Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bất Quá Thị Hắc Ma Pháp Phòng Ngự Khóa Giáo Thụ Bãi Liễu - Chương 361 : Borgin Burkes ký ức

Tầng tủ trên cùng trưng bày một dãy bình thủy tinh chứa ký ức màu bạc. Từ một vị trí gần đó, một chiếc bình thủy tinh lặng lẽ bay ra.

Trên chiếc bình dán một nhãn hiệu, phía trên có tên: Tom Riddle.

Trong giới Pháp thuật, hầu như không ai có thể đề phòng được thủ đoạn kiểu Sherlock. Chỉ cần anh ta tìm đúng vị trí và căn phòng không bị niêm phong hoàn toàn, anh ta đều có thể lấy đồ vật ra khỏi phòng mà không hề kinh động đến bất kỳ ai.

Chỉ riêng với tài năng này, thậm chí nếu đi làm đạo chích, anh ta cũng có thể trở thành Vua Trộm của toàn bộ giới Pháp thuật châu Âu.

Theo lối ra chật hẹp của cống thoát nước, chiếc bình chứa ký ức màu bạc cứ thế rơi vào tay Sherlock một cách tự nhiên, không chút bất ngờ.

Sau khi lấy được món đồ, Dumbledore và Sherlock không nán lại Hẻm Knockturn lâu.

Dumbledore gọi Fawkes đến, sau đó nhờ vào khả năng Độn thổ đặc biệt của phượng hoàng mà trở về phòng hiệu trưởng.

Đặt chiếc chậu đá thuộc về các đời hiệu trưởng Hogwarts lên bàn làm việc, Dumbledore dùng đũa phép dẫn dòng ký ức màu bạc từ trong bình thủy tinh, đưa vào chậu Tưởng Ký.

Một giây sau, trong chậu Tưởng Ký liền hiện lên một vòng xoáy màu xám bạc.

Sherlock có chút nghiêm nghị nhìn chằm chằm vào chiếc chậu ký ức này, anh ta hỏi:

"Có khả năng hắn sẽ động tay động chân với ký ức này không?"

Dumbledore lắc đầu, về phương diện này ông ấy là một bậc thầy tuyệt đối, có thể nói là sánh ngang với thành tựu cao siêu của ông trong Biến hình thuật.

"Ít nhất phần ký ức mà chúng ta có được này là thật. Có lẽ có người có thể động tay động chân, nhưng sẽ không thể nào qua mắt được ta."

Sau khi xác nhận mọi thứ đã ổn thỏa, cả hai không còn do dự nữa, cùng nhau tiến vào phần ký ức này trong chậu Tưởng Ký.

Xung quanh trời đất quay cuồng. Sau khi cả Sherlock và Dumbledore đã đứng vững, họ một lần nữa xuất hiện bên trong cửa hàng Borgin Burkes.

Nơi này trông khác hẳn so với lúc họ đến sáng nay.

Cảnh vật không còn u ám như vậy, trong cửa hàng có thể nhìn thấy rất nhiều vật phẩm pháp thuật rõ ràng không hề bình thường.

Những thứ như nội tạng sinh vật không rõ tên, cánh tay người, tai yêu tinh, đầu gia tinh bị chặt rời và vô số những thứ tương tự cứ thế được bày biện công khai bên cạnh tủ trưng bày.

"Kỳ thật ta rất muốn biết, tại sao cậu không chọn gia nhập Bộ Pháp thuật có tiền đồ và đãi ngộ tốt hơn, mà lại đến cửa hàng nhỏ bé vô danh của ta?"

Người vừa nói chuyện là một phù thủy trẻ tuổi, tướng mạo bình thường. Nhìn từ ngũ quan và giọng điệu nói chuyện của anh ta, vẫn lờ mờ nhận ra được những nét tương đồng với diện mạo của ông ta trong tương lai, khi về già.

Người phù thủy mà bề ngoài chỉ khoảng ba mươi tuổi này chính là Borgin Burkes của hơn năm mươi năm về trước.

"Cậu đã đến đây rồi, nên hẳn cũng hiểu rõ cửa hàng của ta là loại hình gì. Ta không nghĩ một học sinh tốt nghiệp ưu tú của Hogwarts lại là một kẻ ngốc, đã đến phỏng vấn, mà vẫn coi chỗ này của ta chỉ là một cửa hàng đồ cổ pháp thuật bình thường."

Mà ngồi đối diện Burkes là một thiếu niên anh tuấn.

Cậu ta chỉ tầm mười tám, mười chín tuổi, khóe môi luôn nở nụ cười mê hoặc lòng người, trong đôi mắt đen láy ẩn chứa sự thâm trầm vượt xa những người cùng trang lứa.

Dù là Dumbledore hay Sherlock, đương nhiên đều có thể nhận ra ngay lập tức thiếu niên này là ai.

Dù sao Dumbledore là giáo sư môn Biến Hình của cậu ta suốt bảy năm, còn Sherlock thì trong năm ở Mật thất đã từng gặp Tom lúc cậu ta còn là học sinh.

