Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 426 : Làm sao triệt

Chủ lực bộ lạc trải qua hai ngày vượt qua dãy núi phủ đầy băng tuyết, xuống núi về phía tây, tiến vào vùng đồi núi. Cho đến lúc này, các thú nhân vẫn chưa nhìn thấy một bóng người. Một số chiến sĩ thậm chí còn lẩm bẩm rằng mình đã bỏ lỡ cơ hội chém giết. Nhưng đám quân chinh phục Vương quốc Alterac từ phía sau kéo tới đã khiến tinh thần chúng phấn chấn.

Đại tù trưởng của chúng đã cam đoan với chúng rằng, cơ hội sẽ đến ngay thôi.

Đúng vậy, chúng đã có cơ hội.

Sau khi tin tức về việc Alterac bị hủy diệt ba ngày trước lan ra, Lordaeron, thậm chí toàn bộ Liên minh đã nổ ra tranh cãi kịch liệt.

Trong doanh trướng chỉ huy cánh quân Lordaeron, nằm giữa Rừng Ngân Tùng và vùng rừng núi Tirisfal.

Một tướng lĩnh xuất thân quý tộc gầm thét như điên loạn: "Cái tên tiểu tử ngồi ở vị trí phó thống soái kia chính là một tên ngu xuẩn! Giao cho hắn năm vạn đại quân, vậy mà hắn vẫn để bộ lạc lọt qua ngay trước mắt chúng ta!"

Công tước Morgraine, người vốn hiểu rõ mọi chuyện hơn ai hết, đã dùng giọng điệu khinh miệt rõ ràng để châm chọc kẻ kia: "Nếu ngươi dẫn quân, ngươi sẽ chỉ dâng lên chiến công của năm vạn người cho những quái vật man rợ da xanh trong lời ngươi thôi."

"Rút lui! Thất bại! Mất thủ đô! Đây đã là thủ đô thứ hai trong Liên minh bị mất rồi!? Tiếp theo sẽ là ai? Là Lordaeron? Là Thị trấn Forge hay là Pháo đài Stromgarde? Chúng ta đang thi đua xem ai sụp đổ nhanh hơn sao? Không được, chúng ta nhất định phải nắm giữ quyền chủ động trong tay người Lordaeron chúng ta. Bệ hạ Menethil, ngài nên dùng sức ảnh hưởng của mình, đoạt lại vị trí Tổng soái và Phó soái của Liên minh!" Một công tước khác vọt ra, dùng sức đập bàn, thu hút sự chú ý của mọi người. Lời đề nghị của hắn lập tức nhận được sự phụ họa của không ít quý tộc.

Rầm! Rầm! Rầm!

Hắn đập bàn, Morgraine cũng đập bàn. Là một đại lãnh chúa hiếm hoi trong giới quý tộc sở hữu sức mạnh vũ lực phi phàm, Morgraine tuyệt đối không hề kém cạnh bất cứ ai trong việc gây ra tiếng vang.

"Chú ý lời ngươi nói! Công tước Sơn Độ Sĩ! Lâm trận đổi tướng chỉ có thể gây ra hỗn loạn lớn hơn mà thôi!" Những cơ bắp trên người Morgraine căng lên, những mạch máu dưới bộ râu quai nón cũng nổi lên cuồn cuộn: "Hai vị thống soái trong lời ngươi đã làm đủ tốt rồi, dưới sự lãnh đạo của họ chúng ta đã giết chết năm mươi vạn thú nhân. Nguyên nhân duy nhất tạo thành tình huống hiện tại là do bọn da xanh chết tiệt kia quá đông mà thôi."

Kẻ tên Sơn Độ Sĩ kia vẫn chưa cam tâm: "Nếu như do Bệ hạ Menethil lãnh đạo, chúng ta có thể giết chết một triệu thú nhân!"

Quả thật, đây là một lời nịnh hót vô cùng khéo léo.

Vào bất kỳ thời điểm nào khác, Quốc vương Terenas đã có thể bật cười mà đón nhận. Đáng tiếc, đây là thời khắc mà Liên minh cần sự giúp đỡ hơn bao giờ hết, nên vị Quốc vương Lordaeron, người đang đường hoàng ngồi ở địa vị cao nhất, đã bình tĩnh nói một câu: "Nếu như ta làm thống soái, sẽ chẳng còn Liên minh nữa."

Những kẻ phía dưới lập tức câm miệng.

Với mái tóc bạc trắng, Quốc vương Terenas xoa xoa thái dương, quay đầu nhìn về viên chỉ huy giỏi giang nhất của mình —— Đại lãnh chúa Morgraine.

"Ý kiến của ngươi là gì, Morgraine của ta?"

"Chỉ có thể rút lui thôi, những binh lính tinh nhuệ nhất của Thành Lordaeron đều đã bị chúng ta điều tới đây, số quân phòng thủ thành còn lại không thể nào đối phó với đội ngũ tinh nhuệ nòng cốt của bộ lạc được... Nếu như sức chiến đấu của đám bộ lạc này đúng như Phó thống soái Markus đã miêu tả là đáng sợ đến vậy..."

Vài quý tộc nhất thời như mèo bị giẫm đuôi mà xù lông, nhưng Terenas khoát tay, ra hiệu cấm khẩu, mấy kẻ kia chỉ có thể cố gắng nén giận.

Terenas hỏi thêm: "Dù cho phải đánh đổi bằng toàn bộ vùng rừng núi Tirisfal sao?"

