(Đã dịch) Bất Quá Thị Hắc Ma Pháp Phòng Ngự Khóa Giáo Thụ Bãi Liễu - Chương 58 : Đánh gãy thi pháp
Sherlock vội vàng chạy đến đỡ Dumbledore đang chật vật đứng dậy.
"Sao thế, Giáo sư? Sao thầy lại đột nhiên ngã xuống vậy ạ?"
Trước mặt Dumbledore, cậu ta đương nhiên không thể hiện vẻ lạnh lùng mà ân cần hỏi han.
Dumbledore, dù vừa ngã sấp mặt, cũng chẳng bận tâm chút nào việc Sherlock thấy mình lúng túng. Thầy cười ha hả, vịn tay cậu ta nói.
"Già rồi, nhiều lúc chân cẳng không còn nhanh nhẹn nữa."
Sherlock quay đầu nhìn lại chỗ Dumbledore vừa ngã, đó chỉ là một bậc cầu thang hết sức bình thường.
Mặc dù những bậc thang này đều là "sống", bình thường rất thích trêu chọc học sinh, nhưng chắc hẳn chúng chưa đủ gan để trêu chọc đến mức làm ngã hiệu trưởng.
Khả năng cao là Dumbledore vừa trải qua một cú "vấp té trên đường bằng" quen thuộc...
Trong lòng cậu ta không khỏi thầm than.
Không ngờ Hiệu trưởng Dumbledore lớn tuổi như vậy rồi mà vẫn có cái "tính cách hậu đậu đáng yêu" này.
Đến hành lang tầng một, Dumbledore phất tay, tránh khỏi cánh tay đang đỡ của Sherlock.
"Ta chưa đến nỗi phải cần ngươi làm gậy chống suốt thế này đâu, Sherlock. Ta rất thích món quà Giáng Sinh ngươi tặng ta. Chỉ có ngươi là vẫn nhớ ta thích ăn kẹo hình con gián, mà năm nào cũng tặng ta một hộp."
Món kẹo hình con gián giống y đúc và còn cử động được ấy, nếu không phải nguyên chủ tận mắt chứng kiến, ai mà ngờ khẩu vị của thầy lại "nặng" đến thế.
Những lời này, Sherlock đương nhiên chỉ dám thầm nghĩ trong lòng, ngoài mặt vẫn ân cần nói.
"Thực ra con thấy Giáo sư bây giờ cũng nên tiết chế đồ ngọt một chút, ăn quá nhiều đồ ngọt không tốt cho sức khỏe đâu ạ."
"Đến tuổi ta rồi, chẳng còn khao khát gì khác nữa."
Dumbledore hóm hỉnh nháy mắt với Sherlock, "Giờ còn ăn được thì cứ ăn nhiều một chút, ai biết chừng nào ta lại không ăn được nữa đây?"
"Thầy nói đùa rồi, Giáo sư." Sherlock nghiêm mặt nói, "Sức khỏe của thầy rất tốt, đủ để thầy sống thêm một trăm năm nữa ấy chứ."
Dumbledore cười ha hả nói.
"Ngươi giờ biết 'nịnh bợ' hơn trước rồi đấy, Sherlock. Trước kia ngươi đâu có bao giờ làm thế."
"Bây giờ con cũng không có đâu ạ, Giáo sư."
"Thay đổi không phải là chuyện xấu. Ta ngược lại mong rằng câu ngươi vừa nói với ta chỉ là lời lấy lòng chứ không phải thật lòng."
Họ vừa trò chuyện vừa đi vào Đại Sảnh Đường. Hầu hết các học sinh ở lại trường lúc này vẫn chưa đến ăn sáng.
Hagrid đang vác một cây linh sam vào Đại Sảnh Đường, tìm một vị trí thích hợp để đặt nó xuống.
Giáo sư Flitwick của môn Bùa chú đang đứng cạnh chỉ huy. Lát nữa thầy sẽ tự tay thêm thắt vài món đồ trang trí xinh đẹp cho cây.
Còn Giáo sư McGonagall thì biến những vòng hoa Giáng Sinh được bện từ cành sồi xanh và tầm gửi thành đủ mọi hình dáng trên tường quanh Đại Sảnh Đường.
Tối nay, lâu đài sẽ tổ chức một buổi tiệc Giáng Sinh tuy không đông người nhưng vẫn vô cùng trang trọng.
Không chỉ có các học sinh ở lại lâu đài, mà rất nhiều giáo sư ở Hogwarts cũng chưa lập gia đình. Nơi đây cũng giống như ngôi nhà của họ, nên đương nhiên hàng năm họ đều đón Giáng Sinh tại lâu đài.
Ngoài ra còn có các hồn ma. Dù ngày lễ yêu thích nhất trong năm của họ là Halloween, nhưng Giáng Sinh vẫn là một dịp đáng để ăn mừng.
Hơn nữa, những người không phải giáo sư nhưng cũng thuộc biên chế nhân viên Hogwarts như người gác rừng cấm Hagrid, người quản lý lâu đài Filch và phu nhân Pince, quản thủ thư viện...
