Ngay lúc này, một bức tường băng đột nhiên hiện ra ngay trên quỹ đạo của Viêm Bạo Thuật. Quả cầu lửa khổng lồ va vào bức tường băng tỏa ra hàn khí lạnh lẽo, nhất thời tóe ra vô số tia lửa. Những ngọn lửa bắn ra đó bén vào những kẻ thị uy, khiến bọn chúng kêu gào thảm thiết.

Trong khoảnh khắc, toàn bộ đại sảnh quán trọ trở nên hỗn loạn vô cùng. Kỳ thực, ngay từ lúc hai bên bắt đầu tranh cãi, đã có những kẻ sợ phiền phức rời đi trước. Thế nhưng, vẫn còn rất nhiều người muốn chứng kiến cảnh Brando gặp bất trắc nên đã ở lại. Kết cục là, tất cả bọn họ đều suýt chút nữa bị vạ lây.

Cửa chen chúc cửa, cửa sổ chen chúc cửa sổ. Vài giây sau, ngoài chủ quán khốn khổ cùng những người liên quan, toàn bộ khách trong quán đều lập tức tan tác.

Lão pháp sư Norton lúc này mới ra tay, hẳn là có nỗi khổ tâm riêng. Ban đầu, ông vốn định đứng ngoài cuộc, dù sao các pháp sư thành Bão Tố và giới quý tộc có vô vàn mối quan hệ chằng chịt, hành động quá cứng rắn sẽ không tốt. Khác với thánh địa pháp sư Dalaran, nơi có địa vị cao cả và thuần túy chỉ tập trung vào nghiên cứu phép thuật, các pháp sư thành Bão Tố thường giữ những chức vụ quan trọng trong vương quốc Bão Tố.

Ngay cả bản thân ông cũng là một thành viên của đoàn pháp sư hoàng gia. Nhìn thấy Brando từ lâu đã vượt quá giới hạn hống hách, đến mức đe dọa sinh mạng người khác, lão pháp sư Norton kỳ thực đã hạ quyết tâm. Dù cho Duke không ra tay, ông cũng sẽ phải ra tay trừng trị Brando.

Không ngờ Brando lại dám ngay trước mặt ông buông lời giết học trò pháp sư của ông. Chuyện này quả thực như tát thẳng vào mặt ông một cái. Ông vốn định ra tay, nhưng không ngờ cái gọi là học trò này của Duke lại sở hữu kỹ năng [ Khí Định Thần Nhàn ] – một thần kỹ có thể nói là một lỗi hệ thống.

Chính lúc sửng sốt, suýt chút nữa đã có chuyện không may xảy ra.

Nếu ông Norton ở đây mà để Duke thật sự giết chết Brando, đó ắt sẽ là một sự kiện lớn chấn động vương quốc.

Đành phải ra tay giúp Brando cản quả cầu lửa kia trước.

Nhìn Duke đột nhiên quay đầu lại, phóng tới hai tia ánh mắt sát khí, lão pháp sư Norton không khỏi cười khổ: "Tiểu tử này e rằng cũng đã ghi hận cả ta rồi."

Ngay khi lão pháp sư Norton đang định nói gì đó, chợt phát hiện vệ binh của Tu Đạo Viện Bắc Quận đã đến. Người dẫn đầu là Đội phó Virial. Điều khiến người ta kinh ngạc là phía sau ông ta còn có bốn vệ binh khiêng một chiếc cáng cứu thương đơn sơ bước vào.

Không nói nhiều lời, Virial trực tiếp vén tấm vải che trên cáng lên.

Brando, tên quý tộc rác rưởi kia, chưa từng gặp qua một thi thể khủng bố đẫm máu đến thế?

Nhìn thấy bộ hài cốt với phần xương đùi người đỏ như máu bị gặm nát nhiều chỗ, "Ối!" Brando lập tức nôn ọe tại chỗ.

Virial lên tiếng: "Ta nhận ra đôi ủng quý giá này. Hắn hẳn là người của Hiệp sĩ Brando phải không?"

Đối mặt với câu hỏi chất vấn của Virial, Brando khó khăn lắm mới nôn xong, cuối cùng cũng gật đầu: "Đúng! Hắn là Gascoyne! Là người hầu của ta, một tên đạo tặc!" Chợt, Brando ngón tay chỉ thẳng vào Duke: "Chính hắn đã giết người hầu của ta!"

Duke cười lạnh, đang định nói gì đó thì lại bị Virial cắt ngang.

"Không thể nào! Đêm qua nửa đêm, hắn rời khỏi Tu Đạo Viện Bắc Quận thì bị ta bắt gặp. Ta đã khuyên hắn đừng vào rừng Elwynn ban đêm, nhưng hắn ta cố tình không nghe... Kết quả... Hắn chắc hẳn đã gặp phải chuyện không may, bị người cá tấn công rồi."

Lời giải thích sống động như thật của Virial lại khiến Duke ngẩn người.

Lúc này, hắn thấy Virial quay đầu lại, liếc mắt ra hiệu cho hắn.

Duke nhất thời hiểu ý, mỉm cười, rồi tiếp lời ngay: "Phải đó! Vị Gascoyne tiên sinh này hẳn là mới đến Tu Đạo Viện Bắc Quận. Một mình lạ nước lạ cái, buổi tối lại quá hưng phấn không ngủ được, sau đó không cẩn thận lạc vào rừng Irwin, đụng phải lũ người cá không kiêng ăn mặn... kết quả là bị ăn thịt rồi."

