Chàng thiếu niên này phóng khoáng, tự tin ngút trời.

"Được thôi, nếu ngươi thắng cuộc thi, có lẽ ta có thể thuyết phục Vương hậu bệ hạ phong ngươi làm kỵ sĩ." Tyrion rốt cục ném ra mồi câu, hắn cho rằng đã dọn đường đủ rồi.

Anguy mừng rỡ: "Ngươi thề đi!" Với một thường dân, việc trở thành kỵ sĩ là một bước thay đổi một trời một vực.

"Ta, Tyrion Lannister, xin lấy danh nghĩa các vị tân cựu thần linh mà thề: Nếu cung thủ Anguy vì ta giành được tòa thành và lãnh thổ này, ta sẽ tìm mọi cách để vương thất sắc phong ngươi thành kỵ sĩ."

Để tránh sự phản cảm của người Dorne với nhà Lannister, Tyrion khéo léo thay đổi cách gọi, thay "Lannister" bằng "vương thất".

Anguy mừng thầm, nhưng vẫn giấu kín sự hoài nghi trong lòng, không để lộ ra ngoài. Dù sao, lời Tiểu Quỷ nói về việc sắc phong kỵ sĩ nghe ra cũng dễ dàng như gọi một cốc rượu mật ở quán rượu bên sông Hắc Thủy vậy. Lời hắn nói rốt cuộc có mấy phần là thật? Hắn vốn là Tiểu Quỷ khét tiếng mà!

Nhưng lỡ đâu là thật thì sao?

Anh ta sờ túi, ba mươi Kim Long nằm gọn trong tay – một số tiền lớn, đó là thật sự. Đã có Kim Long, ngại gì không thử một lần? Hơn nữa, đánh bại cung thủ số một Tây Cảnh cũng là cơ hội tốt để Anguy lừng danh khắp Bảy Vương Quốc.

Tyrion nhìn Anguy với vẻ mặt biến đổi, liền biết trong lòng anh ta đang bán tín bán nghi.

Thật ra hắn đã nói quá lên một chút rồi, chỉ là một cuộc thi bắn cung thôi mà lại có thể sắc phong Anguy thành kỵ sĩ. Thậm chí còn ám chỉ rằng có thể sẽ có những món quà như tòa thành hay lãnh thổ từ một kẻ vô tích sự nào đó.

Điều này nghe còn đáng ngờ hơn cả chuyện dị quỷ xâm lấn.

Tuy nhiên, Tyrion chẳng hề lo lắng chút nào. Ba mươi Kim Long đang nằm trong túi của chàng trai trẻ, dù hắn có nghi ngờ đến đâu cũng không ngăn được việc hắn sẽ đi theo Tyrion. Kim Long tuy không có miệng, nhưng lại là tên Tiểu Quỷ giỏi ca hát những lời lẽ mê hoặc nhất.

Vả lại, Anguy vốn tự tin tài bắn cung mình là số một, đánh bại Addam Marbrand – cung thủ đệ nhất Tây Cảnh – cũng là một đề tài tốt nhất để khoe khoang sau này, đồng thời là cơ hội để anh ta lừng danh khắp Bảy Vương Quốc.

Anguy, một thiếu niên ngang tàng, bất cần đời, không sợ trời không sợ đất.

Tyrion thúc ngựa tiến lên, không bận tâm đến những suy nghĩ trong lòng Anguy, vì hắn biết Anguy sẽ đi theo.

Tyrion nhớ lại Robb Stark là người đầu tiên tìm đến Anguy. Tyrion thầm may mắn rằng người phương Bắc không linh hoạt, không chịu nói dối, không giỏi mưu mô hay đưa ra những viễn cảnh tươi đẹp nhưng hão huyền, điều đó v�� tình mang đến cơ hội vàng cho chính hắn.

"Robb Stark, cảm ơn!" Tyrion thầm nghĩ. Khóe miệng hắn mỉm cười, đi đầu dẫn đường, xuyên qua vô số lều trại lớn của các lãnh chúa và kỵ sĩ, mang theo Anguy cùng nhóm bạn của anh ta thẳng tiến đến đại trướng của vương thất.

Anguy rất tài, và những người bạn cung thủ đi cùng anh ta chắc hẳn tài bắn cung cũng không tệ. À, nhất định phải chiêu mộ cả nhóm người này về dưới trướng nhà Lannister. Đây chính là một lực lượng có thể tạo nên kỳ tích!

Ngay từ lần đầu tiên nhìn thấy Anguy, Cersei đã có thiện cảm với anh ta.

Đó là một thiếu niên rạng rỡ và thân thiện, trên mặt luôn nở nụ cười dễ mến. Thật lòng mà nói, làn da rám nắng ấy trong mắt Cersei lại vô cùng đẹp. Anh ta là một gã trai trẻ trời sinh đã dễ mến, hệt như Addam Marbrand.

Addam Marbrand là kiểu tướng quân khiến binh lính cam tâm tình nguyện đi theo. Anh ta anh tuấn, cao lớn, phong độ, tươi tắn, lại còn giỏi cả kiếm thuật lẫn kỵ thuật, đặc biệt tài bắn cung là số một Tây Cảnh. Anh ta thích khoác áo choàng tím, lưng đeo trường kiếm, toát lên khí chất nho nhã giữa vẻ hào hùng ngút trời. Các kỵ sĩ và người hầu dưới trướng anh ta đều tuyệt đối trung thành, sùng bái Adam một cách cuồng nhiệt.

