Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bất Nhượng Giang Sơn - Chương 31: Ta là vì tiền

Lý Đâu Đâu rời tiểu viện của Yến Thanh Chi để trở về chỗ ở của mình. Giữa đường, cậu nhìn thấy Tôn Như Cung đang chờ bên đường. Lý Đâu Đâu cảm thấy chẳng lấy làm thú vị, vốn không muốn bận tâm, thế nhưng hắn vừa thấy Lý Đâu Đâu liền tươi cười vẫy tay, khiến cậu muốn tránh cũng không được.

Tôn Như Cung bước nhanh đến đón, chắp tay ôm quyền nói: "Ta đã suy nghĩ rất lâu, có mấy lời cần phải nói rõ với cậu trước kỳ nguyệt khảo thì hơn."

Lý Đâu Đâu lễ phép đáp lại: "Cậu muốn nói gì thì nói đi."

Tôn Như Cung áy náy nói: "Ta biết trước đây ta đã làm một số chuyện sai trái, chỉ là vì hiếu thắng, lại tự thấy mình kém cậu nên mới sợ cậu giành hạng nhất. Nhưng suy đi nghĩ lại, cho dù hạng nhất này là cậu hay ta giành được, sau này chúng ta hẳn cũng sẽ không học chung một con đường học vấn."

Hắn dừng một lát rồi nói tiếp: "Vì vậy, ta đã lấy hết dũng khí đến xin lỗi cậu. Chuyện trước đây là do ta không phải, thật xin lỗi."

Lý Đâu Đâu khẽ sững sờ, cậu nhìn kỹ ánh mắt Tôn Như Cung, bởi vì cậu không tin.

Tôn Như Cung nói: "Ta biết cậu không tin, cứ rồi xem sau. Cứ xem ta còn gây rắc rối cho cậu nữa không. Sau khi về nhà, ta đã kể chuyện của cậu cho cha mẹ nghe, họ nói ta tầm nhìn hạn hẹp. Ta ngẫm lại thì cũng đúng là như vậy, vì vậy ta không cầu sau này có thể làm bạn với cậu, nhưng xin sau này chúng ta nước giếng không phạm nước sông."

Lý Đâu Đâu gật đầu: "Như cậu mong muốn."

Tôn Như Cung ôm quyền nói: "Được rồi, ta nói xong rồi. Ta còn có một buổi tiệc, có mấy vị huynh trưởng bị thương nhẹ, ta đi xem, tiện thể hỏi xem có giúp được gì không."

Hắn nói xong liền quay người rời đi.

Lý Đâu Đâu đi về phía trước vài bước rồi dừng lại, nghĩ về lời Tôn Như Cung vừa nói về việc mấy vị huynh trưởng bị thương nhẹ, rốt cuộc là có ý gì.

Hôm đó, khi cậu, sư phụ và Hạ Hầu Trác ba người đi chơi Phượng Minh Sơn, cậu biết có kẻ bám theo họ, và chính Hạ Hầu Trác đã xử lý những kẻ đó.

Vì vậy, cậu quay đầu nhìn quanh, Tôn Như Cung bước chân vội vã rời đi, không hề ngoảnh lại.

Lý Đâu Đâu suy nghĩ một lát, không về chỗ ở của mình, mà đi về phía độc viện của Hạ Hầu Trác. Đến bên ngoài sân nhỏ, cậu gọi một hồi lâu cũng không thấy Hạ Hầu Trác đi ra. Một đệ tử thư viện chừng mười sáu, mười bảy tuổi đi ngang qua, thấy Lý Đâu Đâu thì nói: "Đừng gọi nữa, ta vừa thấy Hạ Hầu Trác ra khỏi thư viện rồi, vội vã lắm, như có chuyện gấp."

Lý Đâu Đâu khẽ chau mày.

Cậu cảm ơn rồi chạy về phía cổng lớn thư viện.

Người nọ nhìn Lý Đâu Đâu chạy đi, khóe miệng nhếch lên một nụ cười đắc ý vì âm mưu đã thành công.

Ở một nơi khác, Hạ Hầu Trác đang nâng tạ đá ở tiểu giáo trường của thư viện thì dừng lại, nhìn người đang tìm mình: "Cậu nói là, Tôn Như Cung đã lừa Lý Sất đi rồi sao?"

Người nọ gật đầu nói: "Ta vừa hay nhìn thấy Lý Sất ra từ chỗ Yến giáo tập, trên đường gặp Tôn Như Cung. Tôn Như Cung nói mấy câu gì đó với cậu ấy, lúc ta đến gần chỉ nghe thấy nhắc đến tên anh, sau đó Lý Sất liền vội vã chạy ra khỏi thư viện."

