Lý Đâu Đâu vừa bước vào nhà ăn đã nhận ra hôm nay đông người hơn hẳn. Cậu nào hay, hôm qua lại có một tin đồn mới nhanh chóng lan truyền khắp Tứ Hiệt Thư Viện. Người ta nói rằng có kẻ đã thấy Tôn Biệt Hạc dẫn người đi gây sự với Lý Sất, kết quả là phải chạy thục mạng, bụi bay mù mịt.

Số là do cháu gái Viện trưởng đại nhân coi trọng Lý Sất, đúng lúc Tôn Biệt H��c xông vào, bắt gặp hai người đang bí mật gặp nhau trong phòng học, nên mới phải chật vật bỏ chạy như vậy.

Lần này, Lý Đâu Đâu đã trở thành nhân vật nổi tiếng trong Tứ Hiệt Thư Viện. Rất nhiều người thậm chí còn muốn tận mắt xem tên nhóc nghèo này rốt cuộc trông như thế nào, mà lại có thể khiến cháu gái Viện trưởng đại nhân phải nhìn bằng con mắt khác.

Vì vậy, khi Lý Đâu Đâu vừa tiến vào, cậu liền cảm nhận được rất nhiều ánh mắt khác thường, và tất cả những ánh mắt đó đều không hề có thiện ý.

Bản chất con người được thể hiện rõ nét trên những thân người ăn vận bảnh bao này, chỉ tiếc là không phải ở khía cạnh tốt đẹp nhất.

"Thằng nhóc."

Một đệ tử thư viện trông có vẻ bất hảo bước đến trước mặt Lý Đâu Đâu. Hắn chừng mười sáu, mười bảy tuổi, cao hơn Lý Đâu Đâu rất nhiều, cậu chỉ vừa đến ngực hắn.

Tên kia ngăn Lý Đâu Đâu lại, quay người ghé sát tai cậu, hạ giọng hỏi: "Thế nào, đã nếm mùi vị cháu gái Viện trưởng đại nhân rồi chứ? Nói ta nghe xem, thế nào?"

Lý Đâu Đâu nhíu mày.

Cậu biết rõ tên này, một trong những kẻ bất hảo khét tiếng trong Tứ Hiệt Thư Viện, nổi tiếng ngang ngửa Tôn Biệt Hạc. Hắn cũng là một trong những kẻ cùng hội cùng thuyền với Tôn Biệt Hạc, tên là La Vô Phàm. Trong truyền thuyết, hắn có chút dính líu đến vị La Tướng quân uy chấn Bắc cảnh của U Châu kia.

Cũng chính bởi điểm này, hắn mới ngang ngược hoành hành trong thư viện. Ngay cả Tôn Biệt Hạc trước mặt hắn cũng phải nhún nhường vài phần.

U Châu Tướng quân, tay cầm Yến Vân thiết kỵ, tuy phẩm cấp chỉ là chính tứ phẩm, không thể sánh bằng Ký Châu Tiết Độ Sứ quan nhất phẩm, nhưng ai cũng hiểu rõ, ngay cả Ký Châu Tiết Độ Sứ cũng phải nể mặt La Tướng quân vài phần.

Không vì điều gì khác, chỉ vì Yến Vân thiết kỵ nức tiếng thiên hạ.

Lý Đâu Đâu ngẩng đầu nhìn La Vô Phàm, nghiêm túc nói: "Những lời này từ miệng ngươi thốt ra, còn kinh tởm hơn cả phân chó. Ngươi có biết không đấy?"

Sắc mặt La Vô Phàm biến đổi đột ngột, vươn tay túm lấy vạt áo Lý Đâu Đâu. Bà Ngô đầu bếp sau nhà ăn thấy cảnh đó sợ đến phát kêu lên một tiếng.

"Ngươi dám động hắn, ta liền thiến ngươi."

