(Đã dịch) Bản Vương Thật Sự Không Muốn Trở Nên Mạnh Mẽ - Chương 40: Vào kinh
"Vương gia, trên thánh chỉ viết gì ạ?" Lâm Hao hỏi. Mấy người Vệ Mặc cũng tỏ vẻ hiếu kỳ. Triệu Sùng đưa thánh chỉ cho Lâm Hao: "Lão già khỏi bệnh rồi." "Ế?" Tất cả mọi người đều sững sờ. Lâm Hao vội vàng tiếp nhận thánh chỉ nhìn lại, quả nhiên đạo thánh chỉ này không giống ba đạo trước đó, đây là thánh chỉ do đích thân hoàng thượng ban ra. Trên thánh chỉ viết Triệu Sùng là con trai ngoan của ông ta, vân vân..., để hắn về kinh thành hàn huyên, ôn lại tình phụ tử. "Lão tam thông minh thật, là người đầu tiên vào kinh thành. Chắc chắn đã ở trước mặt lão già khóc lóc kể lể một trận, hừ!" Triệu Sùng khẽ hừ lạnh một tiếng. Hắn hiểu rất rõ tính cách của mấy người ca ca đệ đệ mình.
"Báo!" Một tên binh lính vội vã chạy tới. "Nói." Triệu Sùng liếc nhìn đối phương. "Khởi bẩm vương gia, mười vạn đại quân của tướng quân Tuân Chí đột nhiên xuất hiện ở bờ nam Giới Hà, đã áp sát quận Quảng Bình." "Chà chà, lão già đúng là lão già, thánh chỉ vừa tới nơi là đã điều binh khiển tướng xong xuôi rồi." Triệu Sùng nói: "Nói xem nào, bản vương phải làm gì đây?" Mọi người, kể cả Lâm Hao, đều nhìn nhau, không ai dám dễ dàng nói chuyện. Cuối cùng, ánh mắt đều đổ dồn về phía Lâm Hao, bởi nói về mưu trí thì ngoài ông ra không còn ai khác. "Vương gia, trong hoàng cung nuôi dưỡng hai vị Đại Tông Sư." Lâm Hao nói. Triệu Sùng liếc hắn một cái: "Ý của ngươi là để bản vương tuân chỉ vào kinh?" "Vâng!" Lâm Hao gật đầu: "Vương gia, chúng ta mới vừa đặt xuống Ký Châu, muôn vàn việc lớn nhỏ cần xử lý. Số quân lính thực sự có khả năng chiến đấu chủ yếu vẫn là lực lượng gốc của An Lĩnh, cũng chính là năm ngàn Hùng Bi quân dưới trướng tướng quân Mã Hiếu. Dù là võ giả Hóa Linh thì cũng là người phàm, năm ngàn quân đối đầu mười vạn quân chính quy, khả năng thắng cũng không lớn. Dù có thắng thì chắc chắn cũng là thảm thắng. Hắn cũng không muốn đánh hết toàn bộ vốn liếng của mình."
Triệu Sùng gật đầu, công nhận lời Lâm Hao nói. Năm ngàn quân đối đầu mười vạn quân, dù Hùng Bi quân toàn bộ là võ giả từ Hóa Linh tầng ba trở lên thì khả năng thắng cũng không lớn. Dù có thắng thì chắc chắn cũng là thảm thắng, hắn cũng không muốn đánh hết toàn bộ vốn liếng của mình. "Vậy thì nghe lời lão già, đi một chuyến kinh thành. Vừa hay bản vương cũng muốn thăm mẫu hậu." Triệu Sùng suy nghĩ chốc lát rồi nói. "Vương gia, để Hùng Bi quân hộ tống đi." "Không cần, cho bản vương chuẩn bị một chiếc xe ngựa, ta dẫn Tiểu Vệ Tử đi một mình là đủ rồi." Triệu Sùng nói. "Vương gia. . ." Mọi người còn muốn khuyên bảo. Triệu Sùng khoát tay áo một cái, nói: "Chính diện chiến trường đánh không thắng, có đi thêm người cũng vô dụng. Các ngươi hãy bảo vệ Ký Châu thật tốt cho bản vương. Hùng Bi quân hãy phòng bị toàn diện mười vạn đại quân của Tuân Chí. Mã Hiếu nghe lệnh." "Mạt tướng có mặt!" Mã Hiếu bước ra khỏi hàng, quỳ một chân trên đất. "Nếu Tuân Chí dám dẫn quân lên phía bắc, hãy chặn đứng hắn ở bờ nam Giới Hà, không cho phép y đặt chân vào Ký Châu dù chỉ nửa bước." Triệu Sùng nghiêm túc nói. "Vâng! Trừ phi mạt tướng chết trận, bằng không Tuân Chí tuyệt đối không thể bước chân vào bờ Bắc dù chỉ nửa bước!" Mã Hiếu lớn tiếng nói.
