Cuối cùng, cả ba người cũng bị đưa đến trước mặt Ryan.

Theo thứ tự là chú rể Eldo, cô dâu Bilu, và kẻ xông vào, tên là Ogo. Đây là câu chuyện về hai chàng Goblin tranh giành một nàng Goblin, nhưng Ryan cảm thấy mình hơi "mù mặt", trong mắt hắn, ba con Goblin này ngoại trừ trang phục có phần khác biệt để dễ nhận dạng, khuôn mặt của chúng gần như giống hệt nhau.

Ngoại trừ Eldo có vẻ gan dạ hơn một chút, hai kẻ còn lại đều tỏ ra cực kỳ sợ hãi trước mặt Ryan.

Ryan lập tức vỗ tay một cái, chỉ vào Bilu và Ogo nói: "Được rồi, ta thấy rồi, hai người họ trông có tướng phu thê hơn!"

Ogo vui ra mặt, Eldo thì gấp đến độ giơ chân.

"Cái này... làm sao mà nhìn ra được tướng phu thê chứ!"

Ryan xua tay trấn an Eldo, cười ha ha một tiếng: "Đừng vội, đừng vội, chỉ đùa một chút mà thôi, chẳng phải ta thấy không khí hơi căng thẳng sao, ha ha."

Dưới gầm bàn, Yalkh quay đầu lại: "Tôi đã bảo mà, Eldo sớm muộn gì cũng bị hắn hại chết!"

Sau khi đùa giỡn xong, Ryan lướt mắt nhìn ba con Goblin trước mặt, cuối cùng dừng lại trên Bilu – cô dâu đang đứng ở giữa. Hắn chỉ tay vào Ogo đang đứng bên phải.

"Đây là bạn trai ngươi?"

Bilu khẽ gật đầu, không dám lên tiếng.

Ryan vỗ tay một cái: "Được rồi, ta hiểu rồi, hai người họ là bạn trai bạn gái!"

Ogo lại vui ra mặt, Eldo thì nhảy dựng lên phản đối: "Bọn họ đã chia tay!"

"Bình tĩnh chút, đừng hoảng hốt." Ryan trấn an Eldo một chút, sau đó quay đầu nhìn về phía Ogo: "Hai người các ngươi đã chia tay rồi phải không?"

Ogo lắp bắp: "Dạ... đúng thì sao? Nhưng tôi và Bilu thật lòng yêu nhau mà."

Eldo hừ một tiếng: "Ngươi ngay cả Kim chùy Poca cũng không chịu mua, còn mặt mũi nào nói yêu Bilu?"

Lần này đến phiên Ogo cuống quýt, hắn thanh minh bằng giọng the thé: "Chờ Kim chùy xuống giá, ta nhất định sẽ mua!"

Eldo đắc ý nói: "Vậy thì chờ ngươi mua được, rồi hãy đến tìm Bilu. Khoan đã, khi đó Bilu chính là vợ ta, không được, ngươi có mua được thì cũng không thể!"

Hai con Goblin lại bắt đầu cãi nhau ỏm tỏi, khiến Ryan nghe mà thấy hơi bối rối.

Ryan đại khái có thể hiểu được, Ogo này vì không mua được cái gọi là Kim chùy Poca nên mới mất đi người yêu. Vấn đề là, Kim chùy Poca là cái gì?

Hắn lập tức ngắt lời Eldo và Ogo đang cãi nhau: "Kim chùy Poca là cái gì?"

Eldo ngẩng đầu, có vẻ khá tự đắc, dù lúc này vẫn đang bị Ryan giữ trong tay: "Tại Pelt, nhất định phải tặng cho người yêu một chiếc Kim chùy Poca, hai người mới có thể thành hôn. Hiện tại một chiếc Kim chùy tốn đến hai vạn kim tệ, gã này không có, mà Bilu đã nhận Kim chùy của ta, vậy nàng ấy chính là vợ ta."

Ryan vẫn như cũ có chút hiếu kỳ: "Chiếc chùy này rốt cuộc để làm gì? Tại sao lại là vật phẩm thiết yếu?"

