Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 684 : Nethergarde xây thành

Ngày 16 tháng 10, năm thứ tư của Cánh Cổng Tối.

Đây là một sự kiện trọng đại đáng để toàn bộ Liên Minh kỷ niệm, vì vào ngày này, sự tái thiết Stormwind đã được tuyên bố hoàn tất, cùng với việc thành trì Nethergarde, nơi chịu trách nhiệm giám sát Cánh Cổng Tối, đã được xây dựng xong, và tuyến đường sắt dài hơn hai ngàn cây số, trải dài qua bốn khu vực lớn, nối liền Stormwind và Nethergarde, đã chính thức thông xe toàn tuyến.

Chỉ trong hai năm đã hoàn thành từng ấy công trình, tạm thời không kể đến nguồn nhân lực và vật lực đã tiêu tốn, chỉ riêng khoảng thời gian ngắn ngủi này thôi đã khiến toàn bộ Liên Minh phải kinh ngạc.

"Chuyện đó là không thể nào!?" Terenas suýt nữa ngã khỏi ngai vàng.

"Không thể tin được! Phía ta đây vừa mới hoàn thành khu nội thành!" Thoras, người có quê hương cũng bị hủy diệt tương tự, nhìn tòa thành Stromgarde Keep nhỏ bé hơn của mình mà cười khổ không dứt.

Khôi hài hơn nữa là Gilneas, sau khi đã rời khỏi Liên Minh và không còn nghe theo Terenas mà tự mình hành động, Quốc Vương Genn Greymane vậy mà cứ như hành động điên rồ, lo sợ Liên Minh, với gần mười vương quốc, sẽ can thiệp thô bạo vào nội chính Gilneas. Từ năm ngoái, ông ta đã vứt bỏ lãnh thổ phía nam Silverpine Forest, bắt đầu xây dựng Bức Tường Greymane dọc theo địa thế.

Cách làm của Genn có phần giống với việc Đại Đế Thoradin năm xưa xây dựng Bức Tường Thoradin để đảm bảo an toàn cho Cao nguyên Aralbi, chỉ là người so với người khiến người ta phát bực, công trình so với công trình thì bị bỏ xa!

Phía Gilneas mới chỉ xây được phần chân tường, còn bên kia đã tuyên bố hoàn thành cùng lúc hai tòa thành.

Khuôn mặt lão Genn thực sự bị tát cho đau điếng, mặt ông ta đỏ bừng lên.

"Chuyện đó là không thể nào —— thằng nhóc Duke làm cách nào chứ?" Genn mắng ầm ĩ trên ngai vàng.

"Nghe nói hắn đã táo bạo sử dụng sự trợ giúp của Địa Tinh, và còn huy động rất nhiều Khôi Lỗi Áo Thuật khổng lồ."

"Địa Tinh? Khôi Lỗi Áo Thuật? Duke nhất định điên rồi!"

Không trách Genn lại nói như vậy. Hầu hết các bộ tộc có trí tuệ trên toàn đại lục đều không có bất kỳ thiện cảm nào đối với Địa Tinh, bọn gia hỏa chỉ giỏi phá hoại mà không biết xây dựng này, dù đi đến đâu cũng sẽ khiến nơi đó trở nên hỗn loạn mù mịt.

Thế nhưng, cũng phải xem cách sử dụng chúng như thế nào.

Dù cho Địa Tinh có không đáng tin cậy đến đâu đi chăng nữa, trong một số lĩnh vực, Địa Tinh vẫn đứng đầu so với các chủng tộc khác trên thế giới.

Thứ nhất chính là máy đốn củi của Địa Tinh.

