Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Băng Dữ Hỏa Chi Lẫm Đông Dĩ Chí - Chương 169: Bronn phản bội tiễn thủ Anguy

Thanh trọng kiếm của Chó Săn vẫn còn nằm ngoài tầm với, hắn không kịp lấy lại vũ khí để chống đỡ.

Bronn hiểu rõ nếu tiếp tục giao đấu, kết cục chỉ có cái chết, buộc phải có một nước cờ táo bạo. Là một người chỉ quan tâm đến chiến thắng, hắn cố tình tạo ra sơ hở, để thanh trường kiếm bị Chó Săn đánh văng. Thuận đà đó, hắn buông kiếm, luồn gai sắt qua giữa hai chân, mạo hiểm tung ra một đòn.

Cây gai sắt linh hoạt như ngón tay, mạnh mẽ đâm vào cổ họng của Chó Săn.

Chó Săn không đội chiếc mũ giáp hung tợn quen thuộc, nhưng có mang giáp hộ cổ. Tuy nhiên, đối với một món vũ khí chuyên phá giáp như gai sắt – thứ chỉ được lính đánh thuê, sát thủ và bọn tội phạm ưa dùng trong cận chiến – tấm giáp hộ cổ đó chẳng khác nào một miếng da mỏng không chịu nổi một đòn.

Chỉ trong một chớp mắt, lưng Tyrion thẳng tắp, ánh mắt lóe lên tinh quang.

Cersei và đám áo choàng đỏ đứng cạnh nàng hoàn toàn im lặng, mắt dán chặt vào sàn đấu, môi lưỡi khô khốc, không dám chớp mắt dù chỉ một giây.

Một âm thanh kim loại sắc bén cứa vào sắt thép, tiếng rít gào rợn người của kim khí vang lên chói tai —

Thân hình Chó Săn đột ngột lướt đi nhẹ bẫng như làn nước, hay như vũ điệu uyển chuyển của một thiếu nữ. Trong khoảnh khắc cực kỳ nguy cấp đó, động tác nghiêng người lùi lại, vặn eo, ngửa đầu đầy khéo léo đã cứu mạng hắn. Gai sắt của Bronn sượt qua mép giáp cổ, tóe lên một vệt lửa.

Bronn tiếp đất, ngay lập tức tay trái rút đoản đao bên hông. Tay trái cầm đoản đao, tay phải cầm gai sắt, hắn trừng mắt nhìn Chó Săn, khí thế vẫn hừng hực.

Chó Săn xoay trọng kiếm, giơ lên che chắn trước ngực, toàn thân đã ướt đẫm mồ hôi lạnh.

"Ngươi thua rồi!" Chó Săn lên tiếng. Bởi vì Bronn đã không còn kiếm. Với tốc độ và tầm với của trường kiếm Chó Săn, nếu Bronn cận chiến bằng đoản đao và gai sắt, hắn cầm chắc cái chết!

"Ta chưa thua." Bronn điềm nhiên đáp.

Trong trận đấu sinh tử, kẻ chiến thắng không hẳn là người mạnh hơn. Mà đó là sự tổng hòa của vận may, quyết tâm, ý chí tử thủ và chiến thuật. Chưa đến phút cuối cùng, không ai có thể nói trước ai sẽ chết.

*Có lẽ ta có thể dùng một cánh tay đổi lấy mạng của tên chó đó.* — Bronn thầm nghĩ, đôi mắt khẽ híp lại. — *Nếu tên khổng lồ này còn biết tiếc thân mình, ta sẽ có cơ hội. Nhưng nếu hắn bất chấp tất cả, ta cầm chắc cái chết.*

Chó Săn hừ lạnh một tiếng, một tay vung trọng kiếm, chém ngang, rồi chém nghiêng, thuận đà lại hất ngược lên. Những đường kiếm nhẹ nhõm, tùy ý, không hề có chút hoảng loạn nào, đ�� dồn Bronn vào góc phòng.

Bronn không còn đường lui, mọi chiêu lăn lộn, né tránh đều trở nên vô ích.

Đôi mắt Bronn lại nheo lại, có lẽ đã đến lúc phải dùng cánh tay để đổi lấy mạng sống!

Nếu đối phương hoàn toàn không sợ chết, không hề lùi bước hay tìm cách tự cứu, thì một nhát kiếm đó sẽ chặt hắn làm đôi.

Nhưng ngoài cách đó ra, Bronn không nghĩ ra được biện pháp nào tốt hơn.

Hắn từng thắng rất nhiều tên to lớn, nhưng với tên khổng lồ này, dù lực lượng hơn hẳn hắn cũng không có gì lạ, điều khiến hắn tâm phục khẩu phục chính là tốc độ của đối thủ cũng vượt trội. Đây là lần đầu tiên hắn chứng kiến một gã cao lớn như vậy lại có thân thủ linh hoạt đến thế, quả thực không thể tưởng tượng nổi.