Brando vừa nghe, gần như tức đến nổ phổi.

Chẳng phải đây là kịch bản hắn đã bịa ra, muốn Gascoyne đi thực hiện đó sao?

Tương tự như vậy, không ai có thể đưa ra chứng cứ chứng minh là hắn gây ra. Với đội trưởng đội tuần tra làm chứng, hắn ta cũng không thể chứng minh là Duke gây ra.

Một tay ôm mặt, Brando dùng ngón tay run rẩy chỉ vào Duke: "Ngươi... Ngươi... Ngươi..."

Nói liền ba tiếng "Ngươi", nhưng rồi không nói tiếp được, một ý nghĩ chợt lóe lên, hắn bỗng nhiên nói: "Vậy việc hắn đánh ta tính thế nào? Sỉ nhục dòng máu Thoradin là tội nghiệt tày trời..."

"Đủ rồi!" Lão pháp sư Norton, người vốn trông có vẻ trầm ổn nhất, bỗng nhiên rống giận, tiếng gào mang theo ma lực cuồn cuộn đủ sức khiến tất cả cửa kính trong đại sảnh quán trọ đều vỡ tan.

Ông ta cầm lấy con dao găm đặt cạnh thi thể kia, bàn tay già nua đầy nếp nhăn đang run rẩy.

Là một lão pháp sư cực kỳ kinh nghiệm, làm sao ông ta có thể không nhận ra thứ [ Đại Não Choáng Độc Dược ] được bôi trên đó? Thứ này chính là độc dược chuyên dùng để đạo tặc tấn công pháp sư. Pháp sư nào bị thứ độc dược này đâm trúng, sẽ có tỷ lệ rất lớn bị kéo dài thời gian thi triển phép thuật cần thiết trong một khoảng thời gian ngắn.

Thứ này tuyệt đối không dễ kiếm!

Không chỉ đắt đỏ, mà còn cực kỳ khan hiếm. Ngoại trừ những quý tộc rất giàu có và cực kỳ kiêng kỵ pháp sư, đạo tặc bình thường căn bản không thể có được thứ này!

Dù cho Norton có là kẻ ngốc, ông ta cũng hiểu rõ lần này Brando tàn độc và hiểm ác đến mức nào.

Ông ta đã quá bất cẩn, cứ tưởng với danh phận học trò Học Viện Phép Thuật Hoàng Gia, Brando sẽ không dám ra tay với Duke. Giờ nhìn lại, mình đã đánh giá thấp sự điên rồ của Brando. Chuyện gì xảy ra tối qua đã rõ ràng: Brando đã phái tên đạo tặc Gascoyne này đi ám sát Duke. Không biết vì sao Duke lại thoát được một kiếp, thậm chí còn giết chết Gascoyne.

Chẳng trách Duke lại tức giận đến vậy.

Dù là ai suýt chút nữa bị giết, cũng đều sẽ tức giận như thế.

Lão pháp sư Norton suy đoán cơ bản là chính xác, chỉ có điều ông ấy đoán sai ở chỗ, Duke không phải 'suýt bị giết', mà là 'đã thật sự bị giết'.

Lão pháp sư Norton cũng nổi cơn thịnh nộ, chỉ vào khuôn mặt còn nguyên vẹn của Brando mà nói:

"A! Có muỗi kìa!"

Duke làm sao có thể không hiểu? Hắn sải một bước dài tiến lên, tay trái cuộn như gió lốc giáng xuống.

"Tạch ——" Ngay trước mặt người hầu của Brando, ngay trước mặt đám đội viên đội tuần tra, ngay trước mặt gần trăm vị khán giả từng bị Brando ức hiếp, Duke lại giáng một cái tát bằng lòng bàn tay.

Có thể thấy rõ ràng, một chiếc răng hàm gần má phải của Brando đã bị đánh bay, chiếc răng còn dính tơ máu ấy xoay tít mấy vòng trên không trung, rồi "lạch cạch" một tiếng rơi xuống mặt bàn, sau khi rơi xuống vẫn không ngừng quay tròn.

Nhìn Norton đang đứng trước mặt mình, bộ râu bạc trắng cùng mái tóc bạc phơ bay phấp phới theo những đợt sóng pháp lực mãnh liệt, Brando hoàn toàn bối rối. Đôi mắt từng vênh váo hống hách của hắn giờ chỉ còn sự mờ mịt và nỗi sợ hãi!

"Hãy nói với các trưởng bối trong gia tộc các ngươi, nếu ta biết các ngươi còn dám động thủ với Duke, vậy thì hãy chờ pháo đài của các ngươi bị ta thiêu rụi bằng một ngọn đuốc đi!" Dứt lời, Norton cũng không quay đầu lại mà đi, tay còn khoác lên vai Duke, kéo hắn rời đi.

Vừa ra khỏi cửa, ông đã nói vọng lại từ xa: "Nhân tiện nhắc đến, tư cách học trò pháp sư năm nay của ngươi bị hủy bỏ. Ta chính là giám khảo chính, ta đã quyết định! Dù cho Medivh có đến đây đi chăng nữa cũng không thể khiến ta thay đổi quyết định!"

Mỗi con chữ trong bản dịch này đều là công sức của Tàng Thư Viện, kính mong độc giả tôn trọng.