"Chờ một chút," Gendry buồn bã nói.

Thanh kiếm đã hoàn thành từ lâu, đội quân của vương cũng đã khởi hành, Gendry vốn tưởng người phụ nữ cao lớn xấu xí kia cũng đã theo quân đội mà đi.

Nhìn trang phục của hai người kia, hắn đoán chắc hẳn họ là đào binh. Thế nhưng điều đó chẳng liên quan gì đến hắn, chỉ cần trả tiền là được.

Đây là một thanh kiếm xanh thẳm.

Đại sư Tobho Mott đã pha trộn thuốc nhuộm màu xanh lam vào thân kiếm, đây là kỹ thuật độc môn của ông. Trên cả con phố rèn sắt, hàng trăm thợ vũ khí, chỉ có Tobho Mott mới làm được điều này.

Brienne rất hài lòng với mũi kiếm và màu sắc của nó. Nàng thử vung vài lần, thấy nặng nhẹ vừa tay.

Lam kiếm!

Trong số bảy vệ sĩ cầu vồng của Renly Baratheon, Brienne là Vệ sĩ áo lam.

"Cảm ơn sư phụ," Brienne nói với Gendry.

"Hừ!" Gendry chẳng thèm ngẩng đầu lên, tiếp tục rèn phôi sắt của mình. Hắn thích rèn đúc, đã tự tay làm cho mình một chiếc mũ trụ hình đầu trâu và một cây búa sắt nặng trịch.

Chiếc mũ trụ đầu trâu là vì sư phụ Tobho Mott từng nói hắn ngang bướng như một con trâu, thế là Gendry đã tự mình chế tạo chiếc mũ trụ hình đầu trâu này để đáp lại lời sư phụ.

Chiếc mũ giáp đầu trâu đó treo trên cột gỗ nơi làm việc của hắn.

Hare Hunter để ý đến chiếc mũ trụ đầu trâu đang sáng lấp lánh kia.

Hắn tiến đến gần: "Này, tiểu tử, chiếc mũ trụ này giá bao nhiêu?"

"Không bán!" Gendry trầm giọng nói.

Xoẹt!

Gendry đặt phôi kiếm vào chậu nước, một làn khói xanh bốc lên che khuất mặt hắn.

Hare Hunter đưa tay tháo chiếc mũ trụ đầu trâu xuống, đội thử, thấy vừa vặn kích cỡ. Hắn dùng tay gõ gõ, cảm giác khá tốt. Trọng lượng mũ giáp cũng rất vừa tay.

"Tiểu tử, ra giá đi."

"Không bán!" Gendry chẳng thèm ngẩng đầu lên, tiếp tục công việc của mình.

Hare Hunter hơi kinh ngạc, đồ đệ này có vẻ còn ngang bướng hơn cả mình: "Tiểu tử, sư phụ của ngươi đâu? Sư phụ Tobho Mott của ngươi, ta có quen biết mà."

"Không biết." Gendry nặng nề nện phôi kiếm vừa vớt ra khỏi nước xuống đe sắt, để bày tỏ sự bất mãn của mình. Hắn chán ghét cái gã đàn ông lắm lời này.

Phôi sắt nện xuống đe sắt phát ra tiếng coong vang dội, làm Brienne giật nảy mình.

"Đi thôi, Hare, ngươi không thể ép buộc một học đồ bán thứ mà cậu ta không muốn bán."

"Học đồ thì có gì thuộc về mình chứ? Ta đã định mua nó từ lâu. Tiểu tử, cho ngươi một đồng Ngân Lộc, coi như ta mời ngươi uống chén rượu vậy." Hare ném xuống một đồng Ngân Lộc, ôm lấy chiếc mũ trụ đầu trâu rồi đi thẳng ra ngoài.

"Dừng lại, trả lại chiếc mũ trụ đầu trâu!" Gendry nhặt cây búa sắt của mình lên. Hắn để trần thân trên, hai cánh tay bởi vì dùng sức mà cơ bắp cuồn cuộn.

Cây búa sắt nặng mấy chục cân, bất kể là ai trúng phải một đòn cũng đủ để trọng thương! Nhẹ thì thổ huyết, nặng thì gãy xương.

Hare Hunter lập t���c hứng thú: "Ô, haha, tiểu tử ngươi định động thủ với ta sao?"

Loảng xoảng!

Hare Hunter rút trường kiếm ra. Hắn mỉm cười, quyết định cho cái tên đầu đất toàn thân bắp thịt này một bài học.

"Hare, trả lại chiếc mũ trụ cho Gendry." Brienne nhíu mày nói. Hai người bọn họ là đào binh của quân đoàn vương lĩnh, nếu gây chuyện ở đây, bị quân phòng thủ bắt được mà hỏi cung, sẽ rước lấy phiền phức không đáng có.

"Không có việc gì, ta sẽ không làm cậu ta bị thương đâu." Hare Hunter nhẹ nhàng múa kiếm hoa, cổ tay linh hoạt. Hắn nhẹ nhàng vung kiếm sang trái sang phải, rồi bỗng nhiên xông về phía Gendry.

Gendry giơ cây búa sắt lên, quét ngang. Gió mạnh vù vù, cây búa sắt xoay tròn, tầm với không hề kém xa so với trường kiếm, trực tiếp đánh về phía Hare Hunter.

Một cú quét ngang, toàn bộ vùng hình quạt trước mặt đều nằm trong phạm vi tấn công.