Hiện tại, cậu ta vừa tốt nghiệp Hogwarts không lâu, chỉ là ít đi vài phần ngây thơ so với hình ảnh trong cuốn nhật ký mà thôi.

"Nói thật, Burkes tiên sinh, ta hoàn toàn không có chút hứng thú nào với những thứ gọi là đãi ngộ hậu hĩnh và tiền lương cao."

Riddle nói với giọng điệu nhẹ nhàng.

"Những thứ đó chỉ là những sự theo đuổi nông cạn nhất. Điều ta muốn chính là tri thức, tri thức mà một phù thủy cần nhất. Nói cách khác, Burkes tiên sinh, ta muốn nhận được những tri thức mà các công việc khác không thể mang lại cho ta. Đương nhiên, ta rất rõ ràng không có bất kỳ tri thức nào là có được một cách vô cớ. Để đổi lại, ta sẽ nghiêm túc làm việc trong cửa hàng của ông, đồng thời, ông chỉ cần trả cho ta mức lương đủ để duy trì cuộc sống cơ bản bình thường là được."

Cậu ta không hề vòng vo tam quốc, trực tiếp nói ra mục đích của mình.

Đồng dạng, điều Riddle cầu mong cũng thực sự hợp tình hợp lý.

So với những công việc khác, cửa hàng Borgin Burkes có thể mang lại cho cậu ta điều mà người khác không thể, chính là những tri thức liên quan đến các vật phẩm pháp thuật cổ xưa, hiếm có hoặc tà ác.

Dumbledore đứng cạnh Sherlock thấy cảnh phỏng vấn này, ông ấy khẽ mở lời, như đang suy tư.

"Ngay từ đầu khi biết được Riddle đã từng làm việc một thời gian tại cửa hàng của Burkes, ta liền suy nghĩ, rốt cuộc cậu ta mong muốn điều gì?"

"Nếu là những Hắc Pháp thuật cường đại, thì có rất nhiều nơi thích hợp hơn cửa hàng này trong Hẻm Knockturn. Một tiệm đồ cổ không chính thống, cho dù thật sự cất giấu vật phẩm Hắc Pháp thuật cao thâm khó lường, thì việc phá giải phép thuật trên vật phẩm đó cũng tốn công vô ích hơn nhiều so với việc trực tiếp học Hắc Pháp thuật."

"Nhưng ở hiện tại, có lẽ ta có thể nghĩ ra nguyên nhân."

Sherlock cũng nheo mắt, nhìn Burkes vui vẻ chấp nhận lời bộc bạch thành khẩn của Riddle, và cũng đoán được Dumbledore muốn nói là gì.

"Cửa hàng của Burkes là một tiệm đồ cổ, như ông đã nói, cậu ta đến đây thật ra là để tìm kiếm những vật phẩm phù hợp cần thiết cho việc phân tách linh hồn và chế tác Trường Sinh Linh Giá!"

Dumbledore điềm nhiên nói.

"Riddle từ trước đến nay luôn là một kẻ tự phụ. Sau khi biết được từ cậu rằng cậu ta đã lấy Chiếc Cúp Vàng của Hufflepuff để làm Trường Sinh Linh Giá cho bản thân, tôi đã chuyên tâm điều tra về phương di���n này."

"Nếu cậu ta đã có thể làm vấy bẩn di vật của Hufflepuff để lại, thì không đời nào cậu ta lại bỏ qua những món đồ khác mà các nhà sáng lập để lại. Mà có lẽ cậu không biết, Bóng Ma của Nhà Ravenclaw, quý cô Rowena, khi còn sống, bà ấy thực chất là con gái của Rowena Ravenclaw."

Tin tức này Sherlock quả thực không biết.

Có lẽ trong nguyên tác có nhắc đến chuyện này, nhưng anh ta, một người ngay cả cốt truyện đại khái còn không nhớ rõ, làm sao có thể nhớ rõ những chi tiết như vậy.

"Sau khi cậu tìm thấy Chiếc Cúp Vàng của Hufflepuff, tôi đã đặc biệt tìm gặp quý cô Rowena để nói chuyện một lần. Ban đầu bà ấy tuy còn che giấu tôi, nhưng sau khi tôi đề cập đến chuyện Trường Sinh Linh Giá, bà ấy liền kể hết những gì mình biết cho tôi nghe."

"Vào thời điểm Riddle còn học ở Hogwarts, cậu ta đã lợi dụng sức hút và tài ăn nói của mình để thành công dụ dỗ quý cô này, họ gần như trở thành bạn bè không có gì giấu giếm."

"Và quý cô Rowena cũng trong một lần nói chuyện, tiết lộ cho Riddle một bí mật: bà ấy đã trộm chiếc vương miện của mẹ mình, Ravenclaw, khi còn sống, đồng thời còn kể tỉ mỉ cho cậu ta biết vị trí cụ thể nơi bà giấu nó."

"Vị trí đó ngay tại Albania."

Khi Sherlock nghe đến đây, không kìm được mà cau chặt lông mày.

Tất cả các bản quyền và công sức biên tập nội dung này đều được bảo hộ bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free