Phớt lờ ánh mắt muốn ăn tươi nuốt sống của mấy quý tộc thượng tầng có lãnh địa ở vùng rừng núi Tirisfal, Morgraine nghiến răng một cái: "Chúng ta không đủ binh lực để duy trì hai tuyến tác chiến, vì lẽ đó câu trả lời của thần là: 'Vâng, Bệ hạ. Thành Lordaeron không thể có bất kỳ sai sót nào.' "

Mọi người đều hiểu đạo lý này, nhưng khi sự việc xảy ra với cá nhân mình thì lại là chuyện khác. Ai cũng biết bộ lạc là một đám châu chấu, đi đến đâu là tiêu hao sạch tài nguyên đến đó. Bộ lạc vốn là một dân tộc du mục săn bắn, nên chẳng có khái niệm gì về phát triển bền vững.

Dã thú trong rừng bị săn sạch, cây cối bị chặt trụi. Vào những lúc bất đắc dĩ, chúng sẽ không ngại dùng thực vật để nuôi dưỡng súc vật, ví dụ như những con heo thu được từ loài người rất hợp khẩu vị của thú nhân.

Giao tranh lâu đến vậy ở Rừng Ngân Tùng, gần như đã hủy diệt hoàn toàn khu rừng. Rõ ràng đang là mùa hè, nhưng tìm được một cái cây có lá xanh cũng rất khó. Một khi phòng tuyến rút lui, Rừng Ngân Tùng sẽ là hình ảnh phản chiếu của vùng rừng núi Tirisfal sau này.

Nhìn thấy vẻ mặt đau khổ của mấy lãnh chúa vùng rừng núi Tirisfal lúc này, các lãnh chúa Rừng Ngân Tùng, những người đã phải chịu đựng khổ sở từ trước đó rất lâu, nhất thời có cảm giác hả hê.

Bất quá, lui về cố thủ Thành Lordaeron cũng là một lựa chọn đau khổ, bởi khi bị bộ lạc tấn công từ mọi phía mà vây kín, có thể tưởng tượng được Thành Lordaeron sẽ đoạn tuyệt mọi liên lạc với các lãnh địa của mình. Nếu muốn nhận được tiếp tế, cũng chỉ có thể dựa vào Hồ Lordamere.

Phía đông hồ là núi, phía tây là Rừng Ngân Tùng đã bị tàn phá, phía nam là Dalaran, mà Dalaran xưa nay vẫn không phải là nơi nổi tiếng về sản xuất lương thực. Điều đặc biệt trớ trêu là, những người tị nạn trước đây, với thân phận dân tị nạn ở V��ơng quốc Hillsbrad bị bão táp tàn phá, vùng sản xuất lương thực mà họ kiểm soát lại trở thành trụ cột lương thực của Liên minh sau một năm.

"Được rồi, nghị đề tiếp theo, nếu đã xác định rút lui, vậy làm sao để rút quân?"

Bộ lạc ở Rừng Ngân Tùng rõ ràng đã nhận được tin tức, trong hai ngày gần đây đã tăng cường các cuộc tấn công thăm dò.

"Nếu tùy tiện rút khỏi trận địa, một khi bị bộ lạc đuổi theo, chúng ta sẽ bị tiêu diệt sạch." Morgraine trịnh trọng cảnh cáo: "Nguyên tắc là chúng ta nhất định phải để lại một đội quân đoạn hậu."

Vừa nghe đến đoạn hậu, không ít lãnh chúa đều khóe mặt giật giật, cúi đầu, thậm chí có lãnh chúa lặng lẽ lùi lại vài bước nhỏ, chỉ sợ quốc vương chú ý đến mình.

Sắc mặt Terenas trầm xuống, hắn giơ tay lên, lập tức có người hầu mang đến một tấm ghi chép cho Morgraine.

"Chuyện quân sự, ta không quá tinh thông, đây là Công tước đã dùng ma pháp truyền tin để đưa ra ý kiến này, ngươi xem thử thế nào?"

Morgraine vừa nhìn, nhất thời mắt sáng rực, kích động vô cùng mà nói: "Hắn quả nhiên là thiên tài quân sự!"

Grommash Hellscream lại tự mình dẫn quân xung kích phòng tuyến phía bắc Rừng Ngân Tùng. Là một võ tướng thuần túy, hắn không quá hiểu chuyện chiến lược. Nếu Orgrim gửi thư muốn hắn dẫn quân "cắn" vào đội quân phía bắc, hắn liền liên tục phái các đội quân nhỏ quy mô tiến công.

Biểu hiện của nhân loại khi có trận địa kiên cố và biểu hiện khi dã chiến khác nhau không chỉ một bậc. Nếu bỏ mặc đám người này quay về Thành Lordaeron, chắc chắn sẽ khiến độ khó tấn công tăng lên thêm vài bậc.

Mấy ngày nay, trận địa phía bắc đều vang lên tiếng trống liên hồi, tựa hồ đang nói với bộ lạc rằng 'Chúng ta đã có phòng bị'. Trên thực tế cũng đúng là như vậy, một khi quân bộ lạc đến gần, tiếng trống sẽ trở nên dồn dập, căn cứ theo quy mô tấn công của bộ lạc, càng nhiều binh lính nhân loại sẽ từ trong doanh trại đổ ra.

Đám thánh kỵ sĩ phiền toái kia liền biến mất hai ngày, sau đó lại quay về. Đoàn Kỵ sĩ Bạch Ngân thậm chí tự mình ra tay chém giết các đội quân nhỏ.

Tình huống này kéo dài suốt ba ngày, sau đó Grom đột nhiên nhận ra có điều không ổn!

"Không xong rồi! Loài người muốn trốn thoát!"

Bạn đang đọc bản dịch chất lượng được độc quyền bởi Truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free