(Đã dịch) Bất Quá Thị Hắc Ma Pháp Phòng Ngự Khóa Giáo Thụ Bãi Liễu - Chương 277 : Hogsmeade tuần
Con người luôn ưa sự cân bằng.
Điều này cũng hoàn toàn đúng với một quái vật như Fiddlesticks.
Nếu muốn biến nó thành nô lệ suốt đời của Sherlock, mãi mãi phải phục tùng kẻ đã hai lần đánh bại mình, thì dù phải chọn linh hồn tiêu tán, nó cũng sẽ không chấp nhận.
Nhưng khi nó đã bày tỏ rõ ràng ý chí "cá chết lưới rách" để kháng cự, Sherlock đã sửa đổi chút ít bản khế ước ma pháp đó.
Tất cả điều khoản mang tính nô dịch bên trong được đổi thành "Hợp tác", việc vô điều kiện phục vụ Sherlock được đổi thành "thực hiện nghĩa vụ lao động để đổi lấy tự do".
Thời gian phục vụ được ấn định là 100 năm. Sau 100 năm, Fiddlesticks sẽ lại một lần nữa giành được tự do.
Nhìn theo cách này, bản khế ước ma pháp "bình đẳng" này cũng khiến người ta cảm thấy không còn quá khó chịu nữa.
Fiddlesticks, vốn dĩ sở hữu năng lực tư duy độc lập, rất biết cách tự tìm cho mình một lối thoát.
Nô dịch biến thành hợp tác, điều này đồng nghĩa với việc nó vẫn chưa đánh mất tôn nghiêm của mình.
100 năm lao động để đổi lấy tự do, đây đối với Fiddlesticks, kẻ sở hữu sinh mệnh gần như vô hạn, cũng không phải là chuyện không thể chấp nhận.
Dù sao trước đó nó cũng từng bị Bộ Pháp thuật Đức giam giữ một thế kỷ, nên việc nhẫn nại thêm một thế kỷ bị giam cầm nữa dường như cũng chẳng có gì to tát.
Hơn nữa, điều này cũng chẳng tính là bị giam cầm, đi theo Sherlock vẫn có cơ hội ra ngoài đây chứ.
Dù sao thì, họ cũng là mối quan hệ hợp tác "bình đẳng" mà!
Ngay cả khi đã tự tìm cho mình một lối thoát, khi thực sự ký vào bản khế ước linh hồn này, Fiddlesticks vẫn tỏ ra rất nhăn nhó, với ý đồ tiếp tục giả vờ kháng cự để Sherlock nới lỏng thêm một vài điều khoản trong khế ước.
Nhưng lúc này, Sherlock lại trực tiếp ném bút ra, "Ngươi muốn ký thì ký, không ký thì tự hủy đi! Cùng lắm thì tôi nằm trên giường hai tháng, chữa lành vết thương rồi vẫn sẽ lại là một hảo hán nhảy nhót tưng bừng thôi."
Thấy rõ ràng không còn cách nào cò kè mặc cả, tự tìm thêm lợi ích cho mình, cuối cùng nó chỉ đành tội nghiệp ký vào bản khế ước đã được sửa đổi này.
Chỉ có điều nó không hề hay biết rằng, ở cuối bản khế ước này, có một dòng chữ rất nhỏ được viết bằng chữ Rune cổ đại, mà trong tình huống bình thường, gần như không ai để ý tới.
[ Sherlock · Forrest có toàn quyền giải thích cuối cùng đối với bản khế ước này ]
Cuối cùng, việc kiểm soát Fiddlesticks vẫn hoàn thành một cách hữu kinh vô hiểm. Fiddlesticks sau khi ký khế ước thành công đương nhiên không cần bị giam trong bốn chiếc hộp gỗ kia nữa.
Bản thân nó vốn là một sinh vật không có thực thể, hình thái người rơm chỉ là vẻ ngoài mà nó cảm thấy dễ dọa người nhất.
Vì vậy, trong tình huống bình thường, nó có thể biến thành một món đồ trang sức nhỏ treo trên cổ Sherlock và trông có vẻ không mấy gây chú ý.
Đến đúng nửa giờ hẹn trước với Kirkenes để vào Phòng Yêu Cầu, Kirkenes đúng giờ đã mở cửa Phòng Yêu Cầu từ bên ngoài.
Nhìn thấy Sherlock bên trong không có biểu hiện gì bất thường, nàng lúc này mới khẽ thở phào nhẹ nhõm.
"Tôi đã nói với cậu rồi mà, đảm bảo vạn vô nhất thất."
Sherlock đắc ý cùng Kirkenes bước ra khỏi Phòng Yêu Cầu. Lúc này hắn chợt nhớ ra mình vừa vào Phòng Yêu Cầu bằng cách nào.
"Sau khi vào cửa, sao lại đạp tôi?"
Sau khi Kirkenes xác định hắn không sao, thì chẳng thèm liếc nhìn hắn lấy một cái.
"Không có gì cả, chỉ là muốn đạp thôi."
"Cái gì mà 'chỉ là muốn đạp'? Đừng có không biết lớn nhỏ! Cậu bây giờ tốt nhất nói rõ ràng mọi chuyện với tôi!"
"Ngày mai tôi muốn đi dạo Hogsmeade một chuyến."
