(Đã dịch) Bản Vương Thật Sự Không Muốn Trở Nên Mạnh Mẽ - Chương 116: Không phải chuyện nhỏ
Vũ Tú và Hương Thảo ngồi trong phòng giam, lông mày nhíu chặt.
"Tiểu thư, sao họ lại bắt chúng ta vậy?" Hương Thảo bĩu môi nói, "Chúng ta có phạm tội gì đâu?"
Vũ Tú cau mày không nói lời nào.
"Tiểu thư, hay là người van xin hoàng thượng đi?" Hương Thảo nói, "Ánh mắt hoàng thượng nhìn người..."
Vũ Tú liếc trừng Hương Thảo một cái, rồi thở dài nói: "Có l�� lần này chúng ta bị tống vào đại lao cũng là vì tên bại hoại kia gây ra."
"Không thể nào? Tiểu thư, người muốn nói..." Hương Thảo trợn tròn mắt, lắc đầu quầy quậy: "Không thể, tuyệt đối không thể! Hoàng thượng là người đàn ông được ca ngợi như thần, nếu ngài ấy muốn, có cả vạn cách để đưa tiểu thư vào cung, tuyệt đối sẽ không làm những chuyện tồi tệ, xấu xa như vậy."
"Sao lại không thể? Hắn chính là một tên đại bại hoại." Vũ Tú nói.
"Tiểu thư, ta ngốc quá phải không?" Hương Thảo hỏi.
"Sao thế?" Vũ Tú với vẻ mặt vô cùng nghi hoặc nhìn Hương Thảo.
"Đến cả người ngốc như ta cũng nghĩ ra một cách hay."
"Cách gì?"
"Chỉ cần ban cho Anh vương một vùng đất phong, người nói Anh vương có chủ động dâng tiểu thư cho hoàng thượng không?" Hương Thảo nói.
"Chuyện này..." Vũ Tú nghĩ đến cái đức hạnh của Hirohito Nosuke mà không nói nên lời.
"Nhất định rồi! Đến lúc đó hoàng thượng có thể lấy cớ mà thuận lý thành chương đưa tiểu thư vào hậu cung, lại không bị ai bắt bẻ được. Cớ gì phải dùng cái cách ngốc nghếch thế này, tống chúng ta vào đại lao chứ?" Hương Thảo nói.
"Vậy rốt cuộc là vì sao?" Vũ Tú cau mày, vẻ mặt đầy suy tư nhưng không sao tìm ra lời giải đáp.
"Ta cũng không biết." Hương Thảo bĩu môi nói, "Tiểu thư, người có muốn tìm hoàng thượng van nài không?"
"Không!"
"Không van xin cũng được, cứ nói muốn gặp hoàng thượng. Ít nhất chúng ta sẽ biết vì sao lại bị tống vào đây chứ?" Hương Thảo nói.
Vũ Tú không lên tiếng.
"Tiểu thư, người vì Anh vương còn có thể bất chấp thể diện mà hết lần này đến lần khác tìm hoàng thượng cầu xin, sao chuyện của chính mình lại do dự như vậy?" Hương Thảo nói.
"Vạn nhất ngài ấy không đến thì sao?" Vũ Tú vốn định từ chối, nhưng lời đến miệng lại biến thành như thế.
"Ngài ấy sẽ không từ chối đâu, ta đảm bảo đấy! Ngục tốt! Có ai không?" Hương Thảo gọi lớn.
Rất nhanh, một nữ ngục tốt ngoài hai mươi tuổi đi tới: "Kêu cái gì mà kêu!"
"Tiểu thư nhà ta muốn gặp hoàng thượng." Hương Thảo ngẩng đầu nói.
"Gặp hoàng thượng ư? Ta đây còn muốn gặp hoàng thư��ng mà dập đầu tạ ơn ngài ấy đây. Nếu không có ngài ấy, ta đã chết đói rồi!" Nữ ngục tốt nói. "Cứ ngoan ngoãn đợi đi, đừng có tơ tưởng vớ vẩn."
"Này! Tiểu thư nhà ta chính là Anh vương phi, đệ nhất mỹ nhân của Vạn Hoa đảo đấy." Hương Thảo nói.
