(Đã dịch) Bạn Gái Của Ta Không Thể Đụng Chạm - Chương 06: Không sai, 158, so ta thấp 30
Sau khi Giản Lạc ra khỏi phòng, Úc Dương ban đầu định đi tắm, nhưng tiếng chuông cửa đã khiến anh đành từ bỏ ý định đó.
"Ngại quá, tôi tìm đường hơi mất thời gian một chút."
"Không có gì, cảm ơn."
Đóng cửa lại, Úc Dương ban đầu định đợi một lát rồi mới gọi Giản Lạc ra ăn cơm, tránh để cô ấy chưa kịp thay đồ đã vội chạy ra.
Sự thật chứng minh, anh hoàn toàn không hề nghĩ sai.
Chưa cần Úc Dương mở lời, cô nàng kia đã nghe mùi mà sốt ruột mở cửa phòng ra ngay, trên người chỉ khoác vội một chiếc áo lông cừu.
Nhìn cô nàng háu ăn này, Úc Dương thở dài bất đắc dĩ: "Em mặc thế này không lạnh à?"
Giản Lạc khẽ mỉm cười lắc đầu, sau đó cầm bút viết vào cuốn sổ tay: "Chỉ hơi lạnh một chút thôi, nhưng đói lắm rồi."
Nhìn thấy câu nói này, Úc Dương không nhịn được bật cười, đặt hộp thức ăn ngoài đang cầm xuống bàn ăn và nói: "Bắt đầu ăn đi!"
Giản Lạc gật đầu lia lịa, ngồi ngay vào ghế ăn và bắt đầu bóc bao bì, không còn vẻ lễ phép như buổi sáng, nhưng đây cũng là điều Úc Dương vui lòng chấp nhận.
Khác hẳn với lúc ăn sáng như hổ đói, rõ ràng là món hamburger và khoai tây chiên này cô ấy thích hơn rất nhiều, thế mà cô ấy lại ăn uống nhã nhặn hơn nhiều.
Nhìn Giản Lạc vừa ăn vừa mấy lần ngẩng đầu lén nhìn mình, Úc Dương biết cô ấy đang lo mình không ăn, trong lòng dâng lên một cảm giác ấm áp.
So với bạch nhãn lang, ai cũng mong có được một cái áo bông nhỏ.
Mặc dù cô nàng này thoạt nhìn không hề nhỏ, xét trên mọi phương diện đều là như vậy, thế nhưng anh vẫn xem cô ấy như áo bông nhỏ của mình.
Ai nói chỉ có con gái mới được gọi là "áo bông nhỏ"? Em gái cũng có thể mà.
Đợi đến khi cô ấy lại một lần nữa lén nhìn mình, Úc Dương vừa cười vừa nói: "Cứ tự nhiên ăn đi, lát nữa hai chúng ta có khi còn ăn không hết."
Úc Dương lúc này nói thật lòng, xét thấy Giản Lạc là một kẻ háu ăn, anh đã đặt đồ ăn theo khẩu phần của mình nhân với 2.5, chỉ sợ cô ấy bị đói bụng.
Nhưng mà anh vẫn còn đánh giá thấp cô nàng háu ăn này.
Nhìn thấy cô ấy đã ăn sạch sành sanh toàn bộ đồ ăn, Úc Dương vô thức liếc nhìn bụng cô.
Chẳng thấy phồng lên chút nào, điều này khiến anh không khỏi nghi ngờ liệu trong dạ dày cô nàng này có phải có một cái hố đen nhỏ không.
Chẳng qua Úc Dương cũng không trêu chọc hay đùa cợt gì, vứt hết rác trên bàn vào thùng rác, anh nói với Giản Lạc: "Chúng ta đi mua quần áo, giày dép và những thứ đồ dùng khác thôi."
Nói rồi, anh đi về phía phòng ngủ của mình.
Giản Lạc sắp xếp gọn gàng hai chiếc ghế ăn rồi mới đi theo anh.
Theo lẽ thường, Úc Dương nên đưa Giản Lạc đến trung tâm thương mại để mua quần áo, thứ nhất là dễ thử đồ, thứ hai là hiện tại các nhãn hiệu trang phục cả online lẫn offline cơ bản đều có giá niêm yết đồng nhất.
Chỉ là bởi vì tình trạng đặc biệt của Giản Lạc, việc để tự cô ấy cầm quần áo vào phòng thử đồ là điều chắc chắn không thể, cũng không thể giữa ban ngày ban mặt mà đi dọa người ta.
Mà để anh cầm quần áo nữ vào phòng thử đồ lại càng không thể nào, cũng không phải sợ bị đau mắt, chủ yếu là không muốn bị người khác nhìn bằng ánh mắt biến thái.
Thế là mua hàng online liền trở thành lựa chọn tốt nhất.
Mở Thiên Miêu, Úc Dương nghiêng đầu hỏi Giản Lạc: "Em thích nhãn hiệu nào?"
Nhìn thấy cô ấy lắc đầu, anh khẽ thở phào một hơi, sau đó đứng dậy nói: "Nếu đã vậy, vậy em cứ tự mình ngồi xuống từ từ chọn đi."
Đợi đến khi Giản Lạc hớn hở ngồi vào trước máy tính, anh lại ở một bên nhắc nhở: "Bất quá trước đó anh phải nói rõ, giá mỗi món đồ chỉ được trong khoảng từ năm trăm đến một nghìn, hơn một đồng cũng không được, kém một đồng cũng không xong."