Hạ Hầu Trác ném tạ đá xuống đất, vớ lấy áo dài rồi đi nhanh ra ngoài.

Người báo tin kia thấy Hạ Hầu Trác rời đi, khóe miệng cũng nhếch lên một nụ cười đắc ý, giống hệt nụ cười của kẻ đã lừa Lý Đâu Đâu trước đó.

Lý Đâu Đâu chạy đến cổng thư viện. Người gác cổng mà cậu quen, cũng là người quen của Hạ Hầu Trác, cậu ấy liền hỏi: "Lưu sư huynh, xin hỏi có thấy Hạ Hầu Trác không ạ?"

Lưu Ngạnh, người gác cổng, gật đầu nói: "Thấy rồi chứ, chạy về phía kia, vội vã lắm. Chẳng biết có chuyện gì, ta chào mà hắn còn chẳng để ý."

Lý Đâu Đâu cảm ơn, rồi vọt ra theo hướng được chỉ.

Chạy khoảng một hai dặm, trước cửa một quán rượu, cậu thấy vài đệ tử mặc đồng phục thư viện, có vẻ đang đợi ai đó. Lý Đâu Đâu gọi họ một tiếng: "Mấy vị sư huynh, có thấy Hạ Hầu Trác không ạ?"

Mấy người đó nhìn nhau, rồi có người đưa tay chỉ hướng: "Vừa thấy, đi về phía kia rồi."

Lý Đâu Đâu tăng tốc chạy về phía trước, trong lòng thầm nghĩ mong là người đó đừng xảy ra chuyện gì.

Ngay lúc Lý Đâu Đâu chạy ngang qua quán rượu, Hạ Hầu Trác từ trong thư viện lao tới, nhìn Lưu Ngạnh hỏi: "Có thấy Lý Sất không?"

Lưu Ngạnh chỉ hướng Lý Sất vừa chạy đi và nói: "Vừa chạy đi đó. Chẳng biết làm sao, có vẻ vội vàng lắm, chào mà cũng không đáp lời."

Hạ Hầu Trác ừ một tiếng, lấy hơi lao nhanh về phía trước. Chạy được một hai dặm, đến bên ngoài tửu lâu đó, thấy vài đệ tử mặc đồng phục thư viện vẫn đang chuyện phiếm ở đó. Hạ Hầu Trác còn cách xa đã gọi một tiếng: "Có thấy Lý Sất không?"

Một người trong số đó chỉ tay nói: "Vừa qua đó rồi, về phía kia."

Nhưng hướng hắn chỉ không phải hướng Lý Đâu Đâu đã chạy đến. Tửu lâu này ở một ngã tư đường, Lý Đâu Đâu đã thuận đường chạy thẳng, còn người nọ lại chỉ Hạ Hầu Trác rẽ phải.

Hạ Hầu Trác rẽ ở ngã tư rồi chạy về phía trước, chạy không bao lâu thì thấy phía trước có một người vóc dáng nhỏ mặc đồng phục thư viện đang chạy vội. Trông dáng người đúng là Lý Sất, Hạ Hầu Trác liền hô một tiếng rồi vận khí tăng tốc.

Hai người một trước một sau, cách nhau chừng bảy tám chục trượng. Hạ Hầu Trác gọi vài tiếng, nhưng người phía trước không nghe thấy, đã rẽ vào ở ngã tư tiếp theo.

Hạ Hầu Trác mắng một tiếng: "Thằng nhóc Lý Sất, sao mà điếc thế!", rồi cắn răng lao về phía trước.

Người đang chạy phía trước không phải Lý Sất, mà là Tôn Như Cung. Hắn có chiều cao không kém Lý Sất là bao, lại mặc đồng phục thư viện giống hệt. Khoảng cách lại khá xa, nên từ phía sau nhìn đương nhiên không nhận ra.

Hạ Hầu Trác đuổi đến ngã tư đó, quay lại thì thấy Lý Sất đã chạy đến con đường tiếp theo, vừa rẽ đã biến mất. Hắn thầm nghĩ, thằng nhóc này sao mà chạy nhanh thế!

Lại đuổi tới một ngã tư nữa, vừa rẽ, hắn đã thấy một khoảng sân mở cửa bên kia. Lý Sất bị người ta đá lén một cước vào lưng, sau đó kẻ đó liền giơ dao định đâm xuống.