Bronn vốn dĩ nổi tiếng về sự nhanh nhẹn và tốc độ!

*Có lẽ dùng tay phải của mình để đổi thì đối phương lại càng dễ mắc bẫy hơn.* — Ánh mắt Bronn lấp lánh. — Vừa rồi, đòn chí mạng kia là lần đầu tiên hắn thất thủ. Thân pháp tinh xảo của đối thủ đến giờ vẫn khiến hắn không thể tin được.

Hắn vạn lần không ngờ rằng trong vương cung không phải chỉ toàn những kẻ yếu ớt, mà còn có cả cao thủ đỉnh cao đến thế.

Chỉ là, tại sao hắn lại cam tâm làm một con chó? Nếu là Bronn, dù đãi ngộ có hậu đến mấy, hắn cũng không đời nào chấp nhận để người khác gọi mình là chó.

Chó Săn tưởng chừng đã nắm chắc phần thắng, nhưng cũng chính là lúc nguy hiểm nhất cận kề.

Khi hai bên sắp sửa phân định sinh tử — "Đủ rồi, Chó Săn!" Cersei khẽ cười nói.

"Vâng, bệ hạ!" Chó Săn lập tức lùi lại, rút trọng kiếm vào vỏ.

"Tyrion, đội trưởng của ngươi không tệ, là kiếm thủ giỏi nhất ngoài Chó Săn ra, ta muốn hắn." Cersei nói.

Trong lòng Tyrion nhẹ nhõm hẳn, như thể vừa trút bỏ được tảng đá đè nặng trên đầu: "Như tỷ muốn, lão tỷ của ta."

Bronn vẫn căng cứng như một con mèo rừng hiếu chiến, hắn từ từ mới thả lỏng cảnh giác, nhẹ nhàng tra lại đoản đao và gai sắt vào vỏ.

"Bệ hạ, tôi không muốn ngày nào cũng phải dự mấy buổi lễ quỳ lạy, tôi là kẻ thô lỗ, cũng sẽ không để bệ hạ ngày nào cũng gọi đến đứng gác hay canh chừng gì đó. Tôi càng không làm đâu. Một ngày không có rượu ngon và đàn bà, tôi sẽ khó chịu toàn thân." Bronn nói.

"Ta vừa tha cho ngươi một mạng đấy!" Cersei lạnh lùng nói.

"Vừa rồi chỉ là hòa mà thôi." Bronn điềm nhiên đáp.

"Ngươi có muốn thử xem trọng kiếm của Chó Săn có chém đứt đầu ngươi được không?"

"Không muốn!" Bronn là một kẻ thực tế, hắn nói thẳng.

"Lão tỷ, tỷ muốn dùng Bronn thì cũng sẽ không dùng hắn trực ban đứng gác đâu, hắn quen tự do rồi, làm việc ở Lâu đài Mairgath mà thất lễ thì sợ rằng sẽ làm mất mặt tỷ." Tyrion nói.

Cersei cười khẽ: "Đương nhiên, ta cũng sẽ không dùng hắn làm thị vệ cho ta. Tyrion, ta muốn Bronn đại diện cho Tây Cảnh, cùng Chó Săn, Gregor tạo thành đội luận võ mạnh nhất, để chống lại phương Bắc. Bronn, nếu các ngươi giành chiến thắng đội, sẽ được ban thưởng hai vạn Kim Long."

"Tôi có thể được chia năm ngàn Kim Long không?" Mắt Bronn lập tức sáng rực.

"Ngươi có muốn trở thành kỵ sĩ và được phong đất không?" Cersei điềm nhiên nói.

Mắt Bronn lập tức ánh lên vẻ tham lam: "Đương nhiên, bệ hạ, nếu như còn có một quý tộc nữ nhân làm vợ nữa, tôi nguyện ý làm bất cứ điều gì cho người, bất cứ chuyện gì, bệ hạ." Bronn nhìn Cersei, ánh mắt lộ rõ vẻ sốt sắng.

Tyrion đã bị hắn ném ra sau gáy từ lúc nào.

Tyrion châm chọc nói: "Không, lão tỷ của ta, tương lai Huân tước Bronn sẽ không làm tay sai cho tỷ đâu, hắn là một kiếm sĩ quen tự do rồi."

"Không làm người hầu nhưng vẫn có thể hết lòng vì bệ hạ, trung thành tuyệt đối." Bronn vội vàng nói.

Nụ cười ngọt ngào của Cersei nở rộ trên môi: "Tốt lắm, chẳng mấy chốc sẽ là Huân tước Bronn. Ngươi có thành thạo thương thuật không?"

"Có, nhưng tôi thích dùng kiếm hơn."

