Voldemort đã bố trí ma pháp ở đây, hoặc là uống cạn chậu độc dược để lấy Trường Sinh Linh Giá rồi vì khát nước mà tìm đến hồ uống, bị Âm Thi kéo xuống nước; hoặc là chẳng làm gì mà rời đi, cũng vẫn sẽ bị những quái vật này tấn công.

Vẫn trong hình dạng quạ đen, Dumbledore nhìn những Âm Thi đang bị ngăn lại trong biển lửa, khẽ nói.

Những cây đũa phép lơ lửng quanh Sherlock lúc này tự động bay trở về chỗ cũ, hắn khẽ nhếch môi.

"Thủ đoạn như vậy thật sự rất cấp thấp, căn bản không giống một phù thủy có đầu óc thiết kế ra."

Trong hình dạng quạ đen, Dumbledore khẽ cười một tiếng.

"Riddle rất thông minh, nhưng ở một số phương diện hắn thực sự vẫn có những khuyết điểm rõ rệt. Đây cũng chính là lý do có thể tìm ra cách đối phó hắn."

Trong lúc bọn họ trò chuyện, chiếc thuyền nhỏ cũng rốt cục chèo đến bờ. Ngay khi mũi thuyền cập bến, Dumbledore liền vỗ cánh bay xuống từ vai Sherlock, biến lại thành hình người.

Hai người không tiếp tục nán lại trong động đá vôi. Sau khi quay lại theo đường cũ để rời khỏi đó, họ trực tiếp sử dụng Độn thổ trở về số 2 quảng trường Grimmauld.

Họ đã nán lại trong động đá vôi suốt một ngày. Khi về đến số 2 quảng trường Grimmauld, bầu trời đã hoàn toàn tối sầm.

"Bữa tiệc khai giảng hôm nay xem ra chúng ta chắc chắn đã bỏ lỡ rồi."

Dumbledore vừa nói vừa vẫy tay vào không khí. Một giây sau, ánh sáng vàng lập tức lóe sáng trước mặt ông, Fawkes hiện ra trong vầng kim quang rồi đậu xuống vai ông.

Ông tiện tay vung đũa phép, biến ra một tấm da dê và một cây bút lông ngỗng, viết nhanh một lá thư ngắn gọn rồi giao cho Fawkes.

"Hãy đưa cho Minerva, cô ấy sẽ biết phải làm gì."

Sau khi sắp xếp ổn thỏa công việc ở trường, ông mới cùng Sherlock cùng đi từ cửa sảnh vào trong phòng.

Trong phòng, có người nghe thấy động tĩnh, bà Weasley kinh ngạc đi ra.

"Dumbledore, và cả Sherlock nữa. Chẳng phải các ông đang tham gia bữa tiệc khai giảng sao?"

"Chúng tôi có chuyện quan trọng hơn đang giải quyết."

Dumbledore giải thích ngắn gọn một câu với bà, sau đó liền nghiêm nghị hỏi.

"Bà có thấy Kreacher không, Molly?"

Bà Weasley dù hơi mơ hồ, nhưng cũng có thể nhận ra vẻ mặt ông ấy không phải đang đùa cợt.

"Vừa rồi tôi thấy nó quét dọn vệ sinh ở lầu ba, thưa tiên sinh, chắc hẳn bây giờ nó vẫn còn ở đó."

"Rất cảm ơn bà, và nhân tiện, món bánh bà làm hôm qua có hương vị khá ngon đấy."

Dumbledore và Sherlock cùng đi ngang qua bà Weasley, rồi họ tiến lên lầu ba.

Vừa bước ra khỏi khúc quanh cầu thang, họ liền thấy con gia tinh gầy trơ xương ��ó, miệng không ngừng lầu bầu những lời căm ghét, tay vẫn quét dọn sàn nhà.

Tiếng động Sherlock và Dumbledore lên lầu khá lớn, Kreacher đã dùng cặp mắt to dường như muốn rớt ra khỏi hốc mắt mình dán chặt vào khúc quanh cầu thang ngay khi họ xuất hiện.

Ánh mắt Kreacher nhìn về phía Dumbledore rõ ràng lộ vẻ phiền chán, nhưng mệnh lệnh của Sirius khiến nó không thể không cúi chào lão phù thủy.

"Tiên sinh."

Dumbledore không hề tỏ ra vội vàng, ánh mắt ông nhìn Kreacher vẫn bình tĩnh và ôn hòa, chẳng khác gì khi ông đối mặt những phù thủy khác.

"Kreacher, ta có thể cùng ngươi nói chuyện sao?"

Đối mặt yêu cầu của ông, Kreacher tỏ ra có chút kháng cự.

