Ở một khía cạnh nào đó, Nebo và Ryan trước đây có rất nhiều điểm tương đồng. Đương nhiên, đó chỉ là Ryan thời còn trẻ.

Mặc dù theo nguyên tắc bình đẳng, xã hội hiện đại không còn chính thức phân chia thực lực đối với người siêu phàm, thay vào đó là hệ thống khảo nghiệm “Toàn dân đều có thể tham gia”, nhưng việc trở thành một siêu phàm giả vẫn là ước mơ của rất nhiều người.

Tuổi thọ dài hơn, sức mạnh vượt trội, thử hỏi ai mà không khao khát?

Từ nhỏ, Nebo đã tiếp xúc với đủ loại văn hóa anh hùng như tiểu thuyết, truyện tranh, phim ảnh. Hầu như ai cũng có một nỗi niềm anh hùng bẩm sinh, và nhiều người thường thần tượng hóa một số anh hùng hư cấu, xem họ như đối tượng yêu thích. Nebo cũng không ngoại lệ, anh ta sùng bái và ngưỡng mộ những nhân vật đó. Ban đầu, sự ngưỡng mộ này không phải là khao khát sức mạnh như anh hùng, mà chỉ đơn thuần là muốn được sùng bái và cũng muốn trở thành anh hùng.

Nếu ở thế giới cũ của Ryan, sự ngưỡng mộ này rồi cũng sẽ trở về với lý trí, bởi vì trên thế giới đó không hề có anh hùng siêu năng lực. Trẻ con khi còn bé có thể tin rằng anh hùng nào đó là thật, nhưng rồi theo thời gian, chúng sớm muộn cũng sẽ hiểu rằng đó chỉ là nhân vật hư cấu.

Thế nhưng, ở thế giới kỳ ảo này, người có năng lực mạnh mẽ thì ở khắp nơi, và một số nhân vật mà mọi người công khai ngưỡng mộ cũng là có thật. Tương t��, những kẻ phạm tội mạnh mẽ và tà ác cũng tồn tại một cách thực tế.

Anh hùng có, kẻ ác cũng có. Tình hình thực tế này lại càng làm tăng thêm sự sùng bái của một số người đối với các nhân vật anh hùng hư cấu. Hơn nữa, năm nay lại xuất hiện Khôi Giáp Quái Nhân – một “trùm phản diện cuối cùng” nguy hiểm, gây bất an cho sự an toàn của thế giới, nhưng lại không bao giờ bị bắt được – khiến người dân càng thêm lo sợ và một số người bắt đầu khao khát trở thành anh hùng hơn bao giờ hết.

Nebo chính là một trong số những người ấy.

Vốn dĩ, anh ta là một fan hâm mộ kỳ cựu của các siêu anh hùng, từ nhỏ đã khao khát trở thành một người hùng có sức mạnh cường đại, chuyên đi trừng phạt cái ác. Sau khi Khôi Giáp Quái Nhân xuất hiện, khao khát này đạt đến đỉnh điểm.

Nhưng cũng giống như Ryan ngày trước, Nebo đã nhiều lần kiểm tra và tất cả đều kết luận anh ta không hề có chút thiên phú siêu phàm nào.

Khác biệt là, Nebo không có được kỳ ngộ như Ryan, anh ta sẽ phải sống một cuộc đời bình thường.

Điều này khiến anh ta không tài nào chấp nhận được.

Đặc biệt là khi thường xuyên nhìn thấy Khôi Giáp Quái Nhân “làm mưa làm gió” trên TV mà không ai có thể trừng trị hắn, Nebo càng cảm thấy cay đắng. Trước đây anh ta khao khát trở thành anh hùng bao nhiêu, thì giờ đây lại căm hận bấy nhiêu vì sao mình không phải siêu phàm giả, vì sao không có được sức mạnh cường đại.

Dần dần, nỗi căm hận với bản thân này bắt đầu chuyển hướng sang những người khác, những kẻ có được sức mạnh cường đại.

Trước đây, Nebo giấu kín cảm xúc này rất sâu, nhưng sau sự kiện cướp máy bay, nỗi lòng đó của anh ta đã bùng phát triệt để.

Trên sân thượng, hai người vẫn giữ nguyên tư thế cũ. Cây súng phun khói đã được Nebo cải tạo chĩa thẳng vào Ryan, và giọng nói của anh ta cũng dần chuyển thành tiếng gầm thét:

"Khi vụ cướp máy bay xảy ra, tôi nghe thấy hai tên cướp đi ngang qua mình nhỏ giọng trao đổi, chúng nói rằng sau khi mọi chuyện kết thúc sẽ giết tất cả mọi người trên máy bay. Lúc đó tôi đã nghĩ, mình nên đứng ra. Giá như tôi đứng ra và bắt giữ hết những tên khốn nạn này thì tốt biết bao! Thế nhưng tôi không dám, tôi không có bất kỳ sức mạnh nào, vì vậy tôi chỉ có thể núp chặt trong ghế của mình, sợ hãi đến chết đi được, ngay cả liếc nhìn bọn cướp cũng không dám."

"Thế rồi anh lại xuất hiện, một cách dễ dàng giải quyết những kẻ ác mà tôi không dám đối mặt."

"Dựa vào cái gì?!!" Nebo cuối cùng gầm thét lên: "Dựa vào cái gì mà anh có thể trở thành anh hùng được mọi người kính ngưỡng, còn tôi thì chỉ có thể trốn trong góc run rẩy?! Dựa vào cái gì mà loại người như anh sinh ra đã được định sẵn tương lai có thể trở thành siêu phàm giả, còn tôi lại chỉ có thể ký thác mạng sống của mình vào người khác?"

