Mỗi người trong hiện trường đều hiểu rõ ý nghĩa cái đầu của đại tù trưởng trong tay Lothar.

Nếu như Quốc vương Llane cứ thế để mất thủ đô, ảo não chạy về trấn Nam Hải, bất luận ngài có bảo toàn được bao nhiêu binh lực, hay cứu thoát được bao nhiêu thần dân, thì trước mặt sáu vị quốc vương của các vương quốc còn lại, Llane vẫn sẽ chỉ là một vị vua mất nước trắng tay.

Nỗi sỉ nhục tày trời này sẽ theo Llane suốt đời, thậm chí sẽ ảnh hưởng đến Varian khi còn nhỏ.

Theo “Lịch sử”, Llane dù bị ám sát mà chết, ngài vẫn là một vị quân vương giữ nước, là anh hùng trong lòng nhân dân. Dù Lothar có mang Varian đi khắp nơi bị người khác coi thường, cũng sẽ không ai lấy cái chết của Llane ra để bàn tán, dị nghị.

Đời này, nhờ nỗ lực của Duke mà Llane còn sống. Duke đã giúp Llane tránh khỏi vụ ám sát của Garona, càng sẽ không để Llane vì danh dự mà tử thủ Thành Bão Táp rồi chết trận. Nếu Llane chết, Vương quốc Bão Táp sẽ không còn người tin cậy.

Tình huống bây giờ hoàn toàn khác biệt.

Cái đầu của đại tù trưởng, cùng với việc Lothar để vệ binh thuận lợi lấy về chiến kỳ của đại tù trưởng bộ lạc, đủ để chứng minh Llane tuy bại nhưng vẫn vinh quang!

Mặt chiến kỳ kia tràn đầy những chiếc răng nanh to lớn của mãnh thú, chỉ cần nhìn một cái là biết nó độc nhất vô nhị.

Cho dù thua trận, cho dù mất vương thành, mỗi người dân Bão Táp vẫn có thể ngẩng cao đầu mà bước ra ngoài, tự hào nói với bất cứ ai rằng: “Đại anh hùng Lothar của chúng ta đã chém đầu đại tù trưởng bộ lạc.”

Thế nhưng, tất cả mọi việc đều do Duke chủ đạo.

Không có “chuyên gia thú nhân” như Duke, căn bản sẽ không ai nghĩ đến, lại còn có thể dùng phương thức này để dụ đại tù trưởng ra mặt.

Dù là người khó tính nhất, cũng chỉ có thể giơ ngón tay cái tán thưởng Duke.

Lothar quả thực là một anh hùng, có thể trong tình thế sức mạnh và tốc độ chênh lệch đến thế mà vẫn tiêu diệt được Hắc Thủ đại tù trưởng. Nhưng ai cũng biết, Duke mới là anh hùng chân chính.

“Đưa đầu đây cho ta.” Duke phất tay.

Lothar vừa chạy, vừa ném đầu Hắc Thủ cho Duke.

“Đông lạnh!” Duke vung tay, khí tức cực hàn trong nháy mắt bao quanh cái đầu đại tù trưởng đang xoay tròn giữa không trung. Khoảnh khắc tiếp theo, bàn tay pháp sư đã tiếp được thủ cấp Hắc Thủ bị đông cứng hoàn toàn trong một khối băng trong suốt.

Việc vận chuyển thủ cấp của thủ lĩnh địch là một chuyện không thể làm ���u, tự nhiên có thị vệ bên dưới đảm nhiệm.

“Các ngươi mang theo thủ cấp và chiến kỳ đi trước, ta dẫn đội thứ nhất chặn hậu.” Lothar không hề lơ là cảnh giác, đổi sang một tấm khiên khác, dẫn dắt đội quân chặn hậu cẩn thận rút lui. Trên thực tế, Lothar cũng đã lo lắng thừa thãi rồi, các thú nhân đã sớm tự mình đánh nhau loạn xạ, căn bản không có thú nhân nào có thời gian mà để ý tới những con người đang chỉnh tề rút lui này.

Ở bến tàu, Tướng quân Tom Seamus lòng như lửa đốt. Khi ông nhìn thấy chiến kỳ của Llane và đội thị vệ hoàng gia xuất hiện ở cửa thành phía cảng Bão Táp, liền vội vàng suất quân tiến lên nghênh đón.

“Bệ hạ, sự an toàn của ngài quan trọng hơn bất cứ điều gì.” Tướng quân Seamus kích động đến nỗi suýt rơi lệ.

“Ái khanh vất vả rồi. Hiện tại, chỉ còn lại hai bước cuối cùng.” Llane, trong bộ kim khôi giáp vàng, ngóng nhìn đội thị vệ đang chạy như bay đến, giơ cao thủ cấp đại tù trưởng và vác theo chiến kỳ bộ lạc phía sau. Trong đôi mắt ngài ánh lên rõ ràng sự kích động.

Chém tướng cư��p cờ!

Nếu không có Duke, e rằng chính mình phải lấy cái chết để tuẫn quốc mất thôi?

Lòng Llane dâng trào, tất cả đều là sự cảm kích vô hạn đối với Duke. Nghĩ đến những quý tộc khi tai họa ập đến liền mang theo gia sản bỏ chạy, trong lòng Llane, tên của Duke đã trở nên thiêng liêng.

Bên kia, khi Lothar dẫn dắt đội quân chặn hậu gần như rút khỏi quảng trường nhà thờ, Duke cuối cùng cũng phát động chiêu cuối.