Nghe Úc Dương nói vậy, Giản Lạc khẽ nở nụ cười, giơ tay trái lên, đầu tiên giơ ba ngón tay, sau đó lại xòe cả bàn tay ra, ý muốn nói: "Ba mươi, năm mươi là đủ rồi."
Nhìn thấy cô nàng này cò kè mặc cả với mình, Úc Dương biết cô ấy cũng giống mình, đều không thích làm phiền người khác.
Chính vì hiểu rõ điểm này, anh cũng không cố chấp với ý kiến của mình, mà là thở dài: "300 đến 500 cũng được."
Nghe đến hai con số này, Giản Lạc rõ ràng sững sờ một chút, lập tức muốn đi lấy bút và giấy để giải thích rõ ràng với anh.
Cô ấy không cần phải mặc quần áo đắt tiền như vậy.
Bất quá nghe tiếng Úc Dương thúc giục, cô ấy vừa định đứng dậy đã ngồi phắt xuống ghế, vội vàng thao tác chuột.
Ca ca mua quần áo đắt một chút cho muội muội cũng chẳng sao, trước đây trong bộ phim truyền hình kia chẳng phải cũng diễn như vậy sao?
Nhìn khóe miệng cô thiếu nữ có lúm đồng tiền nhàn nhạt, Úc Dương từ bỏ ý định ngồi một bên chơi điện thoại di động, mà chủ động làm "quân sư quạt mo" cho cô ấy.
"Cái này không được, trông quê quá."
"Cái này thời trang quá, em mặc vào sẽ trông dở dở ương ương."
"Cái này cũng tạm được, trông tràn đầy cảm giác thanh xuân, tương đối hợp với một cô học sinh như em."
Nghe đến câu nói này của Úc Dương, mặc dù trong lòng thích chiếc trước hơn, Giản Lạc cuối cùng vẫn quyết định mua chiếc này, sau đó cô ấy liền đứng dậy khỏi chỗ ngồi.
Thấy Giản Lạc như vậy, Úc Dương lại tưởng cô ấy không thích mình lắm lời, thế là áy náy nói: "Chủ yếu vẫn là em tự quyết định, anh chỉ là tiện miệng góp ý thôi."
Nói rồi, anh liền nằm ở trên giường, sau đó từ trong túi lấy ra điện thoại di động.
Giản Lạc biết Úc Dương hiểu lầm mình, thế là lập tức chạy vội về phía phòng khách, rồi rất nhanh xuất hiện trước mặt anh, hai tay mở cuốn sổ tay ra.
"Không phải như anh nghĩ đâu, em qua đó chỉ là để xem người khác vọc máy tính thôi, sẽ không mua đồ ở trên đó đâu."
Nhìn những dòng chữ viết ngoáy, xiêu vẹo trong cuốn sổ tay, lại nhìn thấy dáng vẻ căng thẳng của cô gái trước mặt, Úc Dương trong lòng cảm thấy vô cùng tự trách.
Anh vờ vươn tay xoa đầu cô ấy, khẽ mỉm cười nói nhỏ: "Anh biết rồi."
Sau đó liền đặt điện thoại sang một bên, đứng dậy đi đến trước máy tính và ngồi xuống, đồng thời nói: "Em ở bên cạnh nhìn kỹ anh thao tác này, xã hội hiện đại mà không biết dùng máy tính thì không được đâu."
Thấy trên mặt Úc Dương một lần nữa nở nụ cười, mắt Giản Lạc cong thành vành trăng khuyết, vội vàng đi đến đứng cạnh anh.
"Mua quần áo trên mạng thật ra rất đơn giản, đầu tiên chắc chắn phải chọn kiểu dáng, sau đó chọn màu sắc và kích cỡ, cuối cùng là nhấp chuột thanh toán là xong." Úc Dương vừa thao tác, vừa chậm rãi nói.
Anh thật sự coi mình như một người thầy.
Nhìn thấy Giản Lạc dường như đã nghe rõ, anh liền nhường chỗ ngồi để cô ấy tự thao tác.
Màu sắc Giản Lạc rất nhanh đã chọn xong, chính là màu xanh lam như trong hình quảng cáo, chỉ có điều kích cỡ lại khiến cô ấy băn khoăn.
Thấy con chuột của cô ấy cứ di chuyển qua lại giữa mấy số đo, Úc Dương đại khái đã hiểu ra điều gì đó, thế là chủ động hỏi: "Em cao bao nhiêu?"
Nhìn thấy cô ấy chỉ ngơ ngác nhìn mình, anh không nhịn được thở dài: "Thôi được, chúng ta cứ đi đo chiều cao trước đã."
Đối mặt với Úc Dương đang im lặng, Giản Lạc trên mặt lại lần nữa nở nụ cười tinh quái, mãi đến khi bị anh dùng ngón tay gõ nhẹ vào trán.
Mặc dù biết rõ không thể chạm vào nhau, những cử chỉ thân mật vẫn có thể khiến cả hai vui vẻ.
Đưa Giản Lạc vào phòng mình, Úc Dương bảo cô ấy cởi giày, đứng thẳng dựa vào tường, sau đó cầm thước dây bắt đầu đo.
Bởi vì cô ấy giống như một hình chiếu 3D, quá trình đo đạc vô cùng thuận tiện, rất nhanh đã có kết quả.
Chỉ vỏn vẹn 1 mét 58, vừa đúng thấp hơn anh 30 centimet.
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, mời quý độc giả tìm đọc thêm.