương nói vậy, Giản Lạc rõ ràng sửng sốt một chốc, rồi khẽ cười nhẹ lắc đầu.

Nghĩ chắc giờ anh đã đói bụng, cô liền xỏ dép lê đứng dậy, lấy từ trong túi xách ra hai cái bánh bao nhỏ, đồng thời đưa một cái cho anh.

Úc Dương đúng là có chút đói, bởi vậy nhìn chiếc bánh bao nhỏ trong tay Giản Lạc, mũi anh không khỏi cay xè.

Ăn hết hai cái bánh bao nhỏ, anh hỏi cô bé: "Trưa nay em muốn ăn gì?"

Nghe Úc Dương nói vậy, Giản Lạc vội vàng cầm bút lên viết vào sổ tay: "Tùy tiện, em không kén ăn."

Nếu hai chữ "tùy tiện" được nói riêng lẻ, nhiều khi lại mang ý nghĩa không hề tùy tiện.

Nhưng khi được thêm vào cụm "Em không kén ăn", thì đó lại là ý nghĩa "tùy tiện" thực sự.

Khẽ thở phào một tiếng, anh đưa điện thoại cho cô bé, đồng thời nói: "Em đặt đồ ăn đi."

Giản Lạc biết mình từ chối lúc này ngược lại sẽ trở nên khách sáo, thế là liền đưa tay nhận lấy, chuẩn bị lần đầu tiên đặt đồ ăn qua mạng.

Sau đó nàng liền ngây dại.

Cô thiếu nữ chỉ biết có thể dùng các ứng dụng như "Meituan" hay "Đói bụng sao" trên điện thoại để gọi đồ ăn, thế nhưng cô lại không biết cách sử dụng điện thoại, thế là đành trả lại.

Để không làm đối phương hiểu lầm, cô lại vội vàng dùng bút viết vào sổ tay.

"Em không biết dùng điện thoại."

Nhìn dòng chữ này, nếu là người khác, Úc Dương sẽ chỉ nghĩ người đó đang trêu đùa mình như một thằng ngốc.

Chỉ riêng cô bé trước mắt này là ngoại lệ.

Không cần tìm hiểu vì sao cô bé lại không mất đi ký ức về chữ viết, anh vừa cầm lại điện thoại, vừa hỏi thăm: "Vậy chúng ta ăn McDonald's nhé?"

Không đợi Giản Lạc gật đầu, chỉ cần nhìn thấy nụ cười vui vẻ trên mặt cô, Úc Dương đã biết mình không đoán sai.

Nhưng anh không hề hay biết, đối với một thiếu nữ mà ít nhất 300 ngày trong năm chỉ ăn bánh bao thì, việc đổi McDonald's thành Wallace, hoặc Dicos hay KFC cũng vậy thôi.

Mở ứng dụng Meituan, anh chọn cửa hàng McDonald's quen thuộc và nói với Giản Lạc: "Muốn ăn gì thì em tự chọn nhé."

Nghe Úc Dương nói vậy, Giản Lạc liên tục gật đầu, đôi mắt cong tít lại, rồi ngả người sát vào Úc Dương.

Nếu nói việc gọi đồ ăn cùng bạn gái cũ sẽ tràn ngập vị ngọt ngào và mùi hormone tình yêu, thì cùng Giản Lạc chỉ còn lại sự ấm áp.

Thấy nàng không nỡ gọi món đắt tiền, Úc Dương vừa cười vừa bảo: "Đừng nghĩ tiết kiệm, số tiền này đối với anh chẳng đáng gì đâu."

Giản Lạc biết ý nghĩa của câu "chín trâu mất sợi lông", lại nghe được đối phương vừa nói lời thật lòng, cô cũng không gọi chiếc hamburger "cự vô bá" mà mình vẫn luôn thèm ăn, sau đó lại gọi thêm một phần khoai tây chiên.

Mặc dù kể từ lần cuối cùng ăn khoai tây chiên ở McDonald's đã gần nửa năm, thế nhưng cô vẫn nhớ như in.

Mặc dù Giản Lạc tự thấy đã đủ rồi, thế nhưng Úc Dương vẫn không chịu thôi, thế là anh lại gọi thêm một phần bánh dứa và một phần bánh thơm yêu thích của bạn gái cũ.

Sự hiểu biết của anh về sở thích của con gái phần lớn đều đến từ cô bạn gái cũ đã chia tay hơn một năm.

