(Đã dịch) Chương 192 : Lửa đỏ địa ngục
Khu vực cháy càng lúc càng mở rộng, nhìn từ bầu trời đen kịt xuống, sẽ thấy toàn bộ thành phố dường như bị một trận hồng thủy nhấn chìm.
Đó là dòng lũ liệt hỏa!
"Rầm rầm rầm!"
Những ngôi nhà dân thấp bé, những biệt thự cao vút, những nhà kho khổng lồ, vô số căn phòng bị lửa thiêu cháy trụi lần lượt sụp đổ, kèm theo những tiếng "ầm ầm ầm" không ngớt, vô số thú nhân không kịp tránh né đã bị những căn phòng kết cấu bằng gạch gỗ đè chết trên những con phố chật hẹp.
"A! Lửa! Mau chạy đi!"
Đường phố và đại lộ đã bị liệt hỏa phong tỏa, hầu như ở mỗi giao lộ trọng yếu, đều có hai tòa nhà lớn vừa sụp đổ, biến thành những tháp lửa khổng lồ cháy rực, phá hủy mọi con đường thoát thân.
Những thú nhân đã thoát đến khu vực an toàn run rẩy sợ hãi, mồ hôi lạnh vã ra, họ chỉ có thể trơ mắt nhìn đồng bào của mình bị liệt hỏa nuốt chửng, dù cho bịt tai lại vẫn có thể nghe thấy tiếng kêu khóc thảm thiết không ngừng của huynh đệ họ trong ngọn lửa đang thiêu đốt thành một biển lửa ầm ầm.
Còn có đội cảm tử nhân loại, trước khi lìa đời, cất lên tiếng cười điên cuồng ngạo mạn.
"Ha ha ha ha!" Không tiếc nuối, không hối hận, chỉ có tiếng cười lớn đắc ý khi kẻ thù bị giết.
Thú nhân ngay lúc này phát hiện họ đã rơi vào một cơn ác mộng chung.
Cơn ác mộng ấy mang tên Duke Markus!
Hắn lại một l���n nữa dùng liệt hỏa thiêu chết vô số thú nhân.
Orgrim cũng nhảy vào con kênh trong thành, dù là giữa ngày hè chói chang, dòng nước sông có vẻ hơi ấm áp, vẫn không thể khiến nhiệt độ gần như đóng băng trong lòng hắn tăng lên dù chỉ một chút.
Đây là một cái cạm bẫy thê thảm khiến hắn vô cùng đau đớn, thủ hạ của hắn tổn thất quá nửa. Nếu không phải có trận đại hỏa này, có lẽ số người còn lại kia cũng đã bị cận vệ Hắc Thủ phản công điên cuồng mà giết chết rồi.
Hắn đã không nhớ rõ chính mình [Doomhammer] đã giết bao nhiêu cận vệ Hắc Thủ. Từng là một vũ khí khiến hắn vô cùng tự hào, hắn đã dùng nó giết vô số thực nhân ma (Ogre), giết hơn ba trăm con dã thú hung mãnh trong 'Thế giới của chúng ta'.
Nhưng mà hiện tại, dưới ánh trăng chiếu rọi, máu tươi nhuộm đầy Doomhammer theo nước sông kênh đào mà hòa tan.
Đó là máu tươi của Thị tộc Hắc Thạch, máu của đồng bào thú nhân hắn.
Chỉ là, trong lòng Orgrim vẫn có nghi hoặc và dự cảm chẳng lành đậm đặc đến mức không thể tan biến.
Luôn cảm thấy, Duke Markus, kẻ còn ác hơn cả ác ma, thủ đoạn không chỉ dừng lại ở đó.
Mặt trăng bất tri bất giác lại chìm vào trong mây đen bao phủ, trong dòng sông phản chiếu ánh sáng, họ nhìn thấy những phù văn màu vàng liên tiếp, tựa như ngọn lửa lan tràn, kéo dài đến tận bờ sông.
"Điều này không thể nào!?" Orgrim cuối cùng không nhịn được kêu lên kinh hãi: "Tất cả lên bờ! Nhanh lên! Bằng không sẽ không kịp nữa!"
Orgrim điên cuồng kêu gọi thủ hạ của hắn, đồng bào của hắn.
Thủ hạ của hắn nghe theo, dù có chút không cam lòng, miễn cưỡng, họ vẫn bò lên bờ. Ngay gần con đường lát đá dọc bờ sông, là bức tường thành của quảng trường bị liệt hỏa thiêu đốt đến mức gạch đá cũng trở nên đỏ rực. Những bức tường thành thấp bé cao ba mét này, khi cần thiết có thể đảm nhiệm vai trò của con sông đào bảo vệ thành, đồng thời chia Bão Táp Thành thành sáu khu phố lớn.
Dù ngồi trên tảng đá bên bờ, vẫn có thể cảm nhận được luồng hơi nóng cực độ, nếu không phải Orgrim điên cuồng gầm thét ngăn cản họ, có lẽ họ thà một lần nữa ngâm mình vào dòng sông vẫn còn tương đối mát mẻ kia.
Trên thực tế, rất nhiều thú nhân không thuộc trực hệ của Orgrim cứ làm như vậy.
Họ một lần nữa trở lại giữa sông, cũng đã vượt qua ranh giới giữa địa ngục và nhân gian mà Tử Thần dùng lưỡi hái vạch ra trên mặt đất...
Cứ như thể dưới lòng đất sâu thẳm của Bão Táp Thành có một mặt trời lửa nóng hừng hực đang từ dưới lòng đất trỗi dậy, làm mặt đất nhô lên, dường như bất cứ lúc nào cũng muốn xuyên thủng mặt đất mà vọt lên.