Hạ Hầu Trác ngậm cọng cỏ trong miệng, thong dong bước đến. Hắn đứng trước mặt La Vô Phàm, nhìn thẳng hắn: "Ngươi vừa rồi ghé vào tai hắn nói gì? Nói lại lần nữa xem nào, nói to lên một chút!"

Sắc mặt La Vô Phàm càng thêm khó coi, lùi về phía sau một bước. Hắn đang căng mặt bỗng tươi cười ngay lập tức, ngay cả tuyệt kỹ biến sắc của Tây Thục cũng không nhanh bằng hắn.

"Hạ Hầu sư huynh." La Vô Phàm cười ha hả nói: "Huynh đến dùng điểm tâm à? Vậy đệ không làm phiền huynh dùng bữa. Về sau có việc gì cần đến đệ thì cứ việc phân phó, cứ việc phân phó. . ."

Hạ Hầu Trác ngồi xuống, gác chân lên, vẻ mặt bất cần.

"Ta đã nói ngươi có thể đi rồi sao?" Hắn hỏi.

La Vô Phàm vốn đã quay người định bỏ đi rõ ràng không dám rời khỏi, vội quay người trở lại, vẫn tươi cười hỏi: "Hạ Hầu sư huynh còn có chuyện gì ư?"

Hạ Hầu Trác nói: "Ta nhớ ta từng nói rồi đúng không, Lý Sất là tiểu huynh đệ của ta. Ngươi có nghe thấy chưa?"

La Vô Phàm vội vàng lắc đầu lia lịa: "Không có, không có! Nếu biết thì đệ đâu dám động đến cậu ấy. Nhưng bây giờ biết rồi, Hạ Hầu sư huynh đã nói thế rồi, cậu ấy là tiểu huynh đệ của huynh, thì đương nhiên cũng là tiểu huynh đệ của đệ."

"Không không không. . ." Hạ Hầu Trác bắt chước ngữ khí của La Vô Phàm nói: "Ta làm sao xứng đôi với kẻ ngoại tộc chi thứ xa lắc xa lơ nhà họ La, đến cả bắn đại bác cũng chẳng tới lượt như ngươi đây có tư cách gì? Ngươi muốn nói ngươi cũng là huynh đệ của ta à?"

"Không dám, không dám!" La Vô Phàm vẻ mặt sợ hãi: "Hạ Hầu sư huynh dạy phải lắm, đệ không nên ăn nói bậy bạ."

Hạ Hầu Trác nói: "Tiểu huynh đệ của ta bị ngươi dọa rồi, ngươi định giải quyết thế nào đây?"

La Vô Phàm ngây người một lúc, sau đó vội vàng lục trong người ra mấy tấm ngân phiếu đặt lên bàn: "Cho tiểu huynh đệ mua chút vật đền tội."

Hạ Hầu Trác nhìn những tấm ngân phiếu kia: "Bao nhiêu đấy?"

La Vô Phàm n��i: "Khoảng ba bốn trăm lượng, chắc chắn là có."

Hạ Hầu Trác thờ ơ nói: "Đếm ra hai trăm lượng để lại, còn lại mang về đi."

La Vô Phàm không biết vì sao, nhưng vẫn dùng tốc độ nhanh nhất đếm ra hai trăm lượng ngân phiếu đặt lên bàn, còn lại cất vào người. Hắn chẳng dám ho he một tiếng nào, quay lưng bỏ chạy ngay tức thì.

Hạ Hầu Trác đưa tấm ngân phiếu hai trăm lượng kia cho Lý Đâu Đâu: "Cầm lấy đi."

Lý Đâu Đâu nhìn Hạ Hầu Trác, lắc đầu: "Không muốn."

Hạ Hầu Trác nói: "Ngươi không phải đang vội mua cho sư phụ ngươi một căn nhà à?"

Lý Đâu Đâu trả lời: "Bẩn."

