Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bất Quá Thị Hắc Ma Pháp Phòng Ngự Khóa Giáo Thụ Bãi Liễu - Chương 37 : Halloween cũng không vui

"Là Justin Finch!"

Ron nhìn kỹ khuôn mặt cậu bé, sửng sốt kêu lên.

Hermione vội vàng chạy đến bên cạnh Justin Finch đang nằm trên đất, run rẩy đưa tay dò xét chóp mũi cậu bé.

"Cậu ấy! Cậu ấy! Cậu ấy chết rồi!"

Hermione khó khăn lắm mới thốt ra được những lời đó từ cổ họng, rồi vô lực ngã ngồi xuống sàn.

Harry, mượn ánh sáng từ bó đuốc, nhìn chằm chằm khuôn mặt kinh hoàng của Justin Finch, vô thức nuốt nước bọt, cảm thấy lạnh toát khắp người.

Cậu bé nằm trên đất là Justin Finch Fletchley, bạn học năm hai cùng Harry và nhóm bạn, nhưng cậu ấy thuộc nhà Hufflepuff.

Họ không hiểu tại sao Justin Finch lại có mặt ở đây vào đúng lúc bữa tiệc Halloween đang diễn ra, và bị một kẻ lạ mặt nào đó giết hại.

Thế nhưng, lúc này Ron đã cảm thấy bất an.

"Chúng ta mau rời khỏi đây thôi."

"Chẳng phải chúng ta nên tìm cách cấp cứu sao?" Harry lắp bắp nói.

"Nghe tớ nói này," Ron đáp, "Chúng ta không muốn bị phát hiện ở đây chút nào!"

Thế nhưng đã quá muộn.

Ngay lúc đó, một tràng âm thanh huyên náo của dòng người vọng lên từ phía cầu thang tầng ba, rất nhanh sau đó, các học sinh đã đổ về tầng ba và phát hiện ra Harry cùng các bạn.

Đám học sinh vốn đang rôm rả cười nói bỗng chốc im bặt khi chứng kiến cảnh tượng trước mắt.

Tất cả mọi người kinh hoàng nhìn cảnh tượng rùng rợn ấy: Harry, Ron và Hermione đứng trơ giữa bao ánh mắt, bên cạnh họ là "thi thể" của Justin Finch, đôi mắt vẫn mở trừng trừng như chết không nhắm mắt.

"Kẻ thù của Kẻ thừa kế, hãy coi chừng! Kế tiếp sẽ là ngươi, đồ máu bùn!"

Đó là Malfoy, với nụ cười nhếch mép lạnh lẽo trên mặt, hắn cao giọng đọc dòng chữ trên tường, đồng thời tự ý thêm một câu cực kỳ khó nghe ngay sau đó. Thế nhưng, vào lúc này, chẳng còn ai có tâm trí để ý tới nữa.

Không, chính xác hơn thì vẫn có một người để tâm.

"Nhà Slytherin bị trừ hai mươi điểm, Malfoy. Xem ra hình phạt lần trước dành cho cậu vẫn chưa đủ, vậy thì hãy kéo dài thời gian cọ rửa nhà vệ sinh của cậu đến ngày mùng 1 tháng Giêng sang năm đi."

Một giọng nói hờ hững vang lên từ phía sau đám học sinh.

Nụ cười của Malfoy lập tức đông cứng trên mặt, hắn ta sa sầm nét mặt, giận dữ liếc nhìn Sherlock.

Nhưng Sherlock chẳng hề bận tâm đến hắn, bởi vì lúc này, các học sinh đã tự động dạt ra một lối đi, nhường đường để thầy đi vào xem xét tình hình.

Ba người Harry cũng nhận ra sự xuất hiện của Sherlock, họ như thấy được cứu tinh, nhao nhao giải thích với thầy.

"Thưa giáo sư, chúng cháu vừa đến đây đã thấy Justin Finch nằm trên đất!"

"Không phải chúng cháu làm! Chúng cháu chỉ là những người đầu tiên phát hiện cậu ấy thôi!"

"Cậu ấy còn sống không ạ, thưa giáo sư?"

Sherlock giơ tay ra hiệu các em học sinh giữ yên lặng, sau đó rút đũa phép của mình ra và ngồi xổm xuống bên cạnh Justin Finch.

Tất cả học sinh xung quanh đều nín thở, dõi theo Sherlock dùng đũa phép của mình gõ nhẹ hai lần vào thân thể bất động của Justin Finch.

Dù cho trình độ pháp thuật của Sherlock chưa đạt đến mức cao cường như chủ nhân ban đầu của cơ thể này, nhưng thầy cũng không còn là kẻ gà mờ như hai tháng trước.

Sau khi kiểm tra đơn giản và đánh giá tình trạng cơ thể của Justin Finch, thầy khẽ mở miệng đưa ra kết luận.

"Cậu ấy không chết."

Ba người Harry lập tức thở phào nhẹ nhõm, những học sinh khác đang vây xem cũng dần dần bớt căng thẳng.

"Nhưng tình trạng của cậu ấy cũng chẳng mấy khả quan."

Một giọng nói già nua vang lên, không biết từ lúc nào, Dumbledore cùng các giáo sư khác đã xuất hiện tại đây.

"Hãy đưa Justin Finch đến văn phòng của trò đi, Sherlock, ta nhớ nó ngay trên tầng ba. Harry, ba trò cũng đi cùng."