Tại thời khắc này, hai mắt Hạ Hầu Trác trợn tròn, gầm lên một tiếng giận dữ.

"Dừng tay!"

Tiếng gầm như hổ khiến kẻ đó giật mình, ngẩng đầu nhìn thấy Hạ Hầu Trác vừa xuất hiện liền bỏ chạy. Hạ Hầu Trác thấy rõ, tuy kẻ đó che mặt nhưng trông như Tôn Biệt Hạc.

Hạ Hầu Trác chạy đến trong sân, thấy Lý Sất nằm rạp trên mặt đất bất động. Hiển nhiên cú đá đó rất mạnh. Ngay sau đó, Hạ Hầu Trác cúi người định đỡ Lý Sất dậy.

Thế nhưng, ngay lúc hắn vừa xoay người thì hắn khựng lại.

Hắn nói: "Ta đỡ cho cậu một cú đá đây."

Tiếp theo hơi thở, hắn một cước đạp vào người kẻ đang nằm dưới đất, đá thẳng khiến kẻ đó lăn ra ngoài. Cú đá này rất mạnh, khiến kẻ đó kêu lên một tiếng đau đớn, lăn lóc vài vòng rồi dừng lại, không nhúc nhích nữa.

Cú đá này khiến những kẻ mai phục xung quanh đều ngơ ngác.

Một đám sát thủ áo đen từ bốn phương tám hướng xông ra, có kẻ đóng chặt cửa sân.

Hạ Hầu Trác nhìn quanh, lại bật cười nói: "Mấy thằng em trời đánh của ta cuối cùng cũng học được cách chơi lớn rồi."

Tôn Như Cung bị đạp một cước, nếu không phải Hạ Hầu Trác không có ý định giết người thì cú đá này đã có thể lấy mạng hắn. Hắn vừa bị đá ngất một lát, lúc này tỉnh lại lập tức quay đầu nhìn Hạ Hầu Trác, sợ đến biến sắc mặt, dùng sức bò về phía trước.

Hơn hai mươi hắc y nhân bao vây tới, trong tay chúng còn có trường đao.

Hạ Hầu Trác vừa lùi lại vừa cởi áo dài. Hắn chú ý thấy phía sau có một cái vại nước, liền lùi đến cạnh vại nước, nhúng áo dài vào trong nước. Khi nhấc ra, nước róc rách chảy xuống.

Một tên sát thủ áo đen xông lên, giơ cao dao găm. Hạ Hầu Trác rũ áo dài một cái, chiếc áo ướt đẫm như một cây roi quất vào mặt tên sát thủ, khiến chiếc khăn đen che mặt hắn bay đi mất.

Tên sát thủ kia đau đớn lùi lại một bước, mặt đỏ ửng một mảng lớn.

Hạ Hầu Trác nhếch môi nói: "Lần này mời người đến mà thấy giá cả cũng không cao lắm, mấy thằng em của ta sao mà keo kiệt thế?"

Phía sau, mấy tên sát thủ cũng vọt lên. Hạ Hầu Trác xoay áo dài, chiếc áo dài cùng với động tác giống như một cây côn được vung ra, hắn quét ngang một cái đánh vào cổ tên sát thủ đi đầu, đánh thẳng khiến hắn lật ngửa ra đất.

Ngay sau đó, cây côn rút lại, lại như độc xà xuất động, trực tiếp quật vào mặt một tên sát thủ. Một tiếng "đùng" giòn vang, đầu tên sát thủ ngửa ra sau, không thể khống chế cơ thể mà ngã ngửa ra sau.

Đúng vào lúc này, cửa sân vang lên một tiếng "phanh" thật mạnh. Cánh cửa gỗ đóng chặt bị người một cước đá văng, hai cánh cửa bay ra ngoài. Tên sát thủ gác cổng bị cánh cửa đánh ngã.

Lý Đâu Đâu đứng ở cửa ra vào nhìn vào. Trong tay cậu có một sợi dây thừng, trông như dây rút từ túi quần. Cậu vác sợi dây thừng lên vai, sau lưng cậu ấy là bốn hắc y nhân bị kéo lê, hiển nhiên đã bị đánh rất thảm, mặt mũi biến dạng.

"Này!"

Lý Đâu Đâu hô về phía Hạ Hầu Trác: "Trả giá đi!"

Hạ Hầu Trác một cước đá văng tên sát thủ đang xông tới, hừ một tiếng nói: "Ta tự mình ứng phó được."