Hare Hunter không dám đối đầu trực diện, man lực của học đồ rèn sắt không phải là không có, tuy rằng động tác nhìn có vẻ vụng về. Đồng thời, hắn cũng xác thực không muốn làm tổn thương tên học đồ ngây ngô này, hắn cúi người né tránh, cây búa sắt lướt qua ngay trên đỉnh đầu hắn.

Thân hình của Hare Hunter cũng không cao lớn, đứng cạnh Brienne, hắn liền lộ ra vẻ thon thả, thể hình cũng thấp, tương đương với dáng người Gendry.

Gendry quét ngang không trúng, cây búa sắt chưa kịp thu về, đối phương đã bước tới trước mặt hắn, dùng vai húc một cái. Gendry lảo đảo lùi lại, đối phương nhanh nhẹn chen vào, khiến Gendry mất thăng bằng, ngã xuống, suýt đâm đổ lò rèn.

Hare Hunter cười phá lên.

Một tên học đồ ngốc nghếch không hiểu kỹ xảo chiến đấu đương nhiên sẽ không phải là đối thủ của hắn.

"Tiền ta đã đưa rồi, mũ trụ đầu trâu ta sẽ mang đi, tiểu tử." Hare Hunter cầm chiếc mũ trụ đầu trâu, vừa cười ha ha vừa rời khỏi tiệm rèn.

Sau khi mở miệng ngăn cản nhưng không có hiệu quả, Brienne đã đi trước, Hare Hunter vội vàng đuổi theo.

Sau một trận ầm ĩ, Gendry cầm cây búa sắt đuổi tới: "Dừng lại, mũ trụ đầu trâu không bán!" Hắn trầm giọng gào lên, đôi mắt trợn tròn.

Hare Hunter ngạc nhiên mà dừng lại, hắn còn chưa từng gặp qua một tên tiểu tử quật cường như thế.

"Cút về đi, ta không rảnh chơi với ngươi đâu." Hare Hunter hét lớn.

Gendry cầm cây búa sắt đuổi theo hắn: "Trả mũ giáp cho ta!" Yêu cầu của hắn rất đơn giản: trả lại mũ giáp, hắn không bán!

Hare Hunter quát: "Tiểu tử, đừng tưởng ta không dám giết ngươi đấy!"

"Mũ giáp, không bán!" Gendry vọt đến trước mặt Hare Hunter, ngang nhiên giơ búa sắt lên, "Mũ giáp, không bán!" Hắn lặp lại lần nữa, trong khi nghiến răng nghiến lợi.

Brienne dừng lại ngay trước mặt họ: "Hare Hunter, trả đồ cho Gendry." Lúc đặt làm thanh kiếm xanh, Brienne đã rất có thiện cảm với Gendry, một người trầm mặc ít nói nhưng kỹ thuật vững chắc và làm việc chân thật. Nàng có ấn tượng sâu sắc về hắn, cũng đã nhớ tên hắn.

Hare nhìn thiếu niên đang giơ búa sắt ngang tầm trước mặt, nhìn Brienne đang tức giận ở phía trước, hắn ném trả chiếc mũ trụ đầu trâu cho Gendry: "Trả lại đồng Ngân Lộc cho ta, tiểu tử."

"Tự ngươi quay về mà lấy, nó ở trong khay đấy." Gendry đỡ lấy chiếc mũ trụ đầu trâu, tr���m giọng nói.

Hare Hunter cứng người lại.

"Mau quay về lấy đi, ta chờ ngươi." Brienne nói. Một đồng Ngân Lộc không phải là số tiền nhỏ, tiền bạc trên người hai người bọn họ đã không còn nhiều nhặn gì.

"Thôi được rồi!" Hare Hunter đành bất đắc dĩ. Hắn trợn mắt nhìn Gendry một cách hung hăng, rồi dùng sức đút kiếm trở lại vỏ như một lời đe dọa.

Gendry lại thờ ơ trước hành động của hắn, cầm chiếc mũ trụ đầu trâu của mình quay người trở lại, coi như Hare Hunter không hề tồn tại.

"Đáng đời ngươi làm thợ rèn học đồ cả đời, tiểu tử, ngươi định sẵn là không có tiền đồ, ta là tước sĩ, ngươi còn dám vô lễ với một tước sĩ?"

"Quốc vương và Thủ tướng ta cũng đã gặp không ít rồi." Gendry trầm giọng nói với Hare Hunter, ánh mắt lại nhìn xuống mặt đường. Ngữ khí hắn bình thường, nhưng lời lẽ bên trong lại cứng rắn như sắt.

*

"Chúng ta đi đâu?" Hare Hunter thở hồng hộc, vội vã lấy lại đồng Ngân Lộc rồi đuổi kịp Brienne.

"Ta muốn đến Đại Thánh Đường Baelor cầu nguyện." Brienne nói.

"Ngươi không thể từ bỏ cái ý nghĩ điên rồ đó của mình sao?"

"Ngươi không dám đi thì đừng đi theo ta." Brienne lạnh lùng nói.

"Không phải ta không dám, là bởi vì ta không thể trơ mắt nhìn ngươi làm chuyện sai trái. Nếu như Joffrey thật sự là kẻ ngu xuẩn loạn luân, vậy Stannis I mới là người thừa kế hợp pháp của tiên vương Robert. Renly khởi binh chống lại Stannis chính là kẻ phản nghịch, chúng ta đi theo Renly, thực ra cũng là phản nghịch."

"Cút!" Từ ngữ đó bật ra khỏi môi nàng, trầm uất, như một viên đạn đá.

"Renly đã chết, mà ta còn sống." Hare Hunter cười nói. Brienne mắng hắn, nhưng hắn ta ngược lại thấy có lợi.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.