Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Băng Dữ Hỏa Chi Lẫm Đông Dĩ Chí - Chương 563: Kỵ binh quét ngang hổ bào quân nhện kiên trì

Sau khi liên tiếp phá tan hai đội hình bộ binh địch, Daenerys vẫn giữ nguyên đội hình trung quân với hai trăm kỵ binh Kaz.

Binh lực đối phương có hạn, kỵ binh chỉ có vài trăm người ở trung quân, đồng thời đội hình của họ cách xa nhau khá nhiều, bộ binh sẽ rất khó tương trợ lẫn nhau trước tốc độ của kỵ binh Dothraki.

Thế nhưng đội hình kỵ binh và bộ binh trung tâm của địch vẫn không hề nao núng. Vì sao?

Trong rừng cây có quân phục kích của họ chăng?

Hiện tại vẫn chưa thể biết được, bởi vì Aggo cùng các kỵ binh khác sau khi truy đuổi vào rừng cây mà không hề thấy kỵ binh nào tháo chạy trở ra.

Rakharo cùng đội kỵ binh phía sau đã nóng lòng muốn phát động xung phong, nhưng Daenerys vẫn chưa ra lệnh tấn công.

Giữa tiếng hô vang dội của tướng quân địch, những mũi Tên Lửa gào thét bay tới.

Mục tiêu của Tên Lửa nhắm thẳng vào đoàn xe quân nhu kéo dài bất tận phía sau Daenerys.

"Viên trận kỵ xạ!" Daenerys phát ra mệnh lệnh.

Thế là, các kỵ binh phía sau nàng và trăm kỵ binh ở cánh phải liền lao về phía trước, đội hình tản ra, ngựa chiến đầu đuôi nối liền nhau, với tốc độ cực nhanh, họ tiến đến khoảng cách có thể bắn tên. Ngựa chiến đang phi như bay, cung tên không ngừng bắn về phía quân địch.

Tên Lửa tầm xa của địch mới bắn xong vòng đầu tiên theo lệnh tướng quân, vòng thứ hai còn chưa kịp bắt đầu, thì những mũi tên từ phía họ đã như mưa trút xuống.

Ba đội hình kỵ binh vòng tròn liên tục xoay chuyển, giữ vững khoảng cách an toàn mà không xông vào đội hình địch. Kỵ binh không cần đợi tướng quân hô lệnh chuẩn bị, tất cả đều tự do xạ kích ngay trên lưng ngựa đang lao vút. Đội hình của họ là một vòng tròn đang chuyển động, để trống một khoảng lớn ở giữa.

Chỉ có cung tầm xa của bộ binh địch mới có thể bắn tới họ, còn cung ngắn, nỏ hay cung tên thông thường của kỵ binh địch thì khó lòng vươn tới khoảng cách đó.

Trong khi đó, cung tên của kỵ binh Dothraki thiện xạ lại có thể bắn tới mọi vị trí của quân địch, bất kể là bộ binh hay kỵ binh, tất cả đều nằm trong tầm bắn của họ.

Tốc độ bắn Tên Lửa của địch quá chậm so với kỵ binh Dothraki. Mỗi lần, các binh sĩ phải đợi tướng quân ra lệnh chuẩn bị, rút tên dài, cùng nhau châm lửa, sau đó giương cung lắp tên, và chỉ khi có lệnh bắn mới được phóng tên. Trong khi đó, người Dothraki đã kịp bắn ra ít nhất ba đợt mưa tên.

Kỵ binh địch cũng không xông lên tấn công viên trận xoay tròn của người Dothraki. Ở cánh có hai đội kỵ binh địch đang truy đuổi binh sĩ vào rừng, không biết chừng nào kỵ binh địch sẽ lại lao ra từ rừng để đánh thọc sườn. Lại có năm sát thần mặc giáp trụ đang chằm chằm nhìn ở cánh, nhưng lần này họ không phát động tập kích.

Năm người Quentyn Martell không dám mạo hiểm tập kích vào giữa quân địch.

Trong quân địch, kỵ binh có đến mấy trăm người, mà họ chỉ có năm kỵ sĩ bị thương, ai nấy cũng đều mang thương tích. Bản thân Quentyn cũng bị đâm một kiếm vào chân, ngựa chiến của anh cũng trúng hai mũi tên vào mông – Cletus mất ngựa đã cướp được một con ngựa chiến khác để cưỡi. Máu tươi nhuộm đỏ giáp trụ và chiến bào của họ, họ cần nghỉ ngơi và trị liệu, nhưng Quentyn Martell không hề rút lui.

Chàng lựa chọn đứng ở đây, chính là để tạo ra mối đe dọa và kiềm chế quân địch. Dù chỉ có năm người, nhưng việc liên tiếp phá tan hai trận địa địch đã tạo thành áp lực tâm lý to lớn cho đối phương, chỉ cần họ không rút về đội hình chính, thì sẽ là một cánh kiềm chế mạnh mẽ, khiến địch không dám tùy tiện xông lên tập kích.

Tài năng quân sự của Quentyn Martell quả nhiên không tầm thường! Dù ngoại hình xấu xí, tầm thường, khó gây chú ý, nhưng trong lòng chàng lại ẩn chứa chí lớn!

Trong lúc đôi bên giằng co đối xạ, mặt đất bắt đầu rung nhẹ. Daenerys cùng mọi người ngay lập tức cảm nhận được. Sau đó, chấn động mặt đất lan rộng như sóng nước, rồi là tiếng sấm ù ù, vọng lại từ phía chân trời thấp đằng sau.

Daenerys mừng rỡ khôn xiết, lập tức rút kiếm hô lớn: "Tập kích! Tập kích! Tập kích!"

