Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bất Nhất Dạng Đích Ác Ma Nhân Sinh - Chương 353: ? Gia đình bạo ngược (tăng thêm 2)

"Tao đang dạy dỗ con trai đây!"

Trước mặt người ngoài, Tôn Trung trước giờ luôn nói năng lớn tiếng, chẳng nể nang gì Hoàng Liên Anh.

Bị ông ta quát như thế, ba đứa con sau lưng Hoàng Liên Anh đều sợ hãi trốn sát vào mẹ, đến thở mạnh cũng không dám.

Chúng nó thật sự đã quá sợ những trận mắng chửi của Tôn Trung, có khi chỉ cần Tôn Trung trừng mắt, lũ trẻ đã sợ đến phát khóc.

Hoàng Liên Anh bước tới, càu nhàu: "Con trai nói không sai. Ông là đàn ông trong nhà tôi, suốt ngày hoặc là rượu chè hoặc là cờ bạc, ông có thể đi làm việc đàng hoàng không?"

"Làm việc cái gì mà làm việc, chẳng phải vẫn có cái ăn đấy thôi."

"Ông nhìn lũ trẻ ăn uống kham khổ thế nào kìa, rồi nhìn ông Hoàng Hữu Tài trong thôn xem, ông ta còn tình nguyện dẫn ông đi làm, sao ông lại không đi?"

Nghe nhắc đến chuyện này, Tôn Trung lại tỏ vẻ không vui: "Cái thằng Hoàng Hữu Tài đó, cái loại khinh người ra mặt. Nhà tôi nghèo thì sao chứ, ai thèm đi theo nó mà kiếm tiền."

Vương Trọng rất phẫn nộ, người nghèo không đáng sợ, đáng sợ là kiểu người đã nghèo lại còn nghênh ngang, lúc nào cũng cho mình là đúng, coi thường người khác và nghĩ cả thế giới này đều sai.

Đúng là một kẻ lười biếng hạng nhất. Thật không hiểu sao mẹ mình lại cưới một người như vậy.

"Anh sao có thể nói người ta như vậy, họ cũng có ý tốt mà. Nếu không phải tôi với vợ Hoàng Hữu Tài từng chăn dê cùng nhau hồi bé, người ta cũng chẳng thèm dẫn anh đi đâu." Hoàng Liên Anh cũng là người phụ nữ số khổ, vừa nói vừa khóc, nước mắt không kìm được cứ thế tuôn rơi.

"Thật đáng ghét! Tôi nói cho cô biết, sau này cấm cô qua lại với nhà hắn, không thì tôi đánh gãy chân cô."

"Thế thì anh cũng phải kiếm tiền chứ. Anh có biết không, bố anh mấy hôm nay sức khỏe không được tốt, thường xuyên kêu đau bụng." Hoàng Liên Anh ấm ức nói.

"Hừ! Cái lão già chết tiệt đó chết quách đi cho rồi! Tôi nói cho cô biết, ông ta chắc chắn có giấu mấy vạn đồng, tiền đó trước sau gì chẳng là của chúng ta."

Hoàng Liên Anh tức giận nói: "Ông ấy là bố anh! Nếu không phải có ông ấy, thì con trai cũng bị anh đem bán rồi!"

"Đừng có nói chuyện đó với tôi! Nếu không phải ngày xưa vì các người, tôi đã mua được xe máy rồi, còn phải chịu cái thái độ của thằng Hoàng Hữu Tài đó sao?" Tôn Trung lầm bầm chửi rủa, lại uống một ngụm rượu, liếc trừng Vương Trọng một cái: "Mày nhìn gì hả thằng nhóc này, còn dám trừng tao à? Để xem mày còn dám trừng tao không!"

Tôn Trung vớ lấy cái bát trên bàn, ném thẳng vào Vương Trọng.

"Ối!"

Vương Trọng ôm đầu, máu chảy đầm đìa.

"Anh làm cái gì vậy!" Hoàng Liên Anh hoảng hốt, vội vàng chạy đến.

"Cút đi! Thằng nhóc này không nghe lời, tao đây là làm cha phải dạy dỗ nó một trận, cho nó biết ai là chủ trong nhà này!"

"Anh không được bắt nạt con trai!"

Hoàng Liên Anh đẩy Tôn Trung một cái, làm đổ hết rượu trên bàn.

"Chết tiệt, rượu của tôi!"

Tôn Trung thấy rượu đổ hết, lập tức đau lòng không thôi, cuống quýt dậm chân: "Rượu đổ hết rồi, lát nữa mày bảo tao uống cái gì đây!"