"Đệ nhất mỹ nhân thì ghê gớm lắm sao? Hoàng thượng sao lại là người nông cạn được, sao có thể bị sắc đẹp của tiểu thư nhà ngươi mê hoặc chứ? Hoàng thượng là thần, là thần đấy, hiểu không?" Nữ ngục tốt nói, rồi xoay người bỏ đi.
"Này!" Hương Thảo gọi vài tiếng, nhưng tiếc là chẳng ai thèm để ý đến nàng. "Này!"
"Thôi bỏ đi." Vũ Tú nói, vẻ mặt có vẻ thất vọng, nhưng cũng có một tia giải thoát. Không hiểu sao, trong thâm tâm nàng lại vừa mong đợi vừa căng thẳng khi nghĩ đến việc gặp Triệu Sùng.
Giữa trời đêm không trăng, bốn bề đen kịt một màu. Vào lúc nửa đêm, một gian phòng trong một tứ hợp viện ở kinh thành đột nhiên sáng đèn.
"Sao rồi? Bề trên đã đồng ý chưa?" Người thanh niên trẻ hỏi.
"Đồng ý rồi. Ngươi lập tức thông báo các bộ khoái thuộc phe chúng ta, tìm mọi cách liên lạc với Anh vương, buộc hắn phải viết một bức thư tay. Tốt nhất còn phải có một tín vật của hắn." Ông lão nói.
"Vâng." Người thanh niên trẻ với vẻ mặt hưng phấn nói: "Lần này nhất định sẽ cho Triệu Sùng một trận đẹp mặt! Hắn ta là một vị thần nam nhân ư? Hứ! Ta phi!"
Hirohito Nosuke đi đi lại lại cái thân hình mập mạp của mình trong phòng giam, không ngừng la hét về phía ngục tốt: "Bản vương muốn gặp hoàng thượng! Các ngươi dựa vào cái gì mà dám bắt bản vương? Hoàng thượng đã đặc xá bản vương rồi!"
Ngục tốt căn bản không thèm để ý tới hắn.
"Bản vương muốn gặp hoàng thượng! Ngươi điếc sao?"
Ngục tốt vẫn không thèm để ý.
Hirohito Nosuke hết cả hăng hái, cuối cùng chỉ có thể ngồi yên trong phòng giam, run sợ chờ đợi vận mệnh sắp tới: "Lẽ nào hoàng thượng muốn trừ hậu họa vĩnh viễn?"
"Đúng, khẳng định là như vậy."
"Triệu Sùng ngươi thật quá độc ác! Ngươi không phải người!"
Hirohito Nosuke chửi ầm lên, nhưng một giây sau, tiếng mắng của hắn liền im bặt đi, bởi vì hắn nhìn thấy vài tên ngục tốt rút dao ra, lộ rõ sát ý với hắn: "Ngươi dám nhục mạ hoàng thượng, muốn chết à!"
Thậm chí, vài tên phạm nhân trong các phòng giam bên cạnh cũng nhìn hắn bằng ánh mắt bất thiện.
"Không có hoàng thượng, vợ con ta đã sớm chết đói! Ngươi dám nhục mạ hoàng thượng, lão tử có ngồi tù cả đời cũng phải giết chết ngươi!"
"Hoàng thượng đã cứu toàn bộ thôn chúng ta."
"Không có hoàng thượng, con gái ta đã sớm chết đói rồi."
"Con trai ta đang theo học ở Thái Học viện, sau này ra trường có thể vì hoàng thượng mà cống hiến. Không có hoàng thượng, những đứa trẻ nhà nghèo như chúng ta căn bản không có cơ hội vươn lên."
Vài tên phạm nhân xì xào bàn tán sôi nổi, dùng sức đá vào song sắt gỗ, khiến Hirohito Nosuke sợ hãi cuộn mình vào trong góc, hốt hoảng kêu lên: "Các ngươi muốn làm gì? Ta chính là Anh vương gia!"
"Chúng ta quan tâm ngươi là ai! Dám mắng hoàng thượng là giết chết ngươi!"