“An Bố La Lực Đâm Mã Già La Phu Tư...” Đó là một đoạn thần chú dài và phức tạp. Theo tiếng thần chú của Duke vang lên, Lothar cảm nhận rõ ràng có thứ gì đó trong không khí đang biến đổi.

Vô số phù văn ma pháp huyền ảo từ dưới chân Duke xuất hiện, như những gợn sóng lan tỏa, khuếch tán ra bốn phương tám hướng.

Thấy Duke ngừng niệm chú, gợn sóng ma lực quanh người cũng lắng xuống, Lothar vẫn không nhịn được hỏi: “Ngươi đã làm gì? Nếu muốn thiêu hủy Thành Bão Táp, không cần đến pháp trận đồ sộ như vậy chứ?”

Duke cười thần bí: “Ngươi lập tức sẽ biết.”

Cùng lúc đó, các thú nhân thị tộc Hắc Thạch đang chém giết lẫn nhau, mỗi người đều cảm thấy trong lòng một trận bất an.

Điều này giống như khi tai họa ập đến, ngay cả chuột cũng sẽ chạy trốn, hoàn toàn là bản năng của động vật.

Ngay lúc này đây, trong tất cả các quảng trường của toàn bộ Thành Bão Táp, mỗi một thú nhân, bất luận đang làm gì, đều buộc phải dừng mọi hành động của mình — dưới chân họ, mặt đất truyền đến một cảm giác rung chuyển đến hoảng sợ cực độ.

Từng trong nhà thờ lớn nhất Thành Bão Táp, mỗi tối, theo tiếng chuông, những lời cầu nguyện trang nghiêm của các mục sư lại vang vọng khắp các phòng cầu nguyện, đều đặn không sai một nhịp.

Kể từ khi Thành Bão Táp bị tấn công, tiếng chuông cầu nguyện buổi tối đã rất lâu không còn vang lên. Mỗi một mục sư đều dùng thuật thần thánh trị liệu những người bị thương, dùng giọng nói hiền lành của họ để động viên những linh hồn đang thấp thỏm lo âu.

Nhưng ngay lúc này đây, tiếng chuông nhà thờ, đã rất lâu không vang lên vào buổi tối, lại vang lên kéo dài ——

Ba tiếng ngắn! Ba tiếng dài! Lại ba tiếng ngắn!

Đây chính là tín hiệu đã định trước!

Những đội viên cảm tử vốn đã biết mình sẽ chết và từ bỏ hy vọng sống sót từ lâu, cấp tốc hành động. Họ hoặc là từ những căn nhà nhỏ bỏ hoang, hoặc là từ những tủ âm tường không gây chú ý, hay những căn hầm bí mật, dùng thân thể không lành lặn gắng sức bò ra ngoài.

Dùng đá đánh lửa đốt đuốc, ném đến mỗi một vật liệu dễ cháy đã được chuẩn bị sẵn.

Hoặc là những đống củi đã được tẩm xăng dầu, hoặc là những đống mỡ cá voi lớn chất đống trong góc, hoặc là những căn phòng chứa đầy rơm khô và vật liệu linh tinh.

Quan trọng hơn chính là, trong mùa hè nóng bức, nhà cửa kiến trúc bằng gạch gỗ, thêm vào một lượng lớn dung dịch dễ cháy đã được chuẩn bị từ lâu, khiến việc phóng hỏa trở nên vô cùng dễ dàng.

Ngân hàng kho báu, sở giao dịch, khu dân cư, cửa hàng, biệt thự quý tộc, các cơ quan chính phủ, quán trọ, trong tất cả các cơ sở vật chất quan trọng và không quan trọng, hơn một ngàn ngọn lửa bùng lên.

Ban đầu, các thú nhân đã tản ra từ lâu không hề để �� đến đám cháy.

Cướp bóc, hãm hiếp, giết chóc, đốt phá – đây tuyệt đối là chuyện thường ngày đối với bất kỳ một thành phố lớn bị chiếm đóng nào. Mấy năm trước, khi thú nhân công hãm thành Shattrath, họ cũng đã làm những điều tương tự với cư dân thành Delaney.

Hơn nữa, thú nhân vốn không thích nhà cửa của loài người, họ càng yêu thích lều vải của chính mình.

Đừng nói là tự giác dập lửa, các thú nhân thậm chí không có ý nghĩ bước ra ngoài nhìn một cái.

Nhưng rất nhanh, bọn họ nhận ra mình đã sai lầm.

Đám cháy lớn bùng cháy không thể ngăn cản. Một nỗi sợ hãi mà họ mới trải qua không lâu bỗng nhiên ùa về trong tâm trí. Bọn họ đột nhiên nhớ lại cái cảnh Duke một mình đốt trụi hơn nửa đại doanh bộ lạc.

Ngọn lửa lớn rực cháy như địa ngục năm ấy đã khiến hàng vạn đồng bào thú nhân chết thảm. Bọn họ bắt đầu chạy đến, cố gắng dùng mọi cách để dập lửa, nhưng đã quá muộn, lửa đã lan rộng khắp nơi mà không gì có thể ngăn cản.

Từng quảng trường này đến quảng trường khác bị ngọn lửa lớn rực cháy dễ dàng nuốt chửng. Giữa những con đường chật hẹp và các quảng trường nhỏ, bọn họ căn bản không tìm được nơi nào có thể tránh được đám cháy, chỉ có thể vô cùng chật vật chạy đến những quảng trường rộng lớn hơn, hoặc là nhảy vào con hào bao quanh toàn bộ Thành Bão Táp, ngạc nhiên tột độ nhìn từng cột lửa bốc cao ngút trời.

Bản dịch này được đăng tải duy nhất tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.