Cho nên, dù yến tiệc Giáng Sinh hàng năm không đông đúc như tiệc khai giảng, nhưng vẫn hết sức náo nhiệt.
Tuyết đã rơi liên tục một tuần. Sau bữa sáng, hầu hết học sinh đều ra khỏi lâu đài để chơi tuyết, hoặc đi trượt băng trên Hắc hồ đã đóng băng.
Sherlock thì ở Đại Sảnh Đường phụ giúp Giáo sư Flitwick và McGonagall trang trí.
"Thêm mấy ngôi sao thì sao?"
Giáo sư Flitwick một tay sờ cằm, vung nhẹ đũa phép về phía cây thông Noel. Lập tức, rất nhiều ngôi sao bạc lấp lánh xuất hiện trên cây.
Sherlock đứng bên cạnh quan sát kỹ một lát rồi lắc đầu.
"Ngôi sao vàng óng sẽ hợp hơn ạ."
Cậu ta vẫy nhẹ đũa phép, biến những ngôi sao mà Giáo sư Flitwick vừa tạo ra thành màu vàng lấp lánh.
"A ha! Cũng không tệ. Chúng ta còn có thể thêm thắt vài món đồ trang trí khác nữa."
Flitwick lại lần nữa vẫy đũa phép về phía cây thông Noel, cả cây bắt đầu tỏa ra những đốm sáng li ti.
Việc trang trí Đại Sảnh Đường cũng không khó khăn, chỉ mất chưa đến một buổi sáng là đã hoàn thành gần hết.
Có thời gian rảnh rỗi, Sherlock không định dành khoảng thời gian thư giãn hiếm hoi này để bận rộn với công việc hay ma thuật.
Cậu ta ra khỏi lâu đài, định đi dạo quanh Hắc hồ để thư giãn.
Lúc này, Harry và Ron vừa từ sân Quidditch trở về. Vào ngày Giáng Sinh, đương nhiên họ sẽ không tiến hành bất kỳ buổi huấn luyện Quidditch nào.
Chỉ là ở đó có rất nhiều tuyết, nên rất nhiều học sinh đang chơi đùa. Mặt Harry và Ron cũng đỏ bừng, hiển nhiên là vừa chơi ném tuyết xong.
"Tôi dám chắc, bọn chúng nhất định đã lén lút dùng ma pháp gian lận. Quả cầu tuyết cứ như có mắt, nhắm thẳng vào trán tôi mà bay tới!"
"Đừng nói bọn họ, ngay cả chúng ta cũng lén lút gian lận. Tôi còn thấy cậu ném quả cầu tuyết vào người nhà Slytherin, bên trong giấu cục phân lớn mà Fred tặng cho cậu ấy!"
Họ vừa trò chuyện vừa đi về phía lâu đài, vừa lúc gặp Sherlock vừa từ lâu đài bước ra.
Sherlock và hai người họ chạm mắt nhau. Harry và Ron lập tức như chuột thấy mèo, vội vàng tránh ánh nhìn.
Nhưng đã gặp rồi, hiển nhiên không thể cứ thế mà bỏ đi.
Thế là Harry và Ron chỉ có thể lúng túng chào Sherlock.
"Buổi sáng tốt lành, Giáo sư Sherlock."
Họ không dám chúc Sherlock một Giáng Sinh vui vẻ, vì nếu thầy ấy đáp lại, thế là xong cái lễ Giáng Sinh của cả hai.
Sherlock nhìn hai "quỷ quấy" này hôm nay có biểu hiện kỳ lạ, khẽ nhíu mày hỏi.
"Hai cậu lại gây ra chuyện gì rồi?"
Harry gãi gãi tóc.
"Không có ạ, Giáo sư. Hôm nay là lễ Giáng Sinh, tụi con làm sao mà gây ra lỗi gì được chứ."
"Đúng vậy ạ, tụi con vẫn luôn thành thật mà."
Sherlock đương nhiên sẽ không tin những lời vớ vẩn ấy. Trong toàn bộ Hogwarts, ngoài George và Fred ra, chẳng ai gây rắc rối giỏi bằng hai cậu này.
Tuy nhiên, hôm nay dù sao cũng là lễ Giáng Sinh, Sherlock không muốn phá hỏng tâm trạng nghỉ lễ của họ vào lúc này, bèn thản nhiên nói.
"Cứ thành thật là được. Đi chơi đi, chúc hai cậu có một lễ Giáng Sinh thật vui vẻ..."
Chưa kịp nói hết câu, Harry và Ron đã lập tức biến sắc, vội vàng cắt lời.
"Con đau bụng quá, Giáo sư, phải về lâu đài ngay!"
"Con đi theo Harry, giúp nó lấy thuốc!"
Hai người ba chân bốn cẳng chạy trốn về lâu đài, bỏ lại Sherlock đang ngơ ngác, không hiểu nổi rốt cuộc bọn chúng đang bày trò gì.
truyen.free xin gửi đến bạn những dòng văn chương được trau chuốt kỹ lưỡng, giữ trọn vẹn tinh thần tác phẩm.