Ba đội hình kỵ binh đang tạo thành hình tròn lập tức tản ra, biến thành ba gọng kìm, như chớp giật lao thẳng vào trận doanh quân địch. Cung tên vun vút, trăm phát trăm trúng, vô số chấm đen bay vào đội hình kỵ binh địch, khiến kẻ địch liên tục ngã ngựa.

Mặt đất rung chuyển càng lúc càng nhanh, tiếng sấm ù ù cũng biến thành tiếng gầm rống vang dội. Hai vạn kỵ binh đông nghịt khắp núi đồi từ phía sau xông tới, tựa như một đám mây đen che kín cả bầu trời.

Tiếng vó ngựa của hàng vạn chiến mã giẫm đạp mặt đất hòa thành tiếng sấm ầm ầm, khiến đại địa cũng rung chuyển không ngừng.

Jhogo, người đi đầu, vung roi dài, cất lên tiếng "ôi ôi ôi ôi" vang dội. Hai bên cạnh chàng, vài người chiến binh mình trần cũng đồng loạt hò hét "ôi ôi ôi ôi".

Kỵ binh Dothraki vô biên vô tận vung vẩy những thanh loan đao như một rừng cây đang chuyển động xông tới, tiếng hò hét "ôi ôi ôi ôi" như tiếng gào thét từ địa ngục vọng lên, tiếng vó ngựa ầm ầm như sấm, khí thế như thủy triều biển cả, cuồn cuộn không ngừng, làm đất rung núi chuyển.

Jhogo đã đi thỉnh viện binh đến.

Hai vạn kỵ binh Dothraki, thế không thể đỡ!

Daenerys thúc ngựa định xông lên, nhưng lại bị Varys níu chặt cương ngựa. Các thị vệ thân cận của nàng đồng loạt gào thét xông ra, tên béo và tên đầu trọc cũng hét lên rồi lao ra ngoài, quân địch đối diện sụp đổ như đống bùn đất, như gò cát nhỏ tan rã.

"Buông tay, nếu không ta sẽ rút roi đánh ngươi đó."

"Ta sẽ không buông tay!" Varys nói.

Bốp!

Roi ngựa quất mạnh vào mặt Varys, để lại một vệt máu.

"Buông tay, nếu không ta sẽ giết ngươi!" Máu rồng trong huyết quản Daenerys đang sôi sục, nàng muốn đi giết địch, nàng muốn xông pha chiến trường. Khal Drogo mỗi lần xuất trận đều xông lên trước nhất, khiến binh sĩ dưới trướng chàng trở nên hung hãn không sợ chết, ai nấy đều là mãnh hổ, từng người một là hùng sư. Phàm những kẻ địch nào giao chiến đều không tránh khỏi bị đánh tan tác.

Nhưng mà, Varys cho rằng, Daenerys không phải Khal Drogo.

"Trừ phi ngươi giết ta, nếu không ta tuyệt đối không buông tay." Giọng Varys không hề nhượng bộ nửa phần. Hai tay chàng vẫn giữ chặt cương ngựa, trừng mắt nhìn Daenerys.

Daenerys lần nữa giơ cao roi ngựa, nhưng chỉ nhẹ nhàng quất lên vai Varys, như thể đang đập một con ruồi cho chàng: "Ngươi hãy cưỡi ngựa đi, chúng ta cùng đi tìm Jorah Mormont tước sĩ. Chàng đang ở hậu phương, nơi có lẽ là mục tiêu tấn công chính của quân địch, mà chàng chỉ có một tiểu đội kỵ binh hầu cận, rất nguy hiểm."

Nhưng Varys vẫn không buông cương ngựa. Chàng dắt ngựa chiến của Daenerys đi đến cạnh xe ngựa. Sau khi leo lên ngựa, chàng vẫn không buông cương ngựa của Daenerys: "Daenerys, ngươi thề sẽ không đi tiền tuyến giết địch."

"Được, ta thề!"

Varys lúc này mới buông cương ngựa.

Bên cạnh, đội kỵ binh chủ lực Dothraki như thủy triều cuồn cuộn chảy qua, tiếng hò hét và tiếng vó ngựa ồn ào đến điếc tai nhức óc.

Varys và Daenerys đối diện nhau, nói chuyện không thể nghe rõ, chỉ đành dùng cách hô to.

Jhogo cùng vài chiến binh dũng mãnh khác đã xông vào rừng, trong khi đại bộ phận kỵ binh đang vòng quanh rìa rừng, lao vào tấn công chủ lực địch từ phía sau.

Quân địch chủ lực phía sau nhao nhao chạy trốn vào sau rừng cây, đội kỵ binh Dothraki truy kích cũng đồng loạt xông vào rừng.

Quentyn Martell vẫn dẫn bốn kỵ sĩ cận vệ của mình theo sát, nhưng chưa từng xông vào rừng để truy đuổi.

Quân địch dễ dàng tan tác như vậy, điều này càng khiến chàng thêm cảnh giác.

Mặc dù chàng không thể nghĩ ra đối phương có quỷ kế gì, bởi vì xét tổng binh lực của Volantis, rõ ràng quân địch không đủ để mai phục – nhưng chàng cũng không loại trừ khả năng địch thuê một lượng lớn lính đánh thuê để tác chiến.

Kỵ binh Dothraki dọc theo khoảng đất trống rìa rừng, như gió thu quét lá vàng, càn quét đội hình địch, sau đó tranh nhau chen lấn xông vào rừng để truy kích.

Những kỵ binh Dothraki thiện chiến đã hoàn toàn rơi vào bẫy.

Truyen.free là chủ sở hữu độc quyền của bản chuyển ngữ này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free