(Đã dịch) Bất Hủ Đan Thần - Chương 125: Cầm kiếm mở đường
"Đúng vậy, thật sự là nghiền nát một cách thô bạo, hắn còn là người sao? Tại sao lại có lực lượng như vậy, chẳng lẽ hắn đã đạt tới Siêu Phàm kỳ? Không thể nào, mới có bao lâu. Sự tiến bộ của ta đã đủ khủng khiếp rồi, hắn làm sao có thể?"
"Ầm!" Khí thế ngút trời của La Anh Hùng bỗng chốc tuột dốc như từ vách núi ngàn trượng rơi xuống, hoàn toàn mất khống chế. Ngay sau đó, thân thể hắn bị Trình Cung một chưởng đánh trúng.
La Anh Hùng cả người bay lên, trong khi Trình Cung và đồng bọn vẫn phi nước đại không hề dừng lại. Trình Cung vừa vặn một chưởng đưa La Anh Hùng lên một con ngựa không người cưỡi, còn bản thân thì hai lần lách mình đã nhảy về lưng ngựa.
Chứng kiến La Anh Hùng đứng giữa đường cản lối, từ khi Trình Cung ra tay, Túy Miêu, Sắc Quỷ, Mập Mạp cùng con thất không mã của họ đều không hề dừng bước. Giờ phút này, Trình Cung đã lên ngựa và tiếp tục phi nhanh về phía Tứ Bảo Trang Viên.
Bởi vì La Anh Hùng rời khỏi Trình gia để dò la tin tức về Trình Cung, mọi hành động của hắn đều đã nằm trong tầm mắt của Trình Cung. Hắn biết rõ La Anh Hùng sẽ chặn đường ở đây, nên đã chuẩn bị sẵn một con ngựa dự phòng từ khi ra khỏi thành, và giờ phút này nó đã phát huy tác dụng.
Còn La Anh Hùng, giờ phút này đang ngồi trên lưng ngựa, đi theo Trình Cung và đồng bọn chạy về Tứ Bảo Trang Viên, thì tinh thần hoảng hốt. Chính mình... chính mình đã thua, thua thảm hại như vậy.
So với hai lần trước, lần này thua nhanh hơn, trực tiếp hơn, nhưng cũng tâm phục khẩu phục hơn.
Bởi vì sự chênh lệch quá lớn, làm sao có thể như vậy được? Mình đã cố gắng liều mạng tăng lên, cái loại đau đớn do băng hỏa tương xung tạo ra, đặc biệt là khi nhớ lại bây giờ vẫn còn khiến toàn thân phát run. Nhưng vừa rồi chỉ là một kích, Cửu Cấp Phàm Khí Trảm Mã Đao của mình lại bị bóp nát, bóp nát đấy!
Lần này, La Anh Hùng tự nhận là ít nhất có sáu phần nắm chắc, thất bại hắn cũng đã nghĩ đến, dù sao trước đây Trình Cung đã biểu hiện rất thần kỳ. Nhưng hắn chưa từng nghĩ sẽ thua thảm hại như vậy, quả thực là vô cùng thê thảm. Ngồi trên lưng ngựa, tinh thần vô cùng hoảng hốt, không dám tin vào sự thật.
"Trận đấu bắt đầu, đóng cửa!" Lúc này, từ xa đã nhìn thấy Tứ Bảo Trang Viên, đại môn của Tứ Bảo Trang Viên đã bắt đầu đóng lại. Ở cửa ra vào là thị vệ do Hoàng đế phái đến, còn gia đinh thì đang cố gắng đóng hai cánh cửa rộng vài chục thước. Trong trang viên, vô số người đã bộc phát ra những tiếng hoan hô ăn mừng.
"Còn chờ gì nữa, cầm lấy, mở đường cho ta, phá tan cánh cửa kia cho bản thiếu gia. Hoan hô đúng không? Bản thiếu gia chưa đến mà các ngươi đã dám đóng cửa!" Trình Cung căn giờ rất chuẩn, giờ phút này trực tiếp lấy ra từ trong không gian giới chỉ một thanh Thất Cấp Nguyên Khí Liệt Nhật Kiếm ném cho La Anh Hùng. Nghĩ đến năm xưa Trình Trảm, một cường giả Siêu Phàm Kỳ siêu việt thế tục, đạt đến cực hạn của phàm nhân mới có thể sử dụng Nguyên Khí tương tự như thanh Liệt Nhật Kiếm này, thì biết nó trân quý đến nhường nào. Biết rõ Trình Cung đã đạt thành giao dịch với Nguyên Thủy Ma Tông và tông chủ Nguyên Thủy Ma Tông, Trình Trảm mới có được Phong Lôi Đao.