"Chiếc Kim chùy Poca đã được cha xứ ban phước, sau khi tặng cho người yêu, nàng mang về nhà mình, trước khi vào cửa, dùng chiếc chùy ấy gõ hai tiếng lên cánh cửa. Sử dụng Kim chùy để gõ cửa, điều đó tượng trưng cho hạnh phúc sẽ đến với gia đình bạn, và cũng ngụ ý rằng ngôi nhà này sau này sẽ thuộc về hai người."

"À, thì ra là vậy ~~~" Ryan làm ra vẻ đã hiểu rõ, ngay lập tức hỏi lại: "Nhưng ta vẫn chưa hiểu lắm."

Hắn chỉ vào Bilu hỏi Ogo: "Ngươi thích nàng?"

"Đương nhiên rồi!"

Sau đó hắn lại chỉ Ogo hỏi Bilu: "Ngươi thích hắn?"

Bilu vẫn là khẽ gật đầu.

Ryan vỗ tay một cái: "Vậy chẳng phải là xong sao?"

Eldo lại nhảy dựng lên: "Không được! Ngươi thử hỏi Bilu xem nàng ấy muốn gả cho ai!"

Ryan dùng ánh mắt dò hỏi nhìn về phía Bilu, cô nàng khẽ quay đầu nhìn về phía Eldo.

"Tại sao vậy? Chẳng phải ngươi thích gã kia sao?"

Lần này Bilu cuối cùng mở miệng, có lẽ vì nói chuyện một hồi, cô cảm thấy gã quái nhân áo giáp không đáng sợ đến vậy nữa, có điều, giọng cô lí nhí như muỗi kêu.

"Bởi vì hắn không có Kim chùy mà, thì ta không thể lấy hắn được..."

Lần này đến phiên Ryan bó tay, hắn sắp xếp lại suy nghĩ của mình, phát hiện chuyện tình rắc rối này đúng là khó xử lý. "Tốt, ai có thể cho ta xem cái gọi là Kim chùy Poca đó được không, ta cũng muốn biết, cái chùy này rốt cuộc có tác dụng gì?"

Eldo nghe Bilu nói muốn gả cho mình xong, hiện giờ đang khá đắc ý. Đối mặt với câu hỏi của Ryan, hắn nhìn quanh đám đông một lượt: "Kim chùy đang ở chỗ cha xứ Frasi, vốn dĩ sau khi hôn lễ chính thức bắt đầu, ông ấy sẽ ban phước tại chỗ, rồi trao cho ta, và ta sẽ trao cho Bilu. Ơ, cha xứ đâu rồi? Cha xứ đi đâu mất rồi?"

Dưới gầm bàn, Yalkh quay đầu lại: "Thôi rồi, Eldo khai ra cha xứ rồi. Ủa, cha xứ, sao ngài cũng ở đây vậy?"

Cha xứ Frasi hơi ngượng ngùng, ông cũng là do nhìn thấy gã quái nhân áo giáp mà muốn bỏ chạy. Trước đó đã bò lên gác chuông, giờ lại bị dọa sợ đến chết khiếp, hai chân mềm nhũn, lại còn phải cẩn thận từng li từng tí để không bị ai nhìn thấy, thế nên mãi một lúc lâu sau mới mò được xuống gầm bàn này.

Ai ngờ vừa chui vào, đã thấy hai chú trợ tế của mình cũng ở đó. Trớ trêu thay, một trong số đó lại vừa vặn quay đầu nhìn thấy ông. Cha xứ Frasi đang trong động tác hất khăn trải bàn để chui vào thì cứng người lại giữa chừng. Vài giây sau ông mới thay đổi vẻ mặt thành giận dữ: "Vừa xảy ra chuyện là ta đã đi tìm hai đứa ngay, chỉ sợ hai đứa gặp phải chuyện gì bất trắc, ai mà ngờ được hai đứa lại bỏ ta mà chạy trốn sớm thế."