"An Tuệ." "Ty chức có mặt!" An Tuệ hiên ngang bước ra khỏi hàng. "Ấu Lân quân và Đoàn Phi bộ sẽ do ngươi toàn quyền chỉ huy. Giữ gìn thật tốt trị an Ký Châu. Kẻ nào dám xúc phạm luật pháp, phải nghiêm trị thật nặng." Triệu Sùng nói. "Vâng!" "Lâm Hao." "Thần có mặt!" "Ký Châu ta giao lại cho ngươi, hãy thay bản vương bảo vệ thật tốt." Triệu Sùng nói. "Lão thần chắc chắn sẽ dốc hết toàn lực." Lâm Hao quỳ rạp xuống đất.
Ngày hôm sau, Vệ Mặc điều khiển xe ngựa, Triệu Sùng ngả lưng trên xe, hai người một xe rời Nghiệp Thành, hướng về kinh thành mà đi. Bốn năm trước, hắn cùng Vệ Mặc ngồi một chiếc xe ngựa rời kinh thành, tuyệt đối không ngờ rằng, bốn năm sau, hai người vẫn lại ngồi chung một chiếc xe ngựa để trở về kinh thành.
Triệu Sùng đồng ý vào kinh có ba cân nhắc. Thứ nhất, hắn dù sao cũng là con trai của lão già, hổ dữ không ăn thịt con, thường thì an toàn sẽ không thành vấn đề. Thứ hai, bên cạnh hắn có vị Đại Tông Sư tên Vệ Mặc, nếu thực sự gặp cảnh hiểm nguy, vẫn có cơ hội thoát thân. Thứ ba, hắn còn một thân phận nữa, đệ tử của Thiền sư Thánh Nghiêm, đằng sau có Vạn Phật Tự chống lưng.
Trên đường nhàn rỗi nhàm chán, Triệu Sùng bắt đầu tìm hiểu Đại Phật Lăng Nghiêm Kinh. Hắn tuy không có thiên phú tu luyện nào, nhưng kiếp trước dù sao cũng là trải qua đại học, kiếp này lại là hoàng tử, nhận được nền giáo dục cũng không tồi. Nền giáo dục hai đời giúp sức lĩnh ngộ của hắn rất mạnh, dần dà, hắn thực sự ngộ ra được đôi điều. Ngày này, hắn bảo Vệ Mặc bắt một con sói hoang, sau đó tập trung nguyện lực vào giữa răng môi, bắt đầu đọc hai câu kinh văn trong Đại Phật Lăng Nghiêm Kinh. "Khổ hải vô biên, quay đầu lại là bờ!" "Bỏ xuống đồ đao, lập tức thành Phật!" Khi âm thanh phát ra, khí tức từ miệng hắn hóa thành những ký tự vàng, rồi nhập vào đầu con sói hoang.
"Tiểu Vệ Tử, thả nó đi." Triệu Sùng nói. "Vương gia, đây là một con sói độc, rất hung dữ." Vệ Mặc lo lắng nói. "Yên tâm, thả nó." Triệu Sùng tràn đầy tự tin nói. Vệ Mặc nửa tin nửa ngờ, cuối cùng vẫn thả con sói hoang trong tay ra. Vốn tưởng rằng sói hoang sẽ công kích Triệu Sùng hoặc là lập tức rời đi, nhưng cảnh tượng sau đó đã khiến hắn vô cùng kinh ngạc. Sói hoang không hề rời đi, cũng không có công kích Triệu Sùng, mà rất ngoan ngoãn dùng đầu cọ cọ vào ống quần Triệu Sùng. "Ha ha, thành công rồi! Không ngờ nguyện lực lại có diệu dụng như vậy." Triệu Sùng cười ha ha. "Bản vương sẽ ban cho ngươi một đoạn Phật pháp nữa. Sau này có được tạo hóa gì thì phải xem bản thân ngươi." Triệu Sùng nói với con sói hoang ngoan ngoãn. Sói hoang dường như có thể nghe hiểu lời nói, lộ ra một tia ánh mắt đậm chất nhân tính. Chốc lát sau, Triệu Sùng niệm một đoạn kinh văn trong Đại Phật Lăng Nghiêm Kinh, sau đó ra hiệu cho sói hoang rời đi.