Nguyên khí, Thất Cấp Nguyên Khí! La Anh Hùng hiện tại kiến thức rộng rãi hơn trước kia rất nhiều, cộng thêm lực lượng đã đạt đến Tẩy Tủy Kỳ tầng thứ chín.
Mặc dù có chút thất thần chán nản, nhưng khi Trình Cung ném thanh Liệt Nhật Kiếm cho hắn, hắn nắm lấy nó trong tay, La Anh Hùng lập tức triệt để kinh ngạc.
Đúng vậy, đây thực sự là Thất Cấp Nguyên Khí, sau khi lực lượng của mình thẩm thấu vào, nó gần như bộc phát ra uy lực gấp đôi so với ban đầu. Người... Thật không thể tin được, mình lại đang cầm một thanh Nguyên Khí, hơn nữa không phải là loại Ngũ Cấp trở xuống bình thường, mà lại là Thất Cấp Nguyên Khí. Trên thân kiếm Liệt Nhật có một vài tiểu trận pháp, một khi Nguyên Khí quán thâu vào, kiếm sẽ rực rỡ như mặt trời, hơn nữa lại vừa vặn tương xứng với lực lượng của La Anh Hùng. Thanh Liệt Nhật Kiếm này rộng gấp năm lần so với bảo kiếm bình thường, vừa rộng vừa dày, nhưng lại không hề nặng nề, uy lực kinh người.
"Đóng cửa, đã bắt đầu thì không được cho bất kỳ ai tiến vào!" Lúc này, đại môn đã gần như khép lại, La Anh Hùng mãnh liệt tỉnh táo lại. Hét lớn một tiếng, thân thể trực tiếp xông ra ngoài. Cầm được một thanh Thất Cấp Nguyên Khí Liệt Nhật Kiếm khiến hắn vô cùng hưng phấn, dù chỉ có thể sử dụng một lát cũng là một chuyện khiến hắn hưng phấn vô cùng.
"Hỏa Diễm Trảm!" La Anh Hùng xông lên, thân thể xoay tròn trên không trung, hai tay cầm kiếm, kiếm khí ngưng tụ. Sự phụ trợ của Thất Cấp Nguyên Khí đối với lực lượng đạt đến mức mạnh nhất, trực tiếp hình thành một đạo hỏa quang xông tới.
"Ầm!" Hỏa Diễm Trảm của La Anh Hùng bổ vào hai cánh cửa đã gần như khép lại.
Những gia đinh phía sau đại môn trực tiếp bị cổ lực lượng này đánh bay ra ngoài, toàn bộ phun máu tươi. Đại môn lập tức mở ra một khe hở rộng chừng hai mét.
"Bắt lấy!" Giờ phút này, đám ngự tiền thị vệ kia muốn động thủ.
"Phó Thống Lĩnh Ngự Tiền Thị Vệ Ngũ Phẩm đến đây, còn không nghênh đón!" Mập Mạp giận dữ quát một tiếng, đám ngự tiền thị vệ muốn động thủ thoáng cái đều ngẩn người.
"Chúng ta phụng thánh chỉ..." Một người trong số họ nhận ra Trình Cung, vội vàng mang thánh chỉ ra.
"Các ngươi phụng thánh chỉ là để giữ gìn an toàn và trật tự ở đây, ai cho các ngươi cản trở người tham gia trận đấu? Hiện tại cửa còn chưa đóng, các ngươi muốn làm gì? Chẳng lẽ coi mấy người chúng ta dễ bắt nạt?" Sắc Quỷ trừng mắt, phối hợp với Mập Mạp, ngươi một câu ta một câu khiến đám ngự tiền thị vệ á khẩu không trả lời được.
Đám thị vệ kia hận không thể khóc, các ngươi "Đế Đô Tứ Đại Hại" dễ bắt nạt? Ngay cả đại môn Tứ Bảo Trang Viên sánh ngang trường thi các ngươi cũng dám bổ ra, các ngươi còn dễ bắt nạt? Thương thế kia biết nói lý lẽ với ai? Vừa nhận ra "Đế Đô Tứ Đại Hại" xuất hiện, lập tức những người kia im bặt.
