Vị trưởng lão người cây tên Chớ vừa nhắc đến Tinh linh, Ryan cơ bản đã xác định mình vẫn được truyền tống đến đúng địa điểm.

"Ngươi nói Tinh linh phản bội các ngươi," Ryan ban đầu định chỉ vào cái cây lựu đen khổng lồ kia, nhưng bị người cây trước mặt ngăn lại, đành hạ tay xuống. "Có phải liên quan đến cái cây lựu đen khổng lồ đó không?"

Chớ, chậm rãi xoay thân hình cao lớn, hướng mặt về phía thành phố Tinh linh rồi đáp: "Đúng vậy. Người cây Rudy chúng ta, ngàn vạn năm qua vẫn luôn là láng giềng của Tinh linh, chúng ta nương tựa lẫn nhau, cùng nhau bảo vệ khu rừng này."

"Thế nhưng vài thập niên trước, có một luyện kim thuật sư Tinh linh đã chiết xuất một loại vật liệu từ cơ thể bạn bè của chúng ta, chế thành dược tề. Nghe nói thứ này có thể giúp họ sinh ra nhiều con hơn. Thế là, vận mệnh bi thảm của những người bạn đó bắt đầu từ đấy."

Ryan nghe xong thì thầm nghĩ... Cuối cùng hắn cũng hiểu vì sao vị Tinh Linh vương kia lại có thể sinh sản nhiều đến vậy.

"Những người bạn ngươi nói, có phải chính là bản thân các ngươi không?" Ryan hỏi. "Nếu thực sự dùng người cây để làm vật liệu chế thuốc, thì quả thật có chút quá đáng."

Không rõ liệu đó có phải là cách nói chuyện tự nhiên của người cây, hay vì họ không thể hiện rõ sự tức giận, Chớ vẫn tiếp tục giải đáp bằng giọng điệu chậm rãi, bình thản: "Không, bạn bè của chúng ta là những cây cối trong khu rừng này. Tinh linh không ngừng tổn hại chúng, lại còn không nghe lời khuyên của chúng ta. Hiện tại, chúng ta đang định di chuyển chúng đi nơi khác."

Ryan nhìn đội quân di chuyển trùng trùng điệp điệp phía sau, đột nhiên nghĩ đến điều gì đó: "Tôi nhớ là, những Druid đó có một loại pháp thuật có thể khôi phục cây cối nhanh chóng phải không?"

Lần trước tôi thấy một Druid còn rất trẻ đã nắm giữ pháp thuật như vậy, chắc hẳn đối với Tinh linh cũng không phải chuyện gì khó.

Nghe vậy, Chớ lần đầu tiên lộ rõ sự phẫn nộ của mình, những chiếc lá trên đỉnh đầu ông ta kịch liệt lay động, xào xạc không ngừng.

"Những Druid đó, họ vốn là những đứa con của tự nhiên, sức mạnh của họ vốn là để cứu giúp cây cối bị thương. Thế nhưng họ lại trở thành đồng lõa của xưởng luyện kim đáng ghét kia. Ngươi có biết xưởng đó đang làm gì không? Họ trước tiên ép khô vật liệu trong cơ thể bạn bè chúng ta, rồi lại để Druid dùng pháp thuật tự nhiên phục hồi, sau đó lại ép khô, rồi lại phục hồi!"

Ryan thầm nghĩ... Xem ra những người cây này bình thường rất ít tiếp xúc với những chuyện bên ngoài Tinh linh. Thôi thì đừng nói cho họ biết những Druid bên ngoài thế giới thường làm gì nữa thì hơn...

"Thánh kỵ sĩ Karsham." Đúng lúc Ryan đang suy nghĩ miên man, Chớ lại mở miệng: "Ta có một chuyện muốn nhờ ngươi."

"Chuyện gì?"

"Ta đã từng kháng nghị với Tinh Linh vương Clintasa về chuyện này, yêu cầu hắn đình chỉ việc chế tạo những sản phẩm luyện kim đó, thế nhưng hắn chỉ toàn lừa dối ta. Ta nghĩ có lẽ nếu một Thánh kỵ sĩ Karsham đi nói chuyện với hắn, hiệu quả sẽ tốt hơn một chút."

"Cái này..." Ryan cười khan một tiếng. Xem ra Chớ và tộc nhân của ông ấy quả thật rất ít tiếp xúc ngoại giới, không hề hay biết danh tiếng của mình không được tốt cho lắm. Tuy nhiên, cũng không có lý do gì để từ chối Chớ. Việc có thành công hay không là chuyện khác, tóm lại cứ đi gặp vị Tinh Linh vương kia trước đã.

"Được rồi, không vấn đề." Thấy Ryan đồng ý, Chớ nói lời cảm ơn, rồi để tộc nhân tiếp tục chỉ huy việc di chuyển khu rừng, còn mình thì dẫn Ryan đi về phía thành phố Tinh linh.

Tên gọi của tòa thành này cũng giống như tên tộc của Chớ, là Rudy.

Nếu bỏ qua cái cây lựu đen xấu xí kia, tòa thành Tinh linh được xây dựng trên mấy cây đại thụ này đáng lẽ phải được ngợi khen là lộng lẫy.

