(Đã dịch) Bất Quá Thị Hắc Ma Pháp Phòng Ngự Khóa Giáo Thụ Bãi Liễu - Chương 41 : Xé rách linh hồn
Tôi cảm thấy đây là một ý tưởng hết sức khả thi. Việc khép lại linh hồn hoàn toàn có thể mô phỏng phương pháp khép lại cơ thể, giúp các phần bị xé rách liên kết chặt chẽ với nhau, từ đó đẩy nhanh tốc độ hồi phục. Tuy nhiên, một vấn đề rất thực tế đặt ra trước mắt tôi là: linh hồn dù sao cũng chỉ là một khái niệm trừu tượng. Ngay cả u linh người chết còn không thể hiện diện bằng thực thể, nói gì đến linh hồn người sống.
Viết đến đây, Sherlock cảm giác cuốn sách này càng giống một cuốn nhật ký thí nghiệm của một phù thủy.
Trong quá trình tìm cách xử lý linh hồn, tác giả đã gặp phải rắc rối, và phần lớn nội dung sau đó đều là những thí nghiệm của bà nhằm vào các dạng thức có thể ảnh hưởng đến hình thái linh hồn.
Cuối cùng, bà đã tìm thấy một "kim khâu" phù hợp.
Đó là một loại ma chú có thể tác động đến linh hồn của chính người thi triển. Nó có thể xuyên qua linh hồn mà không gây tổn hại, qua đó đạt được hiệu quả khâu vá.
Việc tìm thấy "kim" phù hợp tuy quá trình có phần phức tạp, nhưng cũng không quá gian nan, bởi lẽ có rất nhiều phép thuật cổ đại nhằm vào linh hồn tồn tại đó. Ngay cả ba lời nguyền không thể tha thứ – đỉnh cao của nghệ thuật Hắc Ám – cũng đều nhằm vào linh hồn.
Có rất nhiều thứ có thể tham khảo.
Điều thực sự ngăn trở nghiên cứu của tác giả cuốn sách này vẫn là việc lựa chọn "chỉ".
Khác với "kim", "kim" chỉ đơn thuần là mang theo "chỉ" để thực hiện xuyên thấu. Còn "chỉ" thì phải có trách nhiệm kéo liền phần linh hồn bị xé rách, và đồng thời khi linh hồn khép lại, nó phải hoàn toàn dung hợp thành một chỉnh thể với linh hồn.
Điều đầu tiên tác giả nghĩ đến là dùng một linh hồn khác để làm "chỉ" khâu.
Đồng dạng là linh hồn, tính thích ứng sẽ là cao nhất, và cuối cùng còn có thể hoàn toàn hòa vào làm một thể với vết thương.
Dù sao, phẫu thuật khâu lại linh hồn rốt cuộc vẫn khác biệt với phẫu thuật khâu vá thông thường. Chỉ cần "sợi chỉ" được khâu vào rồi thì không thể tháo bỏ lần thứ hai.
Thế nhưng làm sao mới có thể dùng một linh hồn hoàn chỉnh để làm "sợi chỉ" đây?
Chưa kể đến vấn đề đạo đức, riêng thể lượng linh hồn của một người sống bình thường đã không cho phép để tạo thành một "sợi chỉ" nhỏ bé nhưng vững chắc, dùng để khâu lại linh hồn yếu ớt trong trạng thái bị xé rách.
Thế là, mọi nghiên cứu hoàn toàn rơi vào bế tắc tại đây.
Tác giả đã khắc phục tất cả những khó khăn và vấn đề kỹ thuật khác, thậm chí còn dùng một con nhiếp hồn quái làm đối tượng thí nghiệm để tiến hành thử nghiệm. Chỉ cần tìm thấy "sợi chỉ" phù hợp, ý tưởng của bà sẽ có thể thực hiện một cách hoàn hảo.
Ngay cả khi linh hồn bị xé nứt, cũng có thể dễ dàng chữa trị bằng phương pháp này.
Thế nhưng, yêu cầu đối với "sợi chỉ" hiện tại thật sự quá hà khắc.
Đầu tiên, "sợi chỉ" nhất định phải là linh hồn. Tiếp đó, linh hồn này không thể là một khối hoàn chỉnh, tốt nhất là một phần trong vô số mảnh vỡ của nó.
Thực tế, muốn thỏa mãn điều kiện này là quá khó.
Dù sao, linh hồn phù thủy đâu phải là một miếng vải rách, muốn xé ra một mảnh là được.
Tác giả cuốn sách này cũng chưa bao giờ nghe nói trong giới pháp thuật có phép thuật nào có thể phân tách linh hồn mà không gây tử vong.
Cuối cùng, thí nghiệm phép thuật này vẫn không đi đến đâu.
Nhưng vị phù thủy tài năng xuất chúng, kiệt xuất này, người có thể nghĩ ra biện pháp như thế để khép lại linh hồn bị phân liệt, đã vô cùng tiếc nuối khi phép thuật này cuối cùng không thể hoàn thiện.
Vì thế, bà đã ghi lại tất cả, từ những suy nghĩ đầu tiên về việc sáng tạo phép thuật này nảy ra trong đầu, cho đến từng bước hoàn thiện, chỉ còn thiếu một bước cuối cùng của quy trình thử nghiệm phép thuật, đều được ghi chép lại trong cuốn sách này.
Nhờ đó mà nó được lưu truyền, biết đâu trong quá trình phát triển phép thuật của hậu thế, có thể tìm ra một phương án tốt hơn để thay thế "sợi chỉ" này.