Giáo sư McGonagall giải tán đám học sinh, yêu cầu họ nhanh chóng trở về phòng ngủ, đồng thời dặn dò Filch lau sạch những dòng chữ lộn xộn trên tường ngay trong đêm.

Sherlock dùng bùa Trôi nổi với Justin Finch đang bất động như một bức tượng, khiến cơ thể cậu bé lơ lửng giữa không trung. Sau đó, thầy dẫn đường, cùng Dumbledore, nhóm giáo sư và ba người Harry đi về văn phòng của mình.

Văn phòng của thầy rất đơn giản, ngoài những đồ dùng cần thiết ra thì sách vở chất đầy các giá sách là thứ nhiều nhất.

Dumbledore hướng dẫn Sherlock đặt Justin Finch lên ghế sofa, sau đó đích thân kiểm tra tình trạng của cậu bé.

Nhóm Harry lại lần nữa căng thẳng, bởi Snape bắt đầu chỉ trích và đặt nghi vấn về lý do họ không tham gia bữa tiệc Halloween.

Họ vội vã giải thích rằng mình đã đi dự tiệc kỷ niệm ngày mất của Nick, nên mới vắng mặt tại buổi lễ trong Đại Sảnh.

Dumbledore, sau khi xác định rõ hơn về tình trạng của Justin Finch, cũng lắc đầu gạt bỏ nghi ngờ về nhóm Harry.

"Việc hóa đá Justin Finch là một loại hắc pháp thuật cực kỳ mạnh mẽ, không thể nào do một học sinh năm hai gây ra."

Thế nhưng Snape vẫn hùng hổ, truy vấn tại sao Harry và nhóm bạn lại không quay lại dự tiệc sau khi rời khỏi bữa tiệc kỷ niệm ngày mất.

Ba người Harry không dám kể ra chuyện mình nghe thấy một âm thanh kỳ lạ rồi mới đi lên tầng ba.

Họ nghĩ rằng lý do này không thể đứng vững, hơn nữa nếu bị lan truyền cũng chẳng phải chuyện hay ho hoắc gì.

Một bên, Sherlock đang nhìn chằm chằm thân thể cứng đờ của Justin Finch, suy nghĩ xuất thần, không tập trung sự chú ý vào việc Snape tra hỏi ba người Harry.

Việc Justin Finch bị hóa đá gợi lại một phần ký ức trong thầy.

Con Tử Xà được thả ra từ Phòng chứa Bí mật hẳn là có khả năng hóa đá.

Thế nhưng, tại sao trong trí nhớ của thầy, nạn nhân đầu tiên lại là một con mèo nhỉ?

Sao bây giờ lại là cậu bé này?

Lúc này, giáo sư McGonagall đã gọi các phù thủy nhỏ nhà Hufflepuff cùng ăn tối với Justin Finch trong bữa tiệc Halloween đến để hỏi tại sao Justin Finch lại rời đi sớm.

Hai người bạn của Justin Finch nhao nhao kể lại rằng, từ sáng nay, Justin Finch đã cảm thấy không khỏe, buổi sáng cậu bé đến Phòng Y tế và được bà Pomfrey chẩn đoán là bị cảm cúm, sau đó bà cho cậu uống thuốc.

Đến chiều, cậu bé lại bắt đầu tiêu chảy, như thể đã ăn phải thứ gì đó không sạch.

Không lâu sau khi bữa tiệc tối bắt đầu, cậu bé đã sớm rời đi để về phòng ngủ nghỉ ngơi.

Và cuối cùng bị tấn công ở hành lang tầng ba.

Dumbledore và những người khác đều không phát hiện manh mối nào từ những lời đó, còn Sherlock thì vẫn đang suy nghĩ, rốt cuộc là từ khi nào mà cốt truyện đã bắt đầu thay đổi.

Từ khi phát hiện mình đã xuyên không đến thế giới Harry Potter, đặc biệt là sau khi biết mình trời xui đất khiến trở thành giáo sư môn Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám ở Hogwarts, Sherlock đã không còn nghĩ rằng cốt truyện sẽ diễn biến theo quỹ đạo ban đầu nữa.

Dù sao, mỗi giáo sư môn Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám đều là một nhân vật quan trọng trong từng tập truyện, mà năm nay lại trực tiếp thay đổi một người, đương nhiên sự phát triển trong tương lai sẽ không còn giống như trước.

Thế nhưng bây giờ ngay cả loài bị tấn công đầu tiên cũng đã thay đổi, vậy rốt cuộc là từ khi nào mà mọi chuyện đều trở nên khác với ban đầu như thế này?

Trong lúc thầy còn đang không tài nào tìm ra manh mối, cuộc điều tra của Dumbledore về sự kiện đêm nay cũng đã kết thúc.

Thầy yêu cầu người đưa Justin Finch đến chỗ bà Pomfrey, đồng thời tuyên bố rằng giáo sư Sprout gần đây vừa vặn đang nuôi trồng một mẻ Mandrake, và khi thảo dược trưởng thành, được chế biến thành độc dược thì cậu bé sẽ được chữa khỏi. Chờ Justin Finch tỉnh lại, họ sẽ có thể biết hung thủ thật sự là ai.

Sự kiện tấn công đêm nay tạm thời cứ thế mà đi vào ngõ cụt. Truyện được biên tập độc quyền và gửi gắm đến bạn đọc bởi truyen.free, mong rằng mỗi câu chữ đều đem lại sự mượt mà.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free