Loại người máy khổng lồ cao bằng hai người này, mặc dù động cơ chạy bằng dầu kém cỏi của chúng cả ngày phát ra những tiếng ồn chói tai, cũng không ngừng thải ra khói đặc nồng nặc, nhưng hiệu suất của máy đốn củi Địa Tinh vẫn vượt xa tất cả các chủng tộc khác, ngay cả những Thú Nhân vai u thịt bắp, siêng năng cũng không thể sánh bằng những cỗ máy có hai tay lắp cưa đĩa răng cưa điện này.

Thứ hai chính là thuốc nổ của Địa Tinh.

Đừng tưởng rằng Địa Tinh là một đám gia hỏa hô hào "Bạo tạc chính là nghệ thuật" và rất giỏi trong việc sử dụng thuốc nổ.

Một phương pháp sử dụng Địa Tinh hiệu quả khác chính là để chúng đi phá núi.

Địa hình Rừng Elwynn phần lớn bằng phẳng, sau khi trải đá dăm và tà vẹt gỗ, đường ray sẽ rất ổn định. Nhưng từ Dãy núi Redridge trở đi thì không được như vậy. Vùng núi Redridge gập ghềnh ban đầu chỉ có một con đường hẹp quanh co, không đủ rộng.

Muốn thông xe lửa, nhất định phải mở rộng đường.

Khi Duke đọc lên câu thần chú bí ẩn mà từ xưa đến nay chưa từng thất bại đối với Địa Tinh: "Kim tệ! Kim tệ! Ta sẽ cho các ngươi rất nhiều kim tệ!" Sau đó, vô số Địa Tinh mắt đỏ lòm, gào thét ầm ĩ, vác túi thuốc nổ lao thẳng lên núi.

Tiếng nổ liên tục, ngay cả Trại Khai thác Gỗ Eastvale cách đó mấy chục cây số cũng có thể nghe rõ.

Những Địa Tinh điên cuồng với khí thế muốn cùng đá nổ tung lên trời, đã kiên cường trong ba tháng, phá nát hẻm núi gần giao lộ tam giác thành bồn địa, và biến khe núi sâu thành đại lộ!

Theo thỏa thuận ban đầu, sau khi hoàn thành, Duke sẽ phải chi trả hơn 15 triệu kim tệ cho chi phí phá núi này. Khoản chi phí này khiến mọi đại lão trong Liên Minh khiếp sợ khi nghe đến.

Thế nhưng, một sự cố đã xảy ra vào một buổi tối nửa tháng trước khi công trình hoàn thành.

Không biết vì lý do gì mà một tin tức đã bị lộ ra, rằng Nữ Vương Hồng Long Alexstrasza không lâu trước đó đã hỗ trợ tiêu diệt một Đại Ác Ma tại Vùng Đất Bị Nguyền Rủa, và để đáp lại việc Quân đoàn Hồng Long đồng ý đồn trú một tiểu đội Hồng Long tại Vùng Đất Bị Nguyền Rủa, Duke đã chuẩn bị một khoản tiền mặt lên tới 1 triệu kim tệ cho Nữ Vương.

Đêm đó, vài tên Địa Tinh đã liều chết lẻn vào hang động tạm thời của Nữ Vương, ý đồ trộm đi khoản kim tệ này, kết quả Nữ Vương trong cơn thịnh nộ, lập tức nổi cơn lôi đình, xông đến trại của Địa Tinh và thiêu rụi toàn bộ gần ngàn tên Địa Tinh.

"Mẹ kiếp! Ta dựa theo tinh thần khế ước công bằng chính trực mời các ngươi đến làm việc. Các ngươi lại dám trộm tiền của đồng minh quan trọng nhất của Liên Minh sao!? Ta mời là công nhân, chứ không phải kẻ trộm hay lừa đảo!" Duke phất tay, ra lệnh cho toàn bộ Địa Tinh biến đi.

Ban đầu, lũ Địa Tinh còn muốn biện bạch, hỏi có thể nhận một nửa tiền công hay không, bên cạnh Alexstrasza đại phát long uy: "Cút đi! Nếu còn nói nhảm, ta sẽ thiêu rụi cả Booty Bay của các ngươi!"