Mặt Nebo nổi đầy gân xanh, Ryan có thể thấy rõ toàn thân anh ta đang run lên vì quá kích động.

Sau khi nghe bọn cướp muốn giết tất cả mọi người, nỗi sợ hãi đã khiến Nebo căm ghét sự bất lực của mình, và rồi nó biến thành sự đố kỵ cùng cừu thị đối với Ryan.

"Anh trông còn trẻ hơn tôi, nhưng đã là một cảnh sát – một nghề nghiệp mà tôi từng mong ước. Hơn nữa, anh còn có được sức mạnh mà tôi vĩnh viễn không thể có, và sự sùng bái mà tôi không bao giờ đạt được từ người khác."

"Dựa vào cái gì mà chứ?!!!!"

Đôi mắt Nebo đỏ ngầu, trợn trừng nhìn Ryan, tựa hồ muốn ăn tươi nuốt sống anh ta.

Ryan không ngờ nguyên nhân lại là như vậy, tuy nhiên, một số điều trước đây anh không thể hiểu nổi thì giờ đây cũng đã rõ ràng.

Khi vừa xuống máy bay, trên hành trình đến Thụy Phục, Nebo có lẽ chưa từng nghĩ đến việc thực sự muốn đối phó Ryan. Lúc đó có thể có chút hận ý, nhưng chắc chắn chưa mãnh liệt đến mức như bây giờ, đến độ muốn giết chết Ryan.

Sau khi phát hiện mục đích của Ryan là quê nhà mình, Nebo lầm tưởng vị 'Cảnh sát' này đến Thụy Phục để thực hiện nhiệm vụ bí mật.

Lòng tự trọng bị tổn thương nặng nề trên máy bay khiến Nebo tưởng tượng rằng mình có thể tham gia vào đó. Dù sao, vị cảnh sát kia, ngay cả tội phạm vừa ra tù cũng sẵn lòng hợp tác, phải không?

Và thế là, câu chuyện Ryan đến Thụy Phục đã diễn ra sau đó.

Thật ra, khi đó Nebo không hề nghĩ đến việc trở thành cộng sự của Ryan. Dù anh ta cũng khao khát nhưng biết điều đó là không thể. Vì vậy anh ta chỉ muốn được đi theo là đủ, biết đâu khi Ryan đang làm nhiệm vụ, anh ta lại bất ngờ cần đến sự giúp đỡ của mình thì sao?

Vì lẽ đó, anh ta đã chuẩn bị sẵn cây súng phun khói cải tạo đang cầm trên tay và chĩa vào Ryan – *thực ra vốn dĩ là để giúp đỡ Ryan*.

Đáng tiếc, Ryan đến Thụy Phục thực chất chỉ là một sự trùng hợp, không hề có nhiệm vụ bí mật. Anh ta thậm chí còn không phải cảnh sát. Vì vậy, Ryan không chỉ từ chối Nebo, mà để tránh bị quấy rầy, anh còn ở lì trong khách sạn không chịu ra ngoài.

Nebo đứng chờ ở hành lang tầng một khách sạn, trước cửa phòng của mình, cho đến nửa đêm. Tia ảo tưởng cuối cùng về việc trở thành anh hùng tan vỡ, và lòng căm hận đột nhiên trỗi dậy.

Thế là mới có cục diện như hiện tại.

Tâm lý này của Nebo không phải chỉ mới xuất hiện sau khi gặp Ryan, mà hẳn đã có manh mối từ sớm, chỉ là khi đó chưa đến mức quá mãnh liệt, vẫn còn nằm trong phạm vi có thể kiềm chế. Mô hình Đại thám tử Rentsch bị phá hủy chính là bằng chứng.

Khôi Giáp Quái Nhân là mục tiêu cuối cùng của tất cả những ai khao khát trở thành anh hùng. Hàng xóm kể Nebo thường xuyên ra ngoài, thực chất anh ta đang theo dõi Khôi Giáp Quái Nhân, xem hắn là kẻ thù giả tưởng trên con đường trở thành anh hùng của mình – mặc dù khả năng bắt được hắn gần như là mơ mộng hão huyền.

Thực tế, anh ta thậm chí còn không thể vào được hiện trường. Các lực lượng cảnh sát, quân đội tại từng khu vực, cùng với các đội ngũ từ Hội đồng Thế giới, không một ai để tâm đến một người bình thường như anh ta.

Tất cả những yếu tố đó đều góp phần thúc đẩy lòng căm hận trong Nebo, và rồi một ngày nó bùng nổ nho nhỏ, chính là vào thời điểm bộ phim «Rentsch đại chiến Khôi Giáp Quái Nhân» được công chiếu.

Trong kịch bản, Rentsch hữu dũng hữu mưu cuối cùng đã chiến thắng Khôi Giáp Quái Nhân. Mặc dù không thể giết chết đối phương, nhưng ông đã vĩnh viễn phong ấn hắn.

Có lẽ là để dành cho phần tiếp theo sau này...

Khi ấy, Nebo đang trong quá trình điều tra Khôi Giáp Quái Nhân và đã nhiều lần bị coi thường, chế nhạo. Bởi vậy, khi nhìn thấy kẻ thù mà mình coi trọng nhất bị Rentsch đánh bại, anh ta không thể kìm nén được cảm xúc của mình nữa.

"Vì sao lúc nào cũng phải là những anh hùng này? Chẳng lẽ chỉ có họ mới xứng đáng đánh bại kẻ xấu sao?"

"Dựa vào cái gì chứ?!!!!"

Toàn bộ bản dịch này được truyen.free độc quyền biên soạn, mong bạn đọc ghé thăm để ủng hộ.