"Ha ha ha ha ha. . ." Hạ Hầu Trác cười to, vươn tay cầm lấy tấm ngân phiếu hai trăm lượng kia xé nát, rồi tiện tay vứt tung tóe ra ngoài, với động tác cực kỳ đẹp mắt và phóng khoáng.

Lý Đâu Đâu khẽ nhíu mày: "Anh là đại ca đấy chứ."

Hạ Hầu Trác nói: "Ta là mà."

Lý Đâu Đâu nói: "Có chút ý thức công cộng không đấy, cứ thế vứt lung tung ra."

Hạ Hầu Trác ngây người một lúc, thở dài: "Ta quét."

Hắn đứng dậy đi lấy chổi. Bà Ngô làm sao dám để hắn động tay, vội vàng chạy tới định dọn dẹp. Nhìn những mảnh ngân phiếu vỡ mà bà thấy đau lòng khôn xiết. Hai trăm lượng bạc! Đối với một người như bà mà nói, cả đời cũng khó có được số tiền đó.

Hạ Hầu Trác lại không chịu để bà quét, giật lấy chổi và xẻng hót rác trong tay bà Ngô nói: "Đi nấu sủi cảo đi, sáu phần."

Bà Ngô khẽ giật mình: "Ngày thường chẳng phải đều là năm phần sao? Lý công tử bốn phần, huynh một phần."

Hạ Hầu Trác nói: "Hôm nay vui vẻ, ăn nhiều một phần."

Hắn sau khi quét dọn xong thì ngồi xuống đối diện Lý Đâu Đâu, cười nói: "Lão tử vậy mà lại phải vì một câu nói của ngươi mà đi quét dọn."

Lý Đâu Đâu nói: "Lần sau chú ý."

Hạ Hầu Trác đưa tay gõ nhẹ lên đầu Lý Đâu Đâu một cái: "Được nước lấn tới đúng không?"

Lý Đâu Đâu cười hì hì không nói.

"Ngươi cái thằng nhóc ngốc này." Hạ Hầu Trác đột nhiên thở dài một tiếng rồi nói: "Ta sang năm liền phải rời khỏi thư viện rồi, rất có thể là sẽ đi Bắc Cương. Nếu ta không còn ở thư viện thì những tên khốn kiếp này sẽ khi dễ ngươi đến chết. Ngươi phải hiểu rõ, ta bây giờ che chở ngươi bao nhiêu, thì bọn chúng sẽ hận ngươi bấy nhiêu."

Lý Đâu Đâu nói: "Ngươi mới biết được ngươi bị người ta căm ghét đến nhường nào?"

Hạ Hầu Trác: "Ta cạn lời... Ngươi đúng là khéo ăn nói!"

Lý Đâu Đâu nói: "Cảm ơn."

Hạ Hầu Trác liếc cậu một cái, trầm mặc một lát sau tiếp tục nói: "Vậy ngươi có nghĩ tới không, nếu như ta rời khỏi thư viện rồi thì ngươi tính sao?"

Lý Đâu Đâu nói: "Sang năm ta liền mười hai tuổi rồi."

Hạ Hầu Trác hỏi: "Có gì khác nhau ư?"

Lý Đâu Đâu rất nghiêm túc nói: "Xưa có người mười hai tuổi đã bái tướng."

"Vậy thì sao?"

"Lý Sất có thể mười hai tuổi giết người."

"Đừng có nói khoác lác nữa." Hạ Hầu Trác nói: "Ngươi với bọn chúng khác biệt như bùn đất với mây trời vậy. Bọn chúng có vạn vàn lý do, vạn vàn cách thức chơi chết ngươi. Ngươi có thể giết sạch bọn chúng ư? Ngươi không thể. Ngươi ngay cả cơ hội ra tay cũng không có, còn sẽ bị gài bẫy. Bọn chúng chẳng những sẽ khiến ngươi ch���t, còn có thể làm nhục ngươi, giội nước bẩn lên người ngươi, khiến ngươi chết cũng không được trong sạch."

