*

Phía Tây thành Volantis, một góc vườn hoa nơi trước đây đặt tượng voi của Nyessos.

"Thưa tước sĩ Jorah, ngài tìm tôi?" Quentyn Martell tuấn tú hỏi.

"Ta muốn giết Will và Arya, ngươi nghĩ sao? Có muốn hợp tác không?" Jorah Mormont đi thẳng vào vấn đề.

Quentyn Martell kinh ngạc: "Tại sao ngài lại nói thế?"

"Hắn không rõ lai lịch, lại còn mê hoặc Daenerys. Sáng nay Daenerys nói với ta rằng, khi Aegon từ Lys trở về, chúng ta sẽ tiến về phía đông."

"Cái gì? Tiến về phía đông, vì sao?"

"Giải phóng nô lệ!"

"Hắn điên rồi! Giải phóng nô lệ Volantis chẳng qua chỉ là cái cớ để chiêu mộ binh lính. Quân ta giờ đây đã bảy vạn người, cộng thêm số lính mộ được sau khi Aegon Targaryen Đệ Lục chinh phục Lys, đã thành mười vạn đại quân, mang theo ba đầu rồng, đáng lẽ phải lập tức tiến đánh Westeros."

"Ta cũng đã nói với Daenerys như vậy."

"Daenerys nói thế nào?"

"Lời nàng nói, tôi một chữ cũng không thể tin nổi."

"Nàng nói gì?"

"Nàng nói mùa hè dài đã qua, sao trời rỏ máu, Dị Quỷ và Thi Quỷ sẽ thức tỉnh từ Vùng Đất Vĩnh Hằng Băng Giá, tấn công loài người chúng ta giữa đêm trường và mùa đông buốt giá. Trường Thành Tuyệt Vọng là chiến trường duy nhất và tốt nhất để chống lại Dị Quỷ và Thi Quỷ. Chúng ta phải tiến về phía đông, giải phóng nô lệ, thu thập binh lính và tài phú, chinh phục toàn bộ đại lục, sau đó mang đại quân vượt qua Biển Hẹp, đến Trường Thành Tuyệt Vọng, quyết một trận tử chiến với Dị Quỷ."

Quentyn Martell kinh ngạc đến nỗi không nói nên lời.

"Lúc ấy ta nghe cũng kinh hãi như ngươi bây giờ vậy, nhưng Daenerys căn bản không nghe lời khuyên. Nàng đã trúng phải sự mê hoặc của Will, không thể quay đầu lại. Ta nhất định phải giết Will."

Quentyn Martell nhìn chằm chằm Jorah Mormont, khó mà tin được lời hắn.

"Thưa tước sĩ Quentyn, tôi nói đều là thật."

Quentyn lắp bắp nói: "Tước sĩ Jorah, nghe nói Đại Mục Sư Benerro của đền thờ Thần Đỏ có thể nhìn thấy quá khứ, hiện tại và tương lai. Chúng ta hãy đi yết kiến Đại Mục Sư Benerro, mời ngài ấy vạch trần những lời dối trá của Will."

"Ta không tin Đại Mục Sư Benerro. Tín ngưỡng của ta là Cựu Thần, ta chỉ cầu nguyện và thỉnh cầu thần dụ dưới Cây Tâm Linh." Jorah Mormont quả quyết nói, "Thưa tước sĩ Quentyn, Will chính là kẻ được Đại Mục Sư Benerro giới thiệu cho Daenerys, nên Đại Mục Sư Benerro cũng không đáng tin cậy. Hơn nữa, ta là người Bắc Cảnh, tín ngưỡng Cựu Thần, ngươi đừng làm ô uế tín ngưỡng của tôi."

"Ta tín ngưỡng Bảy Vị Thần." Quentyn đáp.

"Tước sĩ, hãy tham gia cùng tôi đi. Một mình tôi không thể giết Will đư���c."

Quentyn đảo mắt, ngập ngừng nói: "Kiếm thuật của Will không rõ ra sao, nhưng kiếm thuật của tiểu tử Arya thì rất nhanh. Ai có thể là đối thủ của Arya?"

"Kiếm thuật nhanh? Nhưng nếu chúng ta không cho cô ta cơ hội rút kiếm thì sao?"

"Tước sĩ có kế hoạch gì chưa?"

"Ta là đội trưởng đội thị vệ thân cận của Daenerys, mọi mệnh lệnh của nàng đều do ta truyền đạt cho các tướng quân, đúng chứ?"

"Đúng!"

"Ta sẽ ra lệnh Arya dẫn quân tuần tra vùng châu thổ sông Rhoyne, xem liệu người Dothraki có còn hoạt động ở khu vực đó không, để loại Arya ra khỏi cuộc chơi trước."

"Sau đó thì sao?"

"Ai cũng có một điểm yếu chí mạng, rất dễ khiến họ mắc bẫy và phạm sai lầm. Will cũng không ngoại lệ!"

"Tôi vẫn chưa thấy Will có điểm yếu nào cả." Quentyn nói, "Kẻ này âm hiểm xảo trá, làm việc chu đáo, bên cạnh lại có Arya kiếm thuật vô song. Tôi vẫn chưa nhìn ra điểm yếu của Will. Đồng thời, kiếm thuật của hắn chắc hẳn cũng không tồi."

Jorah cười lạnh: "Điểm yếu của Will chính là con rồng nhỏ của hắn."

"Rồng?"

"Đúng, rồng. Chúng ta chỉ cần cử người bí mật đánh cắp con rồng nhỏ, sau đó báo cho Will, hắn sẽ cùng chúng ta cưỡi ngựa đuổi theo kẻ trộm rồng."