Trong lòng đất đen dưới kênh đào, vô số phù văn tỏa ra ánh sáng vàng rực rỡ, như những ngọn lửa tà dị vừa được tái sinh. Những thú nhân đang ở trong sông nhận ra rằng từ trên mặt nước, họ có thể nhìn rõ cả đầu ngón chân của mình...
"Ầm ầm ầm!" Cả Bão Táp Thành đều rung chuyển.
Từ Thung lũng Quốc Vương ở phía Nam đến pháo đài Bão Táp ở phía Bắc, từ khu Pháp Sư ở phía Tây xa nhất đến khu nội thành cũ ở cực Đông, mỗi quảng trường đều đang run rẩy, Tượng đài Medivh sừng sững trong Thung lũng Quốc Vương bắt đầu rung lắc dữ dội, ngay lập tức, pho tư���ng này, biểu tượng của vị thần hộ mệnh của thời đại trước, đổ nát từng tấc một.
Mỗi phiến gạch xanh trên mặt đất, cùng với những hạt cát dưới gạch, cuộn lên như sóng liên tiếp, càng lúc càng khuấy động mạnh mẽ, thậm chí hất tung những thú nhân đang nằm rạp trên đất tránh lửa lên không trung, ném xuống rồi lại hất lên.
Những xà nhà và cột gỗ vốn đã bị lửa thiêu cháy, phát ra những tiếng "kẽo kẹt" lớn hơn nữa, liên tiếp nổ tung, đẩy nhanh sự sụp đổ của mọi căn nhà chưa đổ.
Sau đó, kim quang bắn ra từ mặt đất, bắn ra từ đáy sông.
Những đường phố và đại lộ vốn không có lửa, đã biến thành con đường liệt hỏa.
Con kênh vốn được cho là nơi ẩn náu an toàn, từng giọt nước đều bốc hơi do nhiệt độ cao.
Những thú nhân còn ở trong sông trong chớp mắt đã bị bỏng đến chết.
Và nước đã biến thành hơi nước.
Hơi nước nóng rực có sức sát thương kinh khủng hơn cả liệt hỏa, thú nhân không thể kìm nén hơi thở của mình, ngay khi hít thở đã hút vào một lượng lớn hơi nước nóng rực, những hơi nước này điên cuồng phá hủy lá phổi bên trong, khiến họ cảm thấy mình đang hít thở không phải không khí, mà là lửa.
Ngay cả những thú nhân đã bò được lên bờ sông, vẫn không thoát khỏi vận rủi tử vong, họ chỉ kéo dài hơi tàn được thêm chốc lát so với đồng bào ở trong sông, rồi sau đó cũng nối gót đồng bào của mình.
Toàn bộ thú nhân trong Bão Táp Thành phát ra những tiếng kêu thảm thiết dữ dội, sau đó, tất cả dần trở về yên tĩnh.
Trong thành phố, chỉ còn lại tiếng liệt hỏa hoành hành "đùng đùng", tiếng cột cây, gạch đá hoặc thủy tinh "bùm bùm" rơi xuống đất.
Ngoài ra, cả tòa thành phố chìm vào tĩnh mịch.
Có bao nhiêu thú nhân có thể sống sót?
Một trăm người cũng không còn một!
Những thú nhân vừa chạy ra đường phố hoặc nhảy xuống sông gần như bị diệt sạch, chỉ có một số rất ít thú nhân bị kẹt trong đám cháy ở quảng trường, trái lại lại thoát được lưỡi hái tử thần.
Orgrim không có chết! Với khả năng kháng hỏa cực mạnh, hắn vậy mà lại chịu đựng được liệt hỏa, chỉ là phần lớn lông của hắn đã bị thiêu cháy.
Từ đám cháy không còn nóng rực như vậy nữa bò ra ngoài, Orgrim nhìn thấy những thi thể cháy đen chất đầy đường phố và lòng sông.
"A a a a a a a a a a a —— Duke Markus ——" Hắn chưa từng bao giờ căm hận một người đến mức như bây giờ.
Dù nhận được tin người bạn thân thiết nhất Durotan qua đời, Orgrim vẫn có thể khống chế được cảm xúc của mình.
Nhưng lần này thì khác.
Chỉ duy nhất lần này!
Orgrim hoàn toàn căm hận một con người, hắn chính là Duke, vị thần hộ mệnh mới của Vương quốc Bão Táp!
"A a a a a a —— Ta muốn giết ngươi! Ta thề dù có phải đuổi đến tận cùng địa ngục, ta cũng sẽ giết ngươi! Ta muốn lột từng mảng da thịt của ngươi ra! Ăn sống! Ta muốn rút từng khúc xương của ngươi ra, nghiền nát hoàn toàn! Ta muốn... Ô ô ô ô!"
Trên mặt đất cháy đen do bị liệt hỏa thiêu đốt, Orgrim tuyệt vọng quỳ sụp xuống.
Xong rồi! Tinh nhuệ của Thị tộc Hắc Thạch đã bị một ngọn lửa thiêu rụi sạch sẽ!
Dù cho trong đại doanh Thị tộc Hắc Thạch vẫn còn không ít người, nhưng Thị tộc Hắc Thạch sẽ không còn là thị tộc lớn nhất trong bộ lạc nữa!
Mỗi từ ngữ nơi đây là giọt mồ hôi của truyen.free, kính mong chư vị độc giả không tùy tiện sao chép.