"Vương gia, đây là. . ." Vệ Mặc vô cùng nghi hoặc hỏi. "Phổ độ chúng sinh." Triệu Sùng nói: "Phật môn công pháp diệu kỳ vô cùng, bản vương phải cố gắng tìm hiểu kỹ càng." Hắn đối với Đại Phật Lăng Nghiêm Kinh càng ngày càng si mê.
Vài ngày sau, một chiếc xe ngựa xuất hiện bên ngoài Cổng Bắc kinh thành. Triệu Sùng ngồi trên xe ngựa, nhìn hùng vĩ cổng thành, trong lòng cảm khái khôn nguôi.
Suốt mấy ngày đường, Vệ Mặc liên tục nhận được tin tức từ Nguyệt Ảnh gửi đến. Tam hoàng tử, ngũ hoàng tử và bát hoàng tử cũng đã vào kinh. Lão già không trừng phạt bọn họ, có điều thái tử đã bị tống vào đại lao Hình Bộ, toàn bộ nhân viên của Thái tử phủ cũng đã bị bắt giữ. Tội danh là giết cha! Chỉ riêng tội danh này thôi, thái tử cũng đã hoàn toàn hết hy vọng. Dù sao thế giới này tuy coi trọng vũ lực, nhưng đồng thời cũng là thế giới lấy chữ hiếu làm đầu. Một kẻ giết cha, còn không bằng súc vật, thì làm sao có thể xứng đáng làm hoàng đế? Thế nhưng Lý Ôn lại không hề bị trừng phạt, vẫn giữ chức tể tướng đương triều. Xe ngựa từ Cổng Bắc tiến vào kinh thành, đi thẳng đến bên ngoài hoàng cung, ngay lập tức bị Ngự Lâm quân chặn lại.
Triệu Sùng xuống xe ngựa, nhìn thẳng vào đội Ngự Lâm quân trước mặt, khẽ mỉm cười, nói: "Tránh ra!" Từ miệng hắn phát ra một tia kim quang, đầu mấy tên Ngự Lâm quân lập tức ong lên, rồi cứ thế ngơ ngác tránh đường. Triệu Sùng chắp tay sau lưng, Vệ Mặc cúi đầu theo sát phía sau. Cứ thế một trước một sau nghênh ngang bước vào hoàng cung. Buổi lâm triều vẫn chưa kết thúc, Triệu Sùng không muốn dính dáng nên đi thẳng đến hậu cung. "Cũng không biết mẫu hậu thế nào rồi." Hắn lẩm bẩm một tiếng rồi bước nhanh hơn. Đáng tiếc, chưa đến Nghê Hồng Các, hắn đã bị tên đại thái giám truyền chỉ kia chặn lại. Phía sau gã còn có một đội Ngự Lâm quân đi kèm.
"An vương gia, đây là đi nơi nào?" Thực ra, ngay khi Triệu Sùng và Vệ Mặc vừa vào hoàng cung, đã bị người ta phát hiện và lập tức báo cáo lên hoàng thượng. "Bản vương phải đến thỉnh an mẫu hậu." Triệu Sùng khẽ híp mắt, hỏi: "Ngươi dám cản bản vương ư?" "Nô tài không dám, hoàng thượng cho mời, chẳng thể nào dở dang được." Tên đại thái giám vốn định nói mấy lời cứng rắn, nhưng khi bị Triệu Sùng trừng mắt nhìn, lòng gã bỗng thoáng hoảng hốt, giọng nói không tự chủ được mà mềm nhũn đi. Nghe nói là lão già cho mời, Triệu Sùng chỉ đành nói: "Dẫn đường đi!"
Tất cả quyền lợi thuộc về truyen.free, một nguồn truyện đáng tin cậy.