"Không không không, tước sĩ Jorah, có một vấn đề ở đây."

"Vấn đề gì?"

"Rồng Bạc của Will và Rồng Vàng của Daenerys được nuôi chung. Hiện tại Daenerys đang tự tay chăm sóc, không rời nửa bước ngày đêm. Chúng ta không thể một mình đánh cắp con rồng của Will."

"Rất dễ dàng!" Jorah cười đáp, "Hai người Irri và Doreah, những người chăm sóc rồng của Daenerys, tôi đều rất quen thuộc. Tôi đi vào, họ sẽ không đề phòng."

"Ngài muốn giết thị nữ thân cận của Daenerys sao?"

"Không, tôi sẽ chờ lúc các nàng đang hầu hạ Daenerys tắm, rồi lẻn vào và đánh cắp cả hai con rồng. Nếu chẳng may bị họ bắt gặp, tôi sẽ giả vờ đang cho rồng ăn, sẽ chẳng ai nghi ngờ tôi là kẻ trộm rồng."

"Ý hay! Nếu bị phát hiện thì cứ cho rồng ăn, không thì trộm rồng, đảm bảo vạn phần không sơ hở."

"Sau khi trộm được rồng, tôi sẽ giao chúng cho tiểu thị vệ Cletus Yronwood của ngài. Sau đó, hắn sẽ mang theo rồng chạy trốn về phía tây. Mười dặm về phía nam thành phố có một con sông nhỏ; qua sông đó là Đại Lộ thẳng đến Myr. Cứ theo Đại Lộ tiến vào một khu rừng rậm nguyên sinh trên núi, và thị vệ Cletus Yronwood của ngài sẽ đợi ở đó."

"Kế hoạch có vẻ rất tốt."

"Khi Cletus Yronwood đi đủ xa, tôi sẽ đi báo với Daenerys rằng rồng đã bị đánh cắp. Sau đó tôi sẽ triệu tập ngài và Will cùng nhau lên ngựa đuổi theo. Vì sự việc quá khẩn cấp, chúng ta sẽ không kịp mang theo thị vệ. Dựa vào thông tin từ các thị vệ tuần tra, chúng ta sẽ 'phát hiện' chỉ có một tên trộm, và cũng 'phát hiện' dấu vết bỏ trốn của hắn, rồi cứ thế mà đuổi theo."

"Ý hay!"

"Khi đến nơi, vài người chúng ta sẽ cùng nhau ra tay giết chết Will. Sau đó trở về giao rồng lại cho Daenerys. Will vì giành lại rồng mà bị kẻ trộm giết chết, Daenerys ngoài nỗi đau buồn thì cũng chỉ đành chấp nhận."

"Giết Will xong, chúng ta lại loại trừ Arya. Tiểu cô nương kia cũng không dễ đối phó, kiếm thuật lại cao, mà lại rất cảnh giác, không tin bất kỳ ai."

"Sau khi loại bỏ Will, chúng ta sẽ giao cho Arya một nhiệm vụ, rồi mai phục giữa đường và dùng cung tiễn bắn chết cô ta."

"Tốt, kế hoạch hoàn mỹ. Tước sĩ Jorah, việc trộm rồng giết Will không có sơ hở, nhưng tôi muốn đến tìm tiểu thị vệ Cletus Yronwood của tôi để thương nghị một chút chi tiết. Tên đó gần đây không biết bận việc gì."

"Được, ta chờ tin của ngươi."

"Vâng, tước sĩ."

Quentyn Martell tuấn mỹ tìm thấy chủ nhân chân chính của mình, Vương tử Quentyn Martell, trong căn phòng đầy cỏ khô ở chuồng ngựa. Hắn kể lại kế hoạch của Jorah Mormont cho Vương tử Quentyn Martell nghe. Vương tử Quentyn Martell trầm ngâm một lát, rồi nói: "Ý hay. Ngươi cần phải mang theo ba vị tước sĩ Gerris Drinkwater, William Welles và Archibald Yronwood. Sau khi giết Will, chúng ta sẽ giết luôn tước sĩ Jorah Mormont."

Cletus Yronwood giật mình nói: "Thưa Vương tử Quentyn, tại sao chúng ta lại phải giết tước sĩ Jorah?"

"Hắn luôn mang lòng tham vọng đối với Daenerys, trong khi nàng lại kính trọng và bảo vệ hắn. Nhân cơ hội này, giết Jorah để trừ hậu họa. Khi Will và Jorah cùng chết đi, chúng ta sẽ dâng rồng cho Daenerys, đó sẽ là một công lớn. Đồng thời, chúng ta sẽ trở thành người tin cậy nhất của Daenerys, ngươi hãy tiến cử ta làm thị vệ thân cận của nàng. Và khi trở về, ngươi hãy dò hỏi ý Daenerys và xin nàng ban con rồng của Will cho Dorne."

"Daenerys chưa chắc sẽ cho chúng ta rồng."

"Hãy nói với nàng rằng con rồng là do chúng ta trải qua huyết chiến mới tìm về được. Một con rồng đổi lấy toàn bộ nhân dân, quân đoàn, và sự trung thành vĩnh cửu của Dorne."

"Nếu nàng không đồng ý thì sao?"

"Vậy ta sẽ dùng một biện pháp khác."

"Vương tử, nếu chúng ta có được hai con rồng, liệu có thể chọn cách cứ thế rời bỏ Daenerys và trở về Dorne không?"

"Không, ta muốn có cả rồng và Daenerys."

Toàn bộ nội dung này đã được đội ngũ truyen.free dày công biên tập và giữ bản quyền.