Cho đến không biết vì sao, cuốn sách này được đưa vào khu Sách Cấm của thư viện Hogwarts, và hiện tại lại nằm trong tay Sherlock.
Phương pháp khâu lại linh hồn được ghi trong sách tạm thời chưa cần bàn tới.
Chỉ nhìn tác giả cuốn sách này ghi chép đủ loại về cuộc sống của mình trong nhật ký thí nghiệm, cộng thêm việc dấu ấn trên cánh tay trái của cậu đã dẫn lối cậu tìm thấy cuốn sách này.
Sherlock có đủ chứng cứ để nghi ngờ rằng vị phù thủy đã sáng tác cuốn nhật ký thí nghiệm này, chính là người mẹ điên rồ của nguyên chủ!
Bởi vì dấu ấn trên cánh tay trái c��a cậu nhiều khả năng có nguồn gốc từ mẹ của nguyên chủ, và Sherlock lại phát hiện một chi tiết rất rõ ràng trong phần tự sự của cuốn sách này.
Vị phù thủy này là một người thông hiểu rất nhiều phương pháp luyện chế độc dược, hay nói đúng hơn là một bậc thầy độc dược vô cùng tinh thông dược tề.
Mà người thầy thân cận nhất của mẹ nguyên chủ, chính là Horace Slughorn, người từng giữ chức Viện trưởng nhà Slytherin tại Hogwarts, đồng thời kiêm nhiệm giáo sư môn Độc dược lúc bấy giờ!
Hai sự trùng hợp kỳ lạ này, nối kết lại, xem ra không còn là ngẫu nhiên nữa.
Vị phù thủy đã viết ra bản nhật ký thí nghiệm này, có khả năng cực lớn chính là mẹ của nguyên chủ – Sally Forrest.
Nhưng qua những lời tự thuật của bà trong sách, hoàn toàn không thấy một chút nào nét điên loạn như trong bức chân dung treo ở thư phòng của nguyên chủ.
Trái lại, bà là một phù thủy tràn đầy trí tuệ, giỏi tìm tòi nghiên cứu và rất có lý trí.
Hình ảnh thể hiện ra của cả hai tương phản quá lớn, điều này lại khiến Sherlock có chút lung lay phán đoán của mình.
Hay là ở giữa còn phát sinh những chuyện khác mà cậu không biết, mới khiến mẹ của nguyên chủ từ một phù thủy có sức hút cuối cùng biến thành một bà điên?
Ví dụ như, giống như cuối cuốn sách này, thí nghiệm phép thuật đã không thành công, dẫn đến linh hồn của bà không được chữa trị, cuối cùng ngày càng xấu đi, rồi biến thành dáng vẻ như trong bức tranh?
Sherlock hiện tại có quá ít chứng cứ, cậu không có cách nào hoàn nguyên lại lịch sử trước đó một cách rõ ràng.
Hiện tại, vấn đề lớn nhất khiến cậu phải đau đầu hẳn là tại sao dấu ấn hình trăng lưỡi liềm lại khiến cậu cầm được bản nhật ký thí nghiệm này.
Kỳ thật trong thâm tâm Sherlock, cậu đã có một câu trả lời không mấy sẵn lòng đối mặt.
Linh hồn của mình có thể cũng giống như mẹ của nguyên chủ trong nhật ký thí nghiệm, đã xuất hiện vấn đề bị xé rách!
Nhưng ngay từ đầu trong sách đã nói, linh hồn bị xé rách sẽ khiến phù thủy không thể thi triển phép thuật ở trình độ bình thường.
Từ khi biết đến phép thuật cho tới bây giờ, Sherlock chưa từng cảm thấy phép thuật của mình yếu hơn người khác. Hoàn toàn không giống với hiện tượng phát sinh khi linh hồn bị tổn thương do xé rách.
Cậu nhìn trang sách trong cuốn "Khâu Lại Linh Hồn" hướng dẫn cách kiểm tra xem linh hồn của mình có hoàn toàn nguyên vẹn hay không. Do dự một lát, cuối cùng cậu vẫn làm theo phương pháp sách đã chỉ dẫn, tiến hành kiểm tra linh hồn của mình.
Kết quả quả nhiên không nằm ngoài dự đoán.
Linh hồn của cậu không hề hoàn chỉnh, mà có sự phân liệt nghiêm trọng!
Sherlock từ trên ghế đứng lên, cau mày đi đi lại lại trong phòng làm việc.
Cậu hoàn toàn không thể hiểu nổi tại sao chuyện này lại xảy ra. Thế nhưng, việc linh hồn bị xé rách lại không hề gây ra bất kỳ ảnh hưởng nào đến cậu. Phép thuật của cậu chưa từng yếu hơn các phù thủy khác, cậu cũng chưa từng cảm thấy cơ thể mình có bất cứ sự khó chịu nào.
Vậy rốt cuộc vì sao, và từ khi nào linh hồn của mình lại bị xé nứt đây?
Cậu không nghĩ ra câu trả lời, mà ngay cả khi nghĩ ra cũng chẳng ích gì.
Nhìn cuốn "Khâu Lại Linh Hồn" trên tay, Sherlock khẽ lắc đầu, lẩm bẩm:
"Ngươi còn không tìm thấy sợi chỉ phù hợp, làm sao ta có thể tìm thấy được đây?"
Bản dịch tiếng Việt của chương truyện này được truyen.free giữ bản quyền xuất bản và phân phối.