Lý Đâu Đâu nhún vai, quả nhiên không tiến lên, mà đi sang một bên ngồi xuống. Các sát thủ xung quanh nhất thời không biết có nên xông lên giết cậu ta không nữa.

Lý Đâu Đâu nhìn về phía những tên sát thủ đang do dự, cười cười nói: "Hắn keo kiệt, không chịu trả giá cho ta. Hay là các ngươi ra giá đi, ta giúp các ngươi giết hắn?"

"Tiểu tử, muốn chết!"

Một tên sát thủ áo đen đi nhanh đến, một đao bổ xuống đầu Lý Đâu Đâu. Lý Đâu Đâu xông lên phía trước, vai đâm vào bụng tên sát thủ, nhát đao kia liền chém hụt. Cậu dùng vai húc bật tên sát thủ lên, từng quyền từng quyền đánh vào hạ bộ tên sát thủ. Đánh ba bốn quyền liền khiến tên sát thủ ngã lăn, mặt mũi cũng biến dạng.

Bốn gã kia vừa bị cậu kéo về, mặt mũi biến dạng không phải vì bị đánh trực tiếp vào mặt. Đúng là người ta nói đau đến mức mặt mũi cũng không còn hình người, quả nhiên không sai.

Lý Đâu Đâu hô về phía Hạ Hầu Trác: "Thêm năm tên nữa rồi nhé."

Hạ Hầu Trác hô: "Trên người bọn chúng nhất định có bạc, cậu lục soát chúng đi, đòi ta cái gì!"

Lý Đâu Đâu gật đầu: "Có lý nha."

Sau đó, cậu liền lục soát cả năm người kia. Quả nhiên, trên người chúng đều có ngân phiếu, số bạc trên ngân phiếu của mỗi tên đều như nhau, đều là một trăm lượng.

Cậu nhặt được năm trăm lượng bạc, vô cùng vui vẻ, vẫy vẫy ngân phiếu trong tay về phía Hạ Hầu Trác: "Anh thật đáng tiền đó."

Hạ Hầu Trác: "Xì!"

Lý Đâu Đâu nói: "Rất đáng 'xì' sao?"

Hạ Hầu Trác nói: "Cậu mà không giúp ta thì ta cho cậu một cái 'xì' nữa."

Lý Đâu Đâu sống động hẳn lên, một cước đạp lên tường bao hoa viên bên cạnh, khiến một mảng tường đổ sập. Cậu nhặt lên một khối gạch xanh. Viên gạch quá to, tay cậu nhỏ, cầm một tay bất tiện, thế là cậu hai tay ôm lấy viên gạch rồi giơ quá đầu, chạy lấy đà rồi ném thẳng về phía trước...

Một tiếng "bịch", một tên sát thủ bị viên gạch xanh đập trúng gáy, chưa kịp kêu một tiếng đã ngã nhào xuống đất.

Cậu quay lại lần nữa cầm lên một khối gạch xanh, liếc mắt nhìn chuẩn, viên gạch xanh xoay tròn bay ra ngoài, lại đập trúng một tên tiếp theo.

Hạ Hầu Trác đánh, cậu ném. Sau khi bị ném trúng vài tên, đám hắc y nhân bắt đầu thấy có gì đó không ổn. Đồng bọn bên cạnh ngày càng ít đi, những kẻ vây công Hạ Hầu Trác lúc đầu giờ chỉ còn ba bốn tên.

Chúng nhìn nhau, rồi quay người bỏ chạy.

Hạ Hầu Trác cũng lười đuổi theo. Mà một phía khác, Tôn Biệt Hạc và Tôn Như Cung đã bỏ chạy từ lúc nào không hay.

Hạ Hầu Trác xoay vặn vài cái cánh tay, đi đến trước mặt Lý Đâu Đâu hỏi: "Cậu làm sao tìm đến được thế?"

Lý Đâu Đâu nói: "Mọi chuyện quá trùng hợp, dù sao vẫn cứ thấy có gì đó không đúng."

Cậu hỏi Hạ Hầu Trác: "Anh nghe nói tôi bị lừa đi ra ngoài nên đuổi theo để cứu tôi sao?"

Hạ Hầu Trác khẽ gật đầu: "Thế còn cậu?"

Lý Đâu Đâu giơ ngân phiếu trong tay lên: "Tôi không phải vì cứu anh, tôi đơn thuần là vì kiếm tiền."

Bạn đang đọc bản văn đã được truyen.free biên tập một cách tỉ mỉ, trân trọng nguyên tác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free