Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Băng Dữ Hỏa Chi Lẫm Đông Dĩ Chí - Chương 517: Gilly lớn vừa lòng thỏa ý

Trường Thành sụp đổ, cánh cổng đen cũng sẽ không còn tồn tại nữa.

Will chẳng biết liệu cánh cổng mặt người có đau buồn vì sự sụp đổ của Trường Thành và sự diệt vong của chính nó không, dù là một cánh cổng ma thuật, nó vẫn mang lại cho Will cảm giác về một thực thể có da có thịt.

"Trường Thành sụp đổ, thứ chào đón không phải sự tiêu vong, mà là một thế giới khác rực rỡ hơn. Ta hy vọng đến cuối cùng, mùa đông vĩnh cửu không còn tồn tại, trong vòng một năm, có bốn mùa."

Cánh cổng há hốc miệng khô khốc, không tài nào khép lại được.

Nó đã tồn tại từ khi Trường Thành được xây dựng, nó chắc chắn chưa từng nghe qua lời giải thích về một năm có bốn mùa.

Will cúi người bái thật sâu, sau đó không chút chần chừ quay người rời đi.

Hành động của anh khiến cánh cổng mặt người kinh ngạc.

Một cánh cổng ma thuật, cứ như thể là một sinh vật sống sờ sờ.

***

Will cùng vong linh Benjen Stark và chuột Gail lặng lẽ trèo ra khỏi giếng sâu, tránh khỏi các chiến sĩ gác đêm của quân đoàn Nightfort, rồi ẩn mình vào rừng cây.

Trong rừng có ba con chiến mã.

Khi Benjen Stark và chuột Gail đến gần, những con chiến mã này không hề tỏ ra bất an. Đây là những chiến mã đã từng tiếp xúc với vong linh Benjen và Gail tại Đấm Tay Đầu Tiên. Những con chiến mã khác sẽ bị vong linh làm cho kinh hãi mà bỏ chạy.

Ba người lên ngựa, trong màn đêm xuôi về phương Nam.

Nửa canh giờ sau, ba người tiến vào thị trấn Mole's Town.

Will ghìm chặt chiến mã.

"Tôi đến đây thôi, tôi có chút việc nhỏ cần làm," Will nói.

"Được, hẹn gặp lại," Benjen Stark đáp.

Will dõi theo Benjen Stark và chuột Gail biến mất vào rừng cây.

Mục tiêu của Benjen và Gail là đến Winterfell. Dưới sự sắp xếp của Will, họ có nhiệm vụ đặc biệt của riêng mình.

Will nhảy xuống chiến mã, nắm dây cương, chậm rãi bước vào Mole's Town.

Will rất quen thuộc Mole's Town. Trong ký ức từ trước khi xuyên không, Will và Carter Pyke đều là khách quen của Mole's Town.

Khu nhà chứa của Mole's Town là nơi các huynh đệ gác đêm thường lui tới.

Các huynh đệ gác đêm không lấy vợ, không sinh con, nhưng chưa bao giờ ngừng ghé thăm các nhà chứa. Những chỉ huy trước đây đều nhắm mắt làm ngơ trước chuyện này. Whitetree còn có một cái tên khác, đó là thôn Con Riêng.

Craster, người sinh ra các bé trai cho Dị Quỷ để bồi dưỡng thành quân đoàn Dị Quỷ, chính là một đứa con riêng của lính gác đêm. Trong người hắn chảy dòng máu của gia tộc Stark.

Will bước rất chậm, trong lòng dâng lên bao nhiêu cảm khái. Từng ngọn cây, cọng cỏ, từng nhà, từng hộ ở Mole's Town đều rất quen thuộc với anh. Nhìn ngọn đèn lồng đỏ quen thuộc ở lối vào không xa, việc kinh doanh của nhà chứa ở Mole's Town vẫn luôn rất tốt.

Will nở một nụ cười, anh cuối cùng đã một mình nỗ lực sửa đổi luật lệ của lính gác đêm. Lính gác đêm cũng là người, là đàn ông, đàn ông thích phụ nữ là lẽ trời đất, đàn ông cưới vợ lập gia đình mới thực sự phù hợp với bản tính con người.

Will cảm thấy tự hào vì điều này.

Anh đã lật đổ một 'sai lầm' kéo dài tám ngàn năm! Một sai lầm hoàn toàn đi ngược lại bản tính con người.

Will đi qua cửa lớn khu nhà chứa, xuyên qua Mole's Town, rồi rời đi qua một lối ra khác.

Mole's Town nằm dưới lòng đất, nhưng cũng có một phần trên mặt đất.

Trời dần dần sáng.

Anh đi đến một khoảng sân được bao quanh bởi hàng rào. Trong sân có một tòa nhà cao lớn được xây bằng đá lộn xộn, nhìn từ ngoài vào thấy bên trong có hai tầng.

Will dừng lại!

Khoảng sân được chia thành nhiều khu vực, bên trong nuôi nhốt dê rừng, thỏ, lợn rừng và trâu lông dài. Will còn nghe thấy tiếng kêu của rất nhiều gà lôi rừng từ một góc sân.

Trong lòng anh cảm thấy rất yên lòng.

"Gilly Lớn!" Will gọi lớn.

Kẽo kẹt!

Trên bức tường đá cao, một ô cửa sổ nhỏ mở ra, một khuôn mặt xuất hiện.

"Ngươi là ai?"