Giấu đi vẻ ưu tư trên mặt, nhìn chiếc váy trắng không còn được sạch sẽ lắm trên người Giản Lạc, Úc Dương chợt nhớ ra mình đã quên một chuyện rất quan trọng, thế là anh liền đứng dậy hỏi: "Một lát nữa đồ ăn mới đến, em có muốn đi tắm trước không?"

Mặc dù trên người cô bé không hề có mùi lạ nào, thế nhưng không cần đoán cũng có thể hiểu rằng, một người lang thang như cô bé thì làm sao có thể tắm rửa thường xuyên được.

Sự thật cũng là như thế, lần cuối cùng Giản Lạc tắm là một tuần trước, hơn nữa lại còn là tắm trong nước sông lạnh giá. Bởi vậy, lời Úc Dương vừa dứt, cô bé "vụt" một cái liền đứng bật dậy khỏi ghế sofa.

Hai người đi đến phòng tắm, Úc Dương pha nước ấm sẵn cho Giản Lạc, sau đó chỉ vào chai sữa tắm và dầu gội trên kệ inox nói: "Em cứ dùng đồ của anh trước nhé, lát nữa anh sẽ đi siêu thị mua đồ cho em."

Nói rồi, anh lại đặt chiếc khăn mặt mới tinh mình đang cầm lên kệ bên cạnh, rồi mới rời khỏi phòng tắm và chủ động khép cửa lại.

Không khóa cửa phòng tắm lại, nhìn chiếc bồn tắm lớn trước mắt, Giản Lạc nhanh chóng cởi sạch quần áo.

Chìm mình vào dòng nước ấm áp, cô thiếu nữ không kìm được nhắm mắt lại, giờ phút này, nàng đang vô cùng tận hưởng.

Cùng lúc đó, trong căn phòng đọc sách với tấm thảm tatami chất đầy đồ đạc lộn xộn, Úc Dương bắt đầu thu dọn.

Mãi mới xử lý xong hết những vật dụng không cần thiết và các hộp đóng gói, anh cởi áo khoác treo lên trên máy tính, dùng mu bàn tay lau mồ hôi trán, rồi lại bắt đầu chuyển máy tính sang phòng ngủ của mình.

Gian phòng này sau này sẽ thuộc về Giản Lạc, anh đương nhiên không thể tiếp tục viết bài ở đây nữa.

Chờ chuyển xong máy tính, nhìn căn phòng trống trải, Úc Dương dùng ngón tay sờ thử tấm thảm tatami, nhìn thấy đầu ngón tay đen kịt, anh thở dài một hơi, rồi đi ra ban công tìm một chiếc khăn mặt cũ.

Chà cọ, lau chùi tỉ mỉ, sau một hồi, dù nhiệt độ không khí chưa đến mười độ C, nhưng anh đã mồ hôi đầm đìa.

Thấy Giản Lạc vẫn còn đang tắm, Úc Dương cũng không giục, mà trở lại phòng mình, mở ngăn kéo trên cùng của tủ quần áo, từ đó lấy ra một bộ ga trải giường và chăn đã giặt sạch.

Trải xong ga trải giường và chăn, anh lại quay lại tìm một bộ quần áo sạch của mình đặt lên trên.

Cứ tạm thời dùng tạm như vậy đi, dù sao cũng tốt hơn là để cô ấy chịu lạnh.

Ngồi nghỉ ngơi một hồi, Úc Dương nghe thấy tiếng cửa phòng tắm mở.

Nhìn Giản Lạc với sắc mặt rõ ràng đã tốt hơn nhiều, anh đứng dậy khỏi tấm thảm tatami và nói: "Đây sẽ là phòng của em sau này."

Giản Lạc vội vàng gật đầu, sau đó xoay đầu bắt đầu đánh giá tỉ mỉ căn phòng của mình, khóe miệng dần hiện lên hai lúm đồng tiền xinh xắn.

Nàng vô cùng hài lòng.

"Đúng rồi, những bộ quần áo này đều đã giặt sạch, em cứ mặc tạm bộ này trước nhé, lát nữa anh sẽ đi mua quần áo mới cho em." Úc Dương nói thêm.

Nói rồi, anh liền xoay người đi ra ngoài, đồng thời đóng chặt cửa lại.

Nhìn cánh cửa đã đóng kín, Giản Lạc nằm trên chiếc đệm chăn ấm áp mềm mại, lại ôm bộ quần áo của Úc Dương vào lòng, trên mặt cô hiện lên nụ cười hạnh phúc.

Cuối cùng nàng không còn cô đơn lạnh lẽo nữa.

Phiên bản chuyển ngữ này, với mọi quyền được bảo hộ, là tài sản của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free