Vừa nói, cha xứ Frasi vừa xô đẩy về phía gầm bàn: "Đi đi, xích ra chút!"

Yalkh bị mắng bất ngờ, không khỏi rụt đầu lại: "Cha xứ, cái gã quái nhân áo giáp kia đang tìm ngài để xem Kim chùy đó, ngài có muốn..."

Vừa nói, hắn vừa chỉ ra bên ngoài, ý muốn Frasi đi ra.

Frasi đương nhiên không ngốc, ông ta liền cốc mạnh vào đầu Yalkh một cái, rồi dúi vào tay Yalkh một chiếc hộp màu vàng óng: "Con ra ngoài, đưa cho hắn, ta ở đây sẽ cầu nguyện thần phù hộ cho con."

"Nếu con mà không ra ngoài, chẳng phải thần linh sẽ không che chở con sao?" Yalkh lẩm bẩm, thế nhưng lời lẩm bẩm oán trách còn chưa dứt, đã bị Frasi bất ngờ tung một cú đạp từ dưới gầm bàn khiến cậu ta bay ra ngoài, phát ra tiếng kêu thét.

Ngay lập tức mọi người đều đổ dồn ánh mắt về phía cậu ta, và Eldo thậm chí còn trông thấy chiếc hộp màu vàng óng lăn ra cùng Yalkh.

"Chính nó, đó chính là chiếc hộp đựng Kim chùy Poca."

"Ồ?" Ryan tiến lại gần, nhặt chiếc hộp lên, theo thói quen lắc lắc nó: "Cũng chẳng quý giá đến thế đâu nhỉ, cái này mà cũng bị vứt lung tung."

Mở hộp, Ryan phát hiện bên trong có một vật màu vàng... ưm, miễn cưỡng gọi là chùy cũng được, nhưng ở giữa đầu búa lại nạm một khối thủy tinh hình tròn – chính xác hơn thì nó giống như một loại kính lúp.

Cầm lên xem xét kỹ, đúng là một chiếc kính lúp.

Ryan lắc lắc thứ trong tay: "Đây chính là cái Kim chùy Poca sao?"

Eldo giải thích: "Không phải, đó là vật tặng kèm, Kim chùy vẫn còn trong hộp."

Ryan nhìn vào trong hộp: "Không có a."

"Ngươi dùng kính lúp nhìn."

"..."

Thì ra chiếc kính lúp này dùng để làm việc này. Ryan lại đưa kính lúp lên trước mắt, chĩa vào trong hộp. Quả nhiên bên trong có một vật nhỏ ánh vàng lấp lánh. Sau khi bỏ kính lúp ra, chỉ còn lại một chấm sáng li ti, khó trách ban nãy không nhìn thấy.

Ban đầu, Ryan định lấy chiếc Kim chùy này ra khỏi hộp để nói chuyện với Eldo và mọi người một cách rõ ràng, nhưng nhìn lại bàn tay bọc giáp to lớn của mình, rồi nhìn chiếc Kim chùy bé xíu gần như không thể thấy trong hộp, cuối cùng hắn đành bỏ ý định đó.

Đặt kính lúp lại vào hộp, Ryan quay lại bên cạnh Eldo và những người khác.

"Không có cái này là không thể kết hôn sao?" Hắn đưa chiếc hộp cho Eldo, rồi quay sang hỏi Ogo: "Ngươi nghèo đến mức không nuôi nổi người ta sao?"

Ogo lập tức đáp: "Không phải vậy! Tôi có một cửa hàng nhỏ trong trấn, chẳng giàu có gì cho cam, Bilu chắc chắn sẽ không phải lo chuyện ăn uống. Dù là mua vài vật phẩm quý giá, hay đưa nàng ra ngoài giải sầu một chút, tôi cũng hoàn toàn không gặp khó khăn gì."

Ryan nghe vậy, bèn hỏi Bilu: "Chẳng phải hắn rất tốt sao?"

Đối với lần này, Bilu chỉ vô tội đáp rằng: "Thế nhưng hắn không có Kim chùy mà..."

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu trí tuệ của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.