Nếu hỏi, giữa các lão đại Địa Tinh và Địa Tinh bình thường, khi đều tự tìm đường chết như vậy, rốt cuộc khác nhau ở chỗ nào, thì đó chính là các lão đại Địa Tinh ít nhất cũng có chút đầu óc, họ biết Địa Tinh không thể trêu chọc Hồng Long. Phải trách thì trách họ không quản được đám gia hỏa vô não dưới trướng đi tìm chết, trộm bảo vật của Nữ Vương Hồng Long.

N��� Vương vừa trút long uy, lũ Địa Tinh đã sợ đến tè ra quần.

Và thế là nhẹ nhàng, 15 triệu kim tệ không cần phải trả.

Mấy vị đại lão Liên Minh quay đầu tính toán lại, liệu đây có phải Duke cố ý hãm hại Địa Tinh một phen không?

Không sai! Chính là cố ý!

Địa Tinh chính là một chủng tộc hám tiền đến lóa mắt.

Tiết tháo gì chứ, đưa tiền là bán hết.

Chúng có thể làm việc cho Thú Nhân, cho Long Tộc, cho nguyên tố lửa, dù sao ai trả giá cao, một giây sau chúng có thể bán đứng chủ cũ ngay lập tức.

Năm ngoái Daelin đã kéo hạm đội của Vương quốc Bão Tố, hai hạm đội hợp lực cùng nhau đến Booty Bay gây rắc rối cho Địa Tinh, đánh cho Địa Tinh phải cắt đất bồi thường, gần như phải giao nộp tất cả chiến thuyền mới xong chuyện.

Năm nay thật vất vả mới có được một phi vụ lớn, Địa Tinh gần như tiêu thụ hết toàn bộ thuốc nổ trong kho, ai ngờ ngoài khoản tiền đặt cọc 1 triệu kim tệ kia ra, chúng chẳng nhận được thêm một đồng nào. Địa Tinh thực sự vô cùng phẫn nộ và uất ức, mặc dù khi báo giá chúng đã tăng gấp đôi giá thuốc súng rẻ tiền rồi thêm một số 0 vào sau đó, nhưng chúng vẫn cảm thấy rằng lũ chuyên lừa người vạn năm như chúng lần này lại bị Duke lừa.

Ừm, Duke đích thực đã lừa chúng.

Thì sao nào?

Duke có chết cũng sẽ không để lũ khốn nạn này gia nhập Liên Minh, huống hồ trong lịch sử gốc, Địa Tinh vốn dĩ thuộc về phe Bộ Lạc.

Sử dụng xong thì trực tiếp đá văng ra ngoài, mà toàn bộ Liên Minh từ trên xuống dưới đều đang khen ngợi.

Yếu tố cuối cùng giúp Stormwind và Nethergarde được xây dựng nhanh chóng chính là Khôi Lỗi Áo Thuật. Những khôi lỗi hình người cao hơn năm mét này cũng không phải là thứ gì hiếm có. Trên đường phố Silvermoon có thể nhìn thấy chúng ở khắp mọi nơi.

Khôi lỗi chỉ cần một học đồ ma pháp là có thể điều khiển, nhưng nói chung là khá dễ dùng. Chúng chịu đựng được mệt mỏi, có thể dễ dàng nâng những tảng đá khổng lồ nặng tới mười tấn.

Phần tường ngoài kiên cố nhất của Nethergarde, phần cốt lõi đều được giao cho Khôi Lỗi Áo Thuật thực hiện, chúng vác những tảng đá khổng lồ đã được cắt gọt cẩn thận, từng khối từng khối xếp chồng lên nhau, một cỗ khôi lỗi có thể hoàn thành khối lượng công việc của hàng trăm người bận rộn trong một ngày.

Bạn đang đọc bản dịch duy nhất được thực hiện bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free