"Ha ha... Nhìn cái gì vậy? Chưa thấy ai đến đúng giờ như vậy à? Cửa còn chưa đóng!" Tứ Bảo Trang Viên này được xây dựng cố ý cho trận đấu, bốn tòa tháp ở vị trí tốt nhất, xung quanh cũng có không ít đình đài lầu các để cho những người có thân phận quan sát trận đấu. Giờ phút này, có không ít người từ trên cao nhìn xuống, Trình Cung liếc mắt một cái, hung hăng càn quấy nói, sau đó thúc ngựa mang theo Sắc Quỷ và đồng bọn đi vào.
"Mất mặt xấu hổ!" Giờ phút này, Trình Lam đang ngồi cùng Chu Dật Phàm và Âu Dương Ngọc Bảo trên Cầm Tự Bảo Tháp, nhíu mày không vui nói.
"Đại thiếu gia Trình gia xưa nay vẫn như vậy, ngươi xem ngay cả đám ngự tiền thị vệ kia nghe thấy là 'Đế Đô Tứ Đại Hại' cũng không dám hé răng. Người ta a, uy phong hơn chúng ta 'Tứ Đại Tài Tử' nhiều!" Âu Dương Ngọc Bảo cười nói.
Chu Dật Phàm thì không để ý, nâng chén rượu lên nhấm nháp: "Đến cũng tốt, khóc lóc om sòm lăn qua lăn lại, càn quấy, mượn thế lực trong nhà hồ đồ chúng ta có lẽ không bằng hắn, nhưng cầm kỳ thư họa bất luận kẻ nào đến chúng ta c��n sợ gì? Thiên phú của chúng ta vẫn còn đó, thành tựu của chúng ta vẫn còn đó. Hắn muốn thắng phải mượn đồ vật bên ngoài, ta thật không tin hắn có thể làm được, trừ phi ba chín giá lạnh tuyết tan, bầu trời rơi xuống bạc hoa."
Lời của Chu Dật Phàm khiến Trình Lam và Âu Dương Ngọc Bảo đều khẽ gật đầu. Đúng như Chu Dật Phàm nói, bọn họ là thiên chi kiêu tử, tuổi còn trẻ đã nổi danh khắp đế đô. Qua nhiều năm như vậy, họ đã nghênh đón vô số người khiêu chiến, và trong những lĩnh vực này, họ chỉ dựa vào chính mình. Thành tựu của họ là do tự mình dốc sức làm ra, thì sao phải sợ bất kỳ ai?
Cho dù hiện tại là những danh gia thành danh, họ cũng dám so tài. Trình Cung bất quá chỉ là ném ra một ít tiền, còn chưa lọt vào mắt họ.
...
"Hắn điên rồi à? Tuy đây không phải trường thi, nhưng dù sao cũng là Tứ Bảo Trang Viên của Chu gia. Hắn trực tiếp oanh mở đại môn chẳng khác nào khiêu khích Chu gia, Chu gia sao lại không có phản ứng gì?"
"Ai biết, chẳng lẽ ngay cả Chu gia cũng không dám gây với Trình gia?"
"Thật đáng tiếc, chỉ thiếu một ít tiền nữa là tới tay, nhưng hắn đến muộn cũng vậy thôi."
"Đương nhiên, một tên hoàn khố đại thiếu, còn muốn đoạt lấy vị trí thứ nhất ở cầm kỳ thư họa, vậy chẳng khác nào nói hắn muốn thắng mấy ngàn tài tử ở đây, cuối cùng còn phải thắng 'Tứ Đại Tài Tử'. Đây quả thực là nằm mơ. Các triều đại đổi thay còn chưa từng có một tài tử nào dám hung hăng càn quấy nói mình đứng nhất ở mọi phương diện, hắn một tên hoàn khố phá gia chi tử càng không thể nào. "
"Ta thấy hắn căn bản không có cơ hội gặp được 'Tứ Đại Tài Tử', đoán chừng vòng đầu tiên đã bị loại rồi."
" 'Đế Đô Tứ Đại Hại' quả nhiên đủ hung hăng càn quấy, ở đây cũng dám phóng ngựa rong ruổi, còn để thủ hạ cầm kiếm mở đường. Không lát nữa đoán chừng hắn phải khóc, thua thì hắn đến Bắc Đô cũng không tìm thấy đường về. Đây không phải là có quyền thế là có tác dụng. Đánh đàn hay thì là hay, cờ phải hạ thắng mới được, sách phải viết ra, họa phải vẽ ra. Hắn một tên chó má không hiểu gì, chỉ biết ăn chơi gái gú đánh bạc, nếu hắn có thể thắng thì đúng là kỳ tích."
