Trong nhà ăn lác đác vài người, từ xa, Sherlock đã trông thấy Émi đi theo nhân viên phục vụ, mang theo một chai rượu táo và đang nhún nhảy đi về phía họ.

Nét mặt Émi quả thực tinh xảo hơn hẳn những đứa trẻ loài người bình thường.

Nhưng theo những gì Sherlock được biết, những cô gái có huyết thống Veela thường có mái tóc bạc, trong khi Émi lại sở hữu mái tóc vàng.

Eddie có mái tóc đen, ban đầu Sherlock cứ nghĩ màu tóc của Émi là theo mẹ cô bé, nhưng giờ thì có vẻ, chắc hẳn Eddie đã dùng thủ đoạn nào đó để thay đổi màu tóc của con bé nhằm bảo vệ thân phận của Émi.

Khi Émi quay lại, Eddie và Sherlock liền ngầm hiểu ý nhau mà chuyển đề tài.

"Ngày mai cậu có thể đến Bộ Pháp thuật trình diện rồi," Eddie vừa rót cho Émi một ly nước trái cây, vừa nói với Sherlock, "Phu nhân Selwyn có vẻ rất hứng thú với thủ đoạn điều khiển Đũa phép thi triển ma pháp của cậu, đây cũng là lý do bà ấy đồng ý để cậu gia nhập Sở Bí ẩn."

Không có ai xung quanh chú ý đến họ, Sherlock dùng ma pháp điều khiển chai rượu táo Émi vừa mang tới, mở nắp chai, sau đó rót đầy ly của Eddie.

"Ma pháp này chẳng có gì đáng giấu giếm, nó quả thực rất đặc biệt, nhưng không phải ai cũng học được, hay nói đúng hơn, đây không phải loại ma pháp có thể học theo cách thông thường. Sở dĩ tôi biết là vì nó được truyền lại từ mẹ tôi."

"Cậu cứ cẩn thận một chút là được, trong Bộ Pháp thuật cũng không hoàn toàn là người tốt. Phu nhân Selwyn tuy thể hiện thái độ không ủng hộ Chúa tể Hắc Ám, nhưng qua họ của bà ấy cũng có thể thấy, chồng bà ấy là người nhà Selwyn, một gia tộc Thuần huyết lâu đời."

Sherlock không mấy hứng thú với người lãnh đạo trực tiếp tương lai của mình là người như thế nào, dù sao anh cũng không có ý định ở lại Bộ Pháp thuật lâu dài.

Nếu tìm được manh mối hay phương pháp quay về, anh chắc chắn sẽ lập tức rời khỏi dòng thời gian này cùng Snape.

Cho dù cuối cùng không tìm thấy, Sherlock cũng không có ý định làm việc mãi trong Bộ Pháp thuật.

"Kẻ nội ứng bị tôi bắt hình như tên là Algie phải không? Hắn đã bị kết tội chưa?" Sherlock hỏi.

Eddie cười khẩy lắc đầu.

"Phiên tòa xét xử hắn tại Wizengamot phải đến ba ngày nữa mới khai mạc, đến lúc đó cậu cũng sẽ được mời đến làm nhân chứng. Nhưng theo những tin tức gần đây từ Bộ, gia tộc của hắn đang tích cực vận động, nghĩ cách để hắn có thể thoát tội với lý do bị lời nguyền Độc đoán của Tử thần Thực tử khống chế."

Sherlock cau mày.

"Thứ lời nói dối vô lý như vậy mà cũng có người tin sao? Không phải vẫn còn bốn Tử thần Thực tử khác bị bắt cùng lúc đó sao? Không thể dùng Chân dược để hỏi ra sự thật từ miệng bọn chúng à?"

"Trong Bộ Pháp thuật, việc có nên sử dụng Chân dược đối với phù thủy hay không vẫn luôn là vấn đề gây tranh cãi," Eddie nói với vẻ châm biếm. "Một bộ phận lớn người phản đối việc dùng Chân dược để thẩm vấn tội phạm, cho rằng đó là vô nhân đạo. Bốn Tử thần Thực tử kia cũng không đủ tư cách để bị thẩm vấn, sau khi bị bắt liền bị ném thẳng vào ngục Azkaban."

Sherlock mỉa mai nói.

"Chân dược là vô nhân đạo, vậy ném tội phạm vào ngục giam để Giám ngục hút sạch linh hồn thì lại là nhân đạo sao? Thật sự quá vô lý."

Đối với chuyện này, thái độ của Eddie lại khá thoải mái.

"Tuy nhiên, với tính cách của đương nhiệm Bộ trưởng Minchum, khả năng Algie bị tuyên trắng án là rất thấp. Nhưng bị ràng buộc bởi sức ảnh hưởng của gia tộc hắn, thời gian hắn bị giam cầm trong ngục Azkaban cũng sẽ không quá dài."

