"Họ muốn dựng cậu làm ngọn cờ cho cuộc đối đầu với Voldemort lần này, điều đó thì không có vấn đề gì."

"Dù cho Bộ Pháp thuật không đề cử cậu ra ngoài, mục tiêu chính của Voldemort cũng là tìm mọi cách để giết cậu. Việc cậu thể hiện mình tối qua có thể nhanh chóng xoa dịu nỗi hoang mang của dân chúng, điều này cũng có chút lợi cho cậu."

Dumbledore nhìn Sherlock nói.

"Tất nhiên, tôi không bày tỏ thái độ gì với họ cả, dù nghe có vẻ tốt đến mấy thì vẫn cần sự đồng ý của chính cậu. Nếu cậu không muốn nổi danh kiểu này, tôi có thể bàn bạc với Bộ Pháp thuật để họ dập tắt những dư luận gần đây."

Sherlock hơi đau đầu, xoa xoa thái dương.

"Thật lòng, tôi đúng là không muốn nổi danh như thế. Nhưng nếu giới pháp thuật hiện tại cần cái tên của tôi để tạo dựng niềm tin cho dân chúng, vậy thì cũng chẳng sao. Dù sao như thầy nói, điều này không chỉ chẳng có tổn thất gì cho tôi mà còn có cái lợi nữa."

"Tuy nhiên, cũng không cần cứ mãi ca tụng tôi như một tấm gương vàng mà tuyên truyền. Tôi chỉ muốn sống một cuộc sống bình lặng, không hề nghĩ đến chuyện trở thành danh nhân gì cả."

Dumbledore nhẹ nhàng nói.

"Điều này liên quan đến chuyện thứ hai: Bộ Pháp thuật bên trên đang bàn bạc việc muốn tiếp nhận cậu trở lại Cục Thần Sáng."

"Nếu cậu có ý định này, sau này Bộ Pháp thuật chắc chắn sẽ lại tiến hành tuyên truyền về cậu. Nhưng nếu cậu không có ý định làm việc cho Bộ Pháp thuật, thì sau khi ổn định tình hình giới pháp thuật hiện tại, họ chắc chắn sẽ lại tạo dựng một nhân vật mới để thu hút sự chú ý của công chúng."

Chuyện như vậy, chỉ cần Dumbledore gợi ý sơ qua một chút, Sherlock cơ bản đã có thể đoán ra nguyên nhân đại khái.

Nếu cậu ấy không định gia nhập Bộ Pháp thuật, mà cứ mãi tạo thế, đặt niềm tin của dân chúng lên người cậu ấy như vậy thì lâu dần, giới phù thủy Anh sẽ nghĩ sao?

Người ta sẽ chỉ nói Thần Sáng bất tài, còn không bằng một giáo sư Hogwarts. Hơn nữa, Dumbledore trước sau vẫn là hiệu trưởng Hogwarts.

Nói thẳng ra một câu nhức nhối, giới pháp thuật chính thống rốt cuộc thuộc về Bộ Pháp thuật hay Hogwarts?

Vì thế, lần này Bộ Pháp thuật ngỏ ý mời Sherlock, không chỉ đơn thuần vì nhìn trúng năng lực của cậu ấy.

Sherlock khoát tay.

"Vậy thì tốt quá rồi. Ban đầu tôi cũng không có ý định đến Bộ Pháp thuật làm cái chức chủ nhiệm Cục Thần Sáng đó. Cứ an ổn làm giáo sư ở Hogwarts là tốt rồi."

Với lựa chọn của Sherlock, Dumbledore hiển nhiên đã đoán trước từ lâu.

Đã ở bên nhau lâu như vậy, ông cũng rõ Sherlock là người có tính cách thế nào rồi.

Mà thật ra, từ sâu thẳm lòng mình, Dumbledore cũng không hề mong Sherlock vào Bộ Pháp thuật vào lúc này.

"Mặc dù tôi sẽ không can thiệp lựa chọn của cậu, nhưng tôi cũng thật sự không mong cậu vào Bộ Pháp thuật." Dumbledore không che giấu.

"Cũng như mỗi khi đến kỳ thay đổi Bộ trưởng, tôi đều được mời ra ứng cử, kế nhiệm Bộ trưởng tiếp theo, nhưng tôi chưa bao giờ đồng ý."

"Bầu không khí chính trị ở đó quá nặng nề. Nếu chỉ là tình huống bình thường thì còn ổn, nhưng những sự kiện áp lực cao như mối đe dọa của Voldemort đối với toàn bộ giới pháp thuật thì họ không xử lý tốt."

Ông ấy lắc đầu nói.

"Đây cũng là ý định ban đầu của tôi khi thành lập Hội Phượng Hoàng, sau khi phát hiện ra chuyện này. Giới pháp thuật cần một tổ chức toàn tâm toàn ý đối phó Voldemort."

Sherlock sờ lên cằm, cậu ấy hỏi tiếp một câu hỏi vô cùng then chốt.