Trình Cung dẫn người phóng ngựa rong ruổi tiến vào, lập tức thu hút vô số người chú ý, đi đến đâu cũng có thể nghe thấy đủ loại nghị luận. La Anh Hùng giờ phút này dẫn theo một thanh Liệt Nhật Kiếm khổng lồ đi ở phía trước mở đường, bất luận là binh sĩ, gia đinh hay là các tài tử khác gặp được đều nhao nhao tránh đường, bởi vì giờ phút này La Anh Hùng trên người mang theo sát khí phi thường khủng bố.
Tràng diện này so với lần trước La Anh Hùng cùng Trình Cung đi báo danh còn đồ sộ gấp mười lần thậm chí gấp trăm lần, nhưng tâm tính của La Anh Hùng đã chuyển biến không ít, điểm này ngay cả chính hắn cũng không phát hiện. Tuy nhiên trong lòng thỉnh thoảng sẽ vì việc bị Trình Cung đánh bại mà uể oải, nhưng tay cầm Liệt Nhật Kiếm, khí thế như cầu vồng, đối mặt với vô số ánh mắt, hắn lại biểu hiện ra sát khí cường hoành. Mình khiêu chiến thất bại, chỉ có thể về sau nghĩ cách, nhưng thân là một sĩ binh, mình cần phải làm là phục tùng mệnh lệnh, thân là binh sĩ của Trình gia, càng phải chờ đợi vinh quang của Trình gia.
Về phần Mập Mạp, Sắc Quỷ, Túy Miêu, bọn họ đi theo Trình Cung lâu như vậy, danh tiếng "Đế Đô Tứ Đại Hại" đã sớm truyền khắp Lam Vân Đế Quốc, tràng diện này tuy lớn nhưng họ căn bản không để ý.
"Thấy không, cứ như vậy một đám không có đảm lượng, không có khí phách, không có mắt nhìn người, còn muốn thắng tiền, còn dám đánh bạc, đều đến loại này phân thượng rồi mà vẫn không có một chút lý trí và tỉnh táo." Mập Mạp nhìn những người xung quanh, bất đắc dĩ lắc đầu. Thân là Đổ Thần, hắn cảm thấy rất đáng buồn, nhiều người như vậy mà không có mấy người có thể tỉnh táo một chút.
"Đều giống như ngươi thì chúng ta thắng ai?" Sắc Quỷ nghĩ đến số tiền lớn mà mọi người đã đầu tư gần đây. Chỉ có bọn họ trước sau cướp bóc Trịnh Tam Nguyên, Mã Huân, Phùng Tuấn Kiệt, còn có việc đánh cướp trên thảo nguyên mới có thể đầu tư nhiều tiền như vậy. Giờ phút này, nhìn những kẻ đang hưng phấn bàn tán kia, Sắc Quỷ giống như đang nhìn một đám dê đợi làm thịt.
"Nói cho ngươi ngươi cũng không hiểu, đại thiếu nhất đ��nh đã hiểu ta. Đây là một loại đau lòng đối với sự xuống dốc của ngành đánh bạc. Nếu như lúc này có ai dám đặt cược, có lẽ chúng ta sẽ thắng ít đi một chút, nhưng lòng ta sẽ rất an ủi, chứng tỏ vẫn còn có người hiểu được đánh bạc. Như vậy, ta mới có một chút tin tưởng vào việc ta thành lập một thành phố cờ bạc của riêng mình, một thế giới cờ bạc mới. Giống như một minh quân muốn xây dựng sự nghiệp vĩ đại, luôn hy vọng có những thần tử xuất sắc trổ hết tài năng, loại cảm giác này ngươi sẽ không hiểu được. Đại thiếu, ngươi hiểu ta, đúng không?" Mập Mạp rất say mê nói, xung quanh ngàn vạn ánh mắt, vô số nghị luận với hắn mà nói đều như chó má.
"..." Mấy người trò chuyện, nghe được lời nói của Mập Mạp, Trình Cung làm một cái tổng kết thức lên tiếng.
Bản dịch độc quyền thuộc về những người trân trọng giá trị văn hóa.