"Tôi còn việc phải làm, thưa tiên sinh, nơi này còn cần tôi quét dọn."

"Sẽ không tốn nhiều thời gian đâu, ta muốn nói chuyện với ngươi về Regulus." Dumbledore nhìn chằm chằm vào đôi mắt của tiểu tinh linh mà nói.

Kreacher khi nghe đến cái tên Regulus thì cơ thể rõ ràng run rẩy nhẹ.

Cặp mắt vốn đã to của nó giờ trợn còn lớn hơn nữa.

"Ôi, Regulus thiếu gia?"

Dumbledore khẽ gật đầu, trong đôi mắt xanh thẳm của ông hiện lên vẻ trịnh trọng và tôn kính.

"Không sai, Regulus Black."

Kreacher cuối cùng cũng đồng ý yêu cầu trò chuyện của Dumbledore. Nó đặt công việc đang làm xuống, ngồi xuống trước một chiếc bàn vuông ở lầu ba.

Sherlock không lên tiếng, trong việc giao tiếp này, tất nhiên để Dumbledore mở lời sẽ thích hợp hơn.

"Chúng ta vừa trở về từ một động đá vôi." Dumbledore mở lời nói.

Kreacher trân trối nhìn ông, trong ánh mắt đó hiện rõ sự chấn kinh, bất an và sợ hãi.

"Động đá vôi? Một động đá vôi có hồ lớn?"

"Bên trong quả thật có một hồ nước, ở giữa hồ còn có một bệ đá đặt chậu đá. Chúng tôi đã dùng một vài cách và ở đó nhìn thấy một vài chuyện trong quá khứ. Và trong đoạn câu chuyện đó, ngươi xuất hiện tất cả hai lần, Kreacher, cả hai lần đều ở cùng với những người khác nhau."

Kreacher run rẩy dữ dội hơn. Nó như thể nhớ lại một quá khứ đáng sợ nào đó, cặp mắt to đã hoàn toàn tràn ngập sợ hãi.

"Regulus thiếu gia của tôi, và cả người kia nữa."

Nó lắp bắp, giọng nói đã rõ ràng mang theo tiếng nức nở, miệng nó chỉ có thể thốt ra mấy từ đơn giản.

Dumbledore không thúc giục, cũng không nói thêm lời nào thúc ép, mà là đặt một tách trà trước mặt Kreacher, rót cho nó một chén trà.

Bản tính gia tinh khiến Kreacher bản năng kinh hoảng. Nó nhìn cốc nước trà đó, đôi mắt vốn đã ngấn lệ giờ càng thêm căng thẳng.

"Nếu ngươi không ngại, hãy kể cho chúng ta nghe về những gì ngươi đã trải qua."

Kreacher đã nức nở khe khẽ. Tâm trạng của nó rất kích động, như thể hoàn toàn không thể nói nên lời.

Dumbledore và Sherlock cứ thế lẳng lặng chờ đợi. Sau khoảng mười phút, con gia tinh già nua này mới rốt cục bình tĩnh trở lại.

"Regulus thiếu gia, năm mười sáu tuổi, đã gia nhập tổ chức của Chúa tể Hắc ám. Nó đã rất tự hào, rất tự hào và cũng rất vui sướng. Đặc biệt là sau khi Sirius thiếu gia bỏ đi, nó càng trở thành niềm kiêu hãnh duy nhất của bà chủ."

"Một năm sau, một ngày nọ, Regulus thiếu gia đến thăm Kreacher trong phòng bếp. Regulus thiếu gia vẫn luôn quý mến Kreacher, Regulus thiếu gia nói... nó nói... Chúa tể Hắc ám đại nhân cần một tiểu tinh linh."

Sherlock và Dumbledore liếc nhìn nhau, nghe đến đây, họ về cơ bản đã đoán được cảnh Voldemort mang theo Kreacher đến động đá vôi đó là gì.

Về sau, với lời kể của Kreacher, họ cũng hoàn toàn nắm rõ mọi chuyện đã xảy ra.

Đúng như họ suy đoán, Regulus, vốn là một tín đồ trung thành của Voldemort, đã phát hiện bộ mặt thật của hắn và cuối cùng lựa chọn phản kháng.

Từ Kreacher, hắn hiểu được rằng Voldemort đã giấu một vật cực kỳ quan trọng trong động đá vôi đó, liền cùng nó đến đó để tráo đổi chiếc hộp dây chuyền, còn bản thân thì uống cạn chậu độc dược rồi chết ở đáy hồ đó.

Bản quyền của chương truyện này được nắm giữ bởi truyen.free.