"Đừng nói sang chuyện khác!"
"Cậu có đi không?"
"Đi!"
Mối quan hệ giữa Harry và Ron vẫn chưa hề hòa hoãn.
Ngay cả trong tuần lễ Hogsmeade hôm nay, Harry cũng kiên quyết không muốn chạm mặt Ron, thà khoác Áo Tàng Hình ra ngoài.
Dù Hermione ngoài miệng nói rằng việc nói chuyện một mình với không khí là rất ngốc nghếch, nếu Harry mặc Áo Tàng Hình ra ngoài, nàng tuyệt đối sẽ không đi cùng cậu ấy, nhưng cuối cùng nàng vẫn cùng Harry rời khỏi tòa lâu đài Hogwarts.
"Giờ thì mọi người cứ nhìn chằm chằm vào tớ," Hermione nói với vẻ không hài lòng, "Họ còn tưởng tớ đang lẩm bẩm một mình cơ."
Họ vừa bước ra khỏi Tiệm Kẹo Mật Ong, xung quanh có rất nhiều học sinh.
"Cậu nói chuyện thì đừng cử động miệng quá rõ ràng, thì họ tự nhiên sẽ không nhìn thấy." Harry cố gắng chỉ cho Hermione cách để bản thân cô không quá gây chú ý lúc đó.
Nhưng thật ra Hermione cũng không bận tâm lắm việc người khác nghĩ cô là một kẻ quái dị lầm bầm một mình, mục đích thực sự của cô là muốn lừa Harry tháo Áo Tàng Hình ra, để sau đó cậu ấy có thể "tình cờ" gặp Ron ở quán rượu Ba Cây Chổi, biết đâu hai người sẽ làm hòa như lúc ban đầu.
Nhưng Harry chẳng mảy may có ý định mắc lừa, dù Hermione nói thế nào, cậu cũng không chịu cởi Áo Tàng Hình.
Sự thật đã chứng minh Harry hành động đúng đắn, bởi vì ngay sau khi họ bước ra khỏi tiệm kẹo, họ liền gặp phải một người phụ nữ đáng ghét, chính là Rita Skeeter, phóng viên Nhật báo Tiên Tri, người đã phỏng vấn Harry cách đó không lâu.
Nếu để bà ta nhìn thấy Harry, thì chắc chắn sẽ là một màn dây dưa không dứt.
"Tại sao bà ta còn chưa đi!" Harry giấu mình dưới Áo Tàng Hình, bực tức nói.
Hermione thì không hề ngạc nhiên, nói: "Bà ta chắc chắn phải ở lại đây cho đến khi cuộc thi chính thức bắt đầu, cuộc phỏng vấn về cậu trước đó vẫn chưa được tính là thành tựu lớn đối với bà ta đâu."
Đợi cho Skeeter cùng trợ lý quay phim của bà ta rời khỏi quán rượu, Hermione và Harry lúc này mới bước vào.
Trong quán rượu có không ít người, gần như chật kín chỗ, dù sao toàn bộ làng Hogsmeade cũng chỉ có ba quán rượu. So với quán rượu Đầu Heo bẩn thỉu và quán trà của Phu nhân Puddifoot mà thường chỉ những cặp tình nhân mới lui tới, thì quán rượu Ba Cây Chổi mới là nơi thích hợp nhất để bạn bè tụ tập uống rượu.
Hermione dẫn Harry tìm một chiếc bàn trống rồi ngồi xuống. Nhìn từ phía ngoài vào, chỉ có thể thấy Hermione một mình ngồi uống Bia Bơ.
"Chuyện này đúng là quá ngốc." Hermione bất đắc dĩ than phiền một câu đầy vẻ bất mãn, rồi cô lấy ra một quyển sách từ chiếc túi nhỏ của mình, "May mà tớ luôn mang theo thứ này bên mình."
Harry nhìn thấy tên sách kia, gọi là « The Communist Manifesto ».
"Tớ chẳng hiểu cậu đọc mấy quyển sách này thì cuối cùng làm được gì." Harry lầm bầm bực bội. Cậu ấy vẫn luôn sống ở nhà Dursley, hiển nhiên cũng biết một chút nội dung những quyển sách mà Hermione gần đây đọc. "Tình hình thế giới pháp thuật lại chẳng giống bên Muggle đâu."
Hermione quả nhiên tỏ ra vẻ mặt nghiêm túc.
"Chỉ cần là xã hội do con người tạo thành, thì trên bản chất đều giống nhau, chỉ có điều hiện tại xem ra, sau khi bước vào thời cận đại, phù thủy quả thực chưa bị phân hóa thành các giai cấp dựa trên sức sản xuất như vậy, nhưng điều đó không có nghĩa là giai cấp không tồn tại, nó chỉ xuất hiện dưới một hình thức khác trong xã hội pháp thuật thôi."
Harry nghe cô nói những điều này, mà chỉ nghe thôi đã thấy đau cả đầu rồi.
Ngay lúc cậu ấy đang chán chường đủ kiểu, ánh mắt vô tình liếc về phía cửa quán rượu, bỗng nhiên hai mắt sáng rực lên.
Mọi bản quyền về nội dung này đều thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép hay phát tán dưới mọi hình thức.