Lý Đâu Đâu trầm mặc.

Hạ Hầu Trác nói: "Trừ phi ngươi có năng lực, trong vòng một năm khiến bọn chúng không ai dám đắc tội ngươi nữa."

Hắn hỏi: "Ngươi có biện pháp không?"

Lý Đâu Đâu lắc đầu: "Ta không có."

Hạ Hầu Trác nói: "Vì vậy ngươi hẳn là nhận lấy hai trăm lượng ngân phiếu kia đấy, tương lai còn có thể mang theo số tiền đó cùng sư phụ ngươi chạy trốn. Có hai trăm lượng ngân phiếu, chạy đến một nơi hẻo lánh xa xôi, đủ để thầy trò các ngươi sống qua ngày."

Lý Đâu Đâu nói: "Ngân phiếu đã xé rồi còn có thể dùng ư?"

Hạ Hầu Trác: "Cạn lời!"

Lý Đâu Đâu nói: "Vậy ta sẽ nghĩ cách... khiến bọn chúng sau một năm nữa, muốn động đến ta cũng không dám."

Hạ Hầu Trác nói: "Lần đầu tiên ta thấy người mặt dày như ngươi đấy. Ngươi tưởng ngươi là ai chứ? La Vô Phàm tuy rằng cùng U Châu Tướng quân kỳ thật không có gì liên hệ máu mủ, nhưng cha hắn là người trong phủ Ký Châu Tiết Độ Sứ, quan không lớn, nhưng lại là chó săn của một kẻ quyền thế."

"Cha của Tôn Biệt Hạc cùng gia tộc họ Tôn tại Ký Châu Thành coi như là có thể xếp vào top hai mươi gia tộc hàng đầu. Mà ngươi cùng sư phụ ngươi thì xếp hạng nhất từ dưới đếm lên trong số những kẻ nghèo khó nhất, hai thầy trò ngươi cùng đứng đầu bảng. Ngươi lấy tư cách gì mà đấu với người ta?"

Lý Đâu Đâu thở dài nói: "Ngươi nói ta cứ như sắp viết di chúc vậy."

Hạ H��u Trác đưa tay đẩy đẩy: "Đừng có đọc cái gì sách vớ vẩn nữa. Sang năm ngươi theo ta đi Bắc Cương đi."

Lý Đâu Đâu híp mắt nhìn hắn: "Vậy ngươi sẽ phải chuẩn bị sẵn cho sư phụ ta một cỗ quan tài hảo hạng... Nếu là ông ấy biết rõ ta không ở lại thư viện mà theo ngươi bỏ đi, sẽ tức đến mức ôm hận ăn ba bát cơm lớn với thịt kho tàu trước khi nhắm mắt xuôi tay."

"Bỏ trốn. . ." Hạ Hầu Trác giơ tay gõ nhẹ lên đầu Lý Đâu Đâu một cái nữa: "Trốn với đại ca ngươi đấy à?"

Hạ Hầu Trác thở dài: "Chính ngươi tự mình cân nhắc đi. Nếu như ngươi muốn cùng ta đi Bắc Cương thì cứ theo ta đến Bắc Cương, đợi bốn năm năm nữa là có thể tòng quân được rồi. Nếu khi đó ta vẫn chưa bỏ mạng nơi chiến trường, ta có thể che chở cho ngươi trong quân đội."

Lý Đâu Đâu nói: "Cho ta nửa năm thời gian."

Cậu nhìn Hạ Hầu Trác, nghiêm túc nói: "Nếu như nửa năm sau ta còn không nghĩ ra được một biện pháp khiến bọn chúng sau này không dám động đến ta nữa, thì ta sẽ theo ngươi đến Bắc Cương."

Hạ Hầu Trác cười nói: "Ngươi s�� không sợ sư phụ ngươi ôm hận ăn ba bát cơm lớn đó sao?"