Chiếc áo choàng của Adam được kẹp bằng một chiếc kim băng bạc hình gia huy của anh ta, trên đó chạm khắc hình cây đang cháy.

Cersei rất có cảm tình với cả Adam và Anguy.

Nàng không phải kiểu người dễ dàng có tình cảm với tướng sĩ dưới quyền. Chó Săn tuy tuyệt đối trung thành với Cersei, nhưng nàng chẳng hề yêu thích hắn chút nào. Trừ khi có việc cần đến, bằng không Cersei sẽ không để Chó Săn lảng vảng trước mặt mình.

"Hai vị, là những dũng sĩ mà ta yêu thích." Cersei nói, phong thái tao nhã, cao quý và đầy uy quyền. "Ta hiểu rất rõ Adam, cũng đã nghe danh về tài bắn cung thần sầu của Anguy. Bây giờ, ta muốn tận mắt xem tài bắn cung của hai vị, xem ai hơn ai. Vậy thì, bắt đầu thôi." Cersei mỉm cười.

Tyrion nhìn Cersei mỉm cười, nụ cười của nàng thật mê hoặc lòng người.

Anguy và Adam cùng quỳ một gối, sau khi bẩm báo với Vương hậu bệ hạ, cả hai cùng lên ngựa. Lúc này, Cersei nhận ra con ngựa của Anguy không có dây cương – một thiếu niên không cần dây cương để điều khiển ngựa.

Anguy bắt đầu, thổi một tiếng huýt sáo, con ngựa liền phóng đi. Adam cũng đá vào bụng ngựa, chiến mã cao lớn khỏe mạnh dưới thân anh ta tức thì phi nước đại.

Anguy mặc trang phục bằng da sờn rách, đôi giày chiến cũng có nhiều vết cắt rõ rệt. Đối lập với bộ giáp sáng loáng, cung tên tinh xảo và chiến mã cao lớn của Adam, Anguy hoàn toàn không có vẻ hào nhoáng nào.

Hai người thúc ngựa chạy đi, đến khoảng hơn trăm bước, Adam ghìm chặt chiến mã, quay người, giương cung cài tên, sẵn sàng giao chiến với Anguy. Nhưng chiến mã của Anguy vẫn tiếp tục phi nước đại về phía trước.

Khoảng cách hơn trăm bước vốn là lý tưởng để bắn tên.

Vừa phi ngựa vừa chạy ngược hướng, vốn đã nhanh chóng kéo dãn khoảng cách, nhưng Anguy dường như không có dấu hiệu dừng lại. Trong lúc mọi người đang hoang mang không hiểu, Anguy đã chạy xa hơn ba trăm bước.

Adam kinh ngạc tột độ!

Cersei cùng đám lính áo choàng đỏ nhà Lannister cũng không hiểu chuyện gì đang xảy ra.

Lúc này, Anguy lại thúc ngựa quay về. Vừa phi ngựa, anh ta vừa tháo cung tên của mình xuống, một tay cầm cung, tay kia lại nắm một bó tên, không rõ bao nhiêu chiếc.

Ngoại trừ những người bạn cung thủ dân thường của Anguy, tất cả mọi người đều là lần đầu tiên thấy một người một tay cầm cung, tay kia lại nắm một bó tên lớn như vậy.

Kiểu cách này, Adam cũng là lần đầu tiên thấy.

Ở khoảng cách hai trăm năm mươi bước, Anguy giương cung lắp tên, mũi tên hướng lên trời, rồi bắn một mũi tên về phía Adam.

Chiếc cung của Anguy dài vô cùng, hệt như chính con người anh ta vậy. Cây trường cung ấy, khi vác trên lưng, dài gần bằng chiều cao một người.

Thế nhưng, mọi người đều thấy hướng mũi tên của Anguy cách Adam một khoảng rất xa. Bất kỳ ai, dù là người chưa từng bắn cung bao giờ, cũng sẽ không bắn tên vào một hướng hoàn toàn sai lệch như vậy.

Anguy vẫn huýt sáo liên tục, chiến mã của anh ta liền phi nước đại, nhưng không phải chạy thẳng mà lúc trái lúc phải, hệt như bước chân thoắt ẩn thoắt hiện của một kiếm thuật cao thủ.

Tất cả mọi người đều trố mắt nhìn theo, con ngựa như thể là đôi chân của chính Anguy, lại còn biết lợi dụng cây cối để che khuất tầm nhìn.

Giữa những cú di chuyển cực nhanh như vũ điệu của chiến mã, bó tên trong tay Anguy cũng đã được bắn hết sạch. Anh ta liên tục bắn tên, nhưng không có mũi nào trúng Adam. Những mũi tên ấy phát ra âm thanh rít lên, tiếng nọ nối tiếp tiếng kia, bởi vì phần đuôi đều gắn một vật bằng sắt tạo âm thanh như tiếng còi.

Xung quanh Adam, đâu đâu cũng có mũi tên rơi xuống. Đến khi Anguy phi ngựa từ khoảng ba trăm bước chạy đến chỉ còn trăm bước, bó tên trong tay anh ta đã bắn hết, anh mỉm cười dừng ngựa. Trong khi đó, Adam lại tái mét cả mặt, cứ như thể đã trúng mười bảy mười tám mũi tên vào người.

"Ta thua rồi!" Anh ta nhún vai, nhảy xuống ngựa, quỳ một gối xuống và nói với Cersei: "Vương hậu bệ hạ, thần không phải là đối thủ của Anguy, xin tâm phục khẩu phục."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.