"Chuyện Algie bại lộ chỉ là một vấn đề nhỏ," vẻ mặt Eddie thoáng lộ sự lo lắng, "Tôi cảm giác trong đội Thần sáng của Barty Jr., kẻ phản bội chắc chắn không chỉ có mình hắn, chỉ là có vài kẻ vẫn chưa bị lộ và tiếp tục ẩn mình mà thôi."

Sherlock nhíu mày.

"Anh có hoài nghi nhân tuyển?"

Eddie lắc đầu.

"Không có, nhưng từ tình hình hiện tại mà xét, trong số bốn người còn lại của đội Thần sáng đó, gia tộc của ba người đều có thái độ vô cùng mập mờ đối với Tử thần Thực tử. Chỉ có nhà Crouch là kiên quyết phản đối Chúa tể Hắc Ám, nên Barty Jr. về cơ bản có thể loại trừ. Nếu còn có kẻ phản bội, khả năng cao chỉ có thể là một trong ba người còn lại."

Sherlock đối với việc ai là kẻ phản bội không có hứng thú gì, điều anh thực sự quan tâm là Tử thần Thực tử, hay nói đúng hơn là Voldemort, đã sai người đột nhập Sở Bí ẩn để lấy thứ gì.

Thứ mà Voldemort hiện tại muốn có được, chắc chắn không phải là đồ vật tầm thường.

Tuy nhiên, hiện tại anh chắc chắn chưa thể tiếp cận những thứ đó, tất cả vẫn phải chờ sau khi gia nhập Bộ Pháp thuật rồi tính.

"Còn có một việc tôi muốn nhờ cậu giúp đỡ," Eddie vừa xoa đầu Émi vừa nói.

Sherlock ra hiệu bảo anh cứ nói thẳng.

"Hiện tại tình hình giới phép thuật ngày càng căng thẳng, tôi làm việc ở văn phòng Thần sáng về cơ bản rất lâu cũng không thể rời khỏi Bộ. Bên Tử thần Thực tử cũng rõ ràng đã phát hiện sự tồn tại của Émi, tôi không thể tiếp tục để con bé một mình bên ngoài được nữa, vì vậy tôi muốn nhờ cậu giúp tôi chăm sóc Émi."

Sherlock chần chờ nói: "Tôi tất nhiên rất sẵn lòng giúp anh việc này, dù sao tôi cũng rất quý Émi. Chỉ có điều sau này tôi cũng sẽ làm việc ở Sở Bí ẩn, giờ làm việc không thể trông nom con bé được phải không?"

Eddie nói: "Nếu cậu đồng ý, tôi có thể đến gặp phu nhân Selwyn để thỉnh cầu. Sở Bí ẩn có rất ít nhân viên, mỗi người đều có một văn phòng riêng và công việc đều mang tính hành chính, nên việc để Émi đi theo cậu là phù hợp."

Nếu anh ấy có thể thuyết phục Bộ Pháp thuật cho phép Sherlock mang người nhà đi làm, thì Sherlock cũng không có lý do gì để từ chối.

Trực giác của Émi rất nhạy bén, nếu đi cùng mình ở Sở Bí ẩn, biết đâu lại có thể giúp ích được.

"Nếu đã vậy, thì đương nhiên là được."

Sau bữa tối hôm đó, Eddie một mình rời đi.

Émi vẫn muốn ở cùng Sherlock, đợi đến mai khi Eddie đã sắp xếp ổn thỏa mọi việc ở Bộ Pháp thuật, anh ấy sẽ quay lại quán Cái Vạc Lủng một chuyến nữa, mang Sherlock đi làm thủ tục nhận việc.

Một đêm không có chuyện gì xảy ra.

Sáng sớm hôm sau, Sherlock thông báo cho Snape biết rằng từ hôm nay anh sẽ vào Bộ Pháp thuật, thì đúng hẹn, Eddie đã có mặt vào khoảng hơn mười giờ sáng.

"Tôi đã nói chuyện với phu nhân Selwyn xong xuôi rồi, nếu có ai hỏi về thân phận của Émi, cậu cứ thẳng thắn nói rằng con bé là con của bạn cậu được nhờ trông nom hộ."

Mặc dù đã nói chuyện xong, nhưng hôm nay dù sao cũng là ngày đầu tiên đi làm nhận việc, Sherlock đương nhiên không thể mang Émi theo cùng.

Tạm nhờ Snape trông nom Émi một ngày, sau đó Sherlock cùng Eddie cùng nhau đi đến Bộ Pháp thuật.

Con đường họ đi vào Bộ Pháp thuật cũng giống như lần Sherlock đưa Harry đến Bộ Pháp thuật, là lối đi dành cho khách viếng thăm.

So với Bộ Pháp thuật hơn mười năm sau, Bộ ở thời kỳ này không có quá nhiều thay đổi.

Chỉ có điều những nhân viên ở đây trông có vẻ bận rộn hơn một chút, đồng thời trên gương mặt mỗi người đều không còn vẻ nhẹ nhõm. Kết hợp với tình hình hiện tại, việc xuất hiện tình huống như vậy là điều dễ hiểu.

Truyen.free giữ bản quyền đối với phiên bản dịch thuật này.