"Vậy hãy đi tham gia giải đấu trường thương, trước tiên giúp Chó Săn và Gregor quét dọn mấy con ruồi nhỏ, sau đó cùng Chó Săn và Gregor lập đội tham gia luận võ đồng đội. Dù thắng hay thua, chỉ cần ngươi hết sức, ta đều sẽ phong ngươi làm kỵ sĩ, phần thưởng Kim Long cũng sẽ không thiếu cho ngươi. Còn về việc kết thông gia với quý tộc, đợi ngươi trở thành kỵ sĩ rồi, ta nghĩ sẽ có con gái của lãnh chúa cho ngươi cơ hội theo đuổi."

"Tạ ơn bệ hạ." Bronn lập tức quỳ một gối xuống. Sự kiêu ngạo không muốn làm tay sai của hắn hoàn toàn biến mất.

Tyrion đành bất lực: "Bronn, giữa ta và ngươi, chẳng lẽ không có tình bằng hữu sao?"

"Không, Huân tước Tyrion, ngài còn thiếu tôi năm mươi Kim Long." Bronn đáp.

Tyrion mắng: "Đồ đạo đức giả, nô lệ của Kim Long! Ta cho ngươi một trăm Kim Long, nhưng ta hy vọng ngươi có thể tiếp tục phục vụ ta. Ngươi ở bên cạnh ta, ta vẫn sẽ trả tiền cho ngươi, đồng thời không cản trở ngươi tham gia các giải đấu luận võ."

Cersei khẽ mỉm cười: "Tyrion, xin lỗi nhé, Bronn là người của ta. Bronn, bắt đầu từ ngày mai, ta muốn ngươi cùng Chó Săn, Huân tước Gregor, và cả Huân tước Addam Marbrand ngồi lại cùng nhau, ta muốn các ngươi đoàn kết thành một nắm đấm, trên sàn đấu sẽ đánh bại người phương Bắc."

"Tôi tuyệt đối sẽ không chiến đấu cùng Gregor Clegane." Chó Săn hung hăng cắm trọng kiếm vào vỏ.

"Chó Săn, đừng quên thỉnh cầu của ngươi, ta có thể chấp thuận, nhưng ta cũng có thể hủy bỏ."

"Hừ!" Chó Săn hừ mạnh một tiếng.

"Bronn, ngươi có ý kiến gì không?"

"Không, thưa bệ hạ." Bronn lập tức đáp.

"Rất tốt, trước khi luận võ, ngươi phải ở cạnh ta, giống như Chó Săn."

"Vâng, bệ hạ."

Vẻ mặt tiếc nuối của Tyrion khiến Cersei vô cùng thích thú.

Mà Tyrion cũng rất vui, cuối cùng hắn cũng có người đầu tiên của mình bên cạnh Cersei. Một kẻ như Bronn, ăn tiền cả hai phe, chính là người thắng lớn nhất trong chuyện này. Hắn sẽ nghe theo ai trả nhiều tiền hơn, mà lão tỷ của hắn thì không phải một nữ vương bệ hạ hào phóng, còn Tyrion thì có.

"Tyrion, ta tha thứ việc ngươi thất bại khi đối phó Will. Hãy gọi xạ thủ thần tiễn Anguy xứ Dorne của ngươi đến đây. Nếu hắn có thể thắng Huân tước Addam Marbrand, ta sẽ để hắn cùng Adam đại diện cho Tây Cảnh tham gia giải đấu bắn cung."

Addam Marbrand, xạ thủ số một Tây Cảnh.

"Adam và Anguy thi đấu với nhau, cứ như hai đứa trẻ không biết bắn tên vậy." Tyrion kiêu ngạo nói, "Lão tỷ, tỷ đã cướp Bronn khỏi bên cạnh ta, ta muốn một phòng khách ở Lâu đài Mairgath của tỷ." Ở Lâu đài Mairgath là nơi an toàn nhất. Hiện tại Tyrion e ngại Will Áo Đen.

"Ngươi có chắc chắn có thể đưa xạ thủ thần tiễn Anguy xứ Dorne đến không?"

"Hoàn toàn chắc chắn!" Tyrion quyết định nói dối trước. Anguy rất kiêu ngạo, hắn đã ở trong sân đấu, nên Tyrion không hoàn toàn chắc chắn.

"Ta muốn tận mắt chứng kiến hắn thi tài bắn cung với Adam."

"Theo ý bệ hạ." Tyrion cúi đầu đầy lịch thiệp. Kể từ khi đội lính đánh thuê của hắn bị một xạ thủ bí ẩn trong đêm dễ dàng bắn chết tám người và chặn đứng bốn người khác, Tyrion đã quyết định phải tìm một tay cung tuyệt đỉnh về làm tùy tùng cho mình.

Một số lúc, cần phải là xạ thủ đối đầu xạ thủ. Kiếm thủ đối phó xạ thủ, trừ phi hắn có một tấm giáp dày không sợ tên bắn xa gần.

Và tài bắn cung của Anguy xứ Dorne, là xạ thủ lợi hại nhất mà Tyrion biết được nhờ quan hệ và tiền bạc, không có người thứ hai.

Mọi bản quyền biên tập của văn bản này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phân phối dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free