Dứt lời, Tôn Trung vung tay đánh vào đầu Hoàng Liên Anh.

"Ba ngày không đánh là không biết sợ rồi phải không? Không biết trong nhà này ai là chủ à?"

Tôn Trung say rượu, tính khí nóng nảy lập tức bùng lên, vớ lấy cái chổi quật tới tấp vào Hoàng Liên Anh.

Vương Trọng biến sắc, vội vàng nói với lũ trẻ đang đứng ngoài cửa: "Anh, chị, mau đi gọi ông nội..."

Trong nhà này, cũng chỉ có ông nội Tôn Đại Tráng mới trị được Tôn Trung.

Ba đứa trẻ vội vàng chạy ra ngoài.

Hoàng Liên Anh lúc này căn bản không dám phản kháng, chỉ đành ôm đầu chịu trận đòn roi và lời mắng chửi.

Rốt cục, ông nội Tôn Đại Tráng cùng bà nội Tống Sen chạy tới.

Tôn Đại Tráng mắng to: "Đồ vũ phu! Chỉ giỏi bạo hành gia đình, không làm lụng gì, còn dám đánh vợ con!"

Tôn Đại Tráng cầm chày cán bột trong tay, giáng thẳng vào Tôn Trung.

Tôn Trung rõ ràng rất sợ Tôn Đại Tráng, bị đánh không dám phản kháng, cuối cùng vừa lầm bầm chửi rủa vừa chạy ra cổng: "Tao đi đánh mạt chược đây!"

"Ô ô ô..."

Mọi người vừa đi khỏi, Hoàng Liên Anh liền ngồi thụp xuống đất khóc nức nở.

Bà nội Tống Sen thở dài: "Hoàng Liên Anh à, con chịu nhiều ấm ức quá, haizz..."

"Cái thằng con bất hiếu này, sao tôi lại đẻ ra một thằng con như thế chứ."

"Ông nội, cháu cảm ơn ông." Vương Trọng đến bên cạnh Tôn Đại Tráng nói.

"Ai, cháu ngoan, nhìn xem trán cháu chảy máu rồi này." Tôn Đại Tráng nói, rồi ho khan.

Vương Trọng nhìn kỹ thì thấy, trong miệng ông nội vậy mà ho ra máu: "Ông nội, ông bị bệnh rồi!"

Tôn Đại Tráng khoát tay, cười khà khà nói: "Đây không phải bệnh, chỉ là ông già rồi thôi mà."

"Mẹ ơi, mấy hôm nữa mình ra ngoài thành, đưa bố đi bệnh viện trong thành khám xem sao đi. Con đọc báo thấy nói, ho khan thường xuyên là bệnh về phổi đó." Hoàng Liên Anh vừa nói vừa lau nước mắt.

"Mẹ cũng nghĩ vậy, nhưng cái lão già này cứ nhất định không chịu đi."

Tôn Đại Tráng hừ nhẹ nói: "Thân thể ta, ta tự biết rõ. Đừng nói là không có bệnh gì, mà dù có đi chăng nữa, ta cũng không đi."

Nói xong, Tôn Đại Tráng ngậm tẩu thuốc lá sợi, vừa hút vừa nói: "Dù sao ta cũng đã già rồi, phí tiền vô ích thôi. Để dành ít tiền, cho hai đứa cháu trai lấy vợ đi, đến lúc đó cuộc sống sẽ đỡ hơn một chút. Cố gắng mà lên thành phố làm thuê, còn hơn cứ quanh quẩn ở cái xó rừng núi hẻo lánh này."

"Liên Anh, con vẫn chưa ăn cơm à? Để ta nấu thêm ít thức ăn cho các con đi." Tống Sen ra góc tường nhóm lửa nấu cơm.

Hoàng Liên Anh thì dọn dẹp bát đũa.

Vương Trọng ngồi cạnh ông nội, nhìn cảnh thôn núi nhỏ yên bình bên ngoài mà lòng lại bất lực, mong sao mình mau lớn, cố gắng để có một cuộc sống tốt hơn.

Sau này, cuộc sống của mẹ Hoàng Liên Anh và bố Tôn Trung về cơ bản là ba ngày một trận cãi vã nhỏ, năm ngày một trận cãi vã lớn.

Còn sức khỏe của ông nội Tôn Đại Tráng thì ngày càng tệ đi.

Có lần, Hoàng Liên Anh kể với Vương Trọng và mấy đứa trẻ khác rằng hồi còn trẻ, ông nội Tôn Đại Tráng có sức khỏe rất tốt, xuống đồng làm việc còn nhanh hơn người khác, dù đã có tuổi cũng vậy.