Will nghe thấy âm thanh dây cung căng và tiếng đao kiếm chạm vào nhau.

Trong buổi sáng sớm sắp bình minh, trời đất tĩnh mịch.

"Tôi là Will!"

"Will đại nhân!" Một giọng nói bán tín bán nghi hỏi.

"Đúng vậy!"

Cửa lớn mở ra, mấy người phụ nữ bước ra.

Họ khoác da thú và cầm vũ khí trong tay.

Đây là những người vợ của Craster, cũng là gia đình của Gilly Lớn.

Mười mấy người phụ nữ này định cư tại Mole's Town, sống bằng nghề săn bắn và chăn nuôi gia súc. Nhìn những sân vườn và nhà cửa họ đã xây dựng, cuộc sống của họ không tồi. Will biết rõ dưới lòng đất Mole's Town, những người phụ nữ này cũng có nhà ở. Nếu mùa đông đến, không ai có thể sống trên mặt đất ở Mole's Town, tất cả mọi người sẽ chuyển xuống dưới lòng đất.

Hiện tại, trong quá trình xây dựng thị trấn do Grimm chủ trì, mỗi căn nhà đều sẽ được xây thêm tầng hầm.

"Tôi muốn gặp Gilly Lớn," Will nói.

Gilly Lớn đã bỏ đi không lời từ biệt khỏi quân đoàn ở Đấm Tay Đầu Tiên, không ai biết cô đã đi đâu, Will đến đây để xác nhận sự an toàn của Gilly Lớn.

"Cô ấy không ở đây."

"Cô ấy ở đâu?" Will lo lắng cho sự an toàn của Gilly Lớn, mặc dù Gilly Lớn có thể tự chăm sóc bản thân rất tốt, cô ấy có khả năng đó, nhưng Will vẫn muốn xác nhận.

Mấy người phụ nữ nhìn nhau, ánh mắt lấp lánh.

"Cô ấy ở trong phòng à?" Will hỏi. Anh bước vào sân, nhưng đao kiếm và trường mâu của mấy người phụ nữ đã chặn đường anh.

"Will đại nhân, ngài không thể vào phòng chúng tôi."

Will dừng lại.

Anh không muốn xông vào.

"Gilly Lớn ở trong nhà, đúng không?"

Không ai trả lời anh.

Những người phụ nữ này vẫn chưa học được cách nói dối.

Thực ra họ đều mang dòng máu của gia tộc Stark.

"Tôi phải trở về, và tôi cũng sẽ nhanh chóng xuôi về phương Nam. Tôi chỉ muốn biết Gilly Lớn có an toàn không, chỉ cần cô ấy an toàn là tôi yên tâm rồi," Will nói. Anh chọn cách khác để dò hỏi tin tức về Gilly Lớn.

Một lúc lâu sau, mấy người phụ nữ nhìn nhau, người phụ nữ ở cửa sổ trên tường cao nói vọng xuống: "Thưa Will đại nhân, cô ấy rất an toàn."

Nỗi lo lắng của Will đã được xoa dịu.

Chỉ cần Gilly Lớn an toàn, thế là đủ rồi.

Còn cô ấy ở đâu, muốn làm gì, cứ để tùy ý.

Will lễ phép gửi lời cảm ơn, xin lỗi vì đã làm phiền họ, sau đó anh nhảy lên chiến mã và rời khỏi Mole's Town.

Cửa sổ trên bức tường cao vẫn mở hé, những người phụ nữ đều thò đầu ra nhìn Will, trong số đó, có cả khuôn mặt của Gilly Lớn.

Gilly Lớn đang mang thai, mong ước sinh con cho Will của cô đã trở thành hiện thực. Cô ấy rất mãn nguyện, mối quan hệ giữa cô và Will, cũng đã là quá đủ. Trong suy nghĩ của những người tự do, không có sự phân biệt giữa con riêng và con chính thức. Mỗi đứa bé sinh ra đều bình đẳng về quyền sống. Chỉ cần người mẹ muốn, cô ấy có thể một mình nuôi con. Còn ở những vùng đất của người tự do xa hơn về phía Bắc, đàn ông không cần phải chịu trách nhiệm nuôi con. Phụ nữ chỉ chọn sinh con khi họ sẵn lòng nuôi dưỡng đứa bé, nếu không, họ sẽ chọn uống "trà tháng" (thuốc phá thai).

"Gilly Lớn, tôi thấy Will đại nhân rất tốt với cô đấy, tại sao cô nhất định phải trốn tránh anh ấy? Cô nên nói cho anh ấy biết chuyện mang thai chứ," một người chị em vừa cù vào nách Gilly Lớn vừa khúc khích cười nói.

Gilly Lớn đưa tay phản lại: "Will đại nhân xứng đáng có một người phụ nữ tốt hơn ở bên cạnh, nếu tôi ở cùng anh ấy, người phương Nam sẽ coi thường anh ấy. Có thể sinh cho Will đại nhân một đứa bé, tôi đã cảm thấy mãn nguyện lắm rồi."

"Chúng ta đâu có sống ở phương Nam."

"Phía Nam Trường Thành đều là phương Nam cả," Gilly Lớn nói.

Hai chị em cù nhau, lăn lóc cười không ngớt.

"Thôi nào, cô còn đang mang thai đấy, đừng có mà nghịch dại. – Dừng tay ngay!" Một giọng phụ nữ già nua nghiêm khắc quát lên.

Bản văn này được biên tập tại truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được chắp cánh.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free