"Ta không mắng hoàng thượng, không mắng!" Hirohito Nosuke hoảng sợ.
Sau chuyện này, hắn cũng không dám nói xấu Triệu Sùng nữa, chỉ ngơ ngác ngồi trong phòng giam, suốt ngày lo lắng đề phòng.
Ba ngày sau, một tên ngục tốt đến đưa cơm. Trước đây hắn ta chưa từng nói chuyện với Hirohito Nosuke, nhưng lần này lại truyền đến một giọng nói nhỏ nhẹ: "Anh vương, có muốn ra ngoài không?"
"Hả?" Hirohito Nosuke nhìn chằm chằm tên ngục tốt trước mặt, phát hiện người này không phải cùng một người với tên ngục tốt đã đưa cơm ba ngày trước. "Ngươi là ai?"
"Ta là ai không quan trọng, quan trọng là ta đến để giúp ngài." Ngục tốt nói.
"Giúp thế nào?" Hirohito Nosuke hỏi.
"Hoàng thượng muốn giết ngài để vĩnh viễn trừ hậu họa." Ngục tốt nói.
"Quả nhiên là như vậy." Hirohito Nosuke trong lòng trào lên một nỗi bi thương.
"Anh vương, bá tánh Anh Châu vẫn còn ghi nhớ ngài đấy." Ngục tốt nói.
"Thật sao?" Hirohito Nosuke sửng sốt.
"Đương nhiên. Gia tộc Hirohito đã thống trị họ hơn một nghìn năm, trong lòng họ vẫn tin rằng ngài mới là chủ nhân thật sự của Anh Châu."
"Ta đã đối xử tử tế với họ mà."
"Anh vương, chỉ cần ngài viết một phong thư tay, ta sẽ giúp ngài mang đến Anh Châu. Bá tánh Anh Châu nhất định sẽ khởi nghĩa vũ trang, vì ngài mà thỉnh nguyện, vì ngài mà kêu oan. Hoàng thượng nhìn thấy ngài còn có sức ảnh hưởng như vậy, nhất định sẽ sợ liên lụy đến bá tánh mà có thể sẽ tha cho ngài." Ngục tốt nói.
"Liệu có được không?" Hirohito Nosuke hỏi.
"Chắc chắn được! Anh vương, không viết thì chết chắc, viết có thể còn có một tia hy vọng."
"Được, ta viết, nhưng không có giấy bút." Hirohito Nosuke nói.
"Chiều nay Anh vương hãy xin quản ngục, cứ nói là ngài muốn viết một bản tấu chương để bày tỏ lòng trung thành với hoàng thượng."
"Được!" Hirohito Nosuke gật đầu lia lịa.
Ngục tốt rời đi.
Từ nơi tối tăm trong nhà tù, bóng dáng Hướng Tu Bình xuất hiện. Bóng người hắn vụt một cái rồi biến mất không còn tăm hơi, chẳng ai hay biết hắn đã từng có mặt ở đây.
Tối hôm đó, Hướng Tu Bình xuất hiện tại phủ đệ Hứa Lương.
"Cá đã cắn câu?" Hứa Lương hỏi.
"Hứa đại nhân quả nhiên thần cơ diệu toán, vẻn vẹn ba ngày mà con cá đã cắn câu rồi." Hướng Tu Bình nói.
"Là ai?" Hứa Lương hỏi.
"Đại nhân tự mình xem đi ạ." Hướng Tu Bình đưa tới một bản tấu chương.
Hứa Lương mở ra liếc mắt đọc qua, khẽ khép lại, ngẫm nghĩ một lát rồi nói với quản gia: "Chuẩn bị ngựa xe, bản quan muốn lập tức vào cung."
"Vâng, lão gia." Quản gia lập tức đi chuẩn bị ngựa xe.
Trong lúc chờ đợi, Hứa Lư��ng lại quay sang nhìn Hướng Tu Bình: "Ngươi cùng bản quan vào cung, chuyện này không phải chuyện nhỏ."
"Được!" Hướng Tu Bình gật đầu.
Bản văn này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, được dày công biên soạn.