Lý Đâu Đâu cười nói: "Ngày mai là ngày nghỉ rồi, ta đi hỏi ông ấy xem, ba bát cơm lớn quan trọng hơn, hay tính mạng của đồ đệ bảo bối của ông ấy quan trọng hơn."

Hạ Hầu Trác nói: "Ngày mai ta mang bọn ngươi đến một nơi."

Hắn liếc nhìn bà Ngô đang bưng sủi cảo tới, vươn tay rút đôi đũa từ ống đũa ra chuẩn bị ăn. Lý Đâu Đâu nhìn hắn, Hạ Hầu Trác liếc cậu một cái rồi đưa đôi đũa qua: "Cho ngươi, cho ngươi, cho ngươi. . ."

Ăn xong điểm tâm, Lý Đâu Đâu như thường lệ đi tới phòng học. Tôn Như Cung đã đứng đó chờ cậu. Thấy Lý Đâu Đâu tới, Tôn Như Cung khẽ nhếch khóe môi nở một nụ cười lạnh.

"Lý Sất, ta muốn nói chuyện với ngươi."

Lý Sất bước tới và nói: "Vậy cứ nói đi."

Tôn Như Cung nói: "Ta có thể bỏ qua chuyện cũ, nhưng ngươi phải nhớ cho kỹ, nếu như mười ngày sau khi Yên tiên sinh khảo hạch chúng ta mà ngươi dám giành hạng nhất, ta nhất định sẽ khiến ngươi chết không toàn thây trong Ký Châu Thành."

Lý Đâu Đâu có chút tiếc nuối nói: "Mấy ngư���i các ngươi chỉ biết hù dọa người thôi sao? Ngoài ra chẳng còn thủ đoạn nào khác à?"

Tôn Như Cung nói: "Ngươi nghĩ ta đang dọa ngươi à? Ta nói được là làm được. Ta có thể khiến ngươi chết không kèn không trống, không ai hay biết."

Lý Đâu Đâu nói: "Giữa chúng ta kỳ thực không có ân oán gì lớn đến vậy. Ngươi cũng không cần uy hiếp ta. Ngươi thử xem biện pháp khác xem sao, ví dụ như thu mua ta, có lẽ sẽ hiệu quả hơn cả uy hiếp đấy. Ngươi suy nghĩ một chút, ngươi không phải là vẫn luôn nói ta là người nghèo ư?"

Tôn Như Cung vẻ mặt hớn hở.

Hắn dùng ánh mắt khinh miệt nhìn Lý Đâu Đâu nói: "Ngươi nói đi, ngươi muốn bao nhiêu tiền?"

Lý Đâu Đâu cười ha ha, cười đến chảy cả nước mắt.

"Ngươi thật đúng là người ngu ngốc."

Lý Đâu Đâu bước đến trước mặt Tôn Như Cung, kề sát tai Tôn Như Cung, nói từng chữ một: "Ta không sợ ngươi uy hiếp, cũng không cần tiền của ngươi. Ngươi cảm thấy mạng ngươi cao quý còn mạng ta ti tiện, vậy thì ngươi cứ thử xem, là ngươi giết ta trước, hay ta giết ngươi trước. Ta là cô nhi, cái này ngươi cũng biết đấy. Nếu đôi bên cùng liều mạng một phen, xem thử nhà ai sẽ mất mát nhiều hơn."

Nói dứt lời, cậu thẳng lưng đứng dậy, quay người lại, vẻ mặt hiền lành như chưa hề có chuyện gì, hướng về phía Yến Thanh Chi đang bước tới, cười cúi đầu chào một cái: "Tiên sinh sớm."

Tôn Như Cung nhìn Lý Đâu Đâu, đột nhiên có chút sợ.

Phiên bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nơi kết nối bạn đọc với thế giới huyền ảo.