Thế nhưng từ khi đổ bệnh, ông nội rõ ràng sụt cân nhanh chóng.

Chỉ vẻn vẹn một năm, ông nội đã không còn làm việc đồng áng được nữa, mỗi ngày chỉ có thể còng lưng ngồi ngoài cửa thở dài.

Thoáng chốc, Vương Trọng đã lên bốn.

Giống như anh chị mình, dù còn nhỏ tuổi, Vương Trọng cũng đã học cách làm việc đồng áng.

Vào một ngày nọ, Vương Trọng cùng Tôn Đại Tráng đang ngồi lột đậu phộng trước cửa nhà, thì thấy Tôn Trung từ xa đi tới.

"Bố, cho con ít tiền!" Tôn Trung vừa đến đã nói ngay. Hắn biết hai ông bà già này có cất một ít tiền dưỡng già.

"Cả ngày không làm việc, còn dám đòi tôi tiền à?" Tôn Đại Tráng đương nhiên không cho, còn mắng: "Cút đi!"

Vì hai năm nay sức khỏe Tôn Đại Tráng ngày càng yếu đi, giờ ông đã đi một đoạn đường cũng thở hổn hển, nên Tôn Trung căn bản không còn kiêng dè ông nữa. Hắn hừ lạnh nói: "Bố, con đang cần tiền gấp, bên ngoài có người rủ con làm ăn lớn!"

Sống từng ấy năm rồi, Tôn Đại Tráng sao lại không hiểu thói nết của thằng con trai mình chứ, bởi vậy ông hừ lạnh nói: "Không có tiền làm ăn thì trước hết đi làm thuê vài năm, chờ có tiền rồi hẵng làm ăn. Dù sao mày còn trẻ, cứ từ từ mà làm."

Tôn Trung vội la lên: "Sao bố lại nói vậy chứ! Cơ hội kiếm tiền đâu có đợi người! Bố nghĩ xem, qua cái làng này rồi thì chẳng còn cái quán nào nữa đâu! Bố đưa tiền cho con đi."

"Tao với mẹ mày làm gì có tiền!"

"Nói bậy! Hai người chắc chắn có giấu mấy vạn đồng!"

"Tao bảo không có là không có!"

Tôn Trung không vui, thầm nói: "Ông cũng chẳng sống được mấy năm nữa, sớm đưa tiền cho tôi chẳng phải tốt hơn sao? Dù sao tiền này sớm muộn gì cũng là của tôi!"

"Mày nói cái gì đấy! Tao còn chưa chết mà mày đã muốn rủa tao rồi à?"

Tống Sen bưng một rổ đậu phộng đi tới, vội vàng nói lớn: "Lão đầu tử, ông đừng tức giận, cẩn thận tức mà đổ bệnh đấy!"

Tống Sen hướng Tôn Trung hô: "Bố mày đã bệnh đến mức này rồi, mày còn cố tình chọc tức để bố mày chết à?"

"Tôi tức giận cái gì chứ! Nói thẳng ra là, hai người chết rồi, tiền sớm muộn gì cũng là của tôi thôi! Sớm đưa tiền cho tôi, hai người cũng đỡ phải lo nghĩ đúng không?" Tôn Trung thản nhiên nói.

"Đồ khốn nạn! Tao đánh chết mày!"

Tôn Đại Tráng vớ lấy cái gậy trên đất, nhưng ngay lúc đó, ông ôm ngực và lập tức thở dốc không ra hơi.

"Hô hô hô hô... ..."

Chỉ nghe cổ họng Tôn Đại Tráng phát ra tiếng khò khè như xé gió, cứ liên tục nấc lên, khò khè, cả người ông ngã vật xuống đất.

"Ông nội, ông nội..."

Vương Trọng vội vàng ấn vào ngực Tôn Đại Tráng, cố gắng hồi sức cho ông.

Tống Sen nước mắt nước mũi chảy ròng ròng, quỳ trên mặt đất khóc lớn: "Lão đầu tử, lão đầu tử ơi, ông đừng dọa tôi mà!"

Tôn Trung chau mày, nói thầm: "Chẳng lẽ chết thật rồi sao? Già thế rồi thì cũng khó tránh khỏi. Giấu mấy vạn đồng, sớm muộn gì cũng là của tôi. Để xem ông không đưa tiền cho tôi, chết rồi tôi cũng chẳng thèm đốt vàng mã cho ông... ..."

Truyện này được chuyển ngữ bởi truyen.free, giữ nguyên bản quyền và giá trị gốc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free