Bởi vậy, càng đến gần Rudy, Ryan càng thêm mong chờ được nhìn thấy cư dân của thành phố này. Nếu họ cũng đẹp đẽ và phù hợp với truyền thuyết như thành phố, thì chuyến đi này chắc chắn sẽ rất thú vị.

Mấy phút sau, Ryan nhìn những sinh vật toàn thân đầy lông lá kia, bắt đầu nghi ngờ nhân sinh.

Đây là Tinh linh ư? Rõ ràng chúng chẳng khác gì dã nhân, giống hệt tinh tinh!

Ryan lập tức ý thức được, cuộc đàm phán hôm nay e rằng sẽ khó khăn hơn tưởng tượng rất nhiều...

"Cái này... Trưởng lão Chớ, đây thật sự là thành phố Tinh linh sao? Sẽ không phải bị gấu quái vật hay Moonkin chiếm lĩnh đấy chứ?"

"Đương nhiên không có," Chớ đáp. "Trong quá khứ, Tinh linh luôn tự coi mình là cao quý. Ngươi từng thấy chủng tộc nào xinh đẹp đến thế ở nơi khác chưa?"

Ryan lần nữa nhìn những "dã nhân" đang xôn xao bởi sự xuất hiện của họ. Xinh đẹp... chủng tộc... ư?

Trên thực tế, Ryan và những người khác đã sớm bị phát hiện. Dù sao thì, cả khu rừng xung quanh thành phố đều đã "chạy" đi hết, chỉ còn trơ trọi một tòa thành, Tinh linh không thể nào không phát giác ra điều đó.

Tuy nhiên, không rõ vì lý do gì, các Tinh linh đã không ngăn cản Chớ và tộc nhân của ông ấy di chuyển khu rừng. Chỉ đến khi Chớ tiếp cận thành phố, một đội vệ binh mới đứng ra.

Thế nhưng, vừa nhìn thấy Ryan từ xa, họ liền bỏ chạy.

"Xem ra bọn họ cảm nhận được sự tức giận của người cây," Chớ nói.

"Là... À..." Ryan ấp úng.

Không bao lâu, đội vệ binh đã bỏ chạy lại quay trở lại, lần này mang theo cả một quân đội, bao vây Chớ và những người khác.

Người dẫn đầu là một tên dã nhân... đội vương miện.

Hắn một tay ôm một tiểu dã nhân, phía sau còn có bốn, năm đứa nữa bám theo.

Thấy "chính chủ" đi ra, Chớ liền lập tức hô lớn với đối phương: "Clintasa, ta tới đây để thương lượng!"

Clintasa, đang ôm đứa trẻ, không ngừng lắc đầu qua lại để tránh đôi bàn tay nhỏ bé của hai đứa trong lòng đang với lấy vương miện trên đầu mình. Hắn nói: "Chuyện của chúng ta hãy tìm lúc khác bàn. Quái nhân áo giáp, sao ngươi lại ở đây?!!"

"Ta tới đây để thay người cây thương lượng!"

"Đây là chuyện nội bộ của riêng Tinh linh chúng ta."

"Ta đây lại thích xen vào chuyện người khác đấy!"

Nghe Ryan nói vậy, đội quân dã nhân đang giương vũ khí xung quanh lại tiến thêm một bước, chỉ có Clintasa là không hề động đậy.

Đúng lúc mọi người đang chờ hắn ra lệnh, Clintasa cố sức nhét hai tiểu dã nhân trong lòng cho hộ vệ bên cạnh, sau đó quay người đuổi mấy đứa trẻ bám theo sau đi. Lúc này hắn mới quay đầu lại nói với Ryan: "Chúng ta tìm một chỗ nói chuyện riêng."

Ryan nhìn về phía Chớ, hỏi ý kiến của ông ấy.

Chớ khẽ gật đầu: "Ta tin tưởng ngươi, kỵ sĩ Karsham."

Sau khi nhận được sự đồng ý, Ryan liền nói với Clintasa: "Không thành vấn đề, dẫn đường đi."

Trong vô số lần truyền tống như vậy, hiếm hoi lắm mới có một lần hai bên có thể ngồi xuống nói chuyện tử tế mà kh��ng cần dùng đến vũ lực, Ryan đương nhiên không có ý kiến gì.

Hắn nhảy xuống từ chiếc lá cây, chào Chớ một tiếng rồi đi theo Clintasa tiến vào thành phố Tinh linh – không, bây giờ phải gọi là thành phố dã nhân, Rudy.

Một đường men theo con đường lớn, hai người dưới sự hộ tống của vệ binh, leo lên cây lớn nhất trong thành, cuối cùng bước vào một ngôi nhà gỗ. Ngay đối diện là cây lựu khổng lồ kia.

Dọc đường đi, Ryan cảm thấy tràn ngập cảm giác không hài hòa. Dù cho những ngôi nhà hay đồ trang trí bên trong rõ ràng đều mang vẻ đẹp tự nhiên và thần bí, thì sự hiện diện của những dã nhân khắp nơi đã phá hỏng hoàn toàn bầu không khí đó...

Toàn bộ bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.