"Sau vụ việc lần này, tình hình của Fudge bên đó thế nào rồi?"

Sắc mặt Dumbledore bình tĩnh.

"Tình cảnh của Cornelius rất tệ. Tiếng kêu gọi ông ấy từ chức trong Bộ rất lớn, hiện giờ ông ta cũng đang đau đầu vì chuyện này. Tuy nhiên, khả năng cao ông ta sẽ phải bỏ ghế Bộ trưởng, bởi vì từ đầu giải Quidditch Thế giới đến giờ, mọi quyết sách của ông ta đều thực sự quá tệ."

"Vậy ai là người có khả năng nhất sẽ tiếp nhận vị trí Bộ trưởng? Crouch ư?" Sherlock hỏi.

"Nếu chuyện của Barty con không bị vỡ lở, thì người tiếp nhận chỉ có thể là Barty." Ánh sáng trắng phản chiếu trên cặp kính của Dumbledore. "Ông ta cũng là lựa chọn phù hợp nhất, nhưng vì chuyện giúp Barty con vượt ngục và bao che đã bị bại lộ, nên điều đó là không thể."

"Đây là một vết nhơ quá lớn, dù là nội bộ Bộ Pháp thuật hay dân chúng bên ngoài cũng sẽ không chấp nhận một Bộ trưởng Bộ Pháp thuật có vết đen lịch sử như vậy."

"Là ai vậy?"

Dumbledore nghiêm nghị nói.

"Rufus Scrimgeour."

Tối qua khi Dumbledore và Scrimgeour đến, Sherlock đã kiệt sức ngất đi, nên không biết người dẫn đầu Thần Sáng hôm đó chính là vị chủ nhiệm Thần Sáng này. Chỉ là cậu ấy vẫn còn chút ấn tượng với người đàn ông có tính cách và vẻ ngoài giống như sư tử già đó.

Bởi vì trong sự kiện cùng Snape trở về quá khứ đó, nam phù thủy này đã là chủ nhiệm Cục Thần Sáng lúc bấy giờ rồi.

Nói cách khác, ông ta đã ngồi gần hai mươi năm ở vị trí này, quả đúng là người có thâm niên.

Qua những gì Sherlock hiểu về người này, ông ta quả thực cũng xứng đáng được coi là người ghét cái ác như thù, lập trường chống lại Voldemort chưa bao giờ lung lay và làm việc cũng không hề mềm yếu.

Chỉ là qua nét mặt Dumbledore, có vẻ như ông ấy cũng không mấy lạc quan về việc Scrimgeour lên nắm quyền.

Không đợi Sherlock mở miệng, Dumbledore đã nói ra nguyên nhân.

"Lập trường của Rufus không ai phải nghi ngờ. Ông ta, giống như Barty, từ đầu đến cuối đều chọn đứng về phía đối lập với Voldemort. Nhưng tính cách của ông ta có chút quá mức liều lĩnh."

Sherlock khẽ nhíu mày.

"Có ý gì vậy?"

"Cũng như lần này, về chuyện mời cậu gia nhập Bộ Pháp thuật, thật ra chính là ông ta đề xuất. Ban đầu nếu không có lời khuyên của tôi, ông ta đã định cưỡng ép cậu nhận chức rồi."

Dumbledore mười ngón tay đan vào nhau, đó là động tác ông thường vô thức làm khi đang suy nghĩ.

"Dù cậu có đồng ý hay không, Bộ Pháp thuật sẽ trực tiếp tuyên bố với bên ngoài rằng cậu là người của họ. Dù không thực sự nhậm chức, cậu vẫn sẽ có một danh hiệu, một chức vị nào đó. Như vậy, sau này họ sẽ không cần tốn công tốn sức tạo ra một trụ cột mới để ổn định danh tiếng Bộ Pháp thuật nữa, mà sẽ dùng trực tiếp danh tiếng của cậu để đạt được mục đích của họ."

Sherlock không khỏi tặc lưỡi.

"Nghe khó chịu thật đấy, hóa ra ông ta coi tôi là công cụ sao?"

"Ví von như vậy cũng khá thỏa đáng." Dumbledore không nhịn được cười, "Tôi ngăn cản hành động đó của ông ta, nên có vẻ ông ta có chút bất mãn với tôi, nói tôi quá mềm yếu trong một số chuyện."

"Xem ra, nếu Scrimgeour sau này lên làm Bộ trưởng, ông ta cũng không phải một nhân vật dễ hòa hợp đâu."

Sherlock xoa xoa mặt mình, quả nhiên các chính khách chẳng có ai là người hiền lành cả.

Dumbledore đứng lên, có vẻ như lần này ông ấy đã nói chuyện gần đủ với Sherlock và cuối cùng chuẩn bị rời đi.

"Dù sao thì, lập trường của ông ta trước sau sẽ không thay đổi, đó dù